Craftsman 79441 Operation Manual

Craftsman 79441 - 20 in. Hedge Trimmer Manual

Get Craftsman 79441 - 20 in. Hedge Trimmer PDF manuals and user guides View all Craftsman 79441 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Craftsman 79441 manual content summary:

  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 1
    Operator's Manual HEDGE TRIMMER U.S.A. Models 900.79441, 900.79442 Canada Models C935.51890, C935.51891 -A CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. • Safety • Operation • Maintenance • Espa5ol, 10 • Fran£ais, 17 Sears,
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 2
    , return it to any Sears store or other Craftsman outlet in the United States tool reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. • Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others. -&WARNING: When using electric
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 3
    Minimum Gage for Extension Cords (AWG) 120 VAC Tools Total Cord Length Amp Rating More than 0 Not hedge trimmer when you are tired. • DISCONNECT HEDGE TRIMMER from the power supply when not in use or when servicing or cleaning. • STORE IDLE HEDGE TRIMMER INDOORS - When not in use, hedge trimmer
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 4
    when operating this toot. The insulation system is for added protection against injury resulting from a possible electrical insulation failure within the toot. Replacement parts: When servicing all tools, USE IDENTICAL REPLACEMENT PARTS. Repair or replace damaged cords. To reduce the risk of
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 5
    tighten. 0 AWARNING: DO NOT OPERATE THE HEDGE TRIMMER WlTHOUTTHE BAIL HANDLE ATTACHED. ATTACHING EXTENSION CORD TO TRIMMER AWARNING: BE SURE HEDGE TRIMMER IS NOT LOCKED ON. An extension cord retainer is built into the switch handle that prevents the tool from coming unplugged. To use this feature
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 6
    than its capacity. Use the trimmer only for cutting normal shrubbery found around houses and buildings. 79441,51890 5/8 in. (8mm) 79442, 51891 5/8 in. (8mm) 4, LEVEL HEDGES (Figure 12)- To obtain exceptionally level hedges, a piece of string can be stretched along the length of the hedge as a guide.
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 7
    adjustment should be performed by Sears service centers or other qualified service personnel, always using identical replacement parts. _-_,j',Jy-,,/% o4, _t,WARNING: To guard against injury observe the following: Read instruction manual before using, Save instruction manual. Keep hands on handles
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 8
    answer and more on managemyhome.com- for free! o Find this and all your other product manuals online. o Get answers from our team of home experts. o Get a personalized maintenance plan for your home. o Find information and tools to help with home projects. manage _ home }!i b_o_h__oyo_b:_so_
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 9
    Parts page
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 10
    compra, devuelvata a cualquier tienda Sears u otro punto de venta de productos Craftsman en Estados Unidos para recibir gratis ta informacion contenida en este manual. • Conserve estas instrucciones y LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. _,ADVERTENCIA: Parte det potvo originado por este producto contiene
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 11
    ADECUADA No utitice ropas sueltas ni joyas, pueden quedar atrapadas en tas partes m6viles. Se recomienda el uso de guantes y calzado antiderrapante cuando trabaje numero del calibre, mayor ser& la capacidad del cable. Sears pone a su disposicion extensiones aterrizadas de 3 conductores para
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 12
    cualquier otra condicion que pueda afectar su operacion. Una guarda u otra parte da5adas deben ser reparadas apropiadamente o reemptazadas en un centro de servicio autorizado a menos que se indique 1o contrario en el manual. _, PELIGRO: Peligro de laceracion. Mantenga las manos tejos de
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 13
    la podadora o de la caja. • Para los n umeros de cata.logo 79441, 51890: coloque el ensambtale ae mango/barrera en su lugar, destizb.ndoto sobre ta se muestra en ta figura 2. O f O \ Para el numero de catalogo (79442, 51891) coloque el mango e inserte el tornilto roscado a traves del mango y de
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 14
