Danby DPAC8399 User Guide - Page 30

Le réservoir d'eau externe

Page 30 highlights

Le réservoir d'eau externe: Cet appareil est équipé d'un "deuxième réservoir d'eau externe" (le raccord rapide doit être installé par le client). L'unité primaire comprend un "raccord rapide" installé à l'usine et situé à l'arrière de l'appareil. Lorsque le réservoir d'eau externe est branché à l'unité primaire, la durée de fonctionnement de l'appareil (mode de climatisation et déshumidification seulement) est augmentée jusqu'à environ 12 heures (selon l'état hygrométrique de l'air) en utilisant les deux réservoirs. L'appareil peut fonctionner lorsque le réservoir d'eau "interne" (primaire) est le seul installé. (Toutefois, la durée de fonctionnement est réduite) Si le réservoir d'eau externe n'est pas branché au réservoir primaire, l'eau est automatiquement dirigée vers le réservoir d'eau interne. Durant le fonctionnement des modes de climatisation et déshumidifications (le réservoir externe est raccordé), l'eau condensée s'accumule sur un plateau d'écoulement qui est situé dessous le serpentin (refroidissement) de l'évaporateur. Lorsque l'eau atteint un niveau précis, l'eau est dirigée (premièrement) dans le (deuxième) réservoir d'eau externe. Lorsque le niveau de l'eau à l'intérieur du réservoir externe atteint un niveau précis, l'eau est renversée et redirigée dans le réservoir d'eau interne (primaire). Le niveau de l'eau contenu dans le réservoir interne est vérifié/contrôlé par un interrupteur à flotteur (interrupteur de sécurité), qui fonctionne automatiquement pour arrêter/cesser la climatisation/déshumidification lorsque l'eau atteint un niveau précis, Le moteur du ventilateur continu son fonctionnement. (ceci est normal) REMARQUE: L'interrupteur à flotteur (interrupteur de sécurité) est seulement activé/contrôlé par le niveau de l'eau à l'intérieur du réservoir d'eau interne (primaire). Si le réservoir d'eau externe n'est pas raccorder à l'appareil, l'eau est dirigé automatiquement vers le réservoir d'eau interne. Pour installer le réservoir d'eau externe suivrez ces instructions: 1. Attachez la tablette de support du réservoir (avec les roulements installés à l'usine) aux supports (2) situés à l'arrière (inférieure) de l'appareil en utilisant les deux vis fournies. Voir la Fig. 35. REMARQUE IMPORTANTE : Si vous perdez les deux vis qui ont été fournies avec l'appareil, n'utilisez jamais de vis de rechange plus longue que 16 mm (5/8 po) pour éviter le dommage au système scellé (refroidissement). Fig.35 2. Enlevez le raccord rapide (male) qui est situé à l'intérieur du réservoir d'eau externe et attachez-le au raccord/orifice femelle à l'arrière du réservoir externe, serrez modérément. Voir la Fig. 36. REMARQUE: • Les accessoires de raccord rapide qui sont fourni avec l'appareil et le réservoir d'eau externe sont des raccords auto-scellés. • Donc, si les raccords rapides sont séparés la circulation d'eau entre l'appareil et le réservoir d'eau externe s'arrête immédiatement. Fig.36 Réglage du minuteur AUTO-ON et AUTO-OFF Il faut s'assurer que l'heure actuelle est réglée et fonctionne avant de régler la minuterie AUTO ON et AUTO-OFF. Vous devez aussi choisir le MODE de fonctionnement approprié. Une fois que le réglage est complété, arrêtez l'appareil. 1) Appuyez la touche TIMER-ON pour mettre en marche la séquence de minuterie AUTO-ON. (Fig. 32). L'affichage indique TIMER-ON et le mot ON clignote pendant 5 secondes. Appuyez sur les touches ou pour choisir l'heure de mise en marche AUTO-ON exigé. (Fig. 32a). Appuyez sur la touche TIMER ON pour initialiser la séquence de MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE. Fig. 32. Cette touche réduit le réglage de la MINUTEUR AUTOMATIQUE 10 minutes à la fois. Cette touche augmente le réglage de la MINUTEUR AUTOMATIQUE 10 minutes à la fois. Lorsque l'heure désirée est réglée, (l'heure clignote dans l'affichage) appuyez sur la touche CLOCK pour entrer le programme du AUTO TIMER-ON en mémoire. Le mot ON arrête de clignoter et reste allumé (TIMER ON). Ceci indique que le programme est réglé. L'heure revient automatiquement sur l'affichage. L'appareil doit toujours être arrêté "OFF" pendant la programmation du MINUTEUR AUTO- OFF. 2) Appuyez la touche TIMER-ON pour mettre en marche la séquence de minuterie AUTO-ON. (Fig. 33). L'affichage indique TIMER-OFF et le mot OFF clignote pendant 5 