Dell OptiPlex 740 Quick Reference Guide

Dell OptiPlex 740 Manual

Get Dell OptiPlex 740 PDF manuals and user guides View all Dell OptiPlex 740 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dell OptiPlex 740 manual content summary:

  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 1
    Dell™ OptiPlex™ 740 Quick Reference Guide Models DCSM, DCNE, DCCY www.dell.com | support.dell.com
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 2
    of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. If you purchased a Dell™ n Series computer, any references in this document to Microsoft® Windows® operating systems are not applicable. Information in this
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 3
    Information 5 Setting Up Your Computer 10 System Views 14 Mini Tower Computer - Front View 14 Mini Tower Computer - Back View 17 Mini Tower Computer - Back-Panel Connectors 19 Desktop Computer - Front View 21 Desktop Computer - Back View 23 Desktop Computer - Back-Panel Connectors . . 24
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 4
    Solving Problems 50 Dell Diagnostics 51 System Lights 54 Diagnostic Lights 55 Beep Codes 59 Resolving Software and Hardware Incompatibilities 60 Restoring Your Operating System 61 Reinstalling Your Microsoft Windows Operating System 63 Using the Drivers and Utilities Media 67 Index 71 4
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 5
    may be included on your media (CD or DVD) to provide the most current updates about technical changes to your computer or advanced technicalreference material for technicians or experienced users. NOTE: Drivers and documentation updates can be found at support.dell.com. Quick Reference Guide 5
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 6
    • How to troubleshoot and solve problems Dell™ OptiPlex™ User's Guide Microsoft Windows Help and Support Center 1 Click Start → Help and Support→ Dell User and System Guides→ System Guides. 2 Click the User's Guide for your computer. The User's Guide is also available on the optional Drivers and
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 7
    It Here Service Tag and Microsoft® Windows® License These labels are located on your computer. • Use the Service Tag to identify your computer when you use support.dell.com or contact support. • Enter the Express Service Code to direct your call when contacting support. Quick Reference Guide 7
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 8
    System media. See "Reinstalling Your Microsoft Windows Operating System" on page 63. After you reinstall your operating system, you can use the optional Drivers and Utilities media to reinstall drivers for the devices that came with your computer. Your operating system product key label is
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 9
    status and support history, service contract, online discussions with technical support • Reference - Computer documentation, details on my computer configuration, product specifications, and white papers • Downloads - Certified drivers, patches, and software updates • Desktop System Software
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 10
    Support: • In Windows Vista, click Start → Help and Support. • In Windows XP, click Start→ Help and Support. 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem. 4 Follow the instructions on the screen. Setting Up Your Computer
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 11
    to properly set up your computer. See the appropriate figures that follow the instructions. NOTICE: Do not (do not connect both cables to the same computer). Align and gently insert the monitor cable to avoid connectors. NOTE: Some monitors have the video connector underneath the back of the screen
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 12
    computer, set the manual voltage-selection switch (on the back of the computer, if your computer in Japan is 100 V. NOTE: Your computer's power supply may or may not have computer has a manual voltage-selection switch. Computers with a voltage selection switch on the back panel must be manually
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 13
    6 Connect power cables to the computer, monitor, and devices and connect the other ends of the power cables to electrical outlets. Quick Reference Guide 13
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 14
    System Views Mini Tower Computer - Front View 1 2 3 10 4 9 5 8 6 7 14 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 15
    and keyboards. 4 LAN indicator This light indicates that a local area network (LAN) light connection is established. 5 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 55. 6 power
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 16
    the Windows Device Manager. For more information about sleep modes and exiting from a power-saving mode, see "Power Management" in your online User's Guide for more information. See "System Lights" on page 54 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 17
    Mini Tower Computer - Back View 1 2 3 4 5 6 1 cover release latch 2 padlock ring This latch allows you to open the computer cover. Insert a padlock to lock the computer cover. Quick Reference Guide 17
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 18
    Your computer may be equipped with a manual voltage- switch selection switch. To help avoid damaging a computer with a manual Mini Tower Computer - Back-Panel Connectors" on page 19. 6 card slots (4) Access connectors for any installed PCI and PCI Express cards. 18 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 19
    is automatically disabled if the computer detects an installed card containing a parallel connector configured to the same address. For more information, see "System Setup Program" in your online User's Guide for instructions. 2 link integrity light • Green - A good connection exists between
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 20
    an optional graphics card, this connector will be covered by a cap. Do not remove the cap. Connect your monitor to the connector on the graphics card. NOTE: If you are using a graphics card that supports dual monitors, use the y-cable that came with your computer. 20 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 21
    . Desktop Computer - Front View 1 2 3 11 10 1 USB 2.0 connectors (2) 9 876 5 4 Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as joysticks or cameras, or for bootable USB devices see "System Setup Program" in your online User's Guide for instructions for more
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 22
    your online User's Guide for instructions. See "System Lights" on page 54 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer. 6 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code. For more information
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 23
    attach a microphone. This bay accommodates an optional floppy drive, media card reader, or second hard drive. Insert an optical drive (if supported) into this bay. Desktop Computer - Back View 1 2 3 4 5 6 1 card slots (3) 2 back-panel connectors 3 power connector Access connectors for any
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 24
    computer may or may not have a voltage selection switch. Your computer may equipped with a manual voltageselection switch. To help avoid damaging a computer with a manual padlock to lock the computer cover. Allows you to open the computer cover. Desktop Computer - Back-Panel Connectors 1
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 25
    network data. A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady "on" state. Use the green line-out connector to attach headphones and most speakers with integrated amplifiers. On computers with a sound card, use the connector on the card. Quick Reference Guide 25
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 26
    video connector Plug the cable from your VGA-compatible monitor into the blue connector. NOTE: If you purchased an optional graphics card, on the graphics card. NOTE: If you are using a graphics card that supports dual monitors, use the y-cable that came with your computer. 9 serial connector
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 27
    . 5 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 55. 6 LAN indicator light This light indicates that a LAN (local area network) connection is established. Quick Reference Guide 27
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 28
    of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer. Use the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers. Use the microphone connector to attach a microphone. Can contain an optional slimline floppy drive or optional slimline media card reader. Insert
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 29
