Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 Creative HS 1200 quickstart A
Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 Manual
View all Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 manual content summary:
- Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 1
Contents Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 2
- Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 3
ENGLISH FCC Notice 2 Illustrated Guide 4 User Instruction 6 Installing Drivers and Applications 6 Modifying / Uninstalling Drivers and applications 6 Troubleshooting Guide 7 Precaution 8 Technical Specifications 9 FR Français Guide illustré 10 Instructions pour l'utilisateur 12 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 4
equipment operating/ installation manual and/or with with the instructions, may cause the limits of the Class B digital device, pursuant to Part 15 of B limits. This product was tested for FCC compliance under conditions that evaluate the level of exposure. With Creative's products, the exposure may be - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 5
, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd. The Software License Agreement is found in a separate folder on the Installation CD. Copyright © 2008 by Creative Technology. All rights reserved. Creative, the Creative logo, X-Fi, Xtreme Fidelity, Sound Blaster, the Sound - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 6
upwards to turn off the microphone. /FF /N 5 6 4 1 VOL + / VOL - 2 LED Indicator 3 Pick Up / End Call 4 Power On / Off 5 DC-IN port 6 Microphone 1 23 1 1 2 Step 1 : Install X-Fi Software on your PC Step 2 : Plug in USB Transceiver on any powered USB Port - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 7
Connect the USB Transceiver to your PC. The USB Transceiver is the 2.4GHz RF Base Station and also charges your headset when low in power. 7 8 9 USB Port 7 USB Transceiver (2.4 GHz RF) 8 USB DC-Charging Pin 9 USB Connector To PAIR, power off headset. Press and hold simultaneously for 5 seconds. - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 8
User Instruction Congratulations on selecting Creative HS-1200 Digital Wireless Gaming Headset from Creative Labs. Creative HS-1200 Digital Wireless is the first fully bi-directional 2.4GHz USB Gaming Headset with Sound Blaster® X-Fi for full-out gaming. Delivering high-fidelity uncompressed stereo - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 9
. Troubleshooting Guide If you suspect your Creative HS-1200 Digital Wireless Gaming Headset is not working as expected, perform the following trouble-shooting steps before having your headset serviced. For more information, see the "Customer Support" page on http://www.creative.com/support Headset - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 10
• Reduce the distance between headset and USB transceiver. Maximum operating distance of Creative HS-1200 Digital Wireless is 22 meters (72 feet select Creative HS-1200 Headset. Restart the PC Application. * Supports Windows® XP SP2, VistaTM and above only. Other operating systems do not support this - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 11
• Do NOT operate the Digital Wireless headset system with other power adaptors. Contact Creative Customer Support should you need a replacement power adaptor. • Do not attempt to service any part of the digital wireless headset / USB transceiver yourself as opening or removing covers may exposed you - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 12
/ Arrêt 5 Port DC-IN 1 Pour éteindre le microphone, faites pivoter la perche de celui-ci vers le haut. /FF /N 1 4 23 1 6 Microphone 2 Etape 1 : Installez le logiciel X-Fi sur votre ordinateur. Etape 2 : Branchez l'émetteur USB sur n'importe lequel des ports - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 13
Connectez l'émetteur USB à votre ordinateur. L'émetteur USB est la station de base RF 2,4 GHz et recharge également votre casque lorsqu'il est déchargé. 7 8 9 Port USB 7 Emetteur USB (2.4 GHz RF) 8 Fiche d'alimentation USB 9 Connecteur USB Pour procéder au JUMELAGE, éteignez le casque. Appuyez et - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 14
Instructions pour l'utilisateur Nous vous félicitons d'avoir choisi le casque de jeu Creative HS-1200 Digital Wireless de Creative Labs. Il s'agit du premier casque de jeu USB 2,4 GHz entièrement bidirectionnel équipé de la technologie Sound Blaster® X-Fi, pour une expérience de jeu à 100 à l'heure. - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 15
. Guide de dépannage Si vous pensez que votre casque de jeu Creative HS-1200 Digital Wireless ne fonctionne pas correctement, suivez les étapes de dépannage suivantes avant de le faire réparer. Pour de plus amples informations, consultez la page de Support clients sur http://www.creative.com/support - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 16
distance entre le casque et l'émetteur USB. La distance maximale de fonctionnement du casque Creative HS-1200 Digital Wireless est de 22 mètres.* * Mesures audio, sélectionnez Casque Creative HS-1200. Redémarrez l'application de l'ordinateur. * Prend uniquement en charge Windows® XP SP2, VistaTM - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 17
adaptateurs secteur. Contactez le Support clients de Creative si vous devez remplacer Windows® XP Professional x64 Edition, Windows® XP Service Pack 2 (SP2) • 512 Mo de RAM • 600 Mo d'espace disque disponible • Lecteur de CD-ROM/DVD-ROM • Un port USB disponible (pour l'émetteur USB) • Windows - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 18
