Danby DPAC7008 User Manual
Danby DPAC7008 Manual
 |
View all Danby DPAC7008 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Danby DPAC7008 manual content summary:
- Danby DPAC7008 | User Manual - Page 1
• Modelo DPAC7008 CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. MISE EN GARDE : Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les directives d'utilisation avant l'utilisation initiale de ce produit. PORTABLE AIR CONDITIONER Table - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 2
Tips and Installation Accessories 4 Direct Drain Instructions 5 Window Kit Installation 6 Operating Instructions Features of the Control Panel 7 • Air Conditioning 8 • Fan Only & Dehumidifier 9 • Auto-Timer 10-11 Care and Maintenance 12 Warranty 13 Unit Parts Identification Control Panel - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 3
you many years of trouble free operation. Please take a few moments and read the instructions thoroughly and familiarize yourself with all of the operational aspects of this appliance. Your Danby Portable Air-Conditioner is a multi-function room air-exchanging, air-processing appliance, designed to - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 4
outlet. If you are not sure whether the wall outlets in your home are properly grounded, please consult a qualified electrician. WARNING! : Improper before installing and/or servicing. Important Safety Instructions The power cord supplied with this air conditioner contains a current leakage - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 5
read these instructions thoroughly. Installation Accessories Fig. 1 Description Quantity Flexible exhaust hose, collar & adapter .....1/set f Adjustable window door slider kit 1/set from 22 9/16" (67.5 cm) up to 48 7/16" (123 cm) 4) Start your air conditioner before the outdoor air becomes hot - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 6
START THE UNIT (COMPRESSOR) DURING THIS PERIOD. Direct Drain Tube Please Note: Remember to reverse the above direct drain instructions when relocating the unit to a location where continuous drain is not possible. Failure to replace and recap the direct drain hose may resulting in flooding of the - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 7
. AUTO-OFF: Signifies the auto-off timer setting has been initiated. MODE INDICATOR LIGHTS Cool Mode: Illuminates while the unit is operating in air conditioning mode. Dehumidifier (Dry) Mode: Illuminates while the unit is operating in dehumidification mode. Fan Only Mode: Illuminates while unit is - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 8
Conditioning Operating Instructions: IMPORTANT: The exhaust hose must be properly vented (outdoors) during air conditioning mode. 1) Press the POWER SWITCH key Fig A to switch on the unit, and the previous set temperature will be shown in the temperature display - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 9
to a different mode setting (Cool -Dehumidifier - Fan ). Fig H MODE MODE CF 5 MODE Fig J Low Medium High Fig K MODE Dehumidifier Operating Instructions: Note: During dehumidifier mode, the exhaust hose does not have to be vented outdoors. 1) Press the (on/off) key pad to switch on the unit. Fig - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 10
Instructions: The AUTO-TIMER feature offers a unique selection of multiple choice, fully automatic on and/or off (start/stop) programs between 0.5 - 24 hrs under any one mode of your Home length you selected will be shown in the display window. • The unit will stop automatically at the specified - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 11
control panel and the timer digits (Fig V) will appear in the display window. 5) Continually depress the key to adjust Timer On settings forward by 0.5 again and the timer length you selected will be shown in the display window. • The unit will start automatically at the specified AUTO-ON set time - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 12
Remote Control Instructions Control Buttons 1) Power Switch 2) Mode 3) Fan Speed 4) Used to increase or by the remote. Battery replacement: 1. Slide the rear cover on the remote in the general direction of the arrow. Continue pulling (gently) until the cover seperates completely from the unit. 2. - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 13
dry before reinstalling into the unit. 6) Replace the air filter and cover. 7) Replacement air filter information is available by the Customer Service Department at: 1-800-26-DANBY (1-800-263-2629) d Fig.7 CAUTION: Failure to replace and recap the direct sump drain tube prior to using the unit may - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 14
parts of this product found to be defective, including any sealed system units, will be repaired or replaced, at warrantor's option, at no charge to the ORIGINAL purchaser. Danby reserves the right to limit the boundaries of "In Home Service" to the proximity of an Authorized Service Depot - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 15
pour la conservation de l'énergie 17 Instruction pour Drainage Direct 18 Directives d'installation du kit de la fenêtre 19 Instructions de Fonctionnement Caractéristiques de panneau de Réservoir d'eau Poignées (aux deux côtés) Panneau du filtre à air Cordon D'Alimentation Roulettes pivotantes 14 - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 16