    NOTA: El mango en el modeto 79442, 51891 se ajusta en tres posiciones diferentes, segun se muestra cable de extensi6n a unas 8 putgadas de su extremo, e insertelo en la abertura que esta en la parte inferior det area del mango. Enganche et tazo que se form6, dobtando el cable sobre la tengeeta segun
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 15
    . O 5. CORTE LATERAL (Figura 13) Comience por la parte inferior, y vaya ascendiendo con movimiento de barrido. ® 3. 79441,79442 5/8 pulg. (8mm) ® AAdvertencia: Para protegerse contra lesiones, observe lo siguiente: Lea el manual de instrucciones antes de usar la podadora, conserve el manual
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 16
    puede ser peligroso. iNECESITA M, S AYUDA? Encontrara" respuestas y ma's en managemyhome.com en forma gratuita. Encuentre _ste y todos los otros manuales de productos en linea. • Obtenga respuestas de nuestro equipo de expertos en el hogar. • Reciba un plan de mantenimiento personalizado para su
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 17
    LE MANUEL DE L'OPI_RATEUR ® TAILLE-HAIES Model 900.79441 C935.51890 Model 900.79442 C935.51891 -_-MISE EN GARDE : S'assurer d'avoir bien lu et compris toutes les directives contenues dans le prdsent guide, y compris les consignes de securit6 et les modes d'emploi 6num6rds cidessous, avant d'
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 18
    de defauts de materiet ou de fabrication, dans un detai de deux ans & compter de ta date d'achat, te retourner a un magasin Sears ou b.tout autre revendeur Craftsman aux Canada pour un remplacement sans frais. .La presente garantie ne couvre pas le fit de coupe qui est une piece non recup6rable
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 19
    • NE PAS UTILISER DANS UN ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL DANGEREUX. Ne pas utiliser te taillehale dans des endroits humides ou mouiltes. • PROTleGER DE LA PLUlE. • leLOIGNER LES ENFANTS. Tousles visiteurs doivent 6tre gardes & une distance sQre de I'aire de travail. • PORTER DES VETEMENTS APPROPRIleS. €:
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 20
    de nuire au bon fonctionnement de t'outil. Faire reparer ou remptacer tout protecteur ou toute autre piece endommagee dans un centre de service autorise, sauf si le present guide fait mention d'un avis contraire. _t,DANGER : risque de laceration. Tenir les mains loin des lames. Garder tes deux mains
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 21
    du tailte-haie ou de I'embaltage. • Pour les numeros de catalogue 79441, 51890 positionner I'anse en la glissant au-dessus de ta lame comme montre comme montre b.la figure 2. O f •Dans le cas du numero de catalogue 79442, 51891, fixer l'anse et inserer la vis filetee dans l'anse et te boftier
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 22
    larallongeendeux&enviro2n03mm(8 po)det'extremitp6u, ist'inseredransta fentesitueedanslapartieinferieurdeela poigneeF.ixelraboucleainsfiormeen reptiantat rallongseurI'onglectomme montrbe. la figure 8. Tirer delicatement sur la rattonge afin de s'assurer que cetleci est fermement retenue par ta
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 23
    . 79441,51890 8mm (5/8po.) 79442, 51891 8mm (5/8 po.) ® 5. TAILLE LATleRALE DES HALES (figure 13). Commencer par behas et se diriger vers le hau. @ AAVERTISSEMENT : POUR €:VITER LES RISQUES DE BLESSURES, RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES. LIRE LE GUIDE AVANT L'UTILISATION; CONSERVER LE GUIDE
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 24
    de crochete, boftieerstcraquete, s rechange Sears. poigneessontbriseeosuencasdetout autredommagqeuipeunt uireaubon fonctionnemdeentt'outile,nconfieler n'en confier la reparation et tes rajustements qu'a un centre de service Sears ou a un atelier d'entretien autorise Besoin d'aide? lUest poss[Me
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 25
    parts list 25
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 26
    26
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 27
    27
  • Craftsman 79441 | Operation Manual - Page 28
    , lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it ! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it=yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Operator's
Manual
HEDGE
TRIMMER
U.S.A.
Models
900.79441,
900.79442
Canada
Models
C935.51890,
C935.51891
-ACAUTION:
Before
using this product,
read this manual
and follow
all its Safety
Rules and
Operating
Instructions.
•
Safety
•
Operation
•
Maintenance
•
Espa5ol,
10
•
Fran£ais,
17
Sears,
Roebuck
and
Co., Hoffman
Estates,
IL 60179
USA
www.sears.com/craftsman
Form No. 90528394
MAR. '08
Printed in China