Compaq 400338-001 HP J1473A 4-port, J1474A 8-port, J1475A Console Switch Rackm - Page 136

Funciones del, administrador

Page 136 highlights

Manual del propietario: Conmutador de consola con montaje en bastidor Funciones del administrador Al menú Administrator Functions (Funciones del administrador) se accede desde el menú Administrator Commands (Comandos del administrador). Aquí es posible configurar las cuentas del administrador y los usuarios y utilizar la función de actualización de memoria FLASH del conmutador de consola con montaje en bastidor. Diferencias entre las modalidades operativas segura y no segura Cuenta del administrador Si introduce una cuenta de administrador con una contraseña, esto coloca a su sistema en la modalidad segura. Los sistemas que no funcionan en la modalidad segura no utilizan contraseñas. Para regresar su sistema a la modalidad no segura predeterminada, simplemente elimine la contraseña de administrador. Cuando se active la contraseña de administrador, también deben introducirse contraseñas de usuario o el cambio no será totalmente seguro. No hay contraseña para los usuarios en forma predeterminada. Simplemente pulse la tecla Enter (Intro) al ver el indicador. Si configura una contraseña de administrador desde este menú, su sistema estará entonces en modalidad segura. Aparecerá un símbolo de cerrojo a la derecha de los títulos de menú para indicar la operación segura. Capacidad de salida del sistema Tiene la opción de salir automáticamente del sistema después de un período de inactividad definido por el administrador. Los valores de espera pueden definirse entre 0 y 60 minutos (el valor predeterminado es 5 minutos). Un valor de 0 mantiene al usuario continuamente en el sistema. Cuando se llega al plazo indicado, el puerto se deselecciona y la pantalla pasa al indicador de entrada. Los usuarios deben entrar nuevamente al sistema para acceder a los servidores. Esta opción sólo se ofrece en modalidad segura. Entradas de varios usuarios al sistema Es posible crear hasta cuatro entradas de usuario además del administrador del sistema. Use estas entradas para configurar y controlar el acceso al servidor para cada tipo de usuario del sistema. El administrador tiene plenos privilegios de acceso; los usuarios adicionales pueden ver (o ver con capacidad de control de teclado y mouse) cada servidor conectado. Esta opción sólo se ofrece en la modalidad segura. 24 www.hp.com/racksolutions

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213

Manual del propietario: Conmutador de consola con montaje en bastidor
www.hp.com/racksolutions
24
Al menú Administrator Functions (Funciones del administrador) se accede desde
el menú Administrator Commands (Comandos del administrador). Aquí es posible
configurar las cuentas del administrador y los usuarios y utilizar la función
de actualización de memoria FLASH del conmutador de consola con montaje
en bastidor.
Diferencias entre las modalidades operativas segura y no segura
Cuenta del administrador
Si introduce una cuenta de administrador con una contraseña, esto coloca a su
sistema en la modalidad segura. Los sistemas que no funcionan en la modalidad
segura no utilizan contraseñas. Para regresar su sistema a la modalidad no segura
predeterminada, simplemente elimine la contraseña de administrador. Cuando se
active la contraseña de administrador, también deben introducirse contraseñas
de usuario o el cambio no será totalmente seguro. No hay contraseña para los
usuarios en forma predeterminada. Simplemente pulse la tecla
Enter
(Intro)
al ver el indicador.
Si configura una contraseña de administrador desde este menú, su sistema estará
entonces en modalidad segura. Aparecerá un símbolo de cerrojo a la derecha de los
títulos de menú para indicar la operación segura.
Capacidad de salida del sistema
Tiene la opción de salir automáticamente del sistema después de un período de
inactividad definido por el administrador. Los valores de espera pueden definirse entre
0 y 60 minutos (el valor predeterminado es 5 minutos). Un valor de 0 mantiene al
usuario continuamente en el sistema. Cuando se llega al plazo indicado, el puerto
se deselecciona y la pantalla pasa al indicador de entrada. Los usuarios deben
entrar nuevamente al sistema para acceder a los servidores. Esta opción sólo se
ofrece en modalidad segura.
Entradas de varios usuarios al sistema
Es posible crear hasta cuatro entradas de usuario además del administrador del
sistema. Use estas entradas para configurar y controlar el acceso al servidor para cada
tipo de usuario del sistema. El administrador tiene plenos privilegios de acceso; los
usuarios adicionales pueden ver (o ver con capacidad de control de teclado y mouse)
cada servidor conectado. Esta opción sólo se ofrece en la modalidad segura.
Funciones del
administrador