D-Link DCS-4714E Quick Install Guide
D-Link DCS-4714E Manual
 |
View all D-Link DCS-4714E manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
D-Link DCS-4714E manual content summary:
- D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 1
Quick Installation Guide Vigilance Outdoor Bullet Camera DCS-4712E DCS-4714E DCS-4718E INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D'INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE Additional documentation is also available on the D-Link website - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 2
Contents ENGLISH 1 DEUTSCH 7 FRANÇAIS 13 ESPAÑOL 19 ITALIANO 25 31 40 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 3
ENGLISH Before You Begin Hardware Overview This installation guide provids instructions for installing and configuring your camera. Additional documentation is also available on the D-Link support website. Refer to the manual for your model for additional information on how to configure the - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 4
Rear Panel Interface Descriptions Installing the Setup Wizard 1. Open a web browser, navigate to dlink.com/support/, and select your region. 2. On the next screen, enter the model number of your downloading, click it and follow the instructions to install the Setup Wizard. 2 Quick Installation - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 5
Authentication Installing D-ViewCam 1. Open a web browser, navigate to dlink.com/support/, and select your region. 2. On the next screen, click the D- and click the executable file SetupTool.exe. Follow the instructions to install the D-ViewCam software suite. Press Save. For advanced viewing - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 6
, drill a hole in the center and pull the cables through the hole. If you are running the camera cables out the side of the camera, guide the camera cables Figure 12: Connecting the Cables through the cable channel on the base. 6. To adjust the camera's monitoring direction, use the Allen key - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 7
to protect them. Wind the tape around each cable in an overlapping manner to cover them. Figure 15: Attaching the RJ-45 Connector Quick Installation Guide Figure 18: Wrapping the Power Connector and Reset Button 5 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 8
ENGLISH Using the DCS-37-4 Mount (optional) 1. 2. PM4*10mm 3. 6 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 9
Using the DCS-37-6 Mount (optional) 1. ENGLISH 2. 3. Quick Installation Guide 7 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 10
encountering problems setting up your network, please refer to the user manual. support website at http://dlink.com/support/. Warranty Information Please visit http://warranty.dlink.com/ for warranty information for your region. TECHNICAL SUPPORT 8 dlink.com/support Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 11
Ihres Produkts. Handbuch und Setup-Assistenten finden Sie unter https://dlink.com/support/. Packungsinhalt Im Lieferumfang ist Folgendes enthalten: • Vigilance Outdoor Bullet Camera • den Kamerawinkel zu fixieren. Tabelle 2: DCS-4712E/DCS-4714E Beschreibung Vorderseite Quick Installation Guide 9 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 12
Steckplatz Tabelle 4: DCS-4712E/DCS-4714E Beschreibung Anschlüsse Rückseite 1. Öffnen Sie dlink.com/support/ in einem Webbrowser und wählen Sie Ihre Region. 2. Geben Sie im nächsten Bildschirm die folgen Sie den Anweisungen, um den Setup-Assistenten zu installieren. 10 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 13
Ziffern enthalten. Klicken Sie auf Save (Speichern). 1. Öffnen Sie dlink.com/support/ in einem Webbrowser und wählen Sie Ihre Region. 2. Klicken Sie im nächsten Montage der Kamera Abbildung 7: Ein Kennwort erstellen Quick Installation Guide Hinweis: Es ist unbedingt ratsam, die Kamera zuerst zu - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 14
den gewünschten Winkel ein. Ist die gewünschte Position eingestellt, drehen Sie die Einstellschraube im Uhrzeigersinn, um die Position zu fixieren. 12 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 15
wird empfohlen, sie mit wasserdichtem Klebeband zu schützen. Umwickeln Sie dazu die Kabel überlappend mit Klebeband. Abbildung 15: RJ-45-Stecker anbringen Quick Installation Guide Abbildung 18: Netzanschluss und Reset-Taste umwickeln 13 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 16
DEUTSCH Verwendung der DCS-37-4-Halterung (optional) 1. 2. PM4*10mm 3. 14 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 17
