Cuisinart WAF-F40 User Manual

Cuisinart WAF-F40 Manual

Get Cuisinart WAF-F40 PDF manuals and user guides View all Cuisinart WAF-F40 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Cuisinart WAF-F40 manual content summary:

  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 1
    INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET Double Belgian Waffle Maker WAF-F40 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 2
    should always be taken, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Unplug from outlet when not in use and before cleaning BE DONE ONLY BY AUTHORIZED PERSONNEL. DO NOT REMOVE THE BASE PANEL. NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. 13. D o not operate your appliance in an appliance garage
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 3
    any way. CONTENTS Important Safeguards 2 Parts and Features 4 Before First Use 5 Operating Instructions 5 Cleaning, Care and Maintenance 6 Tips and Hints 6 Warranty 7 Recipes 8 SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 4
    PARTS AND FEATURES 1. Waffle Plates Bakes 1-inch, extra-thick Belgian waffles. 2.  Handle Rotates for even baking. 3. Browning Control Slider Adjustable for different batters and customized baking. 4. Indicator Lights  The indicator lights for the upper and lower plates illuminate when heated
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 5
    with oil. Your waffle maker is now ready to bake.  IMPORTANT NOTICE! TO FACILITATE OPENING AND CLOSING THE DOUBLE WAFFLE MAKER, PLEASE NOTE THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. TO OPEN: Place thumb on top of lip of lower handle, and index finger under lip of upper handle. Push open. TO CLOSE: Place thumb
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 6
    and remove the baked waffle. 9. If making additional waffles, repeat the instructions above. 10. When you are finished baking, unplug the unit and OR UNIT IN WATER OR OTHER LIQUIDS. Any other servicing should be provided by an Authorized Service Representative. TIPS AND HINTS • Setting #1 will
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 7
    If the nonconforming product is to be serviced by someone other than Cuisinart's Authorized Service Center, please remind the servicer to call our Consumer Service Center at 1-800-726-0190 to ensure that the problem is properly diagnosed, the product is serviced with the correct parts, and to ensure
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 8
    RECIPES Buttermilk Waffles 8 Belgian-Style Waffles 9 Liège Waffles 9 Overnight Yeast Waffles 10 Waffle Mix 10 Waffle Mix Waffles 11 Multigrain Waffles 11 Buckwheat Blueberry Waffles 11 Lemon-Poppy Seed Waffles 12 Ricotta-Raspberry Waffles 12 Gluten-Free Waffles 13 Banana Walnut Waffles
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 9
    Belgian-Style Waffles Liège Waffles Whipped egg whites make these waffles light, fluffy and irresistible. Makes 8 waffles 2½ cups unbleached, all-purpose flour 2 tablespoons yellow cornmeal 2 tablespoons granulated sugar ½ teaspoon baking soda ½ teaspoon kosher salt 3 large eggs, separated 2½ cups
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 10
    6. Gently stir the batter to deflate. Preheat the waffle maker to a medium-high setting. 7. S coop a cup of batter onto the center of the bottom waffle plate and spread to about 1-inch from the edge of the plate. Close the waffle maker and turn clockwise to flip. Open the second waffle plate and
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 11
    Waffle Mix Waffles The recipe makes enough for eight waffles, but increase it for however many mouths you need to feed. The waffles freeze well and can be reheated quickly in a toaster oven. Makes 8 waffles 3½ cups Waffle Mix (previous recipe) 2 cups reduced-fat milk 2 large eggs, lightly beaten ¼
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 12
    3 large eggs 1 teaspoon pure vanilla extract ¾ cup vegetable oil 1 cup fresh or frozen (do not have to be thawed) blueberries 1. Combine dry ingredients in a large mixing bowl; whisk until well blended. In either a large measuring cup or separate mixing bowl, combine the remaining ingredients,
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 13
    ¾ cup vegetable oil 1 tablespoon raspberry jam/preserves (preferably seedless) ²⁄³ cup ricotta 1 cup fresh raspberries 1. Combine dry ingredients in a large mixing bowl; whisk until well blended. In either a large measuring cup or separate mixing bowl, combine the buttermilk, eggs, vanilla extract
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 14
    1. Combine dry ingredients in a large mixing bowl; whisk until well blended. In either a large measuring cup or separate mixing bowl, combine the buttermilk, eggs, vanilla extract, mashed banana, and oil; whisk to combine (be sure the banana is well blended. If there are any lumps, they can be
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 15
    ½ teaspoon kosher salt 2½ cups buttermilk 3 large eggs ½ teaspoon pure vanilla extract ²⁄³ cup vegetable oil 8 slices cooked bacon, crumbled (about ¾ cup once crumbled) 1. Combine dry ingredients in a large mixing bowl; whisk until well blended. In either a large measuring cup or separate mixing
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 16
