D-Link DGS-6600-48TS Quick Installation Guide

D-Link DGS-6600-48TS Manual

D-Link DGS-6600-48TS manual content summary:

  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 1
    Building Networks for People Quick Installation Guide 4 Slot Chassis-Based Switch This document will guide you through the basic installation process for your new D-Link chassis-based Switch. DGS-6600 Series Documentation also available on CD and D-Link Website
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 2
    Guide This guide contains step by step instructions for setting up the D-Link DGS-6604 chassisbased switch. Please note that the model you have purchased may appear slightly different from those shown in the illustrations. Please read this manual Ethernet-based Internet services to homes. Warning
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 3
    prolonged life of the DGS-6604, the appropriate mitigate static electricity from clothing. Moving the Device The DGS-6604 is quite heavy. When handling, please pay close static electricity from the human Figure 1. Correctly Moving the DGS-6604 Do not move the equipment by grasping the panels
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 4
    Module Maximum Power Consumption (W) Heat Dissipation (BTU/Hour) DGS-6600-CM 54 184 DGS-6600-48T 110 375 DGS-6600-48S 119 405 DGS-6600-48TS 114 390 DGS-6600-48P 873 2979 DGS‑6600‑8XG 200 684 DGS-6600-24SC2XS DGS-6600-FAN Fan Tray DGS-6600-PWR AC Power Supply 106 43 854 (@110VAC
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 5
    DGS-6604 plan to mount the DGS-6604 in a frame, bear the weight of the DGS-6604 and its installation accessories of the DGS-6604 for of the DGS-6604. Ventilation of the DGS-6604 Mounting the DGS-6604 into the the frame. 2. Keeping the DGS-6604 level, lift it to Fasten the DGS-6604 to the cabinet with
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 6
    the Fan Tray The DGS-6600-FAN fan tray is used as the DGS-6604's ventilation system. guide rail of the fan tray slot. 3. Secure the fan tray by tightening the fan tray's captive-screws. Connecting the System Ground A working ground GND is installed on the back of DGS Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 7
    ENGLISH Installing the Air Filter of the DGS-6604 On the back of the chassis on the edge of the right-side is a vertical slot where the air to the cable clip on the right. 3. Connect the other end of the power cable into the corresponding socket or connector. D-Link DGS-6604 Modular Switch u 7
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 8
    (DGS‑6600-CM supporting a DGS-6604 Carry out the following steps to remove boards from the DGS DGS-6604 Carry out the following steps to install boards in the DGS-6604: 1. Remove the component card or blank panel as instructed in the section. 2. Insert the new board into the guide the DGS-6604,
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 9
    • 1 CM Card DGS-6600-CM • Line Cards (specific per order) • Power Supplies Units (number specific per order) 2. DGS-6604 Accessories Carton including: Unpacking Inspection Requirements Checklist • Air Filter • CD software and manual • QIG Management Options The system may be managed out-of-band
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 10
    Link managed switches. Additional Information If you are encountering problems setting up your network, please refer to the User's Guide Reference Guide on the documen­tation CD for a list of all commands and additional information using the CLI. Technical Support u D-Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 11
    Building Networks for People Schnellinstallationsanleitung Chassis basierter Switch mit 4 Steckplätzen Diese Anleitung führt Sie durch den allgemeinen Installationsprozess für Ihren neuen Chassis Switch von D-Link. DGS-6600 Series Documentation also available on CD and D-Link Website
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 12
    DEUTSCH Informationen zum Handbuch Dieses Handbuch enthält schrittweise Anleitungen zum Einrichten des Chassis Switch der D-Link DGS-6604 Produktreihe. Beachten Sie, dass Ihr Modell sich möglicherweise geringfügig von den Abbildungen unterscheidet. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch,
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 13
    möglichst langen Lebensdauer des DGS-6604 müssen die passenden Aufladung abschwächen. Transport des Geräts Der DGS-6604 hat ein beträchtliches Gewicht. Beachten Sie Komponenten auf Leiterplatten. Abbildung 1. Ordnungsgemäßer Transport des DGS-6604 Halten Sie das Gerät beim Transport nicht an den
