Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER Operation Manual
Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER Manual
 |
View all Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER manual content summary:
- Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 1
• Operation • Service And Maintenance • Troubleshooting • Replacement Parts Operator's Manual 179 cc, support via our web site, Customer Support Department, or with a local authorized service dealer. Model Number Serial Number WARNING Read and follow all safety rules and instructions in this manual - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 2
followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol, HEED ITS WARNING! DANGER This engine - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 3
speed the engine. The governor controls the maximum safe operating speed of the engine. 6. Maintain and replace safety and instruction labels as necessary. 7. Always refer to the operator's manuals for important details if the equipment is to be stored for an extended period of time. 8. If the fuel - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 4
contact the service department, P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019. SAFETY SYMBOLS This page depicts and describes safety symbols that may appear on the engine. Read, understand, and follow all warnings and instructions on the engine and equipment, along with the operator's manuals before - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 5
is shipped without fuel in the engine. See the following instructions for adding fuel. IMPORTANT: Some engines are shipped with oil Do not use non-detergent oil or 2-stroke engine oil. It could shorten the engine's service life. CHECKING OIL LEVEL/ADDING OIL NOTE: Be sure to check the oil while on - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 6
or flame many feet away from engine. To prevent injury or death from fuel fires, follow these instructions: • DO NOT use leaded fuel. • Fuel must be fresh and clean. NEVER use fuel left your engine. See Engines with Electric Starters instructions in the Operation Section of this manual. Figure 3 6 - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 7
OPERATION B F C D I B A B G F E D H J K LC E C D I H E B E K D J J K I A A C H B F DC I FH Figure 4 Features A. THROTTLE (IF EQUIPPED) The throttle control regulates engine speed and will shut off the engine when it is moved into the stop position. B. CHOKE (IF EQUIPPED) - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 8
a pre-operation inspection before each use, and correct any problem. Before you start the engine, always check the following items instructions in this manual, contact your authorized MTD Service Dealer. To avoid serious burn injuries or damage to your engine, DO NOT attempt to start or troubleshoot - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 9
• Next, move the choke control to "1/2 CHOKE" position until engine runs smoothly. 2. Be sure fuel shut-off valve, if present (see equipment Operator's Manual instructions) is open and all switches are in the "ON" position. • Finally, move the choke control to the "NO CHOKE" position. 3. Plug an - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 10
steps 1 through 9, contact your Authorized MTD Service Dealer. DO NOT attempt to troubleshoot engine. Engines with Recoil Starters (If Equipped . 2. Be sure fuel shut-off valve, if present (see equipment Operator's Manual instructions) is open and all switches are in the "ON" position. 3. Move the - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 11
MTD Service Dealer. DO NOT attempt to troubleshoot this instructions with engine STOPPED, listed below: 1. Wipe all snow and moisture from the engine control lever and choke areas. 2. If equipped, move the equipment control, engine control lever or ignition switch (see equipment Operator's Manual - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 12
Fuel Filter (If Equipped) Each Use or Every 5 Hrs. P P Every Season or 25 Hours Every Season or 50 Hours Every Season or 100 Hours Service Dates P P P P P P P Changing the Oil To avoid engine damage, it is important to: Check oil level before each use and every 5 operating hours when the - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 13
and the normal engine b operating temperature has been achieved. a Spark Plug Service Figure 8 4. Ensure the fuel cap is on and securely tightened. environment. We suggest you take it in a sealed container to your local service station or auto parts store for recycling. Do not throw it in the - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 14
Servicing Dealer. Alternator (if equipped) Contact your Authorized MTD Servicing Dealer for alternator related electrical problems Box, if present (see the equipment Operator's Manual instructions). NOTE: See the equipment Operator's Manual instructions for proper location of fuel cap and control - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 15
WARRANTY. Prepare the fuel for extended storage. FUEL SYSTEM To avoid stale fuel and carburetor problems, treat the fuel system in the following manner: NOTE: Always follow mix ratio found on the engine in an enclosed area. 3. Begin servicing the cylinder bore as per the following instructions. 15 - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 16
SERVICE AND MAINTENANCE OIL CYLINDER BORE WARNING When lubricating cylinder bore, fuel may spray from the spark plug hole. To prevent serious injury from fuel fires, follow these instructions described in the Pre-Operation Check section of this manual. 2. If the fuel was drained during storage - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 17
TROUBLESHOOTING Problem Engine Fails to start Engine runs erratically Engine overheats Cause 1. Engine flooded 2. Spark plug wire disconnected 3. Fuel tank empty 4. Stale fuel 5. Engine not choked 6. Faulty - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 18
REPLACEMENT PARTS (REPUESTOS) (PIÈCES DE RECHANGE) Component Componente Pièce 951-10292 Part Number and Description Número de pieza y Descripción No de pièce et description • Spark Plug • Bujia • Bougie d'allumage 951-17331 • Air Cleaner (Log Spiltters Tillers, Chipper/Shredders) • Filtro de - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 19
productos químicos que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento y otros problemas reproductivos. NOTA: Este Manual del Operador corresponde a varios modelos. Las características pueden variar según los modelos. No todas las características que se incluyen - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 20
niños de 14 años en adelante deben leer y entender las advertencias e instrucciones que figuran tanto sobre el producto como en los manuales, y deben ser entrenados y supervisados por un adulto. 4. Nunca permita que los adultos operen el equipo sin recibir antes la instrucción apropiada. 5. Mantenga - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 21
aire secundaria (SAI) y catalizador de tres vías (TWC) si están instalados. USO PREVISTO: Los modelos de motor que figuran en la tapa de este manual están específicamente diseñados y previstos para usar únicamente en equipos eléctricos para exteriores. Los modelos de motor indicados también han sido - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 22
antes de intentar utilizarlo. Si no cumple con lo que indica esta información, se pueden provocar lesiones personales o la muerte. Conserve este manual en un lugar seguro para usarlo como referencia futura habitual. PELIGRO - MONÓXIDO DE CARBONO Nunca haga funcionar un motor en interiores o en - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 23
CONFIGURACIÓN Máquina rompetroncos, Tobera de barrido, Cultivadora y Cortadora/Trituradora Máquina Quitanieves Combustible y Aceite IMPORTANTE: El motor se envía sin combustible. Para agregar combustible, consulte las siguientes instrucciones. IMPORTANTE: Algunos motores se envían ya con aceite. - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 24
cable de alimentación, antes de poner en marcha el motor. Consulte las instrucciones de Motores con arrancadores eléctricos de la sección Funcionamiento de este manual. Figura 3 24 - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 25
FUNCIONAMIENTO B F C D I B A B G F E D H J K LC E C D I H E B E K D J J K I A A C H B F DC I FH Figura 4 Características A. ACELERADOR El control del acelerador regula la velocidad del motor y lo apaga cuando se lo coloca en la posición STOP (detención). B. ESTRANGULADOR - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 26
. Los niños de 14 años en adelante deben leer y entender las advertencias e instrucciones que figuran tanto sobre el equipo como en los manuales, y deben ser entrenados y supervisados por un adulto. ADVERTENCIA Si no puede poner en marcha este motor después de seguir las instrucciones incluidas en - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 27
al aire libre en un área bien ventilada. 2. Compruebe que la válvula de paso del combustible, si está incluida (consulte las instrucciones del Manual del Operador del equipo), esté abierta y que todos los interruptores estén en la posición de encendido. 3. Enchufe un cable prolongador en la entrada - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 28
equipados con arranque sin cuerda a batería incluyen un botón de arranque sin cuerda a batería y una caja de batería separada del motor. Consulte el manual del operador enviado con el producto para conocer la ubicación del botón de arranque sin cuerda a batería y la caja de la batería. Si tiene un - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 29
al aire libre en un área bien ventilada. 2. Compruebe que la válvula de paso del combustible, si está incluida (consulte las instrucciones del Manual del Operador del equipo), esté abierta y que todos los interruptores estén en la posición de encendido. 3. Mueva el control de velocidad del motor - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 30
encendido, si se incluye. 3. Si se incluye, extraiga la llave de seguridad (si fuese necesario, consulte dónde se localiza la llave de seguridad en el Manual del Operador del equipo). NOTA: Al retirar la llave de seguridad se reduce la posibilidad de que el motor sea puesto en marcha sin autorizaci - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 31
SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Apague el motor antes de realizar el mantenimiento. Para prevenir el encendido accidental, extraiga la llave de seguridad o desconecte el cable de la bujía y conecte a tierra contra el motor. Recomendaciones Generales La inspección y los ajustes periódicos del - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 32
SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de inclinar el motor o equipo para drenar el aceite, drene el combustible del depósito haciendo funcionar el motor hasta que el depósito de combustible quede vacío. 1. Desconecte con cuidado el cable de la bujía (a) y manténgalo alejado de la misma (b). - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 33
producir el desgaste rápido del motor. 1. Oprima la lengüeta de la tapa del filtro de aire y levante la tapa o desenrosque el tornillo de apriete manual, en función del modelo de motor que tenga (Figura 11). Figura 11 2. Reemplace el elemento de papel si está sucio o dañado. Limpie el elemento - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 34
desea obtener más información acerca de los arrancadores de retroceso, consulte Motores con arrancadores de retroceso en la sección Funcionamiento del presente manual. Transporte del motor ADVERTENCIA NUNCA transporte este motor dentro de otro vehículo o en un espacio cerrado si hay gasolina en el - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 35
SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA La acumulación de residuos alrededor del silenciador podría producir un incendio. Inspeccione y limpie antes y después de cada uso. Almacenamiento del combustible ADVERTENCIA NUNCA almacene el motor con combustible en el depósito dentro de una construcción con - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 36
de combustible o aceite. Retirar de su Almacenamiento 1. Inspeccione su motor como se describe en la sección Control Previo al Funcionamiento de este manual. 2. Si el combustible fue drenado durante la preparación para el almacenamiento, llene el depósito con gasolina nueva. Si tiene un recipiente - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 37
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema El motor no arranca El motor funciona de manera errática El motor recalienta Causa Solución 1. Motor ahogado 1. Aguarde al menos 10 minutos antes de encender el motor 2. Se ha desconectado el cable de la bujía 2. Conecte el cable a la bujía 3. El depósito de - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 38
web, par téléphone ou chez un concessionnaire. Numéro de modèle Numéro de série AVERTISSEMENT Lisez attentivement les consignes de sécurité et les instructions de montage et de fonctionnement avant d'utiliser cet appareil afin d'écarter tout risque d'accident et de blessure. CONSERVEZ CES - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 39
donc impératif de respecter scrupuleusement les consignes de sécurité énoncées. FORMATION 1. Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les instructions figurant sur le moteur, sur l'appareil et dans le(s) manuel(s) avant d'utiliser l'appareil. Conservez cette notice d'utilisation pour pouvoir le - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 40
pas tourner le moteur à une vitesse excessive. Le régulateur maintient le moteur au meilleur régime. 6. Prenez bien soin des étiquettes de sécurité et d'instructions. Remplacez-les au besoin. UTILISATION PRÉVUE : Les modèles de moteur indiqués sur la page couverture de ce manuel sont spécifiquement - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 41
avec le service à la clientèle (MTD Products Limited, 97 Kent Avenue, Kitchener, Ontario, N2G 4J1). Signification des symboles Vous trouverez ci-dessous les symboles de sécurité qui peuvent se trouver sur votre moteur. Veuillez lire attentivement et suivre toutes les instructions sur l'appareil - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 42
repère bas (« L ») de la jauge. Ceci peut endommager le moteur ou causer un mauvais fonctionnement. NOTE : Changez l'huile selon les instructions de la sous-section Changement d'huile la page 50. Fendeuse, souffleur, motoculteur, broyeuse-déchiqueteuse Figure 1 ATTENTION N'utilisez pas d'huile non - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 43
et être enflammées par une étincelle ou une flamme loin du moteur. Pour prévenir tout risque de blessure ou de mort, suivez les instructions ci-dessous : • N'UTILISEZ PAS de l'essence au plomb. • L'essence doit être fraîche et propre. N'UTILISEZ jamais de l'essence de la saison précédente ou - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 44
UTILISATION B F C D I B A B G F E D H J K LC E C D I H E B E K D J J K I A A C H B F DC I FH Figure 4 Caractéristiques A. COMMANDE D'ACCÉLÉRATION La commande d'accélération sert à contrôler la vitesse du moteur et à arrêter le moteur (lorsque la commande est déplacée à la - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 45
soit présent en tout temps. AVERTISSEMENT Si vous ne pouvez pas démarrer le moteur après avoir suivi les instructions de cette notice d'utilisation, communiquez avec un centre de service agréé MTD. Ne démarrez pas le moteur autrement qu'indiqué dans la notice pour éviter des blessures graves ou - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 46