Caractéristiques de télécommande Boutons De Commande: 1) Commutateur de courant 2) Mode 3) Vitesse du ventilateur 4) Utilise pour augmenter la température. 5) Serrure empêche les arrangements de télécommande d'être changé. 6) Reconstituez tous les arrangements de télécommande au réglages par défaut. - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 17
ées de service sans ennui. Veuillez prendre quelques moments pour lire attentivement toutes les directives pour vous renseigner et vous familiariser avec tous les aspects du fonctionnement de votre appareil. Votre climatiseur portable Danby est un appareil d'échange et de traitement de l'air à mulit - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 18
par un élec- tricien qualifié. Pour toutes questions concernant les directives qui suivent, communiquer avec un électricien qualifié. 2. Cet appareil /ou De blessures corporellesConsultez un électricien qualifié ou un représentant du service si vous n'êtes pas certain de la mise à la terre de l' - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 19
és durant l'installation et/ou le fonctionnement, lire ces directives attentivement. Installation dans la fenêtre Accessoires d'installation Fig. 1 Description Quantité Tuyau flexible pour l'échappement d'air avec col de boyeau et adaptateurs 1/ens. Kit de coulisse de fenêtre 1/ens. de 22-9/16 - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 20
Instructions pour Drainage Direct 1. Enlevez le réservoir d'eau interne en soulevant doucement le réservoir une section du tuyau de jardinage (non inclus) pour convenir à vos requirments de drainage direct.. Fig.4 raccord du tuyau d'écoulement MISE EN GARDE En mode de climatisation et dé - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 21
Choisir un endroit approprié en vous assurant d'avoir accès à une prise de courant. Fenêtre horizontale Kit de coulisse de fenêtre Minimum: 22 9/16 po (67.5 cm) 2. Installer le tuyau flexible tuyau flexible pour l'échappement d'air sur la partie arrière de l'unité. Insérez le col du tuyau avec le - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 22
Caractéristiques du panneau de commande CF MODE FONCTIONS DU BLOC DE TOUCHES INTERRUPTEUR: En Marche / Arrêt. MODE : Vous permet de voir and choisissez le mode d'opération désiré. VENTILATEUR : Choisissez trois vitesses de ventilateur différentes; Haut, Moyenne et Basse. RÉGLAGE DE MINUTERIE: - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 23
Directives d'utilisation du climatiseur : REMARQUE : Le tuyau flexible pour l'échappement d'air doivent être installés pour le fonctionnement en mode de climatisation. 1. Appuyer sur la touche INTERRUPTEUR Fig A pour activer l'unité et le réglage précédent du - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 24
-Sec -Ventilateur ). Fig H MODE CF MODE Fig J MODE Basse Moyenne Haute Fig K MODE Directives d'utilisation Déshumidificateur: REMARQUE : L'installation du tuyau flexible pour l'échappement d'air n'est pas requise pour le fonctionnement en mode de Déshumidification. 1) Appuyer sur la touche - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 25
MINUTERIE EN MARCHE de nouveau et l'arrangement de MINUTERIE EN MARCHE demeurera sur la fenêtre d'affichage. • L'unité sera automatiquement mise en service à l'heure réglée EN MARCHE AUTO. • REMARQUE: Pour annuler ou contourner le programme EN MARCHE AUTO, activer l'unité en tout temps avant l'heure - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 26
. 2.Ne jamais tenter de nettoyer l'unité en versant de l'eau directement sur l'une ou l'autre des surfaces car ceci causera une détérioration Replacer le filtre à air. 6.Les filtres à air de remplacement sont disponibles au département du Service à la Clientèle à 1-800-26-DANBY (1-800-263-2629 - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 27
. Prière de garder le reçu. Pour faire honorer la garantie, présenter ce document à la station technique agréée ou s'adresser à: Service sous-garantie Service à domicile. Danby Products Limited PO Box 1778, 5070 Whitelaw RD, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Telephone: (519) 837-0920 FAX: (519) 837 - Danby DPAC7008 | User Manual - Page 28
-26- Danby (1-800-263-2629) para que le recomienden un representante en su zona. Portable Air Conditioner The model number can be found on the serial plate located on the back panel of the unit. All repair parts available for purchase or special order when you visit your nearest service depot. To
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
R
?
OWNER’S MANUAL
MANUEL D’UTILISA-
TION
Model • Modèle
•
Modelo
DPAC7008
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instruc-
tions before first use of this
product.
MISE EN GARDE :
Veuillez lire attentivement
les consignes de sécurité et
les directives d'utilisation
avant l'utilisation initiale de
ce produit.
ADVERTENCIA:
Es importante que lea y
observe todas las reglas de
seguridad e instrucciones de
operación antes de usar
esteproducto por primera
vez.
PORTABLE
AIR CONDITIONER
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
CLIMATISEUR PORTATIF
Table des matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Danby Products Ltd, PO Box 1778, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc, PO Box
669, Findlay, Ohio USA 45839-0669
Version 1.11.07.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS!