Dell Precision T7400 Quick Reference Guide
Dell Precision T7400 Manual
View all Dell Precision T7400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dell Precision T7400 manual content summary:
- Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 1
Dell Precision™ T7400 Quick Reference Guide Model DCDO www.dell.com | support.dell.com - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 2
avoid the problem. CAUTION: Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and Dell Precision are trademarks of Dell Inc.; Microsoft, Windows, and Windows Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own. Model DCDO September - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 3
Tower Orientation 20 Back Panel Connectors 21 Cleaning Your Computer 23 Computer, Keyboard, and Monitor 23 Mouse (Non-Optical 23 Floppy Drive 24 CDs and DVDs 24 Troubleshooting Tools 24 Power Lights 24 Diagnostic Lights 26 Beep Codes 30 System Messages 31 Hardware Troubleshooter 32 Dell - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 4
4 Contents - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 5
parts Dell Precision™ User's Guide • Specifications Microsoft® Windows® XP and Microsoft • How to configure system settings Windows Vista™ Help and Support Center • How to troubleshoot and solve problems 1 Click Start→ Help and Support→ Dell User and System Guides→ System Guides. 2 Click - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 6
Guide • Service Tag and Express Service Code • Microsoft® Windows® Product Key Service Tag and Microsoft Windows Product Key These labels are located on your computer: • Use the Service Tag to identify your computer when you use support.dell.com or contact Dell support. • Enter the Express Service - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 7
other Dell customers Dell Support Website - support.dell.com NOTE: Select your region or business segment to view the appropriate support site. • Upgrades - Upgrade information for components, such as the memory, hard drive, and operating system • Customer Care - Contact information, service call - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 8
personalize my desktop • How to reinstall my operating system Find It Here Windows Help and Support Center 1 Click Start→ Help and Support. 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem. 4 Follow the instructions on the - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 9
my Dell Precision computer • linux.dell.com • lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linuxprecision Setting Up Your Computer Changing Between Tower and Desktop Orientations CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 10
steps in "Removing a Floppy Drive or a Media Card Reader (Desktop Computer)" in your User's Guide, and then reinstall the floppy drive or media card reader by following the steps in "Installing a Floppy Drive or Media Card Reader (Tower Computer)" in your User's Guide. 2 Remove all installed optical - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 11
for proper ventilation. • If your enclosure has doors, ensure that they allow at least 30 percent airflow through the enclosure (front and back). Quick Reference Guide 11 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 12
• Do not install your computer in an enclosure that does not allow airflow. Restricting the airflow can cause your computer to overheat and may impact your computer's performance. 12 Quick Reference Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 13
support.dell.com for document #154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System?). NOTE: Access to the Dell Knowledge Base document may not be available in certain countries. Quick Reference Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 14
Review the information under Now go to your old computer, and then go to the source computer. Do not click Next. COPY DATA FROM THE SOURCE COMPUTER - 1 Insert the Windows XP Operating System disc into the source computer. The Welcome to Microsoft Windows XP screen Collection Phase screen appears. 8 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 15
destination computer. When the transfer is complete, the Finished screen appears. 4 Click Finished, and then restart the computer. Windows XP CD?, click I want to create a Wizard Disk in the following drive, and then click Next. 4 Insert a writable CD or DVD, and then click OK. 5 Review Guide 15 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 16
. Follow the instructions provided on the screen by the Windows Easy Transfer wizard. Power Protection Devices Several devices are available to protect against power fluctuations and failures: • Surge protectors • Line conditioners • Uninterruptible power supplies (UPS) 16 Quick Reference Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 17
after power interruptions. protect against power fluctuations or power interruptions caused modem connection instructions. NOTICE: Power Supplies NOTICE: Loss of power while data is being saved to the hard drive power to connected devices when AC power is interrupted. The battery charges while AC power - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 18
