Home » Cub Cadet Manuals » Lawn Mowers » Cub Cadet ZTXS4 54 » Manual Viewer

Cub Cadet ZTXS4 54 Operation Manual

Cub Cadet ZTXS4 54 Manual

View all Cub Cadet ZTXS4 54 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Cub Cadet ZTXS4 54 manual content summary:

Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 1
pan. This information will be necessary, should you seek technical support via our web site or with your local authorized service dealer. Model Number Serial Number WARNING Read and follow all safety rules and instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 2
an adult. 4. Never allow adults to operate this tractor without proper instruction. 5. If situations occur which are not covered in this manual, use care and good judgment. Contact your customer service representative for assistance. 6. According to the U.S. Consumer Products Safety Commission (CPSC
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 3
per the Maintenance Schedule shown in this manual for damage or loose hardware. Replace the tractor. Always follow the attachment manufacturer's instructions. 16. Stop the blades when crossing gravel tractor to cool for five minutes before attempting any service. 22. Never run an engine indoors or in
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 4
Children 14 and over should read and understand the instructions and safe operation practices in this manual and on the tractor and should be trained and device in addition to the slope gauge included as part of this manual to measure slopes before operating this tractor on a sloped or hilly area
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 5
safe working condition. Review the Maintenance Schedule chart in this manual for service interval information. 12. After striking a foreign object, stop settings or over-speed the 15. Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary. 16. Observe proper disposal laws and regulations
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 6
Support service department, P.O. Box 361131, Cleveland, Ohio 44136-0019. This table depicts and describes safety symbols that MAY APPEAR on this product. Symbol Description OPESymbol.com WARNING - READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all the safety rules and instructions
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 7
50 lb(113kg ) WARNING - AVOID CRUSH/PINCH POINT INJURY - Read, understand, and follow all the safety rules and instructions in the manual(s) and on the tractor before attempting to service this tractor. The deck lift system is spring-assisted and under tension. Always use the provided multi-tool to
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 8
left or right side and front or back of the tractor are from the operating position only. Exceptions, if any, will be specified. PREPARATION Manually Moving the Tractor 1. To engage the transmission bypass, pull the transmission bypass lever (a) located to the right of the operator's seat (next to
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 9
SET-UP 2. Move the ROPS into the desired position (Figure 5). c b a Figure 5 NOTE: The three positions are TRANSPORT (a) position, TRANSPORT WITH BAGGER (b) position, and into the OPERATION (c) position (Figure 5). 3. Rotate both locking pins into the LOCKED position. Move the upper ROPS slightly
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 10
procedures as required until all conditions are met. Steering Wheel Column INSTALLING THE TILT LOCKING CYLINDER (IF NECESSARY) 1. Remove hardware from manual bag. 2. Sit in operator's seat. 3. With one hand, lift steering wheel column into a raised position. 4. While holding steering wheel column in
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 11
wheels are an anti-scalp feature of the deck and are not designed to support the weight of the cutting deck. 1. Move the tractor to a level properly pitched. See the Product Care section for deck leveling information and instructions. 4. Place knob in the desired mowing height position and lower the
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 12
SET-UP 6. Remove the lock nut (a) securing one of the front gauge wheels to the deck. Remove the shoulder screw (b), tube spacer (c), and shoulder spacer (e) to remove the wheel (d) (Figure 16). a b e c d Figure 16 7. Line up the gauge wheel with the tube spacer through the center, the
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 13
on the end of the wiring harness or in the bag with this manual. Retain the hardware for later instructions (Figure 19). c e a c a b d f bg 2. If the battery is put into service after the date shown on top/side of battery, charge the battery as instructed in the Charging the Battery section
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 14
SET-UP Battery Removal WARNING Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds. Wash hands after handling. The battery is located beneath the seat frame. To remove the battery: MODELS WITH LEAD-ACID BATTERY 1. Remove the bolt and hex nut securing the black negative
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 15
