Brother International XL-2600i Operation Manual - Page 40

Fabric, Thread, And Needle Combinations, Combinaciones De Tela, Hilo Y Aguja

Page 40 highlights

FABRIC, THREAD, AND NEEDLE COMBINATIONS COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA Thread 1 Fabric Type Size of Needle Type Size Medium weight fabrics Broadcloth Taffeta Flannel, Gabardine Cotton Thread synthetic mercerized Silk or silk finished 60-80 50-80 75/11-90/14 Lightweight fabrics Lawn, Batiste Georgette Challis, Satin Cotton Thread synthetic mercerized Silk 60-80 50-80 65/9-75/11 Denim Cotton 30-50 Heavyweight fabrics Corduroy Thread synthetic mercerized 50 Tweed Silk 90/14-100/16 Stretch fabrics Jersey Tricot Thread for knits 50-60 Ball point needle (golden colored) 75/11-90/14 Thread synthetic For top stitching mercerized 30 Silk 90/14-100/16 Tipo de tela Telas medianas Telas ligeras Telas pesadas Telas elásticas Paño Tafetán Franela, gabardina Lino, Batista Punto Georgette Challis, satén Tejano Pana Tweed Tejido de punto Punto de lana Hilo Tipo Algodón Hilo sintético mercerizado Seda o acabados de seda Algodón Hilo sintético mercerizado Seda Algodón Hilo sintético mercerizado Seda Hilo para punto calado Medida 60-80 50-80 60-80 50-80 30-50 50 50-60 Hilo sintético Para costuras sobrepuestas mercerizado 30 Seda Medida de la aguja 75/11-90/14 65/9-75/11 90/14-100/16 Aguja de punta redonda (color dorado) 75/11-90/14 90/14-100/16 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

39
1
FABRIC, THREAD, AND NEEDLE COMBINATIONS
COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA
Fabric Type
Thread
Size of Needle
Type
Size
Medium
weight
fabrics
Broadcloth
Cotton
60
80
75/11–90/14
Taffeta
Thread synthetic
mercerized
Flannel,
Gabardine
Silk or silk
finished
50
80
Lightweight
fabrics
Lawn, Batiste
Cotton
60
80
65/9–75/11
Georgette
Thread synthetic
mercerized
Challis, Satin
Silk
50
80
Heavyweight
fabrics
Denim
Cotton
30
50
90/14–100/16
Corduroy
Thread synthetic
mercerized
50
Tweed
Silk
Stretch
fabrics
Jersey
Thread for knits
50
60
Ball point needle
(golden colored)
75/11–90/14
Tricot
For top stitching
Thread synthetic
mercerized
30
90/14–100/16
Silk
Tipo de tela
Hilo
Medida de la
aguja
Tipo
Medida
Telas
medianas
Paño
Algodón
60
80
75/11–90/14
Tafetán
Hilo sintético
mercerizado
Franela,
gabardina
Seda o acabados
de seda
50
80
Telas
ligeras
Lino, Batista
Algodón
60
80
65/9–75/11
Punto Georgette
Hilo sintético
mercerizado
Challis, satén
Seda
50
80
Telas
pesadas
Tejano
Algodón
30
50
90/14–100/16
Pana
Hilo sintético
mercerizado
50
Tweed
Seda
Telas
elásticas
Tejido de punto
Hilo para punto
calado
50
60
Aguja de punta
redonda
(color dorado)
75/11–90/14
Punto de lana
Para costuras sobrepuestas
Hilo sintético
mercerizado
30
90/14–100/16
Seda