    cards. Plug serial, USB, and other devices into the appropriate connectors (see "Small Form Factor Computer - BackPanel Connectors" on page 30). Insert the power cable. Your computer may be equipped with a manual voltageselection switch. To help avoid damaging a computer with a manual voltage
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 30
    if the computer detects an installed card containing a parallel connector configured to the same address. For more information, see "System Setup Program" in your online User's Guide. 2 link integrity • Green - A good connection exists between a 10-Mbps network light and the computer. • Orange
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 31
    an optional graphics card, this connector will be covered by a cap. Do not remove the cap. Connect your monitor to the connector on the graphics card. NOTE: If you are using a graphics card that supports dual monitors, use the y-cable that came with your computer. Quick Reference Guide 31
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 32
    Computer Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help ensure your own personal safety. CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. 32 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 33
    the cover. 5 Remove the computer cover: • Remove the mini tower computer cover (see "Mini Tower Computer" on page 34). • Remove the desktop computer cover (see "Desktop Computer" on page 36). • Remove the small form factor computer cover (see "Small Form Factor Computer" on page 38). NOTICE: Before
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 34
    Mini Tower Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover. 1 Follow the
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 35
    1 2 3 4 1 security cable slot 4 computer cover 2 cover release latch 3 padlock ring Quick Reference Guide 35
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 36
    Desktop Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover. 1 Follow the
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 37
    1 2 3 4 1 security cable slot 4 computer cover 2 cover release latch 3 padlock ring Quick Reference Guide 37
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 38
    instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer . CAUTION: Graphic card heat sinks can become very hot during normal operation. Ensure that a graphic card heat sink has
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 39
    latch 3 padlock ring Inside Your Computer Mini Tower Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To avoid electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 40
    NOTICE: Be careful when opening the computer cover to ensure that you do not accidentally disconnect cables from the system board. 4 3 2 1 5 6 7 8 10 9 1 drive release latch 4 power supply 7 card slots (4) 10 front I/O panel 2 optical drive 5 chassis intrusion switch (optional) 8 heat sink
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 41
    4 20 19 5 18 6 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 1 speaker connector (INT_SPKR) 4 power connector (PW_12V_A1) 2 processor socket (CPU) 5 SATA drive connectors (SATA2, SATA3) 3 memory module connectors (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 6 SATA drive connectors (SATA0, SATA1) Quick Reference
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 42
    jumper (PSWD) 20 serial connector (PS2/SER2) 22 fan connector (FAN_CPU) 9 intrusion switch connector (INTRUDER) 12 internal USB (USB1) 15 PCI connector (SLOT2) 18 PCI connector (SLOT3) 21 optional DVI-card connector (DVI_HDR) Jumper Settings Mini Tower Computer 42 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 43
    features are enabled (default setting). Password features are disabled. jumpered unjumpered Desktop Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To avoid electrical shock, always unplug your
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 44
    3 2 1 4 5 6 8 1 drive release latch 4 chassis intrusion switch (optional) 7 heat sink assembly 2 optical drive 5 system board 8 front I/O panel 7 3 power supply 6 card slots (3) 44 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 45
    Components 1 20 2 3 19 4 18 17 5 16 6 15 7 14 13 12 11 10 9 1 speaker connector (INT_SPKR) 2 processor socket (CPU) 4 memory module 5 power connector connectors (POWER1) (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 8 3 power connector (PW_12V_A1) 6 SATA drive connectors (SATA0, SATA1, SATA2
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 46
    ) 17 floppy drive connector (DSKT) 19 optional DVI-card connector (DVI_HDR) 20 fan connector (FAN_CPU) 9 CMOS reset jumper (RTCRST) 12 PCI Express x16 connector (SLOT1) 15 PCI Express x1connector (SLOT4) 18 serial connector (PS2/SER2) Jumper Settings Desktop Computer 46 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 47
    the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To avoid electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover. NOTICE: Be careful when opening the computer cover to ensure that you do not
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 48
    1 drive release latch 4 chassis intrusion switch (optional) 7 system board 2 optical drive 5 hard drive 8 heat sink assembly System Board Components 3 power supply 6 card slots (2) 9 front I/O panel 1 2 3 20 19 4 18 17 5 6 16 15 7 14 13 12 11 10 9 8 48 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 49
    connector (FAN_CPU) 2 processor socket (CPU) 4 memory module 5 power connector connectors (POWER1) (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 7 front-panel connector (FRONTPANEL) 8 fan connector (FAN_HDD) 10 CMOS reset jumper 11 battery socket (RTCRST) (BATTERY) 13 standby 14 PCI Express x16
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 50
    are disabled. jumpered unjumpered Solving Problems Dell provides a number of tools to help you if your computer does not perform as expected. For the latest troubleshooting information available for your computer, see the Dell Support website at support.dell.com. 50 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 51
    If computer problems occur that require help from Dell, write a detailed description of the error, beep codes, or diagnostics light patterns, record your Express Service Code and Service Tag below, and then contact Dell from the same location as your computer. For information on contacting Dell, see
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 52
    system logo appears, continue to wait until you see the Microsoft® Windows® desktop. Then shut down your computer and try again. 3 When the boot device list appears, highlight Boot to Utility Partition and press . 4 When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 53
    error code and a description of the problem. Write down the error code and problem description and follow the instructions on the screen. If you cannot resolve the error condition, contact Dell. For information on contacting Dell, see your online User's Guide. NOTE: The Service Tag for your computer
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 54
    The Dell Diagnostics obtains configuration information for all devices from system setup, memory, and computer. Blinks green A configuration error exists. See "Diagnostic Lights" on page 55 several times and to see if the specific problem is then turns off identified. 54 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 55
    was detected beep code during while the BIOS was POST executing. For instructions on diagnosing the beep code, see "Beep Codes" on page 59. Also, see "Diagnostic Lights" on page 55 to see if the specific problem is identified. Solid green power light, no beep code and no video during POST The
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 56
    displayed on the LEDs may help identify where in the process the computer halted. NOTE: The orientation of the diagnostic lights may vary depending on the system type. The diagnostic lights can appear either vertical or horizontal. Light Pattern Problem Description Suggested Resolution The
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 57
    Light Pattern Problem Description Suggested Resolution Memory modules are detected, but a memory failure has occurred. • If you have one memory module installed, reinstall it and restart the computer (see the online User's Guide for instructions on how to remove and install memory modules). •
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 58
    a faulty module or reinstalled all modules without error. • If available, install properly working memory of the same type into your computer. • If the problem persists, contact Dell for technical assistance. For information on contacting Dell, see your online User's Guide. 58 Quick Reference
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 59
    Dell, see your online User's Guide. After POST is complete, all None. four diagnostic lights turn green briefly before turning off to indicate normal operating condition. Beep Codes Your computer might emit a series of beeps during start-up if the monitor cannot display errors or problems