4. Rotate the entire seat pan upward (Figure 22). SET-UP Adjusting the Mechanical Suspension Mechanism (ZTXS6 models only) The mechanical suspension mechanism (if equipped) incorporates weight/ride adjustment controls for operators in the 125 to 275 lb (57-124 kg) weight range. Turn the knob on the
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 16
are applicable to all tractor models and the tractor depicted may differ from yours. NOTE: All references in this manual to the left or right side and front or back of the tractor are from the operating position only. Exceptions, if any, will be specified. A.
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 17
lever. It is used to engage the parking brake when the tractor is at rest. Refer to the Starting the Engine section of this manual for detailed instructions regarding the parking brake. NOTE: The parking brake must be set if the operator leaves the seat with the engine running or the engine
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 18
or the engine's charging system is not generating sufficient amperage. Charge the battery as instructed in the Set-up section of this manual or have the charging system checked by your local service dealer. Air Filter Service The LCD screen will display the letters "CLN" followed by the letters "AIR
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 19
. If a safety circuit is not working as designed, contact your service dealer to have the tractor inspected. Do not operate the tractor if starting the engine. NOTE: Refer to the Engine Operator's Manual for gasoline and oil fill-up instructions. 1. Operator must be sitting in the tractor seat.
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 20
stop the engine. Have the tractor inspected by your authorized service dealer. Cold Weather Starting When starting the engine at temperatures near possible. 3. Start the disabled tractor following the normal starting instructions previously provided; then disconnect the jumper cables in the exact
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 21
the area. To use the REVERSE CAUTION MODE : NOTE: The operator MUST be seated in the tractor seat. 1. Start the engine as previously instructed. 2. Turn the key from the NORMAL MOWING MODE (a) position to the REVERSE CAUTION MODE (b) position of the ignition switch module (Figure 28). Stopping
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 22
OPERATION Mowing WARNING To help avoid blade contact or a thrown object injury, keep bystanders, helpers, children, and pets at least 75 feet (23 meters) from the machine while it is in operation. Stop machine if anyone enters the area. WARNING Make certain the area to be mowed is free of debris,
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 23
performing an adjustment or repair to protect your eyes. Follow the Maintenance Schedule given below. This chart describes service guidelines only. Refer to the Engine Operator's Manual for engine maintenance items listed in the table below. Check/Clean Engine Intake Screens, and Cooling Fans
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 24
Replace Fuel Filter Have Valve Lash Checked and Adjusted * * -- Have this item performed by an authorized service dealer. # -- Perform more often in dry conditions and when mulching. NOTE: This Operator's Manual covers several models. Tractor features may vary by model. Not all features in this
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 25
cause damage to electrical components, spindles, pulleys, bearings, or the engine. The use of water will result in shortened life and reduce serviceability. • Keep both sides of transmission cooling slots, exhaust manifold, around fuses, all wiring and harnesses, muffler pipe, muffler shield, engine
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 26
with floor panel removed. The floor panel can be removed for maintenance, service, and cleaning. To remove the floor panel: 1. Using the multi-tool oil filter (d), and refill the engine with new oil as instructed in the Engine Operator's Manual (Figure 33). NOTE: Place an absorbent towel beneath the
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 27
oil is needed. CHANGING THE TRANSMISSION OIL Please see your authorized service dealer for transmission oil changes. Off-Season Storage If your tractor engine oil and filter following the instructions provided in this manual as well as the Engine Operator's Manual provided with this tractor. WARNING
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 28
fuel tank deteriorates and will cause serious starting problems. c. Emptying the fuel system for storage been exhausted. • Referring to the Engine Operator's Manual, drain the fuel from the carburetor bowl. or wear gloves, and use extra caution when servicing them. LEVELING THE DECK (SIDE-TO-SIDE)
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 29
are not designed to support the weight of the cutting deck. The deck wheels should be approximately 1/4-1/2 inch (6.35-12.7 mm) above the ground when the deck is set in the desired height setting. To adjust the deck wheels, see the Set-up section for instructions. SERVICE Electrical System A fuse is