Can hold a CD/DVD drive, or a media card reader, floppy drive, or a SATA hard drive in a 5.25-inch drive bay carrier. The hard-drive carrier is only for use in the 5.25-inch drive bays. The floppy-drive/media card reader and hard-drive carriers are not interchangeable. 18 Quick Reference Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 19
a sound or telephony program. 12 diagnostic lights (4) Use these lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" in your User's Guide. 13 network link light The network link light is on when a good connection exists - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 20
Back View (Tower Orientation) 1 2 3 1 power connector 2 card slots 3 back panel connectors Connect the power cable. Slots 2-6 support full-length cards, including one PCI, two PCI Express 2.0 x16, and two PCI-X slots. Slots 1 and 7 support half-length cards, including one PCI Express x8 (wired as - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 21
connector Use the IEEE 1394 connector for high-speed data devices such as digital video cameras and external storage devices. 4 line-in connector Use the blue line-in connector to attach a playback device such as an MP3 player, CD drive, or VCR. On computers with a sound card, use the connector on - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 22
On computers with an additional network connector card, use the connectors on the card and on the back of the light appear to be in a steady "on" state. It is recommended that you use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as flash memory Guide). 22 Quick Reference - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 23
the safety instructions in the Product Information Guide. Computer, slots and holes on your computer and from between the keys on the keyboard. NOTICE: Do not wipe the display screen with a soap or alcohol solution. Doing so may damage the antiglare coating. • To clean your monitor screen, lightly - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 24
instructions in the Product Information Guide. The power button light located on the front of the computer illuminates and blinks or remains solid to indicate different states: • If the power light is green and the computer is not responding, "Diagnostic Lights" on page 26. • If the power light - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 25
Components" in your User's Guide). • If the power light is steady amber, a device may be malfunctioning or incorrectly installed. - Remove and then reinstall the memory modules (see "Removing the Front Panel" in your User's Guide). - Remove and then reinstall any cards (see "Cards" in your User - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 26
Diagnostic Lights CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. To help troubleshoot a problem, your computer has four lights labeled 1, 2, 3, and 4 on the front panel (see "Front View (Tower Orientation)" on page 18 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 27
graphics card failure has occurred. • Reseat any installed graphics cards (see "Cards" in your User's Guide). • If available, install a working graphics card into your computer. • If the problem persists, contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). A possible floppy or hard drive - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 28
but a memory configuration or compatibility error exists. • Ensure that no special requirements for memory module/connector placement exist (see "Memory" in your User's Guide). • Ensure that the memory you are using is supported by your computer (see "Memory" in your User's Guide). • If the problem - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 29
starts normally, troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts (see "Restoring Your Operating System" in your User's Guide). 4 If the problem persists, contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). • Ensure that all hard drive and CD/DVD drive cables are - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 30
a beep code and can be used to help identify a problem with your computer. If your computer emits a series of beeps during start-up: 1 Write down the beep code. 2 Run the Dell Diagnostics to identify the cause (see "Dell Diagnostics" on page 33). Code Cause 2 short, 1 long BIOS checksum error - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 31
supported by your computer (see "Memory" in your User's Guide). • If the problem persists, contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). Real time clock failure. • Replace the battery (see "Replacing the Possible battery failure Battery" in your User's Guide). or motherboard failure - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 32
U R E - Possible hard drive failure during hard-drive boot test (see "Contacting Dell" in your User's Guide for assistance). K E Y B O A R D F A I L U R E - Keyboard failure or the keyboard cable is loose (see "Keyboard Problems" in your User's Guide). N O B O O T D E V I C E A V A I L A B L E - The - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 33