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 60
    code. 2 See "Dell Diagnostics" on page 51 to identify a more serious cause. 3 Contact Dell for technical assistance. For information on contacting Dell, see your online User's Guide. Code Cause 2 short, 1 long BIOS checksum error 1 long, 2 short Memory test failure (bad memory during memory
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 61
    hardware, software, or other system settings have left the computer in an undesirable operating state. See the Windows Help and Support Center for information on using System Restore. NOTICE: Make regular and press . 3 Click Undo my last restoration and click Next. Quick Reference Guide 61
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 62
    Windows XP Creating a Restore Point 1 Click the Start button and click Help and Support. 2 Click System Restore. 3 Follow the instructions on the screen. Restoring the Computer to an Earlier Operating State NOTICE: Before you restore the computer the computer restarts. 6 After the computer restarts,
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 63
    system, see the instructions in the following section that corresponds to the operating system your computer is running. Windows Vista The reinstallation process can take 1 to 2 hours to complete. After you reinstall the operating system, you must also reinstall the device drivers, virus protection
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 64
    the instructions on the screen to complete the installation. Windows XP NOTICE: You must use Windows XP Service Pack 1 or later when you reinstall your operating system. Before You Begin If you are considering reinstalling the Microsoft Windows operating system to correct a problem with a newly
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 65
    drive. Therefore, do not reinstall Windows XP unless a Dell technical support representative instructs you to do so. NOTICE: To prevent conflicts with Windows XP, disable any virus protection software installed on your computer before you reinstall Windows XP. See the documentation that came with
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 66
    instructions on the screen. The Windows XP Setup screen appears, and the operating system begins to copy files and install the devices. The computer drive and the speed of your computer. 6 When the Regional and Language Computer Name and Administrator Password window, enter a name for your computer
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 67
    . • Connect or install a new device. Identifying Drivers If you experience a problem with any device, identify whether the driver is the source of your problem and, if necessary, update the driver. Windows Vista® 1 Click Start and right-click Computer. 2 Click Properties→ Device Manager. NOTE: The
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 68
    at support.dell.com and your Drivers and Utilities media provide approved drivers for Dell™ computers. If you install drivers obtained from other sources, your computer might not work correctly. Using Windows Device Driver Rollback If a problem occurs on your computer after you install or update
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 69
    Windows XP: 1 Click Start→ My Computer→ Properties→ Hardware→ Device Manager. 2 Double-click the type of device for which you are installing the driver (for example, Audio or Video). 3 Double-click the name of the device for which you are installing the driver. 4 Click the Driver tab→ Update Driver
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 70
    6 Click Browse and browse to the location to which you previously copied the driver files. 7 When the name of the appropriate driver appears, click Next. 8 Click Finish and restart your computer. 70 Quick Reference Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 71
    and Utilities CD, 5 E End User License Agreement, 6 ergonomics information, 6 error messages beep codes, 59 system lights, 54 H hardware beep codes, 59 conflicts, 60 Dell Diagnostics, 51 Hardware Troubleshooter, 60 Help and Support Center, 10 help file Windows Help and Support Center, 10 Index 71
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 72
    Guide, 6 R regulatory information, 6 reinstalling Windows Vista, 63 Windows XP, 64 S safety instructions, 6 Service Tag, 7 software conflicts, 60 support website, 9 system board, 40, 45, 48 System Restore, 61 T troubleshooting beep codes, 59 conflicts, 60 Dell Diagnostics, 51 Hardware Troubleshooter
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 73
    U User's Guide, 6 W warranty information, 6 Windows Vista Hardware Troubleshooter, 60 Help and Support Center, 10 reinstalling, 63 System Restore, 61 Windows XP Device Driver Rollback, 68 Hardware Troubleshooter, 60 Help and Support Center, 10 reinstalling, 8, 64 System Restore, 61 Index 73
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 74
    74 Index
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 75
    Guide de référence rapide du Dell™ OptiPlex™ 740 Modèles DCSM, DCNE, DCCY www.dell.com | support.dell.com
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 76
    manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell, OptiPlex et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le bouton Démarrer de Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 77
    des matières Recherche d'informations 79 Configuration de votre ordinateur 84 Vues du système 88 Ordinateur mini-tour - Vue frontale 88 Ordinateur mini-tour - Vue arrière 91 Ordinateur mini-tour - Connecteurs du panneau arrière 93 Ordinateur de bureau - Vue frontale 95 Ordinateur de bureau
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 78
    126 Dell Diagnostics 127 Voyants du système 130 Voyants de diagnostic 132 Codes sonores 137 Résolution des incompatibilités logicielles et matérielles 137 Restauration du système d'exploitation . . . . . 138 Réinstallation du système d'exploitation Microsoft Windows 140 Utilisation du support
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 79
    concernant mon appareil • Logiciel DSS (Desktop System Software) Cherchez ici Support Drivers and Utilities REMARQUE : Il se peut que le support Drivers and Utilities soit en option et qu des pilotes et de la documentation se trouvent à l'adresse support.dell.com. Guide de référence rapide 79
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 80
    ergonomie • Contrat de licence utilisateur final Cherchez ici Guide d'information sur le produit Dell™ • Comment retirer et remplacer des Guide d'utilisation du Dell™ OptiPlex™ pièces Centre d'aide et de support Microsoft • Caractéristiques Windows • Comment configurer les paramètres du syst
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 81
    Utilisez le numéro de service pour identifier votre ordinateur lorsque vous accédez au site Web support.dell.com ou lorsque vous contactez le service de support. • Entrez le code de service express pour orienter votre appel lorsque vous contactez le service de support. Guide de référence rapide 81
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 82
    me d'exploitation Microsoft Windows » à la page 140. Après avoir réinstallé le système d'exploitation, vous pouvez utiliser le support Drivers and Utilities en ordinateur. REMARQUE : La couleur de votre support dépend du système d'exploitation que vous avez commandé. 82 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 83
    DSS. DSS fournit support.dell.com, sélectionnez votre des mises à jour essentielles pour le région ou secteur d'activité, puis système d'exploitation et la prise en saisissez votre numéro de service. charge des lecteurs de disquette USB 2 Sélectionnez Drivers & Downloads Dell™ de 3,5 pouces
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 84
    marrer → Aide et support. • Sous Windows XP, cliquez sur Démarrer→ Aide et support. 2 Entrez un mot ou une expression qui décrit votre problème, puis cliquez sur l'icône en forme de flèche. 3 Cliquez sur la rubrique qui décrit votre problème. 4 Suivez les instructions qui s'affichent. Configuration
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 85
    moniteurs, le connecteur vidéo est placé sous l'arrière de l'écran. Consultez la documentation fournie avec votre moniteur pour connaître les emplacements des connecteurs. Guide de référence rapide 85
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 86
    tension manuel. Les ordinateurs dotés d'un sélecteur de tension sur leur panneau arrière doivent être réglés manuellement, en fonction de la tension disponible. 86 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 87
    6 Branchez les câbles d'alimentation à l'ordinateur, au moniteur et aux périphériques, puis insérez les autres extrémités des câbles dans des prises électriques. Guide de référence rapide 87
