Canon PIXMA iX6520 iX6520 series Getting Started - Page 4

1 1 Preparation Preparativos • Do not install the printer where an object may fall on it. In addition, do not place any object on the top of the printer. It may fall into the printer when opening covers, resulting in malfunction. Remove all orange tape and protective materials from the inside and outside of the printer. • The tape and protective materials may differ in shape and position from those shown here. • No instale la impresora donde le pueda caer algún objeto. Además, no coloque ningún objeto encima de la impresora. Podría caer dentro de la impresora al abrir la cubierta y provocar fallos en el funcionamiento. Retire todas las cintas naranjas y todos los materiales protectores del interior y el exterior de la impresora. • La forma y la posición de la cinta y los materiales protectores pueden variar respecto a las que se muestran aquí.