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 30
functioning properly, have the electrical system checked by your authorized service dealer. Parking Brake Adjustment If the tractor does not come to 40). c. Pull the left side of the belt rearward and downward while manually turning the PTO pulley to the right until the belt rides out onto the
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 31
PRODUCT CARE 6. Remove the two bow-tie pins from the deck rods that secure the front center lift link brackets on the frame to the frontcenter lift brackets on the deck and pull the front end of the rods out of place (Figure 43). 8. Remove the bow-tie pin from the bottom clevis end of each deck
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 32
PRODUCT CARE WARNING Use caution to avoid pinching your fingers when rolling the belt off the PTO pulley. 9. Pull the right side of the PTO belt rearward and place the narrow "V" side of the PTO belt into the PTO pulley (Figure 47). 3. Remove the belt covers from the deck (Figure 49). Figure 49
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 33
tractor unattended, turn the ignition key to the STOP position and remove key. Protect your hands by using heavy gloves when handling the blades. When servicing the tractor deck, be careful not to cut yourself on the sharpened blades. The cutting blades must be kept sharp at all times. Sharpen the
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 34
PRODUCT CARE TROUBLESHOOTING WARNING Before cleaning, repairing, or inspecting, make certain the blade This section addresses minor service issues. To locate the nearest authorized service center, consult the separate supplement sheet for contact information. Problem Engine fails to start Engine
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 35
Problem Engine overheats Engine hesitates at high RPMs Engine idles poorly Excessive vibration Uneven cut PRODUCT CARE Cause 1. Engine oil level low. 2. Air flow restricted. 1. Spark
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 36
causan cáncer y problemas reproductivos. Lávese las manos después de estar en contacto con estos componentes. www.p65warnings.ca.gov NOTA: este Manual del Operador corresponde a varios modelos. Las características pueden variar según los modelos. No todas las características que se incluyen en este
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 37
años utilicen este tractor. Los niños de 14 años en adelante deben leer y entender las instrucciones y las normas de seguridad contenidas en este manual y sobre el tractor, y deben ser entrenados y supervisados por un adulto. 4. Nunca permita que los adultos operen este tractor sin recibir antes la
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 38
manera ni eliminados. 8. Inspeccione los conjuntos de ROPS y cinturones de seguridad de acuerdo con el programa de mantenimiento que se muestra en este manual en busca de daños o hardware suelto. Reemplace todos los componentes que estén flojos, dañados o que no funcionen correctamente con piezas de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 39
el tractor en el lugar inclinado. Use el dispositivo de medición de pendientes además del indicador de pendientes que se incluye como parte de este manual para medir las pendientes antes de operar este tractor en una zona inclinada o con pendientes. Para medir las pendientes, también se pueden usar
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 40
EL INDICADOR DE PENDIENTE QUE APARECE EN LA CUBIERTA POSTERIOR COMO SE MUESTRA. Para comprobar la pendiente, proceda de la siguiente manera: 1. Abra el manual por la contraportada y dóblelo por la línea de puntos. 2. Ubique un objeto vertical que esté sobre la pendiente o detrás de la misma (p. ej
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 41
par de ajuste del perno de montaje del motor y las cuchillas de acuerdo con la tabla del Cronograma de mantenimiento de este manual. Además, inspeccione visualmente las cuchillas para detectar la presencia de daños (por ejemplo: desgaste excesivo, abolladuras, rajaduras). Reemplace las cuchillas por
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 42
de intentar utilizar este tractor. Si no cumple con lo que indica esta información, se pueden provocar lesiones personales o la muerte. Conserve este manual en un lugar seguro para usarlo como referencia futura habitual. Con un teléfono inteligente, escanee el símbolo del código de QR para obtener
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 43
- EVITE LAS LESIONES POR PUNTOS DE APLASTAMIENTO/COMPRESIÓN - Lea, comprenda y siga todas las reglas e instrucciones de seguridad que se incluyen en el manual y en el tractor antes de intentar realizar el mantenimiento de este tractor. La elevación de la plataforma se acciona por resorte y está bajo
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 44