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 88
    Vues du système Ordinateur mini-tour - Vue frontale 1 2 3 10 4 9 5 8 6 7 88 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 89
    -vous à la section « Options de configuration du système » dans le Guide d'utilisation en ligne pour de plus amples informations sur l'amorçage à partir informatiques d'après le code de diagnostic. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Voyants de diagnostic » à la page
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 90
    é comme un périphérique de réveil dans le Gestionnaire de périphériques Windows. Pour plus d'informations sur les modes de mise en veille et sur la la section « Gestion de l'alimentation » du Guide d'utilisation. Pour obtenir la description des codes lumineux pouvant vous aider à résoudre les probl
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 91
    Ordinateur mini-tour - Vue arrière 1 2 3 4 5 6 Guide de référence rapide 91
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 92
    ble d'alimentation. Permettent de connecter les périphériques série, USB et les autres périphériques à leurs connecteurs respectifs. Reportezvous à la section « Ordinateur mini-tour - Connecteurs du panneau arrière » à la page 93. Permettent d'accéder aux connecteurs de toutes les cartes PCI et PCI
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 93
    Ordinateur mini-tour - Connecteurs du panneau arrière 1 2 345 9 8 7 6 1 connecteur de plus amples informations, reportezvous à la section « Programme de configuration du système » de votre Guide d'utilisation en ligne. 2 voyant d'intégrité • Vert - Une bonne connexion est établie entre le
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 94
    connecteur sur la carte graphique. REMARQUE : Si vous utilisez une carte graphique capable de gérer deux moniteurs, utilisez le câble en Y fourni avec l'ordinateur. 94 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 95
    jeu ou un appareil photo, ou des périphériques USB amorçables (reportez-vous à la section « Programme de configuration du système » dans le Guide d'utilisation en ligne pour de plus amples informations sur l'amorçage à partir d'un périphérique USB). Il est recommandé d'utiliser les connecteurs USB
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 96
    4 badge Dell 5 voyant un périphérique de réveil dans le Gestionnaire de périphériques Windows. Pour plus d'informations sur les modes de mise en veille et sur Gestion de l'alimentation » du Guide d'utilisation en ligne. Pour obtenir la description des codes lumineux pouvant vous aider à ré
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 97
    à résoudre les problèmes informatiques d'après le code de diagnostic. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Voyants de diagnostic » à la page 132. Ce voyant clignote rapidement panneau arrière » à la page 99). Insérez le câble d'alimentation. Guide de référence rapide 97
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 98
    puissance en CA disponible dans votre zone géographique. Insérez un cadenas pour verrouiller le capot de l'ordinateur. Permet d'ouvrir le capot de l'ordinateur. 98 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 99
    èle configuré sur la même adresse. Pour de plus amples informations, reportezvous à la section « Programmes de configuration du système » de votre Guide d'utilisation en ligne. 2 voyant d'intégrité • Vert - Une bonne connexion est établie entre le réseau de la liaison 10 Mb/s et l'ordinateur
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 100
    connecteur sur la carte graphique. REMARQUE : Si vous utilisez une carte graphique capable de gérer deux moniteurs, utilisez le câble en Y fourni avec l'ordinateur. 100 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 101
    jeu ou un appareil photo, ou des périphériques USB amorçables (reportez-vous à la section « Programme de configuration du système » dans le Guide d'utilisation en ligne pour de plus amples informations sur l'amorçage à partir d'un périphérique USB). Il est recommandé d'utiliser les connecteurs USB
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 102
    du système d'exploitation. 3 badge Dell Vous pouvez faire pivoter ce badge pour l' code de diagnostic. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Voyants de diagnostic » à la page 132. 6 voyant LAN Ce voyant indique qu'une connexion LAN (réseau local) est établie. 102 Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 103
    é comme un périphérique de réveil dans le Gestionnaire de périphériques Windows. Pour plus d'informations sur les modes de mise en veille et sur la section « Gestion de l'alimentation » du Guide d'utilisation en ligne. Pour obtenir la description des codes lumineux pouvant vous aider à résoudre
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 104
    puissance en CA disponible dans votre zone géographique. Insérez un cadenas pour verrouiller le capot de l'ordinateur. Permet d'ouvrir le capot de l'ordinateur. 104 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 105
    parallèle configuré sur la même adresse. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Programme de configuration du système » de votre Guide d'utilisation en ligne. 2 voyant d'intégrité de la liaison • Vert - Une bonne connexion est établie entre le réseau 10 Mb/s et l'ordinateur
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 106
    connecteur sur la carte graphique. REMARQUE : Si vous utilisez une carte graphique capable de gérer deux moniteurs, utilisez le câble en Y fourni avec l'ordinateur. 106 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 107
    adaptateur PS2/série en option. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Programme de configuration du système » de votre Guide d'utilisation en ligne. Retrait du capot de l'ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 108
    par Dell ne sont les instructions, mini-tour » à la page 109). • Retirez le capot de l'ordinateur de bureau (reportez-vous à la section « Ordinateur de bureau » à la page 111). • Retirez le capot de l'ordinateur compact (reportez-vous à la section « Ordinateur compact » à la page 113). 108 Guide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 109
    électricité statique qui pourrait endommager les composants internes. Ordinateur mini-tour PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 110
    1 2 3 4 1 emplacement pour câble de sécurité 4 capot de l'ordinateur 2 loquet du capot 3 anneau pour cadenas 110 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 111
    Ordinateur de bureau PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, débranchez toujours la prise secteur de votre ordinateur avant de retirer le
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 112
    1 2 3 4 1 emplacement pour câble de sécurité 2 loquet du capot 4 capot de l'ordinateur 3 anneau pour cadenas 112 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 113
    Ordinateur compact PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, débranchez toujours la prise secteur de votre ordinateur avant de retirer le
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 114
    2 loquet du capot 3 anneau pour cadenas L'intérieur de votre ordinateur Ordinateur mini-tour PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 115
    d'E/S avant lecteur optique 3 commutateur 6 d'intrusion dans le châssis (optionnel) assemblage du 9 dissipateur de chaleur lecteur de disquette carte système unité de disque dur Guide de référence rapide 115
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 116
    4 20 19 5 18 6 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 1 connecteur de haut-parleur (INT_SPKR) 4 connecteur d'alimentation (PW_12V_A1) 2 support du 3 connecteurs pour module de processeur (UC) mémoire (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 connecteurs de 6 connecteurs de disque SATA disque SATA
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 117
    de 11 réinitialisation CMOS (RTCRST) 13 connecteur PCI 14 Express x16 (SLOT1) 16 connecteur PCI 17 Express x1 (SLOT4) 19 connecteur du 20 lecteur de disquette (DSKT) 22 connecteur du ventilateur (FAN_CPU) connecteur 9 d'alimentation (POWER1) support de pile 12 (BATTERY) alimentation en
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 118
    Paramètres des cavaliers Ordinateur mini-tour Cavalier PSWD Paramètre fermé ouvert Description commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, débranchez toujours
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 119
    3 2 1 4 5 6 8 7 1 loquet de fermeture 2 du lecteur 4 commutateur 5 d'intrusion dans le châssis (optionnel) 7 assemblage du 8 dissipateur de chaleur lecteur optique carte système panneau d'E/S avant 3 bloc d'alimentation 6 logements de carte (3) Guide de référence rapide 119
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 120
    de la carte système 1 20 2 3 19 4 18 17 5 16 6 15 7 14 13 12 11 10 9 1 connecteur de haut- 2 support du parleur (INT_SPKR) processeur (UC) 4 connecteurs pour 5 connecteur module de mémoire d'alimentation (DIMM_1, DIMM_2, (POWER1) DIMM_3, DIMM_4) 8 3 connecteur d'alimentation
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 121
    ) 8 connecteur du commutateur d'intrusion (INTRUDER) 9 cavalier de réinitialisation CMOS (RTCRST) 10 support de pile (BATTERY) 11 USB interne (USB1) 12 connecteur PCI Express x16 (SLOT1) 13 de carte DVI en option (DVI_HDR) 20 connecteur du ventilateur (FAN_CPU) Guide de référence rapide 121
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 122
    Paramètres des cavaliers Ordinateur de bureau Cavalier PSWD Paramètre fermé ouvert Description Les fonctions de mot de passe sont activées (configuration par défaut). Les fonctions de mot de passe sont désactivées. 122 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 123
    Ordinateur compact PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, débranchez toujours la prise secteur de votre ordinateur avant d'ouvrir le capot
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 124
    7 14 13 12 11 10 1 connecteur du ventilateur (FAN_CPU) 2 support du processeur (UC) 4 connecteurs pour 5 connecteur module de mémoire d'alimentation (DIMM_1, (POWER1) DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 124 Guide de référence rapide 9 8 3 connecteur d'alimentation (PW_12V_A1) 6 connecteurs de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 125
    avant (FRONTPANEL) 10 cavalier de réinitialisation CMOS (RTCRST) 13 mise en veille (AUX_PWR_LED) 16 cavalier du mot de passe (PSWD) 19 connecteur de carte DVI en option (DVI_HDR) 8 connecteur du ventilateur (FAN_HDD) 11 support de pile (BATTERY) 9 connecteur du commutateur d'intrusion (INTRUDER
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 126
    fonctionne pas de la manière escomptée. Pour obtenir les dernières informations sur le dépannage disponibles pour votre ordinateur, consultez le site Web du service de support de Dell à l'adresse support.dell.com. 126 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 127
    savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Pour obtenir un exemple de code de service express et de numéro de service, reportez-vous à la section « Recherche d'informations » à la page 79. Code de service express Numéro de service Dell Diagnostics PRÉCAUTION
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 128
    dans le menu d'amorçage du CD. 5 Sélectionnez l'option Amorcer à partir du lecteur optique dans le menu qui s'affiche. 6 Tapez 1 pour ouvrir le menu du support Drivers and Utilities. 7 Entrez 2 pour démarrer Dell Diagnostics. 128 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 129
    s'affiche. Notez le code d'erreur et la description du problème et suivez les instructions à l'écran. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez Dell. Pour savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. REMARQUE : Le numéro de service de votre ordinateur est
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 130
    ées. Affiche les conditions d'erreur rencontrées, les codes d'erreur et la description du problème. Décrit le Lorsque les tests sont terminés, si vous exécutez Dell Diagnostics à partir du support Drivers and Utilities (Pilotes et Utilitaires) en option, retirez le 130 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 131
    section « Problèmes d'alimentation » du Guide d'utilisation en ligne. Vert fixe et code Un problème a été détecté sonore durant le pendant l'exécution du POST BIOS. Pour des instructions sur le diagnostic du code sonore, reportezvous à la section « Codes sonores » à la page 137. Reportez-vous
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 132
    contactez Dell pour obtenir une assistance technique. Pour savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Voyants de diagnostic PRÉCAUTION teint ou un incident s'est produit avant l'accès au BIOS. Les voyants de diagnostic ne sont pas allumés alors que le système d'
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 133
    voyants Solution proposée Échec éventuel du BIOS ; l'ordinateur est en mode Restauration. Exécutez l'utilitaire de sauvegarde du BIOS, attendez que la restauration soit terminée et , installez-la sur votre ordinateur. • Si le problème persiste, contactez Dell. Guide de référence rapide 133
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 134
    • Si le problème persiste ou que votre ordinateur dispose d'une carte graphique intégrée, contactez Dell pour obtenir une assistance technique. Pour savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Réinstallez tous les câbles de données et d'alimentation, puis redémarrez
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 135
    disposez d'une mémoire du même type, qui fonctionne correctement, installez-la sur votre ordinateur. • Si le problème persiste, contactez Dell pour obtenir une assistance technique. Pour savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Guide de référence rapide 135
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 136
    du moniteur. • Si le problème persiste, contactez Dell pour obtenir une assistance technique. Pour savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Une fois le POST terminé, les quatre voyants de diagnostic deviennent brièvement verts avant de s'éteindre pour indiquer
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 137
    Diagnostics » à la page 127. 3 Contactez Dell pour obtenir une assistance technique. Pour savoir comment contacter Dell, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Code 2 courts, 1 long 1 long, 2 courts 1 long, 3 courts, 2 courts 1 court Cause Erreur de somme de contrôle du BIOS Échec du test
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 138
    Windows XP 1 Cliquez sur Démarrer→ Aide et support. 2 Entrez Dépanneur des conflits matériels dans le champ de recherche et appuyez sur pour lancer la recherche du système n'a pas résolu le problème, vous pouvez annuler la dernière restauration du système. 138 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 139
    sur Suivant. Windows XP Création d'un point de restauration 1 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et support. 2 Cliquez sur Restauration du système. 3 Suivez les instructions qui s'affichent sont disponibles, cliquez sur celui que vous souhaitez utiliser. Guide de référence rapide 139
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 140
    cliquez sur OK. Activation de la Restauration du système Si vous réinstallez Windows XP avec moins de 200 Mo d'espace disponible sur le disque dur, la système d'exploitation Microsoft Windows Pour réinstaller votre système d'exploitation, reportez-vous aux instructions de la section suivante
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 141
    support Operating System. 3 Cliquez sur Quitter si le message Install Windows XP (Installer Windows XP) apparaît. 4 Redémarrez l'ordinateur. Lorsque le logo DELL les instructions qui s'affichent à l'écran. Windows XP AVIS : Vous devez utiliser Windows XP avec le Service Guide de référence rapide 141
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 142
    au premier disque dur détecté par l'ordinateur. Pour réinstaller Windows XP, vous devez disposer des éléments suivants : • Support Dell™ Operating System • Support Dell Drivers and Utilities REMARQUE : Le support Drivers and Utilities contient les pilotes installés à l'assemblage de l'ordinateur
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 143
    le support. 4 Si vous souhaitez installer une nouvelle copie de Windows XP, appuyez sur pour sélectionner cette option. 5 Appuyez sur pour sélectionner la partition en surbrillance (recommandé), puis suivez les instructions à l'écran. L'écran Installation de Windows XP s'affiche
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 144
    réinstallez Windows XP Professionnel computer? (Qui utilisera cet ordinateur) apparaît, vous pouvez entrer jusqu'à cinq utilisateurs. 17 Cliquez sur Suivant. 18 Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation et retirez le support. 19 Réinstallez les pilotes appropriés à l'aide du support Drivers
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 145
    système d'exploitation Microsoft Windows. Vous devez installer des pilotes mettez-le à niveau si nécessaire. Windows Vista® 1 Cliquez sur Démarrer , à la page 145). Windows® XP 1 Cliquez sur Démarrer→ Dell™ sur le site Web du service de support de Dell (support.dell.com) et votre support Drivers
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 146
    a été installé et cliquez sur Propriétés. 4 Cliquez sur l'onglet Pilotes→ Restauration des pilotes. Windows XP : 1 Cliquez sur Démarrer→ Poste de travail→ Propriétés→ Matériel→ Gestionnaire de périphé votre administrateur pour accéder au Gestionnaire de périphériques. 146 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 147
