Brother International BM-917B Instruction Manual - Spanish - Page 6

Contents

Page 6 highlights

CONTENTS 1.NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES 1 2.ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA .. 1 3.DIAGRAMA DE PROCESADO PARA MESA DE MONTAJE 2 4.MOTOR 3 5.INSTALACION 4 5-1. Instalación de la cabeza de la máquina ......... 4 5-2. Instalación de la correa 5 5-3. Instalación de la bandeja de botones 5 5-4. Instalación del soporte del carrete 5 5-5. Conexión del cable a tierra 6 5-6. Lubricación 6 6.FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA ......... 7 7.GIRAR LA POLEA DE LA MAQUINA A MANO 7 8.PREPARATIVOS ANTES DE COSER ... 8 8-1. Colocación de la aguja 8 8-2. Enhebrado del hilo 9 8-3. Ajustando la palanca del tirahilos 10 8-4. Posición de alimentación vertical y alimentación transversal 11 8-5. Colocación del botón 12 8-6. Ajustando el número de puntadas 13 9.COSTURA 14 9-1. Verifique la posición de bajada de la aguja.... 14 9-2. Costura 14 10.TENSION DEL HILO 15 10-1. Tensión del hilo principal 15 10-2. Ajustando la sincronización de la tensión secundaria 15 10-3. Ajustando la cantidad de apertura de tensión del prensor de hilo 15 10-4. Ajustando la tensión auxiliar 16 10-5. Ajustando el rotor 16 10-6. Ajustando la presión del brazo del prensatelas....16 11.LIMPIEZA 17 12.AJUSTES ESTANDARES 18 12-1. Ajuste de la altura de la barra de aguja ........18 12-2. Ajustando la sincronización de la aguja y el ojo-guía 18 12-3. Ajustando la separación de la aguja y el ojo- guía 19 12-4. Ajustando la guía de aguja 19 12-5. Ajustando el manipulador de hilo 19 12-6. Ajustando la separación de la polea de la máquina en la dirección de empuje 20 12-7. Ajustando el freno 20 12-8. Ajustando la elevación del prensor de botón 20 12-9. Ajustando el abridor de botón 21 12-10. Ajustando la cuchilla fija y la cuchilla móvil 22 13.CAMBIO DE PARTES 23 13-1. Brazo del prensor 23 13-2. Placa de alimentación 24 13-3. Ajuste de prensor de botón 24 14.LOCALIZACION DE AVERIAS 25 BM-917B, 917C

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

BM-917B, 917C
CONTENTS
1.
NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES
1
2.
ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA
..
1
3.DIAGRAMA DE PROCESADO
PARA MESA DE MONTAJE
..................
2
4.MOTOR
...................................................
3
5.INSTALACION
.......................................
4
5-1. Instalaci°n de la cabeza de la mÆquina
.........
4
5-2. Instalaci°n de la correa
..................................
5
5-3. Instalaci°n de la bandeja de botones
.............
5
5-4. Instalaci°n del soporte del carrete
.................
5
5-5. Conexi°n del cable a tierra
.............................
6
5-6. Lubricaci°n
.....................................................
6
6.FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA
.........
7
7.GIRAR LA POLEA DE LA MAQUINA
A MANO
.................................................
7
8.PREPARATIVOS ANTES DE COSER...
8
8-1. Colocaci°n de la aguja
...................................
8
8-2. Enhebrado del hilo
..........................................
9
8-3. Ajustando la palanca del tirahilos
...................
10
8-4. Posici°n de alimentaci°n vertical y
alimentaci°n transversal
.................................
11
8-5. Colocaci°n del bot°n
......................................
12
8-6. Ajustando el nœmero de puntadas
..................
13
9.COSTURA
..............................................
14
9-1. Verifique la posici°n de bajada de la aguja
....
14
9-2. Costura
...........................................................
14
10.TENSION DEL HILO
............................
15
10-1. Tensi°n del hilo principal
..............................
15
10-2. Ajustando la sincronizaci°n de la tensi°n
secundaria
....................................................
15
10-3. Ajustando la cantidad de apertura de tensi°n
del prensor de hilo
........................................
15
10-4. Ajustando la tensi°n auxiliar
.........................
16
10-5. Ajustando el rotor
..........................................
16
10-6.
Ajustando la presi°n del brazo del prensatelas
....
16
11.LIMPIEZA
.............................................
17
12.AJUSTES ESTANDARES
....................
18
12-1. Ajuste de la altura de la barra de aguja
........
18
12-2. Ajustando la sincronizaci°n de la aguja y el
ojo-gu±a
.........................................................
18
12-3. Ajustando la separaci°n de la aguja y el ojo-
gu±a
...............................................................
19
12-4. Ajustando la gu±a de aguja
...........................
19
12-5. Ajustando el manipulador de hilo
..................
19
12-6. Ajustando la separaci°n de la polea de la
mÆquina en la direcci°n de empuje
..............
20
12-7. Ajustando el freno
.........................................
20
12-8. Ajustando la elevaci°n del prensor de bot°n20
12-9. Ajustando el abridor de bot°n
.......................
21
12-10. Ajustando la cuchilla fija y la cuchilla m°vil 22
13.CAMBIO DE PARTES
................................
23
13-1. Brazo del prensor
..........................................
23
13-2. Placa de alimentaci°n
...................................
24
13-3. Ajuste de prensor de bot°n
...........................
24
14.LOCALIZACION DE AVERIAS
............
25