    ¾ teaspoon kosher salt 2½ cups buttermilk ¼ cup matcha powder (sweetened or not) 1 teaspoon pure vanilla extract 3 large eggs ¾ cup vegetable oil 1. Combine the first five ingredients in a large mixing bowl; whisk until well blended. In either a large measuring cup or separate mixing bowl, combine
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 17
    3 large eggs ²⁄³ cup vegetable oil ¹⁄³ cup pickled jalapeños, finely chopped 1. Combine the dry ingredients in a large mixing bowl; whisk to blend. In either a large measuring cup or separate mixing bowl, combine the liquid ingredients and whisk to combine. Add the liquid ingredients to the dry and
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 18
    Strawberry Shortcake Waffles For a more classic presentation, use the Buttermilk Waffle recipe on page 8. If you are in the mood for a bit more of an indulgence, use the Chocolate Waffle recipe, page 15, for those chocolate lovers. Makes 4 servings 1 quart fresh strawberries, hulled and sliced 3
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 19
    6. To serve, quarter each waffle and serve 2 quarters with one piece of fried chicken and maple syrup on the side. *If you do not have a deep fryer, the chicken can easily be fried on the stovetop. In a large sauté pan, add about 1 inch of oil and set the pan over medium-high heat. Using a deep-fat
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 20
    Nutritional information per serving (2 tablespoons): Calories 16 (5% from fat) • carb. 4g • pro. 0g • fat 0g • sat. fat 0g • chol. 0mg • sod. 10mg • calc. 7mg • fiber 0g Honey-Jalapeño Butter The combination of sweet and hot is executed perfectly in this compound butter. Excellent on our savory
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 21
    1. Put the cooled pecans into the work bowl of a mini chopper fitted with the chopping blade, or food processor. Pulse to finely chop. Add the remaining ingredients and process until fully combined, about 30 seconds, stopping to scrape down as needed. 2. R emove butter from the bowl and place on a
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 22
    NOTES: 22
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 23
    NOTES: 23
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 24
    ©2020 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Printed in China 20CE070623 IB-16663-ESP
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 25
    MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Waflera/Gofrera belga doble Serie WAF-F40 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes del uso.
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 26
    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que se enfríe antes de instalar/sacar piezas
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 27
    INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN Para su protección, el cable de este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que otra). Como medida de seguridad, aquel enchufe se podrá enchufar de una sola manera en las tomas de corriente polarizadas. Si no entra en la toma de corriente, invié
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 28
    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1.  Placas Cuecen waffles/gofres belgas extragruesos de 1 in. (2.5 cm). 2.  Asa Permite girar las placas, para una cocción uniforme. 3.  Control de temperatura Permite ajustar el nivel de temperatura según la mezcla o sus preferencias, para waffles/gofres más o menos
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 29
    ANTES DEL PRIMER USO Retire el aparato del material de embalaje y quite las etiquetas promocionales pegadas a su cuerpo. Cerciórese de que todas las piezas descritas en la sección "Piezas y características" están incluidas. Le aconsejamos que guarde el material de embalaje para uso futuro. Antes de
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 30
    7. Cuando el segundo waffle/gofre esté listo, la unidad emitirá tres pitidos y el indicador luminoso situado en la placa se encenderá. 8. Gire las placas de tal manera que el indicador luminoso iluminado se encuentre arriba. Abra las placas y saque el waffle/ gofre. 9. Repita estos pasos para
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 31
    GARANTÍA Garantía limitada de tres años Esta garantía es para los consumidores que residen en los EE. UU. solamente. Usted es un consumidor si posee una waflera/gofrera belga doble Cuisinart® que fue comprada en una tienda para uso personal, familiar o casero. A menos que la ley aplicable exija lo
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 32
    RECETAS Waffles/Gofres de suero de leche .......... 8 Waffles/Gofres belgas 9 Waffles/Gofres de Liège 9 Waffles/Gofres con levadura de la noche a la mañana 10 Harina preparada para waffles/gofres... 11 Waffles/Gofres de harina preparada ..... 11 Waffles/Gofres multigranos 11 Waffles/Gofres de
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 33
    Información nutricional por waffle/gofre: Calorías 393 (53 % de grasa) • Carbohidratos 37 g Proteínas 9 g • Grasa 24 g • Grasa saturada 3 g Colesterol 74 mg • Sodio 331 mg Calcio 104 mg • Fibra 1 g Waffles/Gofres belgas Las claras batidas hacen que estos waffles/gofres sean ligeros, esponjosos e