operación, corresponde a varios modelos. Las características del tractor pueden variar según los modelos. No todas las características que se incluyen en este manual se aplican a todos los modelos de tractor y la máquina que se ilustra aquí puede diferir de la suya. NOTA: todas las referencias que
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 45
CONFIGURACIÓN 2. Mueva el ROPS a la posición deseada (Figura 5). c b a Figura 5 NOTA: las tres posiciones son posición TRANSPORTE (a), posición TRANSPORTE CON EMBOLSADORA (b) y posición OPERACIÓN (c) (Figura 5). 3. Gire ambas chavetas de cierre a la posición TRABADA. Mueva el ROPS superior
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 46
se cumplan todas las condiciones. Columna del volante INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE CIERRE BASCULANTE (SI ES NECESARIO) 1. Extraiga los herrajes de la bolsa manual. 2. Siéntese en el asiento del operador. 3. Con una mano, levante la columna del volante a una posición elevada. 4. Mientras sostiene la
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 47
CONFIGURACIÓN 5. Trabajando de derecha a izquierda, instale el tornillo con reborde a través de los agujeros alineados en el paso 4 y asegúrelos con las tuercas de seguridad con brida hexagonal. Ajuste los tornillos con reborde a 120-144 pulgadas-libras (14-16 N-m) (Figura 13 en la página 46).
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 48
CONFIGURACIÓN 8. Inserte el tornillo con reborde en el orificio de posicionamiento elegido que está en el soporte de la rueda de calibración delantera. NOTA: en las ruedas de calibración de la plataforma del lado izquierdo y lado derecho, el tornillo con reborde debe instalarse desde el exterior
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 49
és de la fecha indicada en su parte superior o al costado de la misma, cárguela siguiendo las instrucciones de la sección Cuidado del producto de este manual antes de operar el tractor. MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA • Algunas baterías se llenan de ácido de batería y luego se sellan en la fábrica. Sin
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 50
CONFIGURACIÓN Retiro de la batería ADVERTENCIA Los contactos, bornes y accesorios afines de las baterías contienen plomo y compuestos de plomo. Lávese las manos después de estar en contacto con estos componentes. La batería está ubicada debajo del bastidor del asiento. Para retirar la batería:
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 51
CONFIGURACIÓN 2. Localice el pestillo del asiento detrás del asiento. 3. Presione hacia abajo las pestañas delanteras para soltar el pestillo del asiento. 4. Gire todo el conjunto del asiento hacia arriba (Figura 22). Ajuste del mecanismo de suspensión mecánica (solo los modelos ZTXS6) El
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 52
de operación corresponde a varios modelos. Las características del tractor pueden variar según los modelos. No todas las características que se incluyen en este manual se aplican a todos los modelos de tractor y la máquina que se ilustra aquí puede diferir de la suya. NOTA: todas las referencias que
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 53
OPERACIÓN C. PEDAL DE MARCHA ADELANTE El pedal de avance está situado al lado derecho del tractor, a la derecha de la columna del volante. Presione el pedal de marcha adelante hacia adelante para que el tractor se mueva en esa dirección. La velocidad absoluta también se controla con el pedal de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 54
tractor está inactivo. Consulte la sección Conducción del tractor de este manual para ver instrucciones detalladas sobre el freno de mano. NOTA: si el finalice el intervalo, cambie el aceite del motor según se indica en este Manual del operador del motor. Poco aceite NOTA: la función de baja presi
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 55
Antes de hacer funcionar el tractor • Antes de la operación, consulte la tabla del Programa de mantenimiento que aparece en este manual para los servicios programados habitualmente. • Se certifica que este motor funciona únicamente con gasolina normal sin plomo, nueva y limpia. Llene únicamente
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 56
para verificar que funcionen adecuadamente. PRECAUCIÓN El operador debe estar sentado en el asiento del tractor al arrancar el motor. NOTA: consulte el manual del operador del motor para ver las instrucciones de llenado de gasolina y aceite. 1. El operador debe estar sentado en el asiento del
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 57
OPERACIÓN 9. Observe el LCD avisador de servicio y medidor horario. Si se enciende la luz del indicador de batería o de presión de aceite, detenga el motor inmediatamente. Haga que su distribuidor de servicio autorizado inspeccione el tractor. Arranque del motor en clima frío 4. Gire la llave de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 58
OPERACIÓN PRECAUCIÓN NO intente cambiar la dirección de desplazamiento mientras el tractor está en movimiento. Siempre lleve el tractor a la detención completa antes de mover el tractor desde la posición de avance a la de marcha atrás o viceversa. ADVERTENCIA No abandone el asiento del tractor sin