and Software Problems" (see "Troubleshooting" in your User's Guide) and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for assistance. You can run the Dell Diagnostics from your hard drive or from the Drivers and Utilities disc. See "System Setup" in your User's Guide to review your computer - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 34
NOTE: Write down any error codes and problem descriptions exactly as they appear and follow the instructions on the screen. 5 After all tests have completed, close the test window to return to the Dell Diagnostics Main Menu. 6 Close the Main Menu window to exit the Dell Diagnostics and restart the - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 35
wait until you see the Microsoft Windows desktop, and then shut down your error codes and problem descriptions exactly as they appear and follow the instructions on the screen. 10 After all tests have completed, close the test window to return to the Dell Diagnostics Main Menu. 11 Remove the Drivers - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 36
appears with an error code and a description of the problem. Write down the error code and problem description exactly as it appears and follow the instructions on the screen. If you cannot resolve the problem, contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). NOTE: The Service Tag for your - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 37
work properly, contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). Drive Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. ENSURE THAT MICROSOFT WINDOWS RECOGNIZES THE DRIVE - Windows XP: • Click Start - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 38
, an error occurs. Try closing all programs before you write to the optical. TU R N O F F S T A N D B Y M O D E I N W I N D O W S B E F O R E W R I T I N G T O A D I S C - Search for the keyword standby in Windows Help and Support for information on power management modes. Hard Drive Problems RUN - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 39
administrator to continue the desired action. 4 Follow the instructions on the screen. E-Mail, Modem, and Internet Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. NOTE: Connect the modem to an analog telephone - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 40
and connect to the Internet. For help, contact your Internet service provider. Error Messages CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. If the error message is not listed, see the documentation for the operating - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 41
YS T E M N O T F O U N D - Contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). IEEE 1394 Device Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. ENSURE THAT THE CABLE FOR THE IEEE 1394 DEVICE IS PROPERLY - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 42
and Software Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. The computer does not start up C H E C K T H E D I A G N O S T I C L I G H T S - See "Diagnostic Lights" on page 26. ENSURE THAT THE POWER CABLE IS - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 43
keyboard or moving your mouse, press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds (until Windows XP operating system environments. 1 Click Start→ All Programs→ Accessories→ Program Compatibility Wizard→ Next. 2 Follow the instructions on the screen. Windows Vista: The Program Compatibility - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 44
TO CHECK THE HARD DRIVE, FLOPPY DISKS, CDS, OR DVDS SAVE AND CLOSE ANY OPEN FILES OR PROGRAMS AND SHUT DOWN YOUR COMPUTER THROUGH THE START MENU Memory Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. IF YOU - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 45
about the type of memory supported by your computer, see "Removing the Front Panel" in your User's Guide. • Run the Dell Diagnostics (see "Dell Diagnostics" on page 33). Mouse Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 46
your User's Guide. Power Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. I F T H E P O W E R L I G H T I S G R E E N A N D T H E C O M P U T E R I S N O T R E S P O N D I N G - See "Diagnostic Lights" on page - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 47
reinstall all memory modules (see "Removing the Front Panel" in your User's Guide). • Remove and then reinstall any expansion cards, including graphics cards (see "Cards" in your User's Guide). E L I M I N A T E I N T E R F E R E N C E - Some possible causes of interference are: • Power, keyboard - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 48
printer, ensure that the Print to the following port(s): setting is USB. Windows Vista: 1 Click Start → Control Panel→ Hardware and Sound→ Printer. driver. Scanner Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 49
L E I N T E R F E R E N C E - Turn off nearby fans, fluorescent lights, or halogen lamps to check for interference. RUN THE SPEAKER DIAGNOSTICS R E I N S T A L L T H E S O U N D D R I V E R - See "Drivers" in your User's Guide. R U N T H E H A R D W A R E TR O U B L E S H O O T E R - See "Restoring - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 50