5 6 4 1 VOL + / VOL - 2 Indicador LED 3 Función de responder / finalizar llamada 4 Función de encendido/apagado 5 Puerto de entrada CC 6 Micrófono 1 23 1 1 2 Paso 1 : Instale el software X-Fi en su PC. Paso 2 : Conecte el transceptor USB a cualquier puerto USB con alimentación. 16 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 19
es una estación de base con radiofrecuencia de 2,4 GHz y también recarga el auricular cuando tiene poca carga. 7 8 9 Puerto USB 7 Transceptor USB (2.4 GHz RF) 8 Clavija de carga CC USB 9 Conector USB Para ENLAZAR, desconecte el auricular. Mantenga pulsados los botones del auricular y el transceptor - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 20
el usuario Enhorabuena por haber seleccionado el auricular para juegos Creative HS-1200 Digital Wireless de Creative Labs. Creative HS-1200 Digital Wireless es el primer auricular para juegos USB bidireccional de 2,4 GHz con Sound Blaster X-Fi para disfrutar al máximo de los juegos. Con el sonido - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 21
que su auricular para juegos Creative HS-1200 Digital Wireless no está funcionando correctamente, realice los siguientes pasos de solución de problemas antes de repararlo. Para obtener información adicional, consulte la página de soporte en la dirección http://www.creative.com/support/ No se puede - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 22
distancia entre el auricular y el transceptor USB. La distancia operativa máxima de Creative HS-1200 Digital Wireless es 22 metros* * Medido en Grabación de sonido, seleccione Creative HS-1200 Headset. Reinicie la aplicación. * Sólo es compatible con sistemas operativos Windows® XP® SP2 y - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 23
Creative en caso de necesitar un adaptador de corriente de repuesto. • No intente reparar ninguna pieza del auricular Digital Wireless o el transceptor USB compatible 100 % • Microsoft® Windows Vista™ a 32 bits o 64 bits, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows® XP Service Pack 2 (SP2) • - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 24
do microfone para cima para desligar o microfone /FF /N 5 6 4 1 VOL + / VOL - 2 LED Indicador 3 Atender/encerrar chamada 4 Ligar/desligar 5 Porta DC-IN 6 Microfone 1 23 1 1 2 Passo 1 : Instale o software X-Fi no PC Passo 2 : Conecte o Transceptor USB em qualquer porta USB ligada 22 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 25
base RF de 2,4GHz e também carrega seu fone de ouvido quando está com pouca bateria 7 8 9 Porta USB 7 Transceptor USB (2.4 GHz RF) 8 Pino de carregamento USB-DC 9 Conector USB Para EMPARELHAR, desligue o fone de ouvido. Pressione e mantenha pressionado simultaneamente por 5 segundosPress and hold - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 26
ouvido Creative HS-1200 Digital Wireless para jogos da Creative Labs. O Creative HS-1200 Digital Wireless é o primeiro fone de ouvido para jogos USB totalmente bidirecional de 2,4 GHz com Sound Blaster® X-Fi para todo o jogo. Fornecendo áudio estéreo descompactado de alta fidelidade com drivers de - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 27
HS-1200 Digital Wireless para jogos não está funcionando conforme o esperado, execute os seguintes passos para a solução de problemas antes de ter o fone de ouvido reparado. Para obter mais informações, consulte a página "Atendimento ao Cliente" em http://www.creative.com/support/ Não consigo - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 28
ância entre o fone de ouvido e o transceptor USB. A distância operacional máxima do Creative HS-1200 Digital Wireless é 22 metros (72 pés) * * Medida em Gravação de som, selecione Fone de ouvido Creative HS-1200. Reinicie o aplicativo de PC. * Oferece suporte ao Windows® XP SP2, Vista™ e versões - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 29
opere o sistema de fones de ouvido Digital Wireless com outros adaptadores de energia. Contate o Atendimento ao Cliente da Creative se precisar trocar o adaptador de energia. • Não tente reparar nenhuma parte do fone de ouvido digital sem fio/transceptor USB, pois abrir ou remover tampas pode expor - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 30
繁體中文 5 6 1 4 2 5 3 6 1 /FF /N 1 4 23 1 2 1 2 28 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 31
7 8 9 7 8 9 29 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 32
30 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 33
31 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 34
32 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 35
33 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 36
34 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 37
5 6 1 4 2 5 3 6 1 /FF /N 1 4 23 1 2 1 2 35 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 38
7 8 9 7 8 9 36 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 39
37 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 40
38 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 41
39 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 42
40 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 43
W/O Path PLoil-yimoner IUUQKQDSFBUJWFDPNTVQQPSUDPOUBDU 41 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 44
1 4 2 5 3 6 1 1 2 42 /FF /N 1 4 23 1 2 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 45
7 8 9 7 8 9 43 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 46
44 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 47
45 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 48
46 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 49
47 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 50
48 - Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 51
- Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 | Creative HS 1200 quickstart A - Page 52
03EF017000000 Rev A
Contents
Digital Wireless Gaming
Headset HS-1200