Dell Axim X30 Information Update
Dell Axim X30 Manual
 |
View all Dell Axim X30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dell Axim X30 manual content summary:
- Dell Axim X30 | Information Update - Page 1
: The Axim X30 has the Windows Mobile 2003 Second Edition operating system installed. Most PDA software packages currently available were designed for previous versions of the Windows Mobile operating system. If you need technical assistance with the software you are trying to install, contact the - Dell Axim X30 | Information Update - Page 2
www.dell.com | support.dell.com 4 Tap Screen. The Screen window appears. 5 Tap Portrait to select it. 6 Tap ok and close the window. The screen display will be set to portrait mode. NOTE: You can reverse these steps to change the display mode from portrait to landscape. Information in this - Dell Axim X30 | Information Update - Page 3
version of Microsoft® Windows Mobile™ software Microsoft® Windows Mobile 1 点击 ok 2 Windows Mobile 2003 Second Edition。 Dell Windows Mobile 2003 Second Edition 注：Axim X30 安装了 Windows Mobile 2003 Second Edition PDA Windows Mobile Dell 有关 " Dell support.dell.com 网站的 "Dell RA1062902 - Dell Axim X30 | Information Update - Page 4
www.dell.com | support.dell.com 5 点击 Portrait 6 点击 ok 5 Landscape 2004 Dell Inc Dell Inc Dell、 DELL 徽标和 Axim 是 Dell Inc Microsoft 是 Microsoft Corporation Windows Mobile 是 Microsoft Corporation Dell Inc - Dell Axim X30 | Information Update - Page 5
Édition est installé sur votre Axim X30. La plupart des paquets de logiciels PDA actuellement disponibles ont été conçus pour les versions précédentes du système d'exploitation Windows Mobile. Contactez le fabricant de logiciels si vous avez besoin de support technique pour l'installation de votre - Dell Axim X30 | Information Update - Page 6
www.dell.com | support.dell.com Mettre l'affichage en mode Portrait Pour changer le mode d'affichage de de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL et Axim sont des marques de Dell Inc., Microsoft est une marque déposée et Windows Mobile est - Dell Axim X30 | Information Update - Page 7
| support.dell.com Software auf dem Dell™ Axim™ X30 installieren Beim Installieren von Software auf dem Dell Axim X30 erhalten Sie gegebenenfalls die folgende Meldung: The program you have installed may not display properly because it was designed for a previous version of Microsoft® Windows Mobile - Dell Axim X30 | Information Update - Page 8
www.dell.com | support.dell.com Anzeige auf Hochformat umstellen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Dell Inc. strengstens untersagt. Markenzeichen in diesem Text: Dell, das Dell Logo, und Axim sind Markenzeichen von Dell Inc., Microsoft ist ein eingetragenes Markenzeichen und Windows Mobile - Dell Axim X30 | Information Update - Page 9
www.dell.com | support.dell.com Installazione di software nel Dell™ Axim™ X30 Durante l'installazione di software nel Dell Axim X30, è possibile ricevere il messaggio: The program you have installed may not display properly because it was designed for a previous version of Microsoft® Windows Mobile - Dell Axim X30 | Information Update - Page 10
www.dell.com | support.dell.com Modifica dello schermo alla modalità verticale Per modificare la modalità dello schermo da di Dell Inc. Marchi commerciali usati nel presente documento: Dell, il logo DELL e Axim sono marchi commerciali di Dell Inc., Microsoft è un marchio depositato e Windows Mobile - Dell Axim X30 | Information Update - Page 11
www.dell.com | support.dell.com Dell™ Axim™ X30 Dーelジl Aがxi表m示Xさ30 Thスeトpーroルgrすaるm 場yo合u、h以av下eのよ installed may not display properly because it was designed fsMはめooo、、rfbti次適wlaaeの切r™p手にer.eソ順表v（フiを示イoト実さuンs vしなトeアまいrーsのすこiル前o。とさnのがれoバあfたーりプMジまiロcョすrグンo。ラ）sにoムこfあt WMッiてinセcデdrー - Dell Axim X30 | Information Update - Page 12
www.dell.com | support.dell.com 5 6 OK こ©の20文0書4 D知eなll Iくn変c Prあinりteまdすin。China. Printed on Recycled Paper. Dell Inc Mのの商icrマ標osニでoュすftア。CoルMrpにicor使oras用toiさfotnれはのてM商いi標cるrでo商sすo標f。tにCつoいrpてor：atDioenll、のD登EL録L WびinAdxoimwはs M、oDbeillleInはc D記el記l In載c - Dell Axim X30 | Information Update - Page 13
