Creative 51MF5035AA000 Quick Start Guide
Creative 51MF5035AA000 - TravelDock 900 Portable Speakers Manual
UPC - 054651091047
View all Creative 51MF5035AA000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Creative 51MF5035AA000 manual content summary:
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 1
1=1 Quick Start Guide Dernarrage rapide Schnellstart Guida Quick Start Gula rapida Snel aan de slag !nick) Rapido Lynstart Pikaohje Snabbstart Lynstart Kratky Uvod Szybki start Kparkme yicanrimm Gyorskalauz 05nyoc ypilyopnc myna% -FavelDock 900 - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 2
avelDock 900 1 Precautions 4 Proper Handling 6 Compliance 9 Specifications 12 Package Contents 13 Controls 21 Step 1 : Power Up (Optioni - Batteries) 22 Step 1 : Power Up (Option 2 - TravelDock 900 Universal Power Adapter) 26 Step 2 : Play Music - MP3 Players 27 Step 2 : Play Music - Audio Devices - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 3
velDock 900 2 • Do not short-circuit the battery with metallic objects such as key holders or jewellery. This may damage the battery and other electrical components. • Ne mettez pas les piles en court-circuit avec des objets metalliques tels que des porte-cles ou des bijoux. Cela pourrait endommager - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 4
velDock 900 4 Important Notice The serial number for your Creative TravelDock 900 is located in the battery compartment. Please write this number down and keep it in a secure place. Avis Important Le numero de aerie de votre Creative TravelDock 900 se trouve a l'arriere. Veuillez prendre ce numero - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 5
17-avelDock 900 6 Compliance This product conforms to the following Council Directive: EMC Directive 89/336/ EEC amended by Directive 92/31/EEC and 93/68/EEC LVD 73/23/EEC amended by Directive 93/68/EEC Conformity Ce produit est conforme a la directive du Conseil suivante : EMC Directive 89/336/ EEC - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 6
velDock 900 8 Overensstemmelse Dette produkt er i overensstemmelse med felgende direktiv fra Radet: EMC Direktiv 89/336/ EOF Eendret ved Direktiv 92/31/EOF og 93/68/ EOF LVD 73/23/EOF endret ved Direktiv 93/68/EOF Shoda s normami Tento vStrobek vyhovuje nasledujicim smornicim: EMC Smernice 89/336/ - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 7
velDock 900 10 ccoo specificacoes ooss Saida de alimentacao : RMS de 2 Watts por canal ReIna° sinaffruido : 80dB Resposta de frequencia :150Hz - 20kHz Vida fitil da pilha : - 32 horas para pilhas alcalinas (Total 10mW safda) Spesifikasjoner Utgangseffekt : 2 watts effektverdi per kanal - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 8
velDock 900 12 MA MA MA O CIP 13 1I-avelDoc 0 0 0 Co Power On/Off Switch • Power On/Off Switch • Interrupteur d'alimentation • Ein-/Aus-Schalter • Interruttore On/Off • Interruptor de alimentacion • Aan/uit-schakelaar • Interruptor Liga/Desliga • Av/pa-bryter • Virtakytkin Patille/Pois • - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 9
velDock 90O 14 O 4 0 Volume Up • Volume Up • Monter le volume • Lautstarke holier • Aumento volume • Interruptor de aumento de volumen • Volume hoger • Aumentar volume • Volum opp • Aanenvoimaldcuus + • Hoj volym • Forel lydstyrke • Zyjdeni hlasitosti • Zgtainianie • Yaenwceume rpomkocn. • Hangero - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 10
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 11
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 12
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 13
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 14
velDock 900 24 TravelDock 900s universelle stromadapter (5 V DC, 1,5 A) - selges separat War stromadapteren er koblet til systemet, kobles de interne batteriene automatisk Ut. Best* vart Web-omrade http://mmeurope.creative.com hvis du vil ha mer informasjon. Obsl Ste av enheten for den universelle - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 15
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 16
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 17
velDock 900 30 EFEITO WIDE STEREO Com o Creative TravelDock 900, é passive' melhorar a experiencia audio utilizando o efeito Wide Stereo. Esta funcionalidade fez corn que os altifalantes parecam ester mais afastados do que estao na realidade. WIDE STEREO-EFFEKT Med Creative TravelDock 900 kan du - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 18
- Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 19
velDock 900 34 Charge-n-Play iPod Shuffle with Power Adapter (sold separately) • Charge-n-Play IPod Shuffle O TravelDock 900's Universal Power Adapter (5V DC, 1.5A) (for charging) O Stereo-to-Stereo Cable (3 pole-to-4 pole, 0.10M) (for playback) • Chargement et lancement iPod Shuffle O Adaptateur - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 20
avelDock 900 36 0c - 0 • Nabijeni zaizeni Pod Shuffle a prehravanf O UniverzaInf napajecf adapter (5 V ss / 1,5 A) pro zaffzeni TravelDock 900 (Pro nalgjen) CD O Stereofonnf kabel CCDD (3 p6ly/4 poly, (Mika 10 cm) (Pro poehrivani) 0 • Odtwarzaj muzyke z odtwarzacz iPod Shuffle podczas - Creative 51MF5035AA000 | Quick Start Guide - Page 21
August (0 2005. Creative Technology Ltd. All rights reserved. The Creative logo and TravelDock are either trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd. in the United States and other countries. All other logos, brand or product names are trademarks or registered trademarks of their
Quick
Start
Guide
Dernarrage
rapide
Schnellstart
Guida
Quick
Start
Gula
rapida
Snel
aan
de
slag
!nick)
Rapido
Lynstart
Pikaohje
Snabbstart
Lynstart
Kratky
Uvod
Szybki
start
Kparkme
yicanrimm
Gyorskalauz
05nyoc
ypilyopnc
myna%
1=1
-
FavelDock
900