Danby DDW1899WP Product Manual
Danby DDW1899WP Manual
 |
View all Danby DDW1899WP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Danby DDW1899WP manual content summary:
- Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 1
Instructions • Care and Maintenance • Troubleshooting • Warranty 1-9 Lave-vaisselle Guide d'utiliser et soins de Propriétaire • Consignes de Sécurité Importantes • Consignes de Opération • Soins et Entretien • Dépannage • Garantie 10 - 18 Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 2
opening or closing the dishwasher door. • Remove the door to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or discarding it. • Do not spray water on the appliance (it may cause electric shock or failure of electrical parts). DANGER! • DISHWASHER DETERGENT IS A STRONG ALKALINE - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 3
the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a qualified technician to avoid a hazard. • Please dispose of packing materials properly. • Use the dishwasher only for its intended function. • Remove the door to the washing compartment when removing an old - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 4
button to start or pause dishwasher; light will illuminate when starting. 7)Wash Program Selector: Turn the knob clockwise to select wash cycles. 9) Power Light: Illuminates when ON/OFF button is pressed. 10) Salt Aid Warning Light: Illuminates when softener dispenser needs refilling. 11) Rinse Aid - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 5
or area water softening company. The harder your water, the more detergent you may need. • Use only detergent specifically made for use in dishwashers. Keep your detergent fresh and dry. Don't put powder detergent into the dispenser until you are ready to wash dishes. Removing Hard Water Spots From - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 6
baskets RACKS may vary from your model. HOW TO USE THE UPPER RACK: The upper rack is designed to hold more delicate and lighter dishware such as glasses, coffee and tea cup and saucers, as well as plates, small bowls and lightly soiled shallow pans. Position the dishes and cookware so that they - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 7
it from being redeposited on the dishes during a cycle. FEATURES 1) Upper Rack 2) Spray Arms 3) Lower Rack 4) Water Softener 5) Main Filter 6) Detergent Dispenser 7) Cup Shelf 8) Silverware Basket 9) Coarse Filter 10) Rinse Aid Dispenser 11) Portable Faucet Adapter Assembly 12) Power Cord 13 - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 8
use a lightly dampened cloth then dry thoroughly. To clean the exterior use a good appliance polish wax. Never use sharp objects, scouring pads or harsh cleaners on any part of the dishwasher. PROTECT AGAINST FREEZING: If your dishwasher is left in an unheated place during the winter, ask a service - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 9
tub keeps the water seal lubricated. 9) Water doesn't • Drain is clogged. pump out of the tub • Make sure the kitchen sink is draining well. If the dishwasher drains into a disposer, run it clear. 10) Dishwasher leaks / steams • Overfill dispenser or rinse aid spills. • Dishwasher isn't level - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 10
mesures suivantes ; • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le lave-vais-selle lorsque les panneaux de fermeture ne sont pas correctement en place. • Ne trafiquez pas les contrôles. • Ne du compartiment de lavage lorsque vous mettez hors service un vieux lave-vaisselle ou lorsque vous le - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 11
ou un deses représentants de service ou une personne ayant les compé installée conformément aux codes et règlements locaux. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle lorsque tous les panneaux ne sont correctement mis en place - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 12
CONSIGNES DE OPÉRATION 1 3 11 9 2 4 10 8 6 5 7 1) Voyant de pré-rinçage : est allumé pendant le 8) Bouton ON/OFF (marche/arrêt) : contrôle cycle de pré-rinçage. l'alimentation en électricité du lave-vaisselle. Remarque : ce modèle est doté d'une fonction de 2) Voyant de lavage : est - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 13
rempli avant le début de chaque cycle de lavage, selon les instructions fournies dans le «cycles de lavage » à la page précédente niveau de dureté de l'eau dans votre région, contactez votre service d'approvisionnement en eau ou un service d'adoucissement d'eau local. Plus le niveau de dureté de l' - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 14
INFÉRIEUR: Nous recommandons de placer sur le panier inférieur les gros articles qui sont plus difficile à nettoyer: chaudrons, couvercles, assiettes et bols de service, tel qu'illustré dans la figure ci-dessous. Pour éviter de bloquer l'action du bras gicleur supérieur, il est préférable de placer - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 15
sont pulvérisés par un jet spécial situé sur le bras gicleur inférieur et sont acheminés dans le drain. 2) FILTRE DÉGROSSISSEUR: Les éléments plus gros qui risquent d'engorger le drain, tels les morceaux d'os ou le verre, sont captés par le filtre dégrossisseur. Pour enlever un élément capté par ce - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 16
Suivez l'étape 1 à l'étape 3 pour enlever le système de filtre; Suivez l'étape 3 à l'étape 1 pour installer le système de filtre. NOTE: NE JAMAIS UTILISER LE LAVE-VAISSELLE SANS QUE LES FILTRES NE SOIENT EN PLACE. NETTOYAGE DE LA PORTE: Pour nettoyer les contours de la porte, vous devez utiliser un - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 17
DÉPANNAGE PROBLEME CAUSE PROBABLE 1) Le lave-vaisselle • Fusible grillé drain de l'évier fonctionne bien.Si le lave-vaisselle vidange dans un dispositif d'évacuation, videz-le. • Fuite au niveau du dispositif • Be careful not to overfill the rinse aid d'évacuation de trop-plein ou du dispenser - Danby DDW1899WP | Product Manual - Page 18
• Modèle DDW1899WP DISHWASHER For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26(1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. The model number of your dishwasher is found on the serial plate located on the back panel of the unit. All repair parts available for purchase or
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
 |
 |
Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utiliser et soin de Propriétaire
Model • Modèle
DDW1899WP
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669
Dishwasher
Owner’s Use and Care Guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 - 9
•
Important Safety Information
• Operating Instructions
•
Care and Maintenance
•
Troubleshooting
• Warranty
Lave-vaisselle
Guide d’utiliser et soins de Propriétaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 - 18
•
Consignes de Sécurité Importantes
•
Consignes de Opération
•
Soins et Entretien
•
Dépannage
• Garantie
V. 1.5. 05.09
JF
CAUTION:
Read and follow all
safety rules and
operating instructions
before first use of this
product.
PRECAUTION:
Veuillez lire
attentivement les
consignes de sécurité et
les instructions
d'utilisation avant
l'utilisation initiale
de
ce
produit.