DeLonghi DTT720 Owner Manual
DeLonghi DTT720 Manual
 |
View all DeLonghi DTT720 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
DeLonghi DTT720 manual content summary:
- DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 1
TOASTER INSTRUCTIONS FOR USE SAVE THESE INSTRUCTIONS GRILLE-PAIN MODE D'EMPLOI CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI TOSTADORES INSTRUCCIONES PARA EL USO REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO MODEL/MODELE/MODELO DTT720 Register this product on-line and - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 2
1 DESCRIPTION 1 removable warming rack 2 warming button 3 bagel button 4 defrost button 5 browning indicator lights 6 carriage/cancel button 7 +/- buttons 8 cord storage 9 crumb tray 2 2 3 4 5 6 7 8 9 DESCRIPTION DE L'APPAREIL 1 grille de réchauffage amovible 2 bouton de la grille chauffante 3 - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 3
instructions. 2 Close supervision is necessary when the toaster is used by or near children. 3 Do not let the toaster appliance to an approved after sales service center for examination, repair, or toaster as they may cause an electric shock or fire. 16 Do not try to toast very thick slices - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 4
in, it has to be checked by an authorized Service Center. • Use a stable work surface, away from any appliance by pulling on the cord. SHORT CORD INSTRUCTIONS (a) A short power cord is provided, to warm function will operate. During this time the toaster heating elements will glow on and off with a - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 5
it can't burn you. TO USE THE WARMING RACK 1 Place the warming rack into the holes on top of the toaster (Fig.1). 2 Put your food on top of the rack (slice thick items in half to keep their outsides from burning). Watch to make sure it doesn't burn, and turn it over - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 6
the above limitation may not apply to you. How do you get service? If repairs become necessary, see contact information below: U.S. Residents: Please at www.delonghi.com. Residents of Mexico: Please refer to the Limited Warranty statement for Mexico. Please refer to the back page of the manual for De - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 7
ées lorsque vous utilisez votre appareil électrique: 1 Lire toutes les instructions. 2 La prudence est de rigueur lorsque le grille-pain est utilis a été endommagé de quelconque manière. Retourner l'appareil dans un Centre de service après-vente approuvé pour qu'il soit examiné, réparé ou ajusté afin - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 8
où il a été acheté, il doit être vérifié par un centre de service autorisé. - Utiliser une surface de travail stable, loin de tout contact avec de fonctionne. - Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon. INSTRUCTIONS PORTANT SUR LE CORDON COURT (a) Un cordon d'alimentation court est fourni - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 9
6 A la fin du cycle, le chariot remonte automatiquement pour vous permettre de retirer le pain grillé. Si le pain n'est pas retiré au bout de quelques secondes, le chariot s'abaisse automatiquement et la fonction de maintien au chaud est activée. Pendant cette période, les éléments chauffants du - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 10
voyants s'allument et le chariot s'abaisse automatiquement. 4 Pendant le fonctionnement, les témoins clignotent les uns après les autres et, après 2 1/2 minutes environ, le chariot remonte automatiquement. 5 Pour arrêter l'appareil à tout moment, appuyez sur le bouton de commande du chariot. 6 Pour - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 11
que dans les cas où l'appareil est utilisé conformément aux instructions de l'usine qui l'accompagnent et sur un circuit électrique à courant site Web à www.delonghi.com. Pour tous les accessoires, les pièces détachées et les pièces de rechange, veuillez contacter notre service des pièces détach - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 12
No deje que los niños utilicen o jueguen con el aparato. 23 Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. DeLonghi no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones. antes de usarla por - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 13
PARA USAR LA TOSTADORA 1 Enchufe la tostadora a la toma de corriente eléctrica y se oirá un pitido. Se seleccionará la posición 3 automáticamente, y la correspondiente luz indicadora brillará. - Para aumentar la regulación de la posición, presione el botón +, y para reducir dicha regulación presione - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 14
SEGURIDAD PARA LA REJILLA DE CALENTAMIENTO 1 Nunca cubra completamente la rejilla de calentamiento. 2 Cuando utilice la rejilla de calentamiento, no envuelva nunca los alimentos ya que el plá- stico se fundiría y podría prender fuego. El papel de aluminio refleja el calor, lo que dañaría el tostador - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 15
de los Estados Unidos: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com. Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de piezas, al 1800-865-6330. Residentes de - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 16
o Kenwood. GARANTIA DESCRIPCIÓN Y MODELO: TOSTADORES DTT720 Garantizamos todo producto DE´LONGHI por defectos de fabricaci 53-68 y 69 (D.F.) o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com . Centro Nacional de Servicio: FIDUCIA ITALIANA S.A DE C.V Pestalozzi #814 - DeLonghi DTT720 | Owner Manual - Page 17
Fiducia Italiana S.A de C.V. Pestalozzi 814 Col. Del Valle Del. Benito Juarez México D.F. 03100 tels: 5543 1447 y 5543 6492 Lada sin costo: 01800 711 8805 www.delonghi.com Printed in China /06.09
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
 |
 |
TOASTER
INSTRUCTIONS FOR USE
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GRILLE-PAIN
MODE D’EMPLOI
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
TOSTADORES
INSTRUCCIONES PARA EL USO
REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
SU APARATO
MODEL/MODELE/MODELO
DTT720
Register this product on-line and receive a
free trial issue of Cook's Illu-
strated.
Visit
www.delonghiregistration.com.
Visit
www.delonghiusa.com
for
a list of service centers near you.
(U.S. Only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un
numéro gratuit de Cook's
Illustrated. Visitez
www.delonghiregistration.com.
Visitez
www.delonghiusa.com
pour y voir une
liste des centres de
réparation proches de chez vous. (É.-U.
uniquement)
Registre este producto en línea y reciba un
ejemplar gratis de Cook's
Illustrated.
Visite
www.delonghiregistration.com.
Visite
www.delonghiusa.com
para ver la lista
de centros de servicios
cercanos a usted. (Solamente en los Estados
Unidos)
ELECTRONIC CHARACTERISTICS/CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRONIQUES
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
120V~60HZ
800W