Canon PIXMA iX6520 iX6520 series Getting Started - Page 19
impresión Start Print Head Alignment
View all Canon PIXMA iX6520 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 19 highlights
7 8 When the Start Print Head Alignment screen appears, click Align Print Head. Click OK in the subsequent message. Print Head Alignment takes about 3 minutes to complete. Do not open the Top Cover (D) while printing. Cuando aparezca la pantalla Iniciar alineación de cabezales de impresión (Start Print Head Alignment), haga clic en Alinear cabezales de impresión (Align Print Head). Haga clic en Aceptar (OK) en el mensaje siguiente. La alineación del cabezal de impresión tarda aproximadamente 3 minutos en finalizar. No abra la tapa superior (D) durante la impresión. 7 When this screen appears, click OK. Print Head Alignment takes about 3 minutes to complete. Do not open the Top Cover (D) while printing. Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en Aceptar (OK). La alineación del cabezal de impresión tarda aproximadamente 3 minutos en finalizar. No abra la tapa superior (D) durante la impresión. E When the pattern is printed, Print Head Alignment is complete. Remove the paper. In Windows, click Next on the Print Head Alignment screen. • If the Alarm lamp (orange) (E) flashes, press the RESUME/CANCEL button (E) on the printer to clear the error, then click Next. After the installation is complete, perform Print Head Alignment by referring to "When Printing Becomes Faint or Colors Are Incorrect" in the on-screen manual: Basic Guide. • The pattern is printed in black and blue. Cuando se haya imprimido el patrón, la alineación del cabezal de impresión habrá terminado. Retire el papel. En Windows, haga clic en Siguiente (Next) en la pantalla Alineación de cabezales (Print Head Alignment). • Si la luz de Alarma (Alarm) (naranja) (E) parpadea, pulse el botón REANUDAR/CANCELAR (RESUME/CANCEL) (E) de la impresora para que desaparezca el error y haga clic a continuación en Siguiente (Next). Cuando finalice la instalación, lleve acabo la alineación del cabezal de impresión tal como se explica en "Cuando la impresión es borrosa o los colores no son los correctos" del manual en pantalla: Guía básica. • El patrón se imprime en negro y azul. 17