    rique pour lequel vous installez le pilote (par exemple, Audio ou Vidéo). 4 Double-cliquez sur le nom du pé nom→ OK→ Suivant. 8 Cliquez sur Terminer et redémarrez votre ordinateur. Windows XP : 1 Cliquez sur Démarrer→ Poste de travail→ Propriétés→ Matériel→ ordinateur. Guide de référence rapide 147
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 148
    148 Guide de référence rapide
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 149
    final, 80 en ligne, 83 ergonomie, 80 garantie, 80 Guide d'information sur le produit, 80 Guide d'utilisation, 80 réglementation, 80 sécurité, 80 dépannage Centre d'aide et de support, 84 codes sonores, 137 conflits, 137 Dell Diagnostics, 127 Dépanneur des conflits matériels, 137 restaurer à un
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 150
    installation de pièces avant de commencer, 107 L logiciel conflits, 137 M matériel codes sonores, 137 conflits, 137 Dell Diagnostics, 127 messages d'erreur codes sonores, 137 voyants du système, 130 N numéro de service, 81 O ordinateur restaurer à un état de fonctionnement antérieur, 138 P pilotes
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 151
    étiquettes Microsoft Windows, 81 numéro de service, 81 V voyant d'alimentation diagnostics, 130 voyants alimentation, 96, 103 système, 130 W Windows Vista Centre d'aide et de support, 84 Dépanneur des conflits matériels, 137 réinstallation, 141 Windows XP Centre d'aide et de support, 84 Dépanneur
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 152
    152 Index
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 153
    Guía de referencia rápida de Dell™ OptiPlex™ 740 Modelos DCSM, DCNE, DCCY www.dell.com | support.dell.com
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 154
    Inc. queda estrictamente prohibida. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, OptiPlex y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vista y el botón de inicio de Windows Vista son marcas registradas de Microsoft Corporation. Otras marcas y otros
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 155
    Contenido Localización de información 157 Configuración del ordenador 162 Vistas del sistema 166 Ordenador de minitorre: vista posterior 166 Ordenador de minitorre: vista posterior 169 Ordenador de minitorre: conectores del panel posterior 171 Ordenador de sobremesa: vista anterior 173
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 156
    problemas 204 Dell Diagnostics 205 Indicadores luminosos del sistema 209 Indicadores de diagnóstico 210 Códigos de sonido 214 Cómo resolver incompatibilidades de software y hardware 215 Cómo restaurar el sistema operativo 215 Cómo volver a instalar el sistema operativo Microsoft Windows 218
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 157
    a instalar los controladores (consulte el apartado "Uso del soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades)" en la página 222), ejecutar Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte el apartado "Dell Diagnostics" en la página 205), o acceder a la documentación. Guía de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 158
    . NOTA: Los controladores y las actualizaciones de la documentación se pueden encontrar en support.dell.com. Guía de información del producto de Dell™ • Cómo extraer y cambiar piezas Guía del usuario Dell™ OptiPlex™ • Especificaciones • Cómo configurar los parámetros del sistema • Cómo detectar
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 159
    Service Code (Código de servicio rápido) • Etiqueta de licencia de Microsoft Windows Aquí lo encontrará Etiqueta de servicio y licencia de Microsoft® Windows® Estas etiquetas se encuentran en su ordenador. • Utilice la etiqueta de servicio para identificar el ordenador cuando visite support.dell
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 160
    operativo). Consulte el apartado "Cómo volver a instalar el sistema operativo Microsoft Windows" en la página 64. Después de volver a instalar el sistema operativo, utilice el soporte multimedia opcional Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) para volver a instalar los controladores de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 161
    también debe volver a 1 Vaya a support.dell.com, seleccione su instalar la utilidad DSS. DSS zona o segmento empresarial e proporciona actualizaciones introduzca la etiqueta de servicio. importantes del sistema operativo y 2 Seleccione Drivers & Downloads asistencia para unidades de disquete
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 162
    mi escritorio Aquí lo encontrará Centro de ayuda y soporte técnico de Windows 1 Para acceder a la Ayuda y soporte técnico de Windows: • En Windows Vista, haga clic en Inicio → Ayuda y soporte técnico. • En Windows XP, haga clic en Inicio→ Ayuda y soporte técnico. 2 Escriba una palabra o frase
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 163
    Debe completar todos los pasos para configurar el ordenador adecuadamente. Consulte las ilustraciones adecuadas que siguen a las instrucciones. AVISO: No intente operar un ratón PS/2 y un ratón USB simultáneamente. 1 Conecte el teclado y el ratón. AVISO: No conecte una línea telefónica al conector
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 164
    . 5 Verifique que el conmutador de selección de voltaje es la adecuada para su país. El ordenador tiene un interruptor de selección de voltaje manual. Los ordenadores con un interruptor de selección de voltaje en el panel posterior se deben ajustar manualmente para que funcionen con el voltaje de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 165
    6 Conecte los cables de alimentación al ordenador, monitor y dispositivos e inserte los otros extremos de los cables de alimentación a las tomas de alimentación eléctrica. Guía de referencia rápida 165
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 166
    Vistas del sistema Ordenador de minitorre: vista posterior 1 2 3 10 4 9 5 8 6 7 166 Guía de referencia rápida
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 167
    1 Unidad óptica Inserte una unidad óptica extraplana (si es compatible) en (opcional) este compartimento. 2 Compartimento Puede contener una unidad de disco flexible o un lector de de la unidad de tarjetas multimedia. disco flexible (opcional) 3 Conectores USB 2.0 (2) Utilice los conectores USB
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 168
    botón de encendido o utilice el teclado o el ratón si está configurado como un dispositivo de activación en el Administrador de dispositivos de Windows. Para obtener más información acerca de los modos de suspensión y cómo salir del modo de ahorro de energía, consulte "Administración de energía" en
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 169
    Ordenador de minitorre: vista posterior 1 2 3 4 5 6 Guía de referencia rápida 169
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 170
    á equipado con un interruptor de selección de voltaje. Con el fin de evitar dañar un ordenador que tenga un interruptor de selección de voltaje manual, coloque dicho interruptor en la posición que más se parezca a la de la potencia de corriente alterna disponible en su área: AVISO: En Japón, el
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 171
    Ordenador de minitorre: conectores del panel posterior 1 2 345 9 8 7 6 1 Conector paralelo Conecte un dispositivo paralelo, como una impresora, al conector paralelo. Si tiene una impresora USB, enchúfela a un conector USB. NOTA: El conector paralelo integrado se desactiva automáticamente si
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 172
    3 Conector del adaptador de red 4 Indicador de actividad de red 5 Conector de salida de línea 6 Conector de entrada de línea 7 Conectores USB 2.0 (5) 8 Conector de vídeo Para conectar el ordenador a una red o a un dispositivo de banda ancha, conecte un extremo de un cable de red a un enchufe de red
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 173
    9 Conector serie Conecte un dispositivo serie, como un dispositivo portátil, al puerto serie. Las designaciones predeterminadas son COM1 para el conector serie 1 y COM2 para el conector serie 2. Para obtener más información, consulte "Programa Configuración del sistema" en la Guía del usuario en lí
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 174
    identificación de que su ordenador. Para girarla, coloque los dedos alrededor Dell de la placa, presione con fuerza y gírela. También puede configurado como un dispositivo de activación en el Administrador de dispositivos de Windows. Para obtener más información acerca de los modos de suspensión y
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 175
    6 Indicadores de diagnóstico 7 Indicador de actividad de la unidad de disco duro 8 Conector para auriculares 9 Conector de micrófono 10 Compartimento para unidades 11 Unidad óptica (opcional) Utilice los indicadores para solucionar problemas del ordenador basados en el código de diagnóstico. Para