secondes. Appuyez sur les touches ou pour choisir l'heure de mise en marche AUTO-OFF exigé. (Fig. 32a). Cette touche réduit le réglage de la MINUTEUR AUTOMATIQUE 10 minutes à la fois. Cette touche augmente le réglage de la MINUTEUR AUTOMATIQUE 10 minutes à la fois. Lorsque l'heure désirée est réglée, (l'heure clignote dans l'affichage) appuyez sur la touche CLOCK pour entrer le programme du AUTO TIMER-OFF en mémoire. Le mot OFF arrête de clignoter et reste allumé (TIMER OFF). Ceci indique que le programme est réglé. L'heure revient automatiquement sur l'affichage. Lorsques les heures appropriées AUTO-ON et AUTO-OFF sont réglées dans la même séquence de programmation, l'affichage indique TIMER ON OFF pour souligner que les heures de mise en marche ON et d'arrêt OFF sont programmées. Cette programmation ce répète quotidiennement jusqu'à ce que les données soient annulés ou modifiés). IMPORTANT: L'heure de mise en marche automatique AUTO-ON doit être réglée dans un délai de 5 secondes (une fois la touche TIMER-ON/OFF appuyée). Si le délai n'est pas respecté, l'heure choisie n'est pas mise en mémoire et le système retourne automatiquement à l'heure régulière. Dans de tels cas, répétez l'étape 7 de nouveau. L'appareil se met en marche automatiquement lorsque l'heure programmée de MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE (AUTO-ON) est atteinte sur l'horloge et s'arrête automatiquement lorsque l'ARRÊT AUTOMATIQUE (AUTO-OFF) est atteinte. Pour annuler ou outrepasser la programmation AUTO-TIMED, vous n'avez qu'à arrêter ou mettre l'appareil en marche avant l'heure réglée du AUTOON/OFF. Vous pouvez toujours vérifier l'heure du MINUTEUR AUTOMATIQUE, AUTO- ON/OFF (avant le début du programme) en appuyant sur la touche TIMER-ON ou TIMER-OFF. L'heure choisie clignote temporairement (remplace l'heure) pendant approximativement 5 secondes.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Le réservoir d’eau externe:
Cet appareil est équipé d'un "deuxième réservoir d'eau
externe" (le raccord rapide doit être installé par le client).
L'unité primaire comprend un "raccord rapide" installé à
l'usine et situé à l'arrière de l'appareil.
Lorsque le réservoir
d'eau externe est branché à l'unité primaire, la durée de
fonctionnement de l'appareil (mode de climatisation et
déshumidification seulement) est augmentée jusqu'à environ
12 heures (selon l'état hygrométrique de l'air) en utilisant les
deux réservoirs.
L'appareil peut fonctionner lorsque le réservoir d'eau "interne"
(primaire) est le seul installé.
(Toutefois, la durée de
fonctionnement est réduite)
Si le réservoir d'eau externe
n'est pas branché au réservoir primaire, l'eau est
automatiquement dirigée vers le réservoir d'eau interne.
Durant le fonctionnement des modes de climatisation et
déshumidifications (le réservoir externe est raccordé), l'eau
condensée s'accumule sur un plateau d'écoulement qui est
situé dessous le serpentin (refroidissement) de l'évaporateur.
Lorsque l'eau atteint un niveau précis, l'eau est dirigée
(premièrement) dans le (deuxième) réservoir d'eau externe.
Lorsque le niveau de l'eau à l'intérieur du réservoir externe
atteint un niveau précis, l'eau est renversée et redirigée dans
le réservoir d'eau interne (primaire).
Le niveau de l'eau
contenu dans le réservoir interne est vérifié/contrôlé par un
interrupteur à flotteur (interrupteur de sécurité), qui fonctionne
automatiquement pour arrêter/cesser la
climatisation/déshumidification lorsque l'eau atteint un niveau
précis,
Le moteur du ventilateur continu son fonctionnement.
(ceci est normal)
REMARQUE:
L'interrupteur à flotteur (interrupteur de
sécurité) est seulement activé/contrôlé par le niveau de
l'eau à l'intérieur du réservoir d'eau interne (primaire).
Si le réservoir d’eau externe n’est pas raccorder à l’appareil,
l’eau est dirigé automatiquement vers le réservoir d’eau
interne.
REMARQUE:
Les accessoires de raccord rapide qui sont fourni avec
l’appareil et le réservoir d’eau externe sont des raccords
auto-scellés.
Donc, si les raccords rapides sont séparés la circulation
d’eau entre l’appareil et le réservoir d’eau externe s’arrête
immédiatement.
Pour installer le réservoir d’eau externe
suivrez ces instructions:
1.
Attachez la tablette de support du réservoir (avec les
roulements installés à l'usine) aux supports (2) situés à
l'arrière (inférieure) de l'appareil en utilisant les deux vis
fournies.