when installing additional graphics cards; however, the card is required for troubleshooting purposes. If you remove the card, store it in a safe and secure location. For information about your graphics card, go to support.dell.com. The screen is blank NOTE: For troubleshooting procedures, see the - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 51
it with another device, such as a lamp. C H E C K T H E D I A G N O S T I C L I G H T S - See "Diagnostic Lights" on page 26. C H E C K T H E M O N I T O R S E T T I N G S - See the monitor documentation for instructions on adjusting the contrast and brightness, demagnetizing (degaussing) the - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 52
. Only part of the screen is readable TURN ON THE COMPUTER AND THE MONITOR AND ADJUST THE MONITOR B R I G H T N E S S A N D C O N T R A S T C O N T R O L S - If the monitor works, the graphics card(s) may be defective. Contact Dell (see "Contacting Dell" in your User's Guide). 52 Quick Reference - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 53
lights, 26 diagnostics beep codes, 30 Dell Diagnostics, 33 lights, 19, 26 display. See monitor documentation End User License Agreement, 6 ergonomics, 6 online, 7 Product Information Guide, 6 regulatory, 6 safety, 6 User's Guide, 5 warranty, 6 Drivers and Utilities CD/DVD, 5 drives problems - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 54
Transfer Wizard (Windows XP), 13 H hard drive activity light, 19 problems, 38 hardware beep codes, 30 conflicts, 32 Dell Diagnostics, 33 Hardware Troubleshooter, 32 headphone connector, 19 Help and Support Center, 8 help file Windows Help and Support Center, 8 54 Index I IEEE 1394 connectors, 19 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 55
, 13 problems, 47 setting up, 13 problems battery, 37 beep codes, 30 blue screen, 44 CD-RW drive, 38 computer crashes, 42-44 computer stops responding, 42-43 conflicts, 32 Dell Diagnostics, 33 diagnostic lights, 26 drives, 37 e-mail, 39 error messages, 40 general, 42 hard drive, 38 IEEE 1394, 41 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 56
Wizard (Windows XP), 13 Windows Easy Transfer (Windows Vista), 16 troubleshooting beep codes, 30 conflicts, 32 Dell Diagnostics, 33 diagnostic lights, 26 Hardware Troubleshooter, 32 Help and Support Center, 8 power lights, 24 problems, 37 system messages, 31 U uninterruptible power supply. See - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 57
8 reinstalling, 8 Windows Easy Transfer, 16 Windows XP Files and Settings Transfer Wizard, 13 Hardware Troubleshooter, 32 Help and Support Center, 8 reinstalling, 8 wizards Files and Settings Transfer Wizard (Windows XP), 13 Program Compatibility Wizard, 43 Windows Easy Transfer (Windows Vista), 16 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 58
58 Index - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 59
Dell Precision™ T7400 Naslaggids Model DCDO www.dell.com | support.dell.com - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 60
zijn: Dell, het DELL-logo en Dell Precision zijn handelsmerken van Dell Inc.; Microsoft, Windows, en Windows Vista zijn producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen. Model DCDO September - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 61
Inhoud Informatie zoeken 63 De computer installeren 69 Wisselen tussen tower- en desktopstand . . . . . 69 De computer in een kast 86 Pieptooncodes 90 Systeemberichten 92 Probleemoplosser voor hardware 93 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek 94 Problemen oplossen 98 Index 115 Inhoud 61 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 62
62 Inhoud - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 63
(zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" in de Gebruikshandleiding) of om Dell™ Diagnostics (Dell-diagnostiek) te gebruiken (zie "Dell Diagnostics (Delldiagnostiek)" op pagina 94). OPMERKING: Updates van de stuurprogramma's en documentatie vindt u op support.dell.com. Naslaggids 63 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 64
Hier kunt u het vinden Dell Precision™ Gebruikshandleiding Microsoft® Windows® XP en Microsoft Windows Vista™ Help en ondersteuning 1 Klik op Start→ Help en ondersteuning→ Dell User and System Guides (gebruiksen systeemhandleidingen)→ System Guides (systeemhandleidingen). 2 Klik op de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 65
vinden • Serviceplaatje en code voor express-service Servicelabel en Microsoft Windows• Microsoft® Windows®-productcode productcode Deze labels bevinden zich op de computer: • Gebruik de code van het serviceplaatje om de computer te identificeren als u gebruikmaakt van support.dell.com of contact - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 66
. andere gebruikers van Dell-producten • Upgrades - Upgrade-informatie over onderdelen als het geheugen, de vaste schijf en het besturingssysteem • Klantenservice - Contactgegevens, de status van reparatieverzoeken en bestellingen, informatie over garantie en reparatie • Service en ondersteuning - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 67