previous version of Microsoft® Windows Mobile™ software Microsoft® Windows Mobile 1 2 Windows Mobile 2003 Second Edition Dell 은 Windows Mobile 2003 Second Edition 참고 : Axim X30 에 Windows Mobile 2003 Second Edition PDA Windows Mobile Dell Dell support.dell.com 의 Dell RA1062902 - Dell Axim X30 | Information Update - Page 14
www.dell.com | support.dell.com 1 2 3 4 5 6 2004 Dell Inc. All rights reserved Dell Inc Dell, DELL 로고 및 Axim 는 Dell Inc Microsoft Windows Mobile 은 Microsoft Corporation Dell Inc - Dell Axim X30 | Information Update - Page 15
urządzeniu Dell™ Axim™ X30 Podczas instalowania oprogramowania w urządzeniu Dell Axim X30, na wyświetlaczu może pojawić się komunikat: The program you have installed may not display properly because it was designed for a previous version of Microsoft® Windows Mobile™ software (Zainstalowany program - Dell Axim X30 | Information Update - Page 16
www.dell.com | support.dell.com Zmiana trybu wyświetlania na pionowy Aby zmienić tryb wyświetlania yte w tekście: Nazwa Dell, logo DELL i nazwa Axim są znakami towarowymi firmy Dell Inc., Microsoft jest zastrzeżonym znakiem towarowym, a Windows Mobile jest znakiem towarowym firmy Microsoft - Dell Axim X30 | Information Update - Page 17
dell.com | support.dell.com Como instalar software no seu Dell™ Axim™ X30 Durante a instalação de software no seu Dell Axim X30, você pode receber a seguinte mensagem: The program you have installed may not display properly because it was designed for a previous version of Microsoft® Windows Mobile - Dell Axim X30 | Information Update - Page 18
www.dell.com | support.dell.com Como mudar a exibição para retrato Para mudar o modo de exibição de paisagem para da Dell Inc. Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL e Axim são marcas comerciais da Dell Inc.; Microsoft é marca comercial registrada e Windows Mobile é marca - Dell Axim X30 | Information Update - Page 19
www.dell.com | support.dell.com Instalación de software en Dell™ Axim™ X30 Cuando instale software en Dell Axim X30, puede recibir el siguiente mensaje: The program you have installed may not display properly because it was designed for a previous version of Microsoft® Windows Mobile™ software (El - Dell Axim X30 | Information Update - Page 20
www.dell.com | support.dell.com Cambio de la pantalla a vertical Para cambiar el modo de presentación en Dell Corporation. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y Axim son marcas comerciales de Dell Inc., Microsoft es una marca comercial registrada y Windows Mobile
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
www.dell.com | support.dell.com
Installing Software on Your Dell™ Axim™ X30
When installing software on your Dell Axim X30, you may receive the
message:
The program you have installed may not display
properly because it was designed for a previous
version of Microsoft® Windows Mobile™ software
.
If you
receive this message, perform the following steps:
1
Tap
ok
to continue installing the software.
2
Run the software in portrait mode. See "Changing Display to Portrait."
NOTE:
Most applications will work with Windows Mobile 2003 Second Edition
when using portrait mode. Dell cannot guarantee that an application not written
for Windows Mobile 2003 Second Edition will function properly.
NOTE:
The Axim X30 has the Windows Mobile 2003 Second Edition operating
system installed. Most PDA software packages currently available were
designed for previous versions of the Windows Mobile operating system.
If you need technical assistance with the software you are trying to install,
contact the software manufacturer. Dell does not provide support for
third-party electronics and accessories. Support for all third-party electronics
and accessories is provided by the original manufacturer of the product.
For more information on the Dell Electronics and Accessories Technical
Support Policy, search the Dell Knowledge Base for document number
RA1062902 at
support.dell.com
.
Changing Display to Portrait
To change the display mode from landscape to portrait, perform the
following steps:
1
Tap
Start
.
2
Tap
Settings
. The
Settings
window appears.
3
Tap the
System
tab.
June 2004