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 59
OPERACIÓN 4. El embrague de la PTO no funcionará cuando el tractor circule en sentido inverso sin utilizar el modo de precaución en marcha atrás. Consulte la sección Modo de precaución en marcha atrás. 5. Para desactivar la PTO, presione el interruptor de la PTO para abajo/adentro a la posición de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 60
las primeras 5 horas Cada 10 horas Cada 25 horas Cada 50 horas Cada 100 horas Cada 200 horas Consulte Antes de el almacenar Manual del Motor Verifique/limpie los filtros de admisión y los ventiladores de refrigeración del motor # Verifique/limpie el colector de escape, tubo del silenciador
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 61
de las primeras 5 horas Cada 10 horas Cada 25 horas Cada 50 horas Cada 100 horas Cada 200 horas Consulte Antes de el almacenar Manual del Motor Verifique el sistema de enclavamiento de seguridad Inspeccione el hardware de ROPS y el conjunto del cinturón de seguridad Verifique el tiempo de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 62
Operador corresponde a varios modelos. Las características del tractor pueden variar según los modelos. No todas las características que se incluyen en este manual se aplican a todos los modelos de tractor y la máquina que se ilustra aquí puede diferir de la suya. CUIDADO DEL TRACTOR POSTERIOR AL
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 63
al menos cinco minutos antes de almacenarla o de volver a cargarle combustible. Consulte las instrucciones y procedimientos de mantenimiento del motor en el Manual del operador del motor. NOTA: el mantenimiento, la reparación o el reemplazo de los dispositivos y los sistemas del control de emisiones
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 64
(d) y cargue el motor con aceite nuevo según las instrucciones del Manual del operador del motor (Figura 33). NOTA: coloque una toalla absorbente Consulte la tabla del Programa de mantenimiento que se encuentra en este manual para conocer los intervalos de revisión adecuados. Respete las siguientes
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 65
realizar los procedimientos que se describen más abajo. 1. Cambie el aceite y el filtro del motor siguiendo las instrucciones suministradas en este manual, como así también el manual del motor entregado con este tractor. ADVERTENCIA Nunca guarde el tractor con combustible en el depósito en un lugar
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 66
CUIDADO DEL PRODUCTO 3. Coloque el pedal en la posición óptima según la preferencia del operador (Figura 37). 5. Ubique los pernos de ajuste arriba de las varillas de elevación de la plataforma del lado izquierdo y derecho de la plataforma. Hay uno de cada lado en el frente de la plataforma entre
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 67
CUIDADO DEL PRODUCTO a. Quite la tapa de extremo de las varillas de ajuste de elevación de la plataforma delanteras y resérvelas para volver a instalarla (Figura 39). Figura 39 b. Gire ambos pernos delanteros en sentido horario para elevar la inclinación de la plataforma delantera o en sentido
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 68
CUIDADO DEL PRODUCTO b. Sentado detrás del tractor, mirando hacia adelante, estire la mano debajo del tractor para agarrar la correa por delante de la polea de la PTO. c. Tire del lado izquierdo de la correa hacia atrás y hacia abajo mientras gira manualmente la polea de la PTO hacia la derecha
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 69
CUIDADO DEL PRODUCTO b. Extraiga el pasador de chaveta con unión curva que está del lado izquierdo de la barra, que conecta la barra con el soporte del bastidor (Figura 45). c. Vuelva a instalar las varillas de suspensión delantera en los soportes centrales delanteros de la plataforma y asegure
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 70
CUIDADO DEL PRODUCTO Instalación de la correa 1. Extraiga la plataforma de la parte inferior del tractor, (consulte la sección Retiro de la plataforma). 2. Retire los tornillos mariposa hexagonales que sujetan las cubiertas de las correas a la plataforma (Figura 48). Figura 48 3. Extraiga las
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 71
CUIDADO DEL PRODUCTO Si el borde de corte de una cuchilla ya se ha afilado muchas veces, o si hay alguna separación en el metal, se recomienda instalar cuchillas nuevas. El distribuidor autorizado le puede proveer cuchillas nuevas. Las cuchillas se pueden sacar de la siguiente manera. 1. Extraiga
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 72
CUIDADO DEL PRODUCTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA Antes de limpiar, reparar o inspeccionar, compruebe que la(s) cuchilla(s) y todas las piezas móviles se hayan detenido. Apague el motor, retire la llave, desconecte el o los cables de las bujías y el cable negativo de la batería para evitar un
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 73