Voir la Fig. 35.
REMARQUE IMPORTANTE :
Si vous perdez les deux vis
qui ont été fournies avec l'appareil, n'utilisez jamais de
vis de rechange plus longue que 16 mm (5/8 po) pour
éviter le dommage au système scellé (refroidissement).
2.
Enlevez le raccord rapide (male) qui est situé à l'intérieur
du réservoir d'eau externe et attachez-le au
raccord/orifice femelle à l'arrière du réservoir externe,
serrez modérément.
Voir la
Fig. 36
.
Fig.35
Fig.36
Réglage du minuteur AUTO–ON et
AUTO–OFF
Il faut s’assurer que l’heure actuelle est réglée et fonctionne
avant de régler la minuterie
AUTO ON
et
AUTO-OFF.
Vous
devez aussi choisir le
MODE
de fonctionnement approprié.
Une fois que le réglage est complété, arrêtez l’appareil.
1)
Appuyez la touche
TIMER–ON
pour mettre en marche la
séquence de minuterie
AUTO–ON.
(Fig. 32)
.
L’affichage
indique
TIMER–ON
et le mot
ON
clignote pendant 5
secondes.
Appuyez sur les touches
ou
pour choisir l’heure de mise en marche
AUTO–ON
exigé.
(Fig. 32a)
.
Appuyez sur la touche
TIMER ON
pour initialiser la séquence de
MISE EN
MARCHE AUTOMATIQUE.
Fig. 32
.
Cette touche réduit le réglage de la
MINUTEUR
AUTOMATIQUE
10 minutes à la fois.
Cette touche augmente le réglage de la
MINUTEUR
AUTOMATIQUE
10 minutes à la fois.
Lorsque l’heure
désirée est réglée, (l’heure clignote dans l’affichage)
appuyez sur la touche
CLOCK
pour entrer le programme
du
AUTO TIMER–ON
en mémoire.
Le mot
ON
arrête de
clignoter et reste allumé
(TIMER ON)
.
Ceci indique que le
programme est réglé.
L’heure revient automatiquement
sur l’affichage.
L’appareil doit toujours être arrêté “OFF” pendant la
programmation du MINUTEUR AUTO– OFF.
2)
Appuyez la touche
TIMER–ON
pour mettre en marche la
séquence de minuterie
AUTO–ON.
(Fig. 33)
.
L’affichage
indique
TIMER–OFF
et le mot
OFF
clignote pendant 5
secondes.
Appuyez sur les touches
ou
pour choisir l’heure de mise en marche
AUTO–OFF
exigé.
(Fig. 32a)
.
Cette touche réduit le réglage de la
MINUTEUR
AUTOMATIQUE
10 minutes à la fois.
Cette touche augmente le réglage de la
MINUTEUR
AUTOMATIQUE
10 minutes à la fois.
Lorsque l’heure
désirée est réglée, (l’heure clignote dans l’affichage)
appuyez sur la touche
CLOCK
pour entrer le programme
du
AUTO TIMER–OFF
en mémoire.
Le mot
OFF
arrête
de clignoter et reste allumé
(TIMER OFF)
. Ceci indique
que le programme est réglé.
L’heure revient
automatiquement sur l’affichage.
Lorsques les heures appropriées
AUTO–ON
et
AUTO–OFF
sont réglées dans la même séquence de programmation,
l’affichage indique
TIMER ON OFF
pour souligner que les
heures de mise en marche
ON
et d’arrêt
OFF
sont
programmées.
Cette programmation ce répète
quotidiennement jusqu’à ce que les données soient annulés
ou modifiés).
IMPORTANT:
L’heure de mise en marche automatique
AUTO–ON doit être réglée dans un délai de 5 secondes
(une fois la touche TIMER–ON/OFF appuyée).
Si le délai
n’est pas respecté, l’heure choisie n’est pas mise en
mémoire et le système retourne automatiquement à
l’heure régulière.
Dans de tels cas, répétez l’étape 7 de
nouveau.
L’appareil se met en marche automatiquement lorsque l’heure
programmée de
MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE
(AUTO–ON)
est atteinte sur l’horloge et s’arrête
automatiquement lorsque
l’ARRÊT AUTOMATIQUE
(AUTO–OFF)
est atteinte.
Pour annuler ou outrepasser la
programmation
AUTO-TIMED,
vous n’avez qu’à arrêter ou
mettre l’appareil en marche avant l’heure réglée du
AUTO-
ON/OFF.
Vous pouvez toujours vérifier l’heure du
MINUTEUR AUTOMATIQUE, AUTO– ON/OFF
(avant le
début du programme) en appuyant sur la touche
TIMER–ON
ou TIMER–OFF
.
L’heure choisie clignote temporairement
(remplace l’heure) pendant approximativement 5 secondes.