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 176
    á equipado con un interruptor de selección de voltaje. Con el fin de evitar dañar un ordenador que tenga un interruptor de selección de voltaje manual, coloque dicho interruptor en la posición que más se parezca a la de la potencia de corriente alterna disponible en su área: AVISO: En Japón, el
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 177
    Ordenador de sobremesa: conectores del panel posterior 1 2 34 5 9 1 Conector paralelo 2 Indicador de integridad de vínculo 8 7 6 Conecte un dispositivo paralelo, como una impresora, al conector paralelo. Si tiene una impresora USB, enchúfela a un conector USB. NOTA: El conector paralelo
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 178
    3 Conector del adaptador de red 4 Indicador de actividad de red 5 Conector de salida de línea 6 Conector de entrada de línea 7 Conectores USB 2.0 (5) 8 Conector de vídeo Para conectar el ordenador a una red o a un dispositivo de banda ancha, conecte un extremo de un cable de red a un enchufe de red
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 179
    9 Conector serie Conecte un dispositivo serie, como un dispositivo portátil, al puerto serie. Las designaciones predeterminadas son COM1 para el conector serie 1 y COM2 para el conector serie 2. NOTA: Sólo hay un conector serie 2 si se utiliza el adaptador PS2/serie opcional. Para obtener más
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 180
    . 3 Placa de Esta placa puede girarse de modo que esté orientada igual identificación de que su ordenador. Para girarla, coloque los dedos alrededor Dell de la placa, presione con fuerza y gírela. También puede girarla utilizando la ranura que hay cerca de la parte inferior de la placa
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 181
    botón de encendido o utilice el teclado o el ratón si está configurado como un dispositivo de activación en el Administrador de dispositivos de Windows. Para obtener más información acerca de los modos de suspensión y cómo salir del modo de ahorro de energía, consulte la sección "Administración de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 182
    á equipado con un interruptor de selección de voltaje. Con el fin de evitar dañar un ordenador que tenga un interruptor de selección de voltaje manual, coloque dicho interruptor en la posición que más se parezca a la de la potencia de corriente alterna disponible en su área: AVISO: En Japón, el
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 183
    Ordenador de formato reducido: conectores del panel posterior 1 2 3 4 5 9 8 7 6 1 Conector paralelo Conecte un dispositivo paralelo, como una impresora, al conector paralelo. Si tiene una impresora USB, enchúfela a un conector USB. NOTA: El conector paralelo integrado se desactiva automá
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 184
    3 Conector del Para conectar el ordenador a una red o a un dispositivo de banda adaptador de ancha, conecte un extremo de un cable de red a un enchufe de red red o a su dispositivo de banda ancha. Conecte el otro extremo del cable de red al conector del adaptador de red, situado en el panel
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 185
    9 Conector serie Conecte un dispositivo serie, como un dispositivo portátil, al puerto serie. Las designaciones predeterminadas son COM1 para el conector serie 1 y COM2 para el conector serie 2. NOTA: Sólo hay un conector serie 2 si se utiliza el adaptador PS2/serie opcional. Para obtener más
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 186
    patas. AVISO: Sólo un técnico certificado debe realizar reparaciones en el ordenador. La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. AVISO: Cuando desconecte un cable, tire de su conector o de su lazo liberador de tensión, y no del cable mismo. Algunos cables cuentan con un
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 187
    AVISO: Antes de tocar algo en el interior del ordenador, conéctese a tierra tocando una superficie metálica sin pintura como, por ejemplo, la parte posterior del ordenador. Mientras trabaja, toque periódicamente una superficie metálica sin pintar para disipar la electricidad estática y evitar que
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 188
    1 2 3 4 1 Ranura para cable de 2 Pestillo de liberación seguridad de la cubierta 4 Cubierta del ordenador 3 Anillo del candado 188 Guía de referencia rápida
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 189
    Ordenador de sobremesa PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de este apartado, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 190
    1 2 3 4 1 Ranura para cable de 2 Pestillo de liberación 3 Anillo del candado seguridad de la cubierta 4 Cubierta del ordenador 190 Guía de referencia rápida
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 191
    Ordenador de formato reducido PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de este apartado, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 192
    1 2 3 4 1 Ranura para cable de 2 Pestillo de liberación seguridad de la cubierta 4 Cubierta del ordenador 3 Anillo del candado Interior de su ordenador Ordenador de minitorre PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de este apartado, siga las instrucciones de seguridad
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 193
    AVISO: Asegúrese de que al abrir la cubierta del ordenador no haya desconectado inadvertidamente los cables de la placa base. 4 3 2 1 5 6 7 8 10 9 1 Seguro de liberación de 2 Unidad óptica la unidad 3 Unidad de disco flexible 4 Fuente de alimentación 5 Interruptor de intrusión 6 Tarjeta del
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 194
    2 22 21 3 4 20 19 5 18 6 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 1 Conector del altavoz 2 Zócalo del (INT_SPKR) procesador (CPU) 4 Conector de alimentación (PW_12V_A1) 5 Conectores de unidad SATA (SATA2, SATA3) 3 Conectores del módulo de memoria (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 6 Conectores
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 195
    panel anterior (FRONTPANEL) 8 Conector de alimentación (POWER1) 9 Conector del interruptor de intrusión (INTRUSO) 10 Puente de restablecimiento de CMOS (RTCRST) 11 Zócalo de la batería (BATTERY) 12 USB interno (USB1) 13 Conector PCI Express x16 (SLOT1) 14 Corriente de reserva 15 Conector PCI
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 196
    Configuración de puentes Ordenador de minitorre Puente PSWD Posición puenteado Descripción Las funciones de contraseña están activadas (valor predeterminado). Las funciones de contraseña están desactivadas. no puenteado Ordenador de sobremesa PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 197
    3 2 1 4 5 6 8 7 1 Seguro de liberación de 2 Unidad óptica la unidad 4 Interruptor de intrusión 5 Tarjeta del sistema en el chasis (opcional) 7 Ensamblaje de disipador 8 Panel de E/S frontal de calor 3 Fuente de alimentación 6 Ranuras para tarjetas (3) Guía de referencia rápida 197
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 198
    base 1 20 2 3 19 4 18 17 5 16 6 15 7 14 13 12 11 10 9 8 1 Conector del altavoz 2 Zócalo del (INT_SPKR) procesador (CPU) 4 Conectores del 5 Conector de módulo de memoria alimentación (DIMM_1, DIMM_2, (POWER1) DIMM_3, DIMM_4) 3 Conector de alimentación (PW_12V_A1) 6 Conectores de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 199
    intrusión (INTRUSO) 10 Zócalo de la batería 11 USB interno (BATTERY) (USB1) 13 Corriente de reserva 14 Conectores PCI (AUX_PWR_LED) (SLOT2 (DVI_HDR) 20 Conector del ventilador (FAN_CPU) 9 Puente de restablecimiento de CMOS (RTCRST) 12 Conector PCI Express x16 (SLOT1) 15 Conector PCI Express
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 200
    Configuración de puentes Ordenador de sobremesa Puente PSWD Posición puenteado Descripción Las funciones de contraseña están activadas (valor predeterminado). Las funciones de contraseña están desactivadas. no puenteado Ordenadores de formato reducido PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 201
    3 2 1 4 5 6 7 9 8 1 Seguro de liberación 2 Unidad óptica de la unidad 3 Fuente de alimentación 4 Interruptor de intrusión 5 Unidad de disco duro 6 Ranuras para tarjetas (2) en el chasis (opcional) 7 Tarjeta del sistema 8 Ensamblaje de disipador de calor 9 Panel de E/S frontal Guía de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 202
    base 1 2 3 20 19 4 18 17 5 6 16 15 7 14 13 12 11 10 1 Conector del ventilador (FAN_CPU) 2 Zócalo del procesador (CPU) 4 Conectores del 5 Conector de módulo de memoria alimentación (DIMM_1, (POWER1) DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 9 8 3 Conector de alimentación (PW_12V_A1) 6 Conectores
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 203
    panel anterior (FRONTPANEL) 10 Puente de restablecimiento de CMOS (RTCRST) 13 En espera (AUX_PWR_LED) 16 Puente de contraseña (PSWD) 19 Conector de tarjeta DVI opcional (DVI_HDR) 8 Conector del ventilador (FAN_HDD) 11 Zócalo de la batería (BATTERY) 14 Conector PCI Express x16 (SLOT1) 17 Conector