ële updates voor uw besturingssysteem en ondersteuning voor processors, optische schijven, USB-apparaten en meer. DSS is nodig voor een juiste werking van de Dell-computer. 1 Ga naar support.dell.com, selecteer uw land/regio en klik op Drivers & Downloads (stuurprogramma's en downloads). 2 Klik - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 68
, gebruikt u de optionele schijf Drivers and Utilities om de stuurprogramma's Dell ondersteunde Linux-sites • E-maildiscussies met gebruikers van Dell Precision-producten en het Linuxbesturingssysteem. • Extra informatie over Linux en mijn Dell Precision-computer • linux.dell.com • lists.us.dell - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 69
de computer in de tower- of desktopstand wilt zetten, moet u een optionele kit gebruiken die beschikbaar is bij Dell. Zie "Productinformatie" (zie "Stationspanelen" in de Gebruikshandleiding). Overschakelen van tower- naar desktopstand 1 Verwijder alle geplaatste diskettestations of mediakaartlezers - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 70
Overschakelen van desktop- naar towerstand 1 Verwijder het diskettestation of mediakaartlezer (indien geïnstalleerd) door de volgende stappen te volgen in "Een diskettestation of mediakaartlezer verwijderen (desktopcomputer)" in de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 71
• Houd 10,2 cm ruimte vrij aan alle geventileerde kanten van de computer om te zorgen dat er genoeg lucht kan worden aangezogen voor ventilatie. • Als de computer in een hoek wordt geplaatst of onder een bureau, moet u ervoor zorgen dat er minstens 5,1 cm tussen de achterkant van de computer en de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 72
• Installeer de computer niet in een kast zonder luchtstroom. Als u de luchtstroom tegenhoudt, kan de computer oververhit raken en kunnen de prestaties ervan verslechteren. 72 Naslaggids - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 73
. OPMERKING: Zoek voor meer informatie over het overzetten van gegevens in support.dell.com naar document #154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer to My New Dell™ Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System? (Welke methoden zijn er om bestanden van - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 74
nieuwe computer? op Nieuwe computer en vervolgens op Volgende. 3 Klik in het scherm Hebt u de cd-rom met Windows XP bij de hand? op Ik wil de wizard op de cd-rom met Windows XP gebruiken en vervolgens op Volgende. 4 Bekijk de gegevens onder Ga nu naar de oude computer en ga - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 75
overzetten. 2 Klik in het scherm Oude of nieuwe computer? op Nieuwe computer en vervolgens op Volgende. 3 Klik in het scherm Hebt u de cd-rom met Windows XP bij de hand? op Ik wil de wizarddiskette in het volgende diskettestation maken en klik op Volgende. 4 Plaats een schrijfbare cd of dvd en - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 76
. 3 Klik op Een nieuwe transfer starten of Doorgaan met een reeds gestarte transfer. Volg de instructies van de wizard Windows Easy Transfer op het scherm. Voedingsbeschermingsapparaten Er zijn een aantal apparaten beschikbaar die beveiligen tegen stroomschommelingen of -storingen: • Piekbeveiligers - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 77
Piekbeveiligers Piekbeveiligers en contactdozen met piekbeveiliging helpen schade aan de computer door spanningspieken voorkomen die kunnen optreden tijdens elektrische stormen of na stroomonderbrekingen. Sommige fabrikanten van piekbeveiligers geven garantie voor bepaalde typen schade. Lees de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 78
Over de computer Vooraanzicht (towerstand) 1 2 3 4 13 12 5 6 11 7 10 8 9 1-3 5,25-inch stationscompartimenten Ondersteunt een cd/dvd-station of een mediakaartlezer, diskettestation of SATA vaste schijf in een 5,25-inch stationcompartimenthouder. De vaste-schijfhouder kan alleen in de 5, - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 79
station, is ingeschakeld. 6 IEEE 1394connector Gebruik de IEEE 1394-connector voor apparaten met hoge gegevenssnelheden zoals digitale videocamera's en in plaats daarvan het besturingssysteem uit. 9 Dell-badge U kunt de Dell-badge zo draaien dat "Dell" horizontaal leesbaar is, afhankelijk van of - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 80
op te lossen aan de hand van de diagnostische code. Zie "Diagnostische lampjes" in de Gebruikshandleiding voor meer en één PCI-X-sleuf. 3 aansluitingen op het achterpaneel Steek het USB- en audio-apparaat en andere apparaten in de juiste connector (zie "Connectoren op het achterpaneel" - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 81
op de computer aansluit. Als u een USB-muis hebt, moet u deze aansluiten op een USB-connector. 3 IEEE 1394connector Gebruik de IEEE 1394-connector voor apparaten met hoge gegevenssnelheden zoals digitale videocamera's en externe opslagapparaten. 4 lijningang Gebruik de blauwe lijningang om een - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 82
