Dell E1910H Setup Guide

Dell E1910H - 19" LCD Monitor Manual

Get Dell E1910H - 19inch LCD Monitor PDF manuals and user guides
UPC - 884116026389
View all Dell E1910H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dell E1910H manual content summary:

  • Dell E1910H | Setup Guide - Page 1
    seguridad que se envian con su monitor. Attenzione: Prima di installare e utilizzare it monitor Dell'", consultare le norme di sicurezza in dotazione al monitor. I DellTm E1910H Flat Panel Monitor °I Verify the contents of the box 2 Slide the monitor stand onto the base until it clicks into place
  • Dell E1910H | Setup Guide - Page 2
    I Sobre seu monitor 1. Function buttons 2. Power On/Off button with LED indicator 3. Security lock slot 4. Dell Soundbar mounting brackets 2 1. Controles de fonction (capteur tactile) 2. Bouton Marche/Arret avec indicateur DEL 3. Fente de verrouillage securite 4. Supports de fixation Dell Soundbar
  • 1
  • 2
Setting
Up
Your
Monitor
DOLL'
Installation
de
votre
televiseur
I
Configurar
su
monitor
I
Configurazione
del
monitor
I
Einrichten
des
Monitors
I
YcTaHoBKa
moHyTopa
I
Configuracao
de
seu
monitor
CAUTION:
Before
you
set
up
and
operate
your
Dell"'
monitor,
see
the
safety
instructions
that
shipped
with
your
monitor.
Attention
:
Avant
d'installer
et
d'utiliser
votre
moniteur
lisez
les
instructions
de
securite
fournies
avec
votre
moniteur.
Precaution:
Antes
de
instalar
y
utilizar
su
monitor
Dell'',
consulte
las
instrucciones
de
seguridad
que
se
envian
con
su
monitor.
Attenzione:
Prima
di
installare
e
utilizzare
it
monitor
Dell'",
consultare
le
norme
di
sicurezza
in
dotazione
al
monitor.
Achtung:
Bevor
Sie
den
Dell"'
Monitor
einrichten
and
verwenden,
lesen
Sie
bitte
die
dem
Monitor
beigelegten
Sicherheitshinweise.
41
BM/IMAM/1E:
Ilepeg
KratioBitoii
H
aKcnnyaraUlleli
raoawropa
Der
O3HaKOMbTeCb
C
npaBanama
TeXHIlKl1
6e3onacaoc
-
ra,
BxogRupimm
B
komnneia
-
noc
-
ram
mowrifropa.
Cuidado:
Antes
de
configurar
e
operar
seu
monitor
Del
I
consute
as
instrucoes
de
seguranca
enviadas
corn
o
aparelho.
I
DellTm
E1910H
Flat
Panel
Monitor
°
I
Verify
the
contents
of
the
box
Vorifiez
le
contenu
de
I'emballage
Compruebe
el
contenido
de
la
caja.
Controllare
it
contenuto
della
confezione
Bestatigen
Sie
den
Inhalt
des
Kastchens
ElposepbTe
coriep+mmoe
ynaKostan
Verifique
os
conteklos
da
caixa
2
Slide
the
monitor
stand
onto
the
base
until
it
clicks
into
place
Faites
glisser
le
support
du
moniteur
sur
la
base,
jusqu'a
ce
qu'il
s'enclenche
en
place.
Deslice
el
soporte
del
monitor
sobre
la
base
hasta
que
encaje
en
su
lugar.
Scorrere
it
supporto
del
monitor
nella
base
lino
a
bloccarlo
in
posizione.
Schieben
Sie
den
Monitorstander
in
die
Basis,
bis
er
einrastet.
3agsvHbTe
noLlcTaBKy
moHmTopa
Ha
ocHosaHme,
4T061DI
oHa
3atgenKHynacb
Ha
mecTe.
Deslize
o
suporte
do
monitor
na
base
ate
que
ouga
um
clique.
4
Connect
the
power
cable
m
III J II JI
°I
Illlllllllllllllllllllllllllllllllolo°
Branchez
le
cordon
d'alimentation.
Conecte
el
cable
de
alimentation.
Collegare
it
cavo
di
alimentazione.
Schliellen
Sie
die
Netzkabel
an.
Flogium-ivrre
Ka6enb
nviTaHvq.
Conecte
o
cabo
de
alimentagao.
3
Connect
the
monitor
using
the
blue
VGA
cable
5
Adjust
the
monitor
4°
21°
Ajustez
le
moniteur.
Ajuste
el
monitor.
Accendere
it
monitor.
Stel
len
Sie
den
Monitor
ein.
HacTpomm
MOHI1TOp
Ajuste
o
monitor.
II II
I II II I
VGA
•
zr,
Branchez
le
moniteur
en
utilisant
le
cable
bleu
VGA.
Conecte
el
monitor
utilizando
el
cable
VGA
azul.
Collegare
it
monitor
usando
it
cavo
VGA
blu.
Schlieflen
Sie
den
Monitor
Ober
das
blaue
VGA-Kabel
an.
nO,0,KflEOLIPITe
MOI-WITOp
K
KomnbtoTepy
CNHNM
VGA-Ka6enem.
Conecte
o
monitor
usando
o
cabo
VGA
azul.
6
Press
the
power
button
.11
Appuyez
sur
le
bouton
marche/arret.
Presione
el
bot6n
de
encendido.
Premere
it
pulsante
accensione
DrOcken
Sie
die
Ein-/Austaste.
Hawmkrre
KHonKy
rivrraHmsi.
Pressione
o
botao
de
alimentagao.