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 204
    puenteado Descripción Las funciones de contraseña están activadas (valor predeterminado). Las funciones de contraseña están desactivadas. no puenteado Solución de problemas Dell proporciona una serie de herramientas para ayudarle en el caso de que el ordenador no funcione como es de esperar. Para
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 205
    que necesite la ayuda de Dell, escriba una descripción detallada del error, los códigos de Service Code (Código de servicio rápido) y la etiqueta de servicio, consulte el apartado "Localización de información" en la página 157. Código de servicio urgente Etiqueta de servicio Dell Diagnostics
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 206
    ® Windows®. Después, apague el ordenador y vuelva a intentarlo. 3 Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, resalte Boot to Utility Partition (Iniciar en la partición de la utilidad) y pulse . 4 Cuando aparezca el Main Menu (Menú principal) de los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 207
    Drivers and Utilities (Controladores y utilidades). 7 Escriba 2 para iniciar Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). 8 Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Ejecutar los Dell Diagnostics mensaje con un código de error y una descripción del problema. Anote el código de error y la descripción del
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 208
    Ficha Results (Resultado) Errors (Errores) Help (Ayuda) Configuration ( error encontradas, los códigos de error y la descripción del problema. Describe la prueba y puede indicar los requisitos para ejecutarla. Muestra la configuración de hardware del dispositivo seleccionado. Dell Diagnostics
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 209
    para activar el ordenador. Parpadea en Existe un error de verde varias veces configuración. y luego se está identificado. Amarillo constante Los Dell Diagnostics están ejecutando una prueba, o digo de mientras se ejecutaba el sonido durante la BIOS. prueba POST Consulte el apartado "Códigos de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 210
    póngase en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica. Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía luminosos emiten una luz verde fija. En el caso de que se produzcan errores durante el proceso de la POST, el patrón mostrado en los indicadores LED
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 211
    el botón un posible error previo al de alimentación. BIOS. Los indicadores de diagnóstico la Utilidad de fallo del BIOS; el ordenador recuperación de BIOS, espere a se encuentra hasta que haya vuelto a instalar todos los módulos sin errores. • Si es posible, instale una memoria del mismo tipo
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 212
    tiene una tarjeta de gráficos integrada, póngase en contacto con Dell para obtener asistencia). Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del usuario en línea. Se ha producido un error de Vuelva a asentar todos los cables de unidad de disco flexible
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 213
    de memoria. Se han detectado los módulos de memoria, pero existe un error de configuración del sistema o de compatibilidad. Resolución sugerida • Si continúa, diríjase a Dell para obtener asistencia técnica. Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 214
    Diagnostics" en la página 205 para identificar una causa más grave. 3 Diríjase a Dell para obtener asistencia técnica. Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del usuario en línea. Código Causa 2 cortos, 1 largo Error de suma de comprobación de BIOS
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 215
    puede utilizar el Agente de solución de errores de hardware para solucionar la incompatibilidad. Windows Vista 1 Haga clic en Inicio y tambi que describa mejor el problema y siga con los pasos de resolución restantes. Windows XP 1 Haga clic en Inicio→ Ayuda y soporte técnico. 2 Escriba solucionador
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 216
    en Inicio . 2 En el cuadro Iniciar búsqueda, escriba Restaurar sistema y pulse . 3 Seleccione Deshacer la última restauración y haga clic en Siguiente. Windows XP Creación de un punto de restauración 1 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Ayuda y soporte técnico. 2 Haga clic en Restaurar
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 217
    1 Haga clic en el botón Inicio, seleccione Todos los programas→ Accesorios→ Herramientas del sistema y, a continuación, haga clic en Restaurar sistema. 2 Asegúrese de que ha seleccionado Restaurar mi ordenador a una hora anterior y haga clic en Siguiente. 3 En el calendario, haga clic en la fecha a
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 218
    Activación de la función Restaurar sistema Si reinstala Windows XP con menos de 200 MB de espacio libre disponible en el 3 Haga clic en Salir si aparece el mensaje Instalar Windows. 4 Reinicie el ordenador. Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse inmediatamente. NOTA: Si espera demasiado y
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 219
    ordenador. Para volver a instalar Windows XP, necesita los siguientes elementos: • El soporte multimedia Operating System (Sistema operativo) de Dell™ • El soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Dell NOTA: El soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 220
    instaladas en la unidad de disco duro. Por lo tanto, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se lo indique un representante de asistencia técnica de Dell. AVISO: Para evitar conflictos con Windows XP, desactive el software antivirus que tenga instalado en el ordenador antes de reinstalar
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 221
    clic en Siguiente. 11 Si aparece la pantalla Configuración de red, haga clic en Típica y, después, en Siguiente. 12 Si va a reinstalar Windows XP Professional y el sistema le pide que proporcione más información acerca de la configuración de red, especifique sus selecciones. Si no está seguro de su
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 222
    19 Vuelva a instalar los controladores adecuados con el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades). 20 Vuelva a instalar el como los de teclado, vienen incluidos en el sistema operativo Microsoft Windows. Deberá instalar controladores en los casos siguientes: • Si
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 223
    (consulte el apartado "Reinstalación de controladores y utilidades" en la página 223). Windows® XP 1 Haga clic en Inicio→ Panel de control. 2 Debajo de Elija una categor : En la página web Dell Support (support.dell.com) y en el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 224
    controlador. Windows XP: 1 Haga clic en Inicio→ Mi PC→ Propiedades→ Audio o Vídeo). 4 Haga doble clic en el nombre del dispositivo para el que está instalando el controlador. 5 Haga clic en la ficha Driver (Controlador)→ Update Driver (Actualizar controlador)→ Browse my computer for driver
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 225
    . 8 Haga clic en Finalizar y reinicie el ordenador. Windows XP: 1 Haga clic en Inicio→ Mi PC→ Propiedades→ Hardware→ Administrador de dispositivos. 2 Haga doble clic en el tipo de dispositivo para el que va a instalar el controlador (por ejemplo, Audio o Vídeo). 3 Haga doble clic en el nombre
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 226
    226 Guía de referencia rápida
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 227
    códigos de sonido, 214 D Dell Diagnostics, 205 diagnósticos códigos de sonido, 214 Dell Diagnostics, 205 documentación Contrato de licencia reglamentaria, 158 seguridad, 158 Drivers and Utilities CD, 157 E etiqueta de servicio, 159 etiquetas etiqueta de servicio, 159 Microsoft Windows, 159 G Guía de
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 228
    H hardware códigos de sonido, 214 Dell Diagnostics, 205 O ordenador restaurar a un estado operativo anterior, 215 I 158 instalar piezas antes de empezar, 185 instrucciones de seguridad, 158 M mensajes de error códigos de sonido, 214 indicadores luminosos del sistema, 209 P placa base, 193
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 229
    Dell Diagnostics, 205 indicadores luminosos del sistema, 209 restaurar el ordenador a un estado operativo anterior, 215 Solucionador de problemas de hard, 215 Solucionador de problemas de hardware, 215 volver a instalar, 160, 219 V volver a instalar Windows Vista, 218 Windows XP, 219 W Windows
  • Dell OptiPlex 740 | Quick Reference Guide - Page 230
    230 Índice
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ OptiPlex™ 740
Quick Reference Guide
Models DCSM, DCNE, DCCY