6 verbindings- Groen - Er is een goede verbinding tussen een 10-Mbps integriteitslampje netwerk en de computer. Oranje - Er is een goede verbinding tussen een 100-Mbps netwerk en de computer. Geel - Er is een goede verbinding tussen een 1000-Mbps (of 1-Gbps) netwerk en de computer. Uit - De - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 83
De computer reinigen WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Computer, toetsenbord en monitor WAARSCHUWING: Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de computer schoonmaakt. Maak uw computer schoon met een - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 84
Diskettestation KENNISGEVING: Maak de aandrijfkoppen niet met een wattenstokje schoon. De koppen kunnen verkeerd uitgelijnd raken waardoor het station niet meer werkt. Reinig het diskettestation met een speciale, in de winkel verkrijgbare reinigingskit. Deze kits bevatten voorbehandelde diskettes - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 85
• Als het aan/uit-lampje uit is, is de computer uitgeschakeld of krijgt deze geen stroom. - Steek de stroomkabel terug in de stroomconnector aan de achterkant van de computer en het stopcontact. - Als de computer is aangesloten op een contactdoos, moet u nagaan of de contactdoos is aangesloten op - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 86
; de computer staat in de herstelmodus. • Voer het hulpprogramma BIOS-Herstel uit, wacht totdat het herstel is voltooid en start de computer opnieuw op. • Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact met Dell opnemen" in de Gebruikshandleiding). Er is mogelijk een - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 87
stroom- en datakabels opnieuw aan en start de computer opnieuw op. • Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact met Dell opnemen" in de Gebruikshandleiding). Er is mogelijk een fout in de USBaansluiting opgetreden. • Installeer alle USB-apparaten opnieuw, controleer - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 88
). • Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact met Dell opnemen" in de Gebruikshandleiding). Er is een probleem Neem contact op met Dell (zie "Contact met de systeemkaart. opnemen met Dell" in de Gebruikshandleiding). Er zijn geheugenmodules gevonden, maar er is - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 89
• Voer de procedures uit in "Het besturingssysteem herstellen" in de Gebruikshandleiding. • Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact met Dell opnemen" in de Gebruikshandleiding). Er is mogelijk een fout in de uitbreidingskaart opgetreden. 1 Ga na of er een conflict - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 90
gehore brengt: 1 Schrijf de pieptooncode op. 2 Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit om de oorzaak te achterhalen (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 94). Code Oorzaak 2 korte, 1 lange Fout in de BIOS-controlesom 1 lange, 3 korte, 2 korte Geheugenfout 1 korte Toets - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 91
Code Omschrijving (zich herhalende korte pieptonen) 1 Fout in de BIOS- controlesom. Mogelijke moederbordfout. 2 Er zijn geen geheugenmodules gevonden. 3 Mogelijke moederbordfout. 4 RAM- lees/schrijffout. Mogelijke oplossing Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 92
moederbordfout. • Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" in de Gebruikshandleiding). 6 Fout met Video- Dell (zie "Contact opnemen met Dell" in de BIOS-test. Gebruikshandleiding). Systeemberichten OPMERKING: Als het door u ontvangen bericht - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 93
Dell" in de Gebruikshandleiding voor ondersteuning). NON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR F - S.M.A.R.T-fout, mogelijke HDD-fout. Deze functie kan worden in- en uitgeschakeld in BIOS Setup. Probleemoplosser voor hardware Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het lossen. Windows XP: - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 94
"Problemen oplossen" in de Gebruikshandleiding) en vervolgens Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek), voordat u contact opneemt met Dell voor ondersteuning. U kunt Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) vanaf uw vaste schijf of vanaf de optionele schijf Drivers and Utilities uitvoeren. Zie "System Setup - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 95
vanaf de schijf Drivers and Utilities (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de schijf Drivers and Utilities" op pagina 95). Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows wordt weergegeven - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 96
wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek). 11 Verwijder de schijf Drivers and Utilities, sluit het venster met het hoofdmenu om Dell Diagnostics (Dell- - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 97
tests kunnen vanaf het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) worden uitgevoerd. Optie Dell Support. Onderstaande tabbladen bieden meer informatie over tests die via de optie Custom Test (Aangepaste test) of Symptom Tree (Symptomenstructuur) worden uitgevoerd: Tabblad Results Errors - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 98