CUIDADO DEL PRODUCTO Problema El motor recalienta Causa 1. El nivel de aceite del motor está bajo. 2. Restricción en el flujo de aire. El motor vacila a altas revoluciones El motor funciona mal en marcha lenta 1. Poca separación de los electrodos de la bujía. 1. Bujía atorada. 2. El depurador de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 74
les numéros de modèle et de série de l'appareil, se trouve sous le support du siège. Il est important de conserver ces références car elles vous seront demand votre appareil afin d'éviter de vous blesser. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. AVERTISSEMENT PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE Les gaz d'échappement
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 75
noncées. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL 1. Veuillez lire attentivement toutes les instructions inscrites sur l'appareil et dans le manuel avant de l'assembler vous utilisez votre tondeuse. Si vous avez besoin d'aide, communiquez avec notre service à la clientèle. 6. La durée de vie moyenne de votre tondeuse
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 76
sécurité doit être attachée à la partie mobile du siège ou au mécanisme de suspension, le support du siège doit être bien retenu à son point de pivotement et celui-ci doit être fixé au récupérateurs et autres accessoires affectent l'équilibre de l'appareil. Suivez les instructions du fabricant. 76
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 77
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 16. Débrayez les lames dès que vous cessez de tondre et avant de vous engager sur le trottoir, sur la route ou sur du gravier. 17. Si vous devez circuler sur un bas-côté ou traverser la route, faites attention à la circulation. Ne circulez pas sur la voie publique. 18. Tondez
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 78
feuilles et autres débris accumulés sur le moteur. Suivez les instructions de la section Entretien de l'appareil après son utilisation dans chapper. S'il y a une fuite, faites inspecter l'appareil dans un centre de service agréé. 5. Avant de nettoyer, de réparer ou d'examiner votre tondeuse, vérifiez
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 79
le Programme d'entretien dans la section Entretien de ce manuel. Si ce système ne fonctionne plus correctement, faites-le réparer par un centre de service agréé. 8. Ne modifiez jamais le système de verrouillage de sécurité et les autres dispositifs de sécurité et vérifiez régulièrement qu'ils
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 80
(3m) < 20˚ >10 in (25cm) AVERTISSEMENT - LISEZ LE(S) MANUEL(S) DE L'UTILISATEUR - Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin d'écarter tout risque d'accident et de blessure. Conservez ce manuel pour pouvoir le relire ou
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 81
(22 kg)
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 82
PRÉPARATION NOTE : Ce manuel est commun à plusieurs modèles. Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle. Certaines caractéristiques décrites dans ce manuel peuvent ne pas s'appliquer à tous les modèles. Votre appareil peut différer du modèle illustré. NOTE : Toutes les mentions de droite,
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 83
siège à l'appareil. Enlevez le matériel d'emballage. NOTE : Veillez à ne pas couper le faisceau du siège. 2. Fixez le siège au support du siège (b) avec les écrous autobloquants à bride (a) (Figure 7). b a Figure 5 NOTE : La structure peut être placée à la position de transport (a), la position de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 84
PRÉPARATION RÉGLAGE DU SIÈGE À PARTIR DE LA POSITION DE NAVIGATION (SI NÉCESSAIRE) 1. Retirez et jetez le matériel d'emballage, le cas échéant. 2. Retirer les deux vis (un côté droit, un côté gauche) fixant le siège en position de transport (Figure 9). x2 Volant de direction (le cas échéant)
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 85
sans le déflecteur de goulotte installé et en position basse. 1. La goulotte est livrée attachée et avec un support d'arrêt tenant la goulotte en position verticale. Le support d'arrêt doit être retiré avant d'utiliser le tracteur (Figure 15). c b a Figure 13 5. Placez, de droite à gauche, la
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 86
la roue placée au centre du plateau (si présente), le boulon peut être installé à partir de la gauche ou de la droite (Figure 17). Support intérieur Informations sur la batterie AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE : Les bornes et les cosses de batterie ainsi que les
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 87
avec un boulon (a) et un écrou (b) (Figure 18). NOTE : Si la batterie est mise en service après la date indiquée sur le dessus ou sur le côté de la batterie, rechargez-la selon les instructions du chapitre Recharge de la batterie de ce manuel avant d'utiliser l'appareil. MODÈLES DOTÉS D'UNE BATTERIE
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 88
positif rouge au plot positif de la batterie (marqué POS [+]). 3. Retirez la vis à bride hexagonale (a) fixant le support de fixation de la batterie (b) au châssis. Relevez ensuite le support de fixation de la batterie (b) pour dégager la batterie (Figure 20). a b Figure 20 4. Retirez la batterie