de démarrage suivantes concernent plusieurs moteurs. Déterminez le type de démarreur du moteur pour suivre les instructions qui s'appliquent. (Figure 7). Si votre moteur est doté d'un démarreur électrique, référez-vous à la sous-section Moteurs équipés d'un démarreur électrique. Si vous utilisez - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 47
que vous avez suivi les étapes 1 à 11, adressez-vous à un centre de service agréé MTD. N'essayez de déterminer la cause du problème. Moteur avec démarreur 2. Si le moteur est doté d'une soupape de carburant (voir les instructions dans le manuel de l'utilisateur), vérifiez qu'elle est ouverte et que - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 48
à sa position initiale. Répétez l'opération au besoin. NOTE : Suivez les instructions ci-dessus pour éviter d'endommager le système de rappel. NOTE : Si que vous avez suivi les étapes 1 à 8, adressez-vous à un centre de service agréé MTD. N'essayez de déterminer la cause du problème autrement. Arrêt - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 49
ENTRETIEN ET RÉPARATION AVERTISSEMENT Arrêtez le moteur avant d'effectuer son entretien. Retirez la clé de contact ou débranchez le fil de bougie et mettez-le à la masse contre le moteur pour empêcher un démarrage accidentel. Recommandations générales L'entretien périodique et les réglages sont - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 50
usée selon les règlements protégeant l'environnement. Nous vous conseillons de mettre l'huile usée dans un contenant fermé et de le remettre à un centre de service pour qu'il soit recyclé. Ne jetez pas l'huile et ne la versez pas sur le sol. 8. Placez le bouchon de vidange et serrez-le - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 51
ENTRETIEN ET RÉPARATION Entretien de la bougie d'allumage AVERTISSEMENT Ne vérifiez pas l'état de la bougie si elle n'est pas installée. Ne faites pas tourner le moteur sans la bougie d'allumage. Vérifiez la bougie chaque année ou toutes les 100 heures d'utilisation. La bougie ne doit pas être - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 52
-vous à votre centre de service agréé MTD. Carburateur Si le carburateur doit être ajusté, adressez-vous à votre centre de service agréé MTD. La performance Commutateur du démarreur électrique, le cas échéant (consultez les instructions dans le manuel de l'utilisateur de l'appareil). NOTE : Référez- - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 53
n'est pas nécessaire de vidanger le mélange d'essence et de stabilisateur. TRAITEMENT POUR ESSENCE 1. Ajoutez du stabilisateur à l'essence selon les instructions du fabricant. 2. Après avoir ajouté le stabilisateur, faites fonctionner le moteur pendant au moins 10 minutes pour que le mélange circule - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 54
ENTRETIEN ET RÉPARATION LUBRIFICATION DE L'ALÉSAGE DU CYLINDRE AVERTISSEMENT Lorsque vous lubrifiez l'alésage, il est possible que de l'essence soit projetée du trou de la bougie d'allumage. Pour prévenir des blessures causées par un incendie, procédez comme suit : 1. Placez les interrupteurs du - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 55
DÉPANNAGE Problème Le moteur ne démarre pas. Le moteur tourne irrégulièrement. Le moteur surchauffe. Cause Solution 1. Le moteur est noyé. 2. Le fil de bougie est débranché. 3. Le réservoir d'essence est vide. 4. L'essence est éventée. 5. L'étrangleur n'est pas engagé. 6. La bougie d'allumage - Cub Cadet 2X 26 inch INTELLIPOWER | Operation Manual - Page 56
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Service And Maintenance • Troubleshooting • Replacement Parts
O
PERATOR
’
S
M
ANUAL
Form No. 769-26507
(May 31, 2022)
179 cc, 208 cc, 243 cc and 272 cc
OHV Horizontal Shaft Engines
NOTE:
This Operator’s Manual covers several models. Features may vary by model. Not all features in this manual are
applicable to all models and the model depicted may differ from yours.
WARNING
Read and follow all safety rules and instructions in this manual before attempting to operate.
Failure to comply with these instructions may result in personal injury - SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING
CALIFORNIA PROPOSITION 65
Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals
known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Record Product Information
Before setting up and operating your new
engine, please locate the model plate and
record the information in the provided area to
the right. This information will be necessary,
should you seek technical support via our web
site, Customer Support Department, or with a
local authorized service dealer.
Model Number
Serial Number
English
......................................................................................................................................
Page 2
Spanish (Español)
....................................................................................................................
Page 20
French (Français)
......................................................................................................................
Page 38
Replacement Parts
..................................................................................................................
Page 19