Verwendung der DCS-37-6-Halterung (optional) 1. DEUTSCH 2. 3. Quick Installation Guide 15 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 18
10mm B PM4*10mm C PM4*10mm DEUTSCH Weitere Informationen Wenn Sie Probleme bei der Einrichtung Ihres Netzwerks haben, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch. , besuchen Sie die D-Link Support-Website unter http:// dlink.com/support/. Garantieinformationen Landesspezifische Informationen zur Gew - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 19
commencer Vue d'ensemble du matériel Ce guide d'installation fournit des instructions pour l'installation et la configuration de votre manuel et l'assistant de configuration se trouvent à l'adresse suivante https://dlink.com/support/. Contenu de la boîte Ce paquet comprend les éléments suivants : - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 20
de l'assistant de configuration 1. Ouvrez un navigateur Web, accédez à dlink.com/support/, et sélectionnez votre région. 2. Sur l'écran suivant, saisissez le numéro exécutable terminé, cliquez dessus et suivez les instructions pour installer l'assistant d'installation. 18 Quick Installation - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 21
chiffres. Appuyez sur Save (Enregistrer). 1. Ouvrez un navigateur Web, accédez à dlink.com/support/, et sélectionnez votre région. 2. Sur l'écran suivant, cliquez sur le lien D-ViewCam exécutable SetupTool.exe. Suivez les instructions pour installer la suite logicielle D-ViewCam. Quick Installation - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 22
travers la goulotte sur la base. terminé, tournez la vis de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre pour la serrer. 20 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 23
de manière à les recouvrir. Figure 14 : Raccordement du connecteur RJ-45 Figure 18 : Envelopper le connecteur d'alimentation et le bouton de réinitialisation Quick Installation Guide 21 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 24
FRANÇAIS Utilisation du support DCS-37-4 (optionnel) 1. 2. PM4*10mm 3. 22 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 25
Utilisation du support DCS-37-6 (optionnel) 1. FRANÇAIS 2. 3. Quick Installation Guide 23 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 26
savoir plus sur les produits D-Link ou les informations commerciales, veuillez consulter le site Web d'assistance D-Link à l'adresse http:// dlink.com/support/. Informations sur la garantie Consultez le site http://warranty.dlink.com/ pour obtenir des informations sur la garantie dans votre région - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 27
dispositivo mediante el Asistente de configuración asociado. El manual y el Asistente de configuración pueden encontrarse en https://dlink.com/support/. Contenido de la caja Esta caja incluye los cámara. Tabla 2: DCS-4712E/DCS-4714E Descripciones de la vista frontal Quick Installation Guide 25 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 28
de D-Link. 1 Instalación del asistente de configuración 1. Abra un navegador web, acceda a dlink.com/support/ y seleccione su región. 2. En la siguiente pantalla, introduzca el número de modelo de su cá instrucciones para instalar el Asistente de configuración. 26 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 29
tanto letras como números. Pulse Guardar. 1. Abra un navegador web, acceda a dlink.com/support/ y seleccione su región. 2. En la siguiente pantalla, haga clic en el enlace D- de visualización avanzadas, consulte el Manual del usuario de D-ViewCam. Figura 7: Creación de una contraseña - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 30
de la base. cámara a la posición y ángulo que desee. Cuando haya terminado, gire el tornillo de ajuste hacia la derecha para apretarlo. 28 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 31
para protegerlos. Enrolle la cinta alrededor de cada cable de forma que se superponga para cubrirlos. Figura 15: Acoplamiento del conector RJ-45 Quick Installation Guide Figura 18: Protección del conector de alimentación y del botón de reinicio 29 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 32
ESPAÑOL Uso del montaje DCS-37-4 (opcional) 1. 2. PM4*10mm 3. 30 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 33
Uso del montaje DCS-37-6 (opcional) 1. ESPAÑOL 2. 3. Quick Installation Guide 31 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 34
Información adicional Si tiene problemas al configurar la red, consulte el manual del usuario. Hay ayuda adicional disponible en Internet. Para encontrar más el sitio web de asistencia de D-Link en http:// dlink.com/support/. Información acerca de la garantía Visite http://warranty.dlink.com/ para - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 35