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 89
PRÉPARATION Recharge de la batterie Si l'appareil a été remisé pendant une longue période, vérifiez la batterie et rechargez-la au besoin. MODÈLES DOTÉS D'UNE BATTERIE AU PLOMB • Si le voltmètre, ou le testeur de charge, indique 12,4 V (DC) ou moins aux bornes de batterie, la batterie doit être
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 90
*Le cas échéant UTILISATION M NO B G1 A C D G2 E S L P* H I K R* QF J Figure 25 NOTE : Ce manuel est commun à plusieurs modèles Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle. Certaines caractéristiques décrites dans ce manuel peuvent ne pas s'appliquer à tous les modèles. Votre appareil
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 91
UTILISATION C. PÉDALE DE MARCHE AVANT La pédale de marche avant est située sur le côté droit du tracteur, à droite de la colonne du volant. Appuyez sur la pédale de marche avant pour faire avancer l'appareil. La pédale de marche avant contrôle également la vitesse de déplacement. Plus vous appuyez
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 92
si le système de charge du moteur ne produit pas assez d'ampérage. Rechargez la batterie selon les instructions du chapitre Préparation de ce manuel ou visitez votre centre de service pour faire vérifier le système de charge. Vérification du filtre à air Lorsqu'un changement d'huile est nécessaire
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 93
rement le bon fonctionnement des circuits du système de sécurité. Si un circuit ne fonctionne pas comme prévu, adressez-vous à un centre de service pour faire inspecter l'appareil. N'utilisez PAS l'appareil si un circuit du système de sécurité ne fonctionne pas correctement. Procédez comme suit pour
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 94
diatement le moteur. Faites vérifier votre appareil dans un centre de service agréé. ATTENTION L'utilisateur doit être assis pour démarrer le moteur. NOTE : Consultez la notice d'utilisation du moteur pour plus d'instructions pour remplir le réservoir d'essence. 1. L'utilisateur doit être assis sur
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 95
. Pour utiliser l'appareil en mode de tonte en marche arrière : NOTE : L'utilisateur DOIT être en position assise. 1. Démarrez le moteur selon les instructions précédentes. 2. Tournez la clé de la position de tonte normale (a) à la position de tonte en marche arrière (b) à la position d'allumage
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 96
UTILISATION 3. Appuyez sur le bouton de marche arrière (c) situé dans le coin supérieur droit du module de commutateur d'allumage. Le témoin lumineux rouge (d) dans le coin supérieur gauche s'allume lorsque le bouton de marche arrière est activé (Figure 28 à la page 95). 4. Lorsque le bouton de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 97
UTILISATION • Placez le levier d'accélération ou le levier d'accélération/ d'étrangleur à la position RAPIDE et embrayez la prise de force. • Puis abaissez le plateau de coupe. • Appuyez doucement sur la pédale de marche avant pour faire avancer l'appareil et dirigez-le vers le point de repère
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 98
le Calendrier d'entretien ci-dessous. Ce tableau décrit seulement des directives générales d'entretien. Consultez la notice d'utilisation du moteur pour toutes les instructions sur l'entretien des éléments du moteur ci-dessous. Vérifiez/nettoyez la grille d'entrée d'air du moteur et les ailettes de
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 99
ou remplacer le filtre à air Remplacer le filtre à essence Vérifier et ajuster les soupapes* * -- Cet entretien doit être effectué par un centre de service agréé. # -- Vérifier et nettoyer plus fréquemment en cas d'utilisation dans des environnements poussiéreux et après le déchiquetage. 99
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 100
èrement les accumulations de débris sous l'appareil pour maintenir son bon fonctionnement et pour réduire les risques d'incendie. Suivez les instructions ci-dessous et communiquez avec votre concessionnaire si vous avez des questions. • Laissez refroidir l'appareil pendant au moins cinq minutes dans
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 101
faire le plein. Consultez la notice d'utilisation du moteur pour les instructions et les procédures d'entretien du moteur. NOTE : L'entretien, le cadre de la garantie doivent être effectuées dans un centre de service agréé. CHANGEMENT DE L'HUILE À MOTEUR WARNING Lorsque l'appareil vient d'être
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 102
huile (d) et remplissez le moteur avec de l'huile neuve selon les instructions de la notice d'utilisation du moteur (Figure 33). Figure 34 BOULONS DE de la garantie doivent être effectuées dans un centre de service agréé. Lubrification AVERTISSEMENT Avant de lubrifier, de réparer ou d'inspecter
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 103