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 14
    unten aufgeführt: DGS-6600 Produktreihe Modul DGS-6600-CM Maximaler Stromverbrauch (W) Wärmeableitung (BTU/Stunde) 54 184 DGS-6600-48T 110 375 DGS-6600-48S 119 405 DGS-6600-48TS 114 390 DGS-6600-48P 873 2979 DGS‑6600‑8XG 200 684 DGS-6600-24SC2XS 106 360 DGS-6600-FAN 43 144
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 15
    des DGS-6604 und linken Blenden des DGS-6604 vorhanden sein, die Lüftungsanforderungen des DGS-6604 gezeigt. In Der DGS-6604 das DGS-6604 3. Belüftung des DGS-6604 Montage des DGS-6604 im Schrank 1. Vorderseite des Rahmens. 2. Halten Sie das DGS-6604 waagerecht und heben Sie es etwas
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 16
    ist, sollte GND mit der digitalen Schiene verbunden werden. Das Lüfterfach DGS-6600-FAN bildet das Lüftungssystem des DGS-6604. Gehen Sie wie folgt vor, um das Lüfterfach zu installieren: Sie das andere Ende des Erdungskabels an eine geeignete Erdungsschiene an. 16 u D-Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 17
    DEUTSCH Installation des Luftfilters des DGS-6604 Auf der Rückseite des Chassis am rechten Seitenrand befindet sich ein vertikaler Schlitz zur der rechten Seite. 3. Stecken Sie das andere Ende des Stromkabels in die entsprechende Steckdose oder Buchse. D-Link DGS-6604 Modular Switch u 17
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 18
    ßen Sie den RJ45-Steckverbinder eines Ethernet-Kabels an den EthernetPort des Managementmoduls des Switch (DGS‑6600-CM) an und das andere Ende des Kabels an ein TCP/IP-fähiges Gerät, das vorgesehenen Hebel. Wenden Sie niemals Kraft an, um ein Modul zu entnehmen. 18 u D-Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 19
    Card-Modul-Karton(s) • 1 CM Card DGS-6600-CM • Linecards (gemäß Bestellung) • Netzteile (Anzahl gemäß Bestellung) 2. DGS-6604 Zubehörkarton mit: Abbildung 10. Installationspr RS-232 CrossoverKabel mit einer DB-9-Buchse für den Konsolenport am Switch - oder - D-Link DGS-6604 Modular Switch u 19
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 20
    Informationen zur Verwendung der Befehlszeilenschnittstelle (CLI). Wenn beim Einrichten Ihres Netzwerks Probleme auftreten, schlagen Sie im Benutzerhandbuch nach, das mit dem Switch geliefert * Gebühren aus Mobilnetzen und von anderen Providern können abweichen. 20 u D-Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 21
    Building Networks for People Guide D'installation Rapide Commutateur à 4 slots de type châssis Ce document vous guidera tout au long de la procédure d'installation de base de votre nouveau commutateur de type châssis de D-Link. DGS-6600 Series Documentation également disponible sur CD et sur le site
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 22
    Guide Avertissements Ce guide fournit des instructions qui vous aideront à configurer étape par étape le commutateur de type châssis DGS-6604 de D-Link. 10 Gigabit pour les mises en réseaux d'entreprises et les services Internet aux particuliers reposant sur le protocole Ethernet. Avertissement de
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 23
    et une longue durée de vie du DGS-6604, des valeurs adéquates de tempé lectricité statique des vêtements. Déplacement de l'appareil Le DGS-6604 est très lourd. Lors de sa manipulation, suivez du circuit imprimé. Figure 1. Déplacement correct du DGS-6604 Ne déplacez pas l'appareil en le saisissant
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 24
    le tableau cidessous : Module de la gamme DGS-6600 Consommation électrique maximale (W) Dissipation de chaleur (BTU/ heure) DGS-6600-CM 54 184 DGS-6600-48T 110 375 DGS-6600-48S 119 405 DGS-6600-48TS 114 390 DGS-6600-48P 873 2979 DGS‑6600‑8XG 200 684 Ground Connection Figure
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 25
    supporter le poids du DGS- des panneaux du DGS-6604 afin de ventilation du DGS-6604. site d'installation Le DGS-6604 doit être DGS-6604 dans un bâti, suivez les recommandations ci-après : Figure 3. Ventilation du DGS-6604 Montage du DGS ti. 2. Tout en maintenant le DGS-6604 à niveau, soulevez-le
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 26
    support de l'armoire / Après fixation, l'appareil devrait être stable et immobile. Installation du tiroir de ventilation Mise à la terre de l'appareil Une masse de travail GND est installée à l'arrière du DGS . Le tiroir de ventilation DGS-6600-FAN est utilisé comme Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 27
    Installation du filtre à air du DGS-6604 À l'arrière du châssis, au bord du côté droit, il y a une fente verticale où le filtre à air au serrecâble sur la droite. 3. Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation à la prise ou au connecteur correspondant. D-Link DGS-6604 Modular Switch u 27
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 28
    -45 du câble Ethernet au port Ethernet du module de gestion du commutateur (DGS‑6600-CM) et branchez l'autre extrémité du câble à n'importe quel pé droite de la carte, pour l'enlever du DGS-6604, comme le montre le schéma suivant. 28 u D-Link DGS-6604 Modular Switch Figure 9. Enlever une carte du
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 29
    DGS-6604 (aucune carte installée) • Cordon d'alimentation CA • Câble de console RS-232 (9 broches D-Sub) • Câble de console USB (Type A à Type B) • Tiroir de ventilation • Filtre a air • Logiciel et manuel sur CD • Guide le port de console du commutateur. - ou - D-Link DGS-6604 Modular Switch u 29
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 30
    commutateur à l'aide de l'application D-Link D-View ou de tout autre programme défaut sur les commutateurs gérés D-Link. • Bits d'arrêt : 1 aider à mettre en service votre réseau. Une Link. Assistance Technique Assistance technique D-Link sur internet : http://www.dlink.fr Assistance technique D-Link
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 31
    ón Rápida Conmutador basado en chasis con 4 bahías Este documento le guiará a través del proceso de instalación básico de su nuevo conmutador basado en chasis D-Link. DGS-6600 Series La documentación está también disponible en CD y a través del sitio web de
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 32
    paso a paso para configurar el conmutador basado en chasis D-Link DGS-6604. Tenga en cuenta que el modelo que ha adquirido puede tener un aspecto ligeramente diferente al mostrado en las ilustraciones. Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto, prestando especial atención a las
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 33
    y una duración prolongada del DGS-6604, se deberá mantener la tica de la ropa. Desplazamiento del dispositivo El DGS-6604 es bastante pesado. Al manejarlo, preste ón del chasis antes de moverlo. Figura 1. Desplazamiento correcto del DGS-6604 No mueva el equipo agarrando los paneles, las asas de
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 34
    a tierra del DGS-6604 DGS-6600-CM 54 184 DGS-6600-48T 110 375 DGS-6600-48S 119 405 DGS-6600-48TS 114 390 DGS-6600-48P 873 2979 DGS‑6600‑8XG 200 684 DGS-6600-24SC2XS 106 360 Bandeja del 43 144 ventilador del DGS- 6600-FAN Fuente de alimentación de CA del DGS-6600-PWR 854
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 35
    para soportar el peso del DGS-6604 y de sus y derecho del DGS-6604 para la del DGS-6604. la instalación El DGS-6604 debe utilizarse DGS-6604 en una carcasa, tenga en cuenta las directrices siguientes: Figura 3. Ventilación del DGS-6604 Montaje del DGS 2. Manteniendo nivelado el DGS-6604, levántelo
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 36
    a cabo lo siguiente: Conexión de la toma de tierra del sistema En la parte trasera del DGS-6604 está instalada una toma de tierra GND de trabajo. La GND se debe conectar directamente a del cable de toma de tierra a una barra de conexión a tierra adecuada. 36 u D-Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 37
    Instalación del filtro de aire del DGS-6604 En la parte trasera del chasis, en el borde del lateral derecho, hay una ranura la pinza para cable de la derecha. 3. Conecte el otro extremo del cable de alimentación en la toma o conector correspondiente. D-Link DGS-6604 Modular Switch u 37 ESPAÑOL
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 38
    del panel. 3. Utilice ambas manos para tirar de las palancas, en los laterales izquierdo y derecho de la placa, para retirar la placa del DGS-6604, como se muestra en el diagrama siguiente. 38 u D-Link DGS-6604 Modular Switch Figura 9. Retirar una placa del chasis Instalación de placas en el
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 39
    correctamente. Requisitos para la inspección al desembalar Lista de comprobación 1. Caja del chasis DGS-6604 • Chasis DGS-6604 (sin tarjetas instaladas) 1. Cajas del módulo de tarjetas • 1 tarjeta CM DGS-6600-CM • Tarjetas de línea (específicas para cada pedido) • Unidades de suministros de
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 40
