Danby DFF261 Product Manual

Danby DFF261 Manual

Danby DFF261 manual content summary:

  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 1
    Owner's Use and Care Guide Guide d'utilisation et soin de Propriètaire Manual de Instructions pare el Uso y el Cuidado de su Unidad Model • Modèle • Modelo DFF261BSLDB, DFF261WDB CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. PRECAUTION:
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 2
    wall outlet. Do not connect your refrigerator to extension cords or together with any other appliance in the same wall outlet. INSTALLATION INSTRUCTIONS Remove exterior and interior packings, wipe the outside thoroughly with a soft dry cloth and the inside with a wet, lukewarm cloth. Avoid placing
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 3
    (cont'd) DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS To avoid personal injury to yourself and/or property, we recommend someone assists you during the door reversal process. 1) To access the lower hinge assembly,
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 4
    . Never use a knife or other metal instruments to remove the ice cube tray, as this may damage the evaporator. OPERATING INSTRUCTIONS TEMPERATURE CONTROLS Your refrigerator has a separate control for regulating the temperature for each section independently. The temperature controls (Fig. A) are
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 5
    CARE AND MAINTENANCE Cooling System This refrigerator is inclusive of a "Frost Free" type cooling system, which means you never have to defrost the freezer compartment. Defrosting is done automatically by means of a defrost heating element and a defrost timer factory-programmed to operate (cycle)
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 6
    call may not be necessary. Use this troubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly, call an authorized service depot or Danby's Toll Free Number 1-800-263-2629 for assistance. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1) Unit does not work. • No power to
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 7
    purchase date will be required for warranty claims; so, please retain bills of sale. In the event warranty service is required, present this document to our AUTHORIZED SERVICE DEPOT. Danby Products Limited Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Telephone: (519) 837-0920 FAX: (519) 837-0449 1-800-263-2629
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 8
    . Ne pas utiliser de rallonge électrique et ne pas brancher votre réfrigérateur à une prise murale à laquelle un autre appareil est branché. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Enlevez les emballages extérieurs et intérieurs. Essuyez completement l'extérieur avec un linge doux sec et l'intérieur avec un
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 9
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION (suite) DIRECTIVES RELATIVES À L'INVERSION DE LA PORTE Afin d'é actuelle et la fixer dans les trous situés sur l'autre côté de la porte. (Fig 3) 7) Retirer le support et la bague de la porte situés dans la partie inférieure et supérieure de chaque assemblage de porte (
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 10
    du Congélateur. 9) Balconnets (2). 7 10) Contre-Porte CANSTORTM: peut contenir des cannettes de boissons gazeuses, de jus ou de bière 8 de 355ml. 11) Support pour Bouteilles de 2 Litres. 9 10 11 MOULE A GLAÇONS Le moule a glaçons est flexible. Tourner-le pour enlever les glaçons. Si le moule
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 11
    SOINS ET ENTRETIEN Systeme de refroidissement Ce réfrigérateur comprend un systeme de réfrigération , ce qui signifie que vous n'aurez jamais vesoin de degivrer le congélateur. La dégivrage est automatiquement effectué au moyen d'un élément chauffant et d'une minuterie prévus pour la
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 12
    DÉPANNAGE En temp de temp, le probleme est mineur et n'exige pas un appel de service. Utilisez ce guide pour trouver des solutions. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas, appelez un depot de service autorise ou le numero de telephone sans frais Danby 1-800-263-2629 pour de plus amples
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 13
    ées par un technicien qualifié. Si les réparations sont effectuées par quiconque autre que la station de service agréée où à des fins commerciales, toutes les obligations de Danby en vertu de cette garantie seront annulées. Limites de l'entretien à domicile Si l'appareil est installé à plus de
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 14
    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES REQUISITOS Este aparato debe estar puesto a tierra. En caso de cortocircuito eléctrico, la puesta a ELÉCTRICOS tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica, al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. El cordón de este aparato tiene un
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 15
    INSTALLACIÓN INSTRUCCIONES PARA LA INVERSIÓN DE LA PUERTA Para evitar lesiones y/o daños materiales, recomendamos que alguien le ayude durante el proceso de inversión de la puerta. 1) Para acceder a la unidad de la bisagra inferior, incline el refrigerador hacia atrás o colóquelo apoyado sobre la
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 16
    CARACTERISTICAS 1) Luz Interior. 1 2) Control de Temperatura del Refrigerador. 2 3) Control de Temperatura del Congelador. 4) Estantes Desmontables del Rerfrigerador. 4 5) Cubierta del Vidrio para Cajón de Frutas y Verduras. 3 6) Cajón de Frutas y Verduras con Estante de Vidrio Templado. 5
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 17
    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Sisteme de refrigeración Este refrigerador incluye un sistema de enfriamiento 'libre de escarcha', lo cual significa que nunca tendra que descongelar el compartimiento del freezer. El descongelamiento se realiza automáticamente mediante un elemento calefactor de
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 18
    la unidad continúa funcionando en forma incorrecta, llame a una estación de servicio autorzada o al Número de Teléfono de Llamada Gratis de Danby: 1-800-263-2629 PROBLEMA CAUSA PROSIBLE SOLUCIÓN 1) No funciona. • No hay voltaje en el contacto. • Clavija desconectada. • Verifique que la clavija
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 19
    Si esta unidad es reparada en otro lugar que no sea un Taller de Servicio Autorizado, o si la unidad se utiliza para aplicaciones comerciales, Danby no se hará responsable de ninguna forma y la garantía será anulada. Límites del servicio técnico a domicilio Si el electrodoméstico está instalado en
  • Danby DFF261 | Product Manual - Page 20
    Model • Modèle DFF261WDB, DFF261BSLDB For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26(1-800-263-2629) información: • Tipo de producto • Número de modelo Printed in China (P.R.C.) Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utilisation et soin de Propriètaire
Manual de Instructions pare el Uso y el
Cuidado de su Unidad
Model • Modèle • Modelo
DFF261BSLDB, DFF261WDB
ALL REFRIGERATOR
Owner’s Use and Care Guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
• Important Safety Information
• Installation Instructions
• Features
• Operating Instructions
• Care and Maintenance
• Troubleshooting
• Warranty
TOUT R
ÉFRIGÉRATEUR
Guide d’utilisation et soin de Propriètaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
• Consignes de Sécurité Important
• Instructions d’installation
• Caractéristiques
• Consignes d’operation
• Soins et entretien
• Dépannage
• Garantie
TODA REFRIGERADORA
Manual de Instructions pare el Uso y el Cuidado de su Unidad
. . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 19
• Instrucciones de Seguridad Importantes
• Instalación
• Caracteristicas
• Operación
• Cuidado y Mantenimiento
• Solución Sugerida
• Garantia
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840
V.2.09.09
JF
CAUTION:
Read and follow all safety rules and operating
instructions before first use of this product.
PRECAUTION:
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et
les instructions d’utilisation avant l’utilisation initiale de
ce produit.
PRECACION:
Lea y observe todas las reglas de seguridad y las
instrucciones de operación antes de usar este producto
por primera vez.
R
?