essence soit vide. • Consultez la notice d'utilisation du moteur pour les instructions sur la vidange d'essence. 3. Nettoyez bien le moteur et l'appareil. rieure à zéro. 5. Lubrifiez tous les points de lubrification. Remise en service de l'appareil 1. Vérifiez l'huile à moteur. 2. Chargez la batterie
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 104
ENTRETIEN 2. Retirez le boulon hexagonal, la rondelle et l'écrou hexagonal près du centre de la pédale (Figure 36). Figure 36 3. Positionnez la pédale sur la position optimale en fonction des préférences de l'opérateur (Figure 37). MISE À NIVEAU LATÉRALE DU PLATEAU DE COUPE 1. Stationnez la
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 105
po à 1/2 po) du sol. Consultez la section Préparation pour plus d'instructions sur le réglage des roues du plateau de coupe. ENTRETIEN Système électrique pas, faites examiner le système électrique dans un centre de service agréé. Réglage du frein de stationnement Si l'appareil ne s'immobilise
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 106
7. Enlevez la barre stabilisatrice de l'arrière du plateau comme suit : a. Retirez la goupille fendue sur le côté droit de la barre qui la retient au support du châssis (Figure 44). Figure 44 b. Enlevez la goupille fendue sur le côté gauche de la barre qui la retient au
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 107
Utilisez les goupilles fendues pour retenir le côté gauche au châssis et le côté droit au plateau. c. Replacez les tiges de relevage avant dans leurs supports et fixez-les avec les goupilles fendues retirées auparavant. 4. Assurez-vous que la courroie en « V » est bien placée sur les poulies de fus
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 108
ENTRETIEN Remplacement de la courroie du plateau de coupe 1. Démontez le plateau de coupe (voir Démontage du plateau de coupe). 2. Retirez les boulons qui fixent les couvercles de courroie au plateau de coupe (Figure 48). NOTE : Notez bien l'emplacement de la quincaillerie, surtout celui des garde
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 109
être démontées et des outils spéciaux sont nécessaires pour remplacer la courroie d'entraînement de la transmission. Contactez un centre de service agréé pour faire remplacer la courroie d'entraînement. Mouvement de l'appareil à l'arrêt Si l'appareil se déplace vers l'avant ou vers l'arrière lorsque
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 110
vous utilisez l'appareil ou lorsque vous effectuez un réglage ou une réparation. Cette section traite des problèmes mineurs. Pour trouver le centre de service agréé dans votre région, consultez le document Pièces et garantie pour avoir leurs coordonnées. Problème Le moteur ne démarre pas. Le
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 111
ENTRETIEN Problème Le moteur surchauffe. Le moteur a des ratés à haute vitesse. Le moteur tourne irrégulièrement au ralenti. Le moteur produit des vibrations excessives. La tondeuse coupe de manière irrégulière. Cause Solution 1. Le niveau d'huile à moteur est bas. 2. Le débit d'air est
Cub Cadet ZTXS4 54 | Operation Manual - Page 112
SLOPE GAUGE (INDICADOR DE PENDIENTE) (INCLINOMÈTRE) 20°/35% SLOPE (PENDIENTE DE 20°/35%) (PENTE DE 20°/35 %) OK STOP 20°/35% SLOPE TOO STEEP (PENDIENTE DE 20°/35%) (DEMASIADO EMPINADA) (PENTE DE 20°/35 %) (PENTE TROP RAIDE) (LÍNEA DE GUIO2N0E°/S3A5%20D°/A3S5H%E)D(PLEINNTEE DE 20°/35 %)

Match case Limit results 1 per page

Safe Operation Practices • Set-up • Operation • Product Care

PERATOR

’

ANUAL

Steering Wheel

Zero-Turn Tractor

NOTE:

This Operator’s Manual covers several models. Features may vary by model. Not all features in this manual are

applicable to all models and the model depicted may differ from yours.

English

............................................................................................................................

Page 1

Spanish (Español)

..........................................................................................................

Page 36

French (Français)

...........................................................................................................

Page 74

Form No. 769-26660

(November 3, 2022)

WARNING

Read and follow all safety rules and instructions in this manual before attempting to operate this machine.

Failure to comply with these instructions may result in personal injury - SAVE THESE INSTRUCTIONS.

WARNING

CALIFORNIA PROPOSITION 65

Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of

California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of

California to cause cancer and reproductive harm. Wash hands after handling. www.p65warnings.ca.gov

Record Product Information

Before setting up and operating your new equipment,

please locate the model plate on the equipment and

record the information in the provided area to the right.

You can locate the model plate by lifting up the seat

and looking under the seat pan. This information will be

necessary, should you seek technical support via our web

site or with your local authorized service dealer.

Model Number

Serial Number