associata, fare riferimento al manuale del modello in uso. Il manuale e l'installazione guidata sono disponibili all'indirizzo https://dlink.com/support/. Contenuto della confezione Questo videocamera. Tabella 2: DCS-4712E/DCS-4714E Descrizioni per il pannello anteriore Quick Installation Guide 33 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 36
-4714E Descrizioni interfaccia pannello posteriore 1. Aprire un browser Web, accedere a dlink.com/support/ e selezionare la propria regione. 2. Nella schermata successiva, immettere il numero di modello questo e seguire le istruzioni per installare la procedura guidata. 34 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 37
Installazione di D-ViewCam 1. Aprire un browser Web, accedere a dlink.com/support/ e selezionare la propria regione. 2. Nella schermata successiva, fare clic opzioni di visualizzazione avanzate, fare riferimento al Manuale utente D-ViewCam. Figura 7: Creazione di una password Quick Installation - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 38
antiorario e allentarla, quindi regolare posizione e angolazione della videocamera come desiderato. Al termine, ruotare la vite di regolazione in senso orario per stringerla. 36 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 39
del nastro impermeabile per proteggerli. Avvolgere il nastro attorno a ciascun cavo in modo sovrapposto per coprirli. Figura 15: Collegamento del connettore RJ-45 Quick Installation Guide Figura 18: Avvolgere il connettore di alimentazione e il pulsante di ripristino 37 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 40
ITALIANO Montaggio di DCS-37-4 (opzionale) 1. 2. PM4*10mm 3. 38 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 41
Montaggio di DCS-37-6 (opzionale) 1. ITALIANO 2. 3. Quick Installation Guide 39 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 42
caso di problemi di configurazione della rete, fare riferimento al Manuale dell'utente. Ulteriori informazioni sono disponibili online. Per ulteriori sito Web di supporto D-Link all'indirizzo http:// dlink.com/support/. Termini di garanzia Per informazioni sulla garanzia nel proprio paese, visitare - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 43
Microsoft Windows® • Internet Explorer 11 DCS-4712E/DCS-4714E) 2 1 1 DCS-4712E/ DCS-4714E 1 2 1 DCS-4712E/DCS-4714E DCS-4718E) 2 1 2 DCS4718E 1 2 2 DCS-4718E Quick Installation Guide 41 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 44
D-Link. 1 www.dlink.ru. 2 1 4 DCS-4712E/DCS-4714E 1 Слот microSD microSD. 4 DCS-4712E/DCS-4714E 1 12 В/1,5 A PoE Ethernet 2 MAC IP DHCP IP 42 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 45
DHCP 4 IP 192.168.0.20 Link Search Link Web Web IP 2) и Enter Login 6 3 8 до 30 Save 8 D-ViewCam 1 D-ViewCam www.dlink.ru. 2 D-ViewCam. 7 Quick Installation Guide 43 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 46
microSD 1 10 2 30 4 4 11 5 Ethernet PoE Ethernet 9 3 12 6 44 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 47
4 RJ-45 Ethernet RJ-45. 1 RJ-45 13 16 5 2 Ethernet Ethernet 17 14 6 3 RJ-45 Reset 15 RJ-45 Quick Installation Guide 18 Reset 45 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 48
DCS-37-4 1. 2. PM4*10mm 3. 46 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 49
DCS-37-6 1. 2. 3. Quick Installation Guide 47 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 50
Модель DCS-4712EK DCS-4717EK DCS-4718EK DCS-37-4 A PM4*10mm B PM4*10mm DCS-37-6 D PM4*10mm C PM4*10mm Web-сайте http://dlink.ru. 48 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 51
• 58 • 21°-58 • 126 • 42°-125 H.265/H.264/MJPEG JPEG 1920 x 1080 до 30 видео • 2592 × 1520 до 30 • 3840 × 2160 до 30 Quick Installation Guide 49 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 52
30 до 50 °C 20 до 70 °C 90 90 80 2 года. 2 6 7 A - 2010, B - 2011, С - 2012, D - 2013, E - 2014, F - 2015, G - 2016, H - 2017, I - 2018, J - 2019, 0 - 2020 1 2 9 A B D-Link. 50 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 53
Tel: +373 (22) 80-81-07 E-mail:[email protected] 169 Тэл.: +375 (17) 218-13-65 E-mail: [email protected] cі,143 7 (727) 378-55-90 E-mail: [email protected] 3 23/5 Հեռ.՝ +374 (10) 39-86-67 492-99-99 Email: [email protected] 20 072-2575555 [email protected] Quick Installation Guide 51 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 54
2 1 1 DCS-4712E / DCS-4714E Опис 1 2 1 DCS-4712E / DCS-4714E Microsoft Windows® • Internet Explorer 11 DCS-4718E) 2 1 2 DCS4718E Опис 1 2 2 DCS-4718E 52 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 55