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 34
    batidora de mano equipada con batidores, mezclar a velocidad media por aprox. 1 minuto, hasta conseguir una masa que se desmigaja. Agregar los huevos uno a la vez, mezclando por 20 segundos después de cada adición. 3. Combinar la vainilla con la mantequilla derretida. Batiendo a velocidad baja,
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 35
    abrir la segunda placa para retirar el segundo waffle/gofre. Repetir con el resto de la mezcla. 5. Servir inmediatamente. Información nutricional por waffle/gofre: Calorías 429 (45 % de grasa) • Carbohidratos 47 g Proteínas 10 g • Grasa 21 g • Grasa saturada 12 g Colesterol 126 mg • Sodio 207 mg
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 36
    ²⁄³ taza (160 ml) de aceite vegetal 1. Colocar los ingredientes secos en un tazón grande; batir para mezclar. Colocar el resto de los ingredientes en otro tazón o en un vaso medidor grande; batir para mezclar. Agregar los ingredientes líquidos a los ingredientes secos; batir hasta obtener una
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 37
    ¾ cucharadita de sal kosher 2 tazas (490 g) de suero de leche ("buttermilk") 3 huevos grandes Waffles/Gofres de queso ricota/requesón y frambuesa 1 cucharada de ralladura de limón (de aprox. 1 limón mediano) 2 cucharadas de jugo de limón fresco (de aprox. ½ limón) 1 cucharadita de extracto
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 38
    las placas y sacar el waffle/gofre. Luego, girar y abrir la segunda placa para retirar el segundo waffle/gofre. Repetir con el resto de la mezcla. 5. Servir inmediatamente. Información nutricional por waffle/gofre: Calorías 473 (29 % de grasa) • Carbohidratos 41 g Proteínas 12 g • Grasa 29 g • Grasa
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 39
    3. Verter 1 taza (235 ml) de la mezcla en el centro de la placa inferior. Cerrar las placas y girar en sentido horario para dar la vuelta. Abrir la segunda placa, agregar otra taza de la mezcla en el centro de la placa. Cerrar la placa y girar en sentido horario para dar la vuelta. Cuando el waffle
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 40
    ½ cucharadita de bicarbonato de sodio ½ cucharadita de sal kosher 2½ tazas (615 g) de suero de leche ("buttermilk") 3 huevos grandes ½ cucharadita de extracto natural de vainilla ²⁄³ taza (160 ml) de aceite vegetal 8 a10 tajadas de tocino asado, desmenuzado 1. Colocar los ingredientes secos en
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 41
    4. Servir inmediatamente. Información nutricional por waffle/gofre: Calorías 494 (43 % de grasa) • Carbohidratos 57 g Proteínas 9 g • Grasa 22 g • Grasa saturada 5 g Colesterol 73 mg • Sodio 318 mg Calcio 532 mg • Fibra 4 g Waffles/Gofres de matcha El sabor a matcha de estos waffles/gofres es sutil,
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 42
    la segunda placa y colocar otro pedazo de pan remojado en el centro de la placa. Cerrar la placa y girar en sentido horario para dar la vuelta. Mientras el "waffle/gofre" se está cocinando, remojar más pan en la mezcla. 5. Cuando el waffle/gofre esté listo, abrir cuidadosamente las placas y sacar
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 43
    1 cucharadita de extracto natural de vainilla 1 taza (235 ml) de yogur griego, preferiblemente no bajo en grasa 1. Colocar los ingredientes de la mezcla de canela en un tazón pequeño. Revolver, batiendo. 2. Colocar la harina, la sal, el polvo de hornear y el bicarbonato en un tazón mediano.
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 44
    Waffles/Gofres con pollo frito Este plato sureño típico es fácil de preparar para toda su familia. Preferiblemente, el pollo debe marinar durante una noche, pero si no tiene tiempo, 3 horas son suficientes. Rinde 8 porciones Pollo frito: 2 tazas (490 g) de suero de leche ("buttermilk") 1 cucharada
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 45
    Información nutricional por porción de ¼ de taza (60 ml): Calorías 27 (2 % de grasa) • Carbohidratos 7 g Proteínas 0 g • Grasa 0 g • Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg • Sodio 12 mg Calcio 4 mg • Fibra 1 g Jarabe de arándanos azules Una bienvenida alternativa al jarabe de arce/ maple. Los arándanos
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 46
    Información nutricional por porción (2 cucharadas): Calorías 115 (85 % de grasa) • Carbohidratos 4 g Proteínas 0 g • Grasa 11 g • Grasa saturada 7 g Colesterol 30 mg • Sodio 18 mg Calcio 24 mg • Fibra 0 g Mantequilla de jarabe de arce-naranja Las mantequillas aromatizadas son muy versátiles y pueden
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 47
    Otras sugestiones de "waffles/gofres": Waffles/Gofres "rollos de canela" Usar masa de rollos de canela empaquetada. Simplemente usar la masa refrigerada y enrollar un rollo de canela crudo del tamaño de una placa de gofre, de no más de ½ in. (1.5 cm) de grosor. Cerrar las placas despacio y girar en
  • Cuisinart WAF-F40 | User Manual - Page 48
    ©2020 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Impreso en China 20CE070623 IB-16663-ESP
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Double Belgian Waffle Maker
INSTRUCTION AND
RECIPE BOOKLET
WAF-F40 Series
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.