Brother International LX2500 Users Manual - English and Spanish - Page 62

Combinaciones De Tela, Hilo Y Aguja

Get Brother International LX2500 PDF manuals and user guides View all Brother International LX2500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 62 highlights

CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA Tipo de tela/Aplicación Telas medianas Telas finas Paño Tafetán Franela, gabardina Lino Punto Georgette Challis, satén Telas gruesas Telas elásticas Tejano Pana Tweed Tejido de punto Punto de lana Telas que se deshilachan con facilidad Para costuras sobrepuestas Hilo Tipo Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo para punto calado Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo sintético Hilo de seda Medida 60-90 50 60-90 50 30 50 50-60 50-60 50-90 50 30 50-60 Medida de la aguja 75/11-90/14 65/9-75/11 100/16 90/14-100/16 Aguja de punta redonda 75/11-90/14 (color dorado) 65/9-90/14 100/16 75/11-90/14 Nota ● No utilice en ningún caso un hilo del 20 o inferior. Puede producir averías. Recuerde ● Cuanto más pequeño sea el número de hilo, más grueso será el hilo. Cuanto más grande sea el número de aguja, más gruesa será la aguja. ■ Aguja de punta redonda Utilice la aguja de punta redonda para coser en telas elásticas o telas en las que es fácil que las puntadas queden sueltas. La aguja recomendada de fábrica es "HG-4BR" (Organ). Puede utilizar en su lugar agujas Schmetz "JERSEY BALL POINT" 130/705H SUK 90/14. ■ Hilo de nylon transparente Utilice una aguja entre 90/14 y 100/16, con independencia de la tela o del hilo. PRECAUCIÓN ● Asegúrese de seguir las combinaciones de aguja, hilo y tela que se indican en la tabla. El uso de una combinación incorrecta (por ejemplo, una aguja pequeña (entre 65/9 y 75/11) para una tela pesada como el tejano), podría romper o doblar la aguja. Una combinación incorrecta también podría causar que la costura fuera irregular, la tela se frunciera o la máquina dejara puntadas sueltas. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
17
COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA
Nota
●
No utilice en ningún caso un hilo del 20 o inferior. Puede producir averías.
Recuerde
●
Cuanto más pequeño sea el número de hilo, más grueso será el hilo. Cuanto más grande sea el número
de aguja, más gruesa será la aguja.
■
Aguja de punta redonda
Utilice la aguja de punta redonda para coser en telas elásticas o telas en las que es fácil que las puntadas queden
sueltas.
La aguja recomendada de fábrica es “HG-4BR” (Organ). Puede utilizar en su lugar agujas Schmetz “JERSEY BALL
POINT” 130/705H SUK 90/14.
■
Hilo de nylon transparente
Utilice una aguja entre 90/14 y 100/16, con independencia de la tela o del hilo.
PRECAUCIÓN
Tipo de tela/Aplicación
Hilo
Medida de la aguja
Tipo
Medida
Telas medianas
Paño
Hilo de algodón
60–90
75/11–90/14
Tafetán
Hilo sintético
Franela, gabardina
Hilo de seda
50
Telas finas
Lino
Hilo de algodón
60–90
65/9–75/11
Punto Georgette
Hilo sintético
Challis, satén
Hilo de seda
50
Telas gruesas
Tejano
Hilo de algodón
30
100/16
50
90/14–100/16
Pana
Hilo sintético
50–60
Tweed
Hilo de seda
Telas elásticas
Tejido de punto
Hilo para punto
calado
50–60
Aguja de punta
redonda
75/11–90/14
(color dorado)
Punto de lana
Telas que se deshilachan con facilidad
Hilo de algodón
50–90
65/9–90/14
Hilo sintético
Hilo de seda
50
Para costuras sobrepuestas
Hilo sintético
Hilo de seda
30
100/16
50–60
75/11–90/14
●
Asegúrese de seguir las combinaciones de aguja, hilo y tela que se indican en la tabla.
El uso de una combinación incorrecta (por ejemplo, una aguja pequeña (entre 65/9 y 75/11)
para una tela pesada como el tejano), podría romper o doblar la aguja. Una combinación
incorrecta también podría causar que
la costura fuera irregular, la tela se frunciera o la
máquina dejara puntadas sueltas.