-4718E Опис 1 Слот microSD microSD. 4 DCS-4718E DCS-4712E/DCS-4714E 1 4 DCS-4712E/DCS-4714E Опис 1 Слот microSD microSD. 4 DCS-4712E/DCS-4714E Quick Installation Guide 53 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 56
D-Link D-Link D-LINK Web-сайт: http://www.dlink.ua E-mail: [email protected] 044) 545-64-40 (093) 170-00-85 D-LINK http://www.dlink.com/corporate/worldwideoffices/ 54 Quick Installation Guide - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 57
. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 58
grounded bare metal) before touching the product. • Do not attempt to service the product and never disassemble the product. For some products with a user replaceable battery, please read and follow the instructions in the user manual. • Do not spill food or liquid on your product and never push - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 59
Bulgarian CE EMI EN 55032 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 60
Czech [Česky] UPOZORNĚNÍ NA CE EMI TŘÍDY A Toto zařízení je v souladu s třídou A EN 55032. V obytných oblastech může toto zařízení způsobovat rádiové rušení. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Dodržujte prosím následující bezpečnostní pravidla, která pomáhají zajistit vaši osobní bezpečnost a chránit výrobek před - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 61
Croatian [Hrvatski] UPOZORENJE ZA CE EMI KLASU A Ova oprema je sukladna s Klasom A EN 55032. U stambenim okruženjima ova oprema može uzrokovati radijske interferencije. SIGURNOSNE UPUTE Sljedeće opće sigurnosne smjernice se pružaju kako bi se osigurala vaša osobna sigurnost i zaštita vašeg proizvoda - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 62
Danish [Dansk] CE EMI-KLASSE A-ADVARSEL Dette udstyr overholder Klasse A i EN 55032. I et beboelsesmiljø kan dette udstyr medføre radiointerferens. SIKKERHEDSFORSKRIFTER Følgende generelle sikkerhedsforholdsregler gives for at sikre din personlige sikkerhed og beskytte produktet mod potentiel skade. - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 63
Dutch [Nederlands] CE EMI KLASSE A-WAARSCHUWING Dit apparaat voldoet aan Klasse A van EN 55032. Dit apparaat kan in een woonomgeving radio-interferentie veroorzaken. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De volgende algemene veiligheidsrichtlijnen worden verstrekt om uw eigen persoonlijke veiligheid te helpen - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 64
Finnish [Suomi] CE EMI -LUOKAN VAROITUS Tämä laite noudattaa EN 55032:n mukaisia A-laitetta koskevia säädöksiä. Tämä laite saattaa aiheuttaa radiohäiriöitä asumisympäristössä. TURVALLISUUSOHJEITA Seuraavat turvallisuusohjeet on tarkoitettu varmistamaan turvallisuutesi ja suojaamaan tuotettasi - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 65
réparer le produit et ne le démontez jamais. Pour certains produits avec une batterie remplaçable par l'utilisateur, veuillez lire et suivre les instructions du mode d'emploi. • Ne renversez pas de nourriture ou de liquide sur votre produit et n'introduisez jamais aucun objet dans les ouvertures de - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 66
German [Deutsch] WARNUNG ZUR CE EMI KLASSE A Dieses Gerät entspricht Klasse A der EN 55032. In einer Wohngebäudeumgebung kann dieses Gerät Funkstörungen verursachen. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die folgenden Sicherheitshinweise sollen Ihre eigene Sicherheit gewährleisten und Ihr Produkt vor möglichen - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 67
Greek CE EMI A A του EN 55032 - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 68
Hungarian [Magyar] CE EMI A OSZTÁLYÚ FIGYELMEZTETÉS Ez a berendezés megfelel a EN 55032 A osztályának. Lakókörnyezetben ez a berendezés rádióinterferenciát okozhat. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Az alábbi általános biztonsági útmutató saját személyi biztonságát és a termék lehetséges meghibásodása elleni vé - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 69
Icelandic [Íslenska] VIÐVÖRUN FYRIR CE EMI FLOKK A Þessi búnaður er í samræmi við Flokk A í EN 55032. Þessi búnaður kann að valda fjarskiptatruflunum í íbúaumhverfi. ÖRYGGISLEIÐBEININGAR Eftirfarandi almennar öryggisleiðbeiningar eru veittar til að tryggja öryggi þitt og vernda vöruna gegn - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 70
). • Non tentare di riparare il prodotto o di smontarlo. Per i prodotti con batterie sostituibili dall'utente, leggere le istruzioni nell'apposito manuale. • Non versare alimenti o liquidi nel prodotto né spingere oggetti all'interno delle aperture del prodotto. • Non usare il prodotto vicino all - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 71
Maltese [Malti] TWISSIJA CE EMI CLASS A Dan it-tagħmir huwa konformi mal-Klassi A tas-EN 55032. F'ambjent residenzjali dan it-tagħmir jista' jikkawża interferenza tar-radju. STRUZZJONIJIET DWAR IS-SIGURTÀ Dawn il-linji gwida ġenerali ta' sikurezza li ġejjin huma pprovduti biex jgħinu jiżguraw is- - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 72
for elektriske komponenter. Utlad statisk elektrisitet fra kroppen (f.eks. ved å berøre jordet metall) før berøring av produktet. • Ikke forsøk å utføre service på produktet, og aldri ta produktet fra hverandre. For produkter med et batteri som kan skiftes av brukeren, les og følg instruksjonene - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 73
Polish [Polski] OSTRZEŻENIE CE EMI KLASA A Ten sprzęt jest zgodny z klasą A normy EN 55032. W strefach zamieszkania ten sprzęt może powodować zakłócenia radiowe INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W celu zapewnienia osobistego bezpieczeństwa oraz ochrony produktu przed możliwym uszkodzeniem, należy - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 74
reparar o produto e nunca o desmonte. Para alguns produtos com bateria substituível pelo utilizador, leia e siga as instruções no respetivo manual de utilizador. • Não derrame alimentos ou líquidos sobre o seu produto e nunca introduza quaisquer objetos através das aberturas do aparelho. • Não use - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 75
Romanian [Română] AVERTIZARE PRIVIND CLASA A EMI CE Acest echipament este conform cu Clasa A din EN 55032. Într-un mediu rezidențial, acest echipament poate cauza interferență radio. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ Următoarele linii directoare generale de siguranță sunt furnizate pentru a ajuta la - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 76
Slovak [Slovensky] VAROVANIE PODĽA CE EMI TRIEDA A Toto zariadenie je v súlade s triedou A predpisu EN 55032. V obytnom prostredí môže toto zariadenie spôsobovať rádiové rušenie. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY V rámci zaistenia vlastnej bezpečnosti a ochrany systému pred možným poškodením dodržiavajte nasleduj - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 77
Slovenian [Slovenski] OPOZORILO CE EMI ZA RAZRED A Ta oprema je združljiva z razredom A EN 55032. V stanovanjskem okolju lahko povzroča radijske motnje. VARNOSTNA NAVODILA Spodnja splošna varnostna navodila so navedena kot pomoč pri zagotavljanju vaše varnosti in zaščiti izdelka pred morebitno škodo - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 78
reparar el producto y nunca desarme el producto. Para algunos productos con una batería reemplazable por el usuario, lea y siga las instrucciones del manual del usuario. • No derrame comida o líquido sobre su producto y nunca introduzca ningún objeto en las aberturas del producto. • No utilice este - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 79
. Ladda ur statisk elektricitet från din kropp (dvs. rör vid jordad metall) innan du rör vid produkten. • Försök inte att utföra service på produkten och montera aldrig isär den. Vissa produkter har ett batteri som användaren kan byta, läs och följ instruktionerna i användarbruksanvisningen - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 80
grounded bare metal) before touching the product. • Do not attempt to service the product and never disassemble the product. For some products with a user replaceable battery, please read and follow the instructions in the user manual. • Do not spill food or liquid on your product and never push - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 81
GPL Code Statement This D-Link product includes software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). As applicable, the terms of the GPL and LGPL, and information on obtaining access to the - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 82
Notes - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 83
Notes - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 84
Notes - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 85
Notes - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 86
Notes - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 87
Notes - D-Link DCS-4714E | Quick Install Guide - Page 88
Ver. 1.10(WW)_90x130 2021/04/16 101-010-0197-02
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
 |
 |
Additional documentation is also available on the D-Link website
DCS-4712E
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D’INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ
Quick Installation Guide
Vigilance Outdoor Bullet Camera
DCS-4714E
DCS-4718E