    ón basada en SNMP Puede gestionar el conmutador con D-Link D-View o cualquier programa de consola compatible con SNMP Link correspondiente. Asistencia Técnica http://www.dlink.es Asistencia Técnica Telefónica de D-Link: +34 902 30 45 45 0,067 €/min De Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 40 u D-Link DGS
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 41
    Building Networks for People Guida di installazione rapida Chassis switch a 4 slot Questo documento fornisce una guida per la procedura di installazione di base del nuovo chassis switch D-Link. DGS-6600 Series Documentazione disponibile anche su CD e tramite il sito Web D-Link
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 42
    per l'installazione dello chassis switch D-Link DGS-6604. Si noti che il modello acquistato potrebbe essere leggermente diverso da quello raffigurato nelle illustrazioni. Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente il presente manuale, ponendo particolare attenzione agli avvisi di
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 43
    e una vita utile prolungata del dispositivo DGS-6604, è necessario che l'ambiente d'installazione . Spostamento del dispositivo Lo switch DGS-6604 è un dispositivo piuttosto pesante Figura 1. Corretta modalità di spostamento del dispositivo DGS-6604 Non spostare il dispositivo afferrando i pannelli
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 44
    energetico (W) Dispersione del calore (BTU/ora) DGS-6600-CM 54 184 DGS-6600-48T 110 375 DGS-6600-48S 119 405 DGS-6600-48TS 114 390 DGS-6600-48P 873 2979 DGS‑6600‑8XG 200 684 Ground Connection Figura 2. Messa a terra del dispositivo DGS-6604 Nota: Tutti i conduttori di messa
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 45
    si desidera installare il dispositivo DGS-6604 in una struttura a DGS-6604 orizzontale, sollevarlo in una posizione leggermente più alta rispetto al piano o alle guide scorrevoli dell'armadio. Collocare lo chassis sul piano o sulle guide scorrevoli e spingerlo all'interno dell'armadio. D-Link DGS
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 46
    Installazione del modulo delle ventole Il modulo delle ventole DGS-6600-FAN funge da sistema di ventilazione del dispositivo DGS-6604. Per installare il modulo delle ventole, eseguire à del cavo di messa a terra a una linea di messa a terra appropriata. 46 u D-Link DGS-6604 Modular Switch ITALIANO
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 47
    Installazione del filtro dell'aria del dispositivo DGS-6604 Sul bordo del lato destro del retro dello chassis è presente uno slot verticale sulla destra. 3. Collegare l'altra estremità del cavo di alimentazione alla presa o al connettore corrispondente. D-Link DGS-6604 Modular Switch u 47 ITALIANO
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 48
    un cavo Ethernet alla porta Ethernet del modulo di gestione dello switch (DGS‑6600-CM) e l'altra estremità del cavo a qualsiasi dispositivo che supporta dorati e non urtare i componenti sulla scheda PCB. 48 u D-Link DGS-6604 Modular Switch 2. Utilizzare sempre le leve per collegare/scollegare un
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 49
    di controllo 1. Imballaggio dello chassis DGS-6604 • Chassis DGS-6604 (nessuna scheda installata) 1. Imballaggi dei moduli per schede • 1 scheda CM DGS-6600-CM • Schede di linea (specifiche femmina DB-9 per la porta per console sullo switch. oppure ITALIANO D-Link DGS-6604 Modular Switch u 49
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 50
    Web http://www.dlink.com, che indirizzerà l'utente al sito Web D-Link locale appropriato. Supporto Tecnico http://www.dlink.it/support Supporto Tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore tutti i comandi e per ulteriori informazioni sull'uso della CLI. 50 u D-Link DGS-6604 Modular Switch
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 51
    NOTES
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 52
    NOTES
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 53
    NOTES
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 54
    NOTES
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 55
    NOTES
  • D-Link DGS-6600-48TS | Quick Installation Guide - Page 56
    Ver. 1.20(EU) 2012/03/09
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

This document will guide you through the basic
installation process for your new D-Link
chassis-based Switch.
Building Networks for People
DGS-6600 Series
Documentation also available on CD
and D-Link Website
Quick Installation Guide
4 Slot Chassis-Based Switch