hardwareconfiguratie beschreven voor het geselecteerde apparaat. Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) haalt configuratiegegevens op voor alle apparaten de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell™-computer hebt - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 99
Dell" in de Gebruikshandleiding). Problemen met stations WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. CONTROLEER OF HET STATION DOOR MICROSOFT WINDOWS WORDT HERKEND - Windows Zie "Dell Diagnostics (Delldiagnostiek)" - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 100
werken niet alle dvd-titels in alle dvd-stations. STEL DE WINDOWS-VOLUMEREGELING BIJ - • Klik op het luidsprekerpictogram in de rechteronderhoek controleren. 4 Klik op Beschadigde sectoren zoeken en repareren en daarna op Start. Windows Vista: 1 Klik op Start en daarna op Computer. 2 Klik met de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 101
scherm om het probleem met de modem te achterhalen en op te lossen. Modem Helper is op bepaalde computers niet beschikbaar. Windows Vista: 1 Klik op Start → Alle programma's→ Modem Diagnostic Tool. 2 Volg de instructies op het scherm om het probleem met de modem te achterhalen en op te lossen. Het - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 102
O N D E N ) - Er ontbreekt een essentieel bestand voor het programma dat u probeert te openen. Het programma verwijderen en opnieuw installeren: Windows XP: 1 Klik op Start→ Configuratiescherm→Software→ Programma's wijzigen of verwijderen. 2 Selecteer het programma dat u wilt verwijderen. 3 Klik op - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 103
en start de computer opnieuw op. NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. CLOSE SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN - Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" in de Gebruikshandleiding). Problemen met IEEE 1394-apparaten WAARSCHUWING: Raadpleeg de WINDOWS HET IEEE 1394-APPARAAT HERKENT - Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 104
" in de Gebruikshandleiding). ALS ER PROBLEMEN ZIJN MET EEN IEEE 1394-APPARAAT DAT NIET DOOR DELL IS G E L E V E R D - Neem contact op met de fabrikant van het IEEE 1394-apparaat. Toetsenbordproblemen WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 105
u het opnieuw. Er is een programma dat is ontwikkeld voor een eerdere versie van het Microsoft Windows-besturingssysteem VOER DE WIZARD PROGRAMMACOMPATIBILITEIT UIT - Windows XP: De wizard Programmacompatibiliteit configureert een programma op zodanige wijze dat het in een omgeving wordt uitgevoerd - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 106
). • Druk de geheugenmodules stevig vast (zie "Het frontpaneel verwijderen" in de Gebruikshandleiding) om ervoor te zorgen dat de computer ermee kan communiceren. • Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 94). 106 Naslaggids - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 107
computer wordt ondersteund. • Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 94). . CONTROLEER DE MUISINSTELLINGEN - Windows XP: 1 Klik op Start→ Configuratiescherm→ Muis. 2 Wijzig de instellingen, indien nodig. Windows Vista: 1 Klik op Start - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 108
I N S T A L L E E R H E T M U I S S T U U R P R O G R A M M A O P N I E U W - Raadpleeg "Stuurprogramma's" in de Gebruikshandleiding. VO E R D E P R O B L E E M O P L O S S E R V O O R H A R D W A R E U I T - Raadpleeg "Het besturingssysteem herstellen" in de Gebruikshandleiding. Netwerkproblemen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 109
• Zorg dat alle contactdozen die worden gebruikt, in een stopcontact zijn gestoken en zijn ingeschakeld. • Controleer of er stroom uit het stopcontact komt, door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten. • Controleer of de hoofdvoedingskabel en de kabel van het frontpaneel goed op de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 110
of er stroom uit het stopcontact komt, door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten. CONTROLEER OF WINDOWS DE PRINTER HERKENT - Windows XP: 1 Klik op Start→ Configuratiescherm→ Printers en andere hardware→ Reeds geïnstalleerde printers en faxprinters weergeven. 2 Als de printer hier - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 111
Start camera's. → Configuratiescherm→ Hardware en geluiden→ Scanners en 2 Als de scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner. I N S T A L L E E R H E T S C A N N E R S T U U R P en andere mediaspelers neemt voorrang op de Windows-volume-instelling. Controleer altijd of het volume - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 112
installeren; de kaart is vereist voor het oplossen van problemen. Berg de kaart na verwijdering op een veilige plaats op. Ga naar support.dell.com voor informatie over de grafische kaart. Het scherm is leeg OPMERKING: Zie de documentatie bij de monitor voor probleemoplossingsprocedures. CONTROLEER - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 113
CONTROLEER HET AAN/UIT-LAMPJE VAN DE MONITOR - • Als het aan/uit-lampje brandt of knippert, krijgt de monitor stroom. • Als het aan/uit-lampje uit is, drukt u eens stevig op de knop om er zeker van te zijn dat de monitor is ingeschakeld. • Knippert het aan/uit-lampje, dan drukt op een toets op het - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 114
STORING OP TE LOSSEN PAS DE WINDOWS-BEELDSCHERMINSTELLINGEN AAN - Windows XP: 1 Klik op Start→ E M O N I T O R B I J - Als de monitor werkt, zijn de grafische kaarten mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" in de Gebruikshandleiding). 114 Naslaggids - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 115
Code voor express-service, 65 computer crasht, 104, 106 pieptooncodes, 90 reageert niet meer, 104 conflicten soft- en hardware-incompatibiliteit, 93 continue stroomvoorziening. Zie UPS D De cd/dvd Drivers and Utilities, 63 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek), 94 Dell-ondersteuningssite, 66 Desktop - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 116
, 81 116 Index H hardware conflicten, 93 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek), 94 pieptooncodes, 90 Hardwareprobleemoplosser, 93 Help en ondersteuning, 67 Help-bestand Help en ondersteuning van Windows, 67 hoofdtelefoon connector, 79 I IEEE 1394 aansluitingen, 79, 81 problemen, 103 informatie naar - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 117
Code voor express-service, 65 Microsoft Windows, 65 Serviceplaatje, 65 lampjes achterkant van de computer, 86 diagnostische, 80, 86 netwerk, 82 netwerkactiviteit, 82 vaste-schijfactiviteit, 79-80 verbindingsintegriteit, 82 Licentieovereenkomst voor eindgebruikers, 64 Dell Diagnostics (Dell- - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 118
lampjes, 86 e-mail, 101 foutberichten, 102 geheugen, 106 IEEE 1394, 103 Internet, 101 modem, 101 muis, 107 netwerk, 108 omstandigheden vaste schijf, 100 video en monitor, 112 volume aanpassen, 111 Productinformatiegids, 64 S S.M.A.R.T, 93 scanner problemen, 110-111 118 Index scherm. Zie monitor - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 119
overzetten, 73 Help en ondersteuning, 67 opnieuw installeren, 68 wizard Bestanden en instellingen overzetten (XP), 73 wizards Windows Easy Transfer (Windows Vista), 76 wizard Bestanden en instellingen overzetten (XP), 73 Wizard Programmacompatibiliteit, 105 X XP Hardwareprobleemoplosser, 93 Index - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 120
120 Index - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 121
Dell Precision™ T7400 Guide de référence rapide Modèle DCDO www.dell.com | support.dell.com - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 122
de Dell, Inc.. Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL et Dell Precision sont des marques de Dell Inc. ; Microsoft, Windows, et Windows Vista respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens. Modèle DCDO Septembre - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 123
Souris (non optique 145 Lecteur de disquette 146 CD et DVD 146 Outils de dépannage 146 Voyants d'alimentation 146 Voyants de diagnostic 148 Codes sonores 152 Messages système 154 Dépanneur des conflits matériels 156 Dell Diagnostics 156 Dépannage 160 Index 179 Table des matières 123 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 124
124 Table des matières - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 125
Le logiciel DSS (Desktop System Software) installés sur l'ordinateur. Vous pouvez utiliser le disque Drivers and Utilities pour réinstaller les pilotes (voir «Réinistallation des pilotes et des utilitaires» de votre Guide d'utilisation), ou exécuter Dell Diagnostics (voir «Dell Diagnostics» à la - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 126
utilisateur final Trouvez-le ici Guide d'utilisation Dell Precision™ Centre d'aide et de support Microsoft® Windows® XP et Microsoft Windows Vista™ 1 Cliquez sur Démarrer→ Aide et support→ Guides utilisateur et système Dell→ Guides système. 2 Cliquez sur le Guide d'utilisation de votre ordinateur - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 127
Entrez le code de service express pour orienter votre appel lorsque vous contactez le service de support Dell. REMARQUE : Par mesure de sécurité supplémentaire, la nouvelle étiquette de licence Microsoft Windows a une partie manquante ou trou pour dissuader le décollement de l'étiquette. Guide de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 128
• Service et support - Etat des appels de service, historique du support, contrat de service, discussions en ligne avec le support technique • Service de mise à jour technique Dell - blancs • Téléchargements - Pilotes, correctifs et mises à jour logicielles agréés 128 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 129
systèmes et utilitaires de configuration)→ Desktop System Software, puis cliquez sur Download Now (Télécharger maintenant). REMARQUE : L'interface utilisateur support.dell.com peut varier selon vos sélections. • Comment utiliser Windows XP • Comment utiliser Windows Vista • Comme utiliser les - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 130
Guide d'utilisation). Après avoir réinstallé votre système d'exploitation, utilisez le disque Drivers Dell Precision et du système d'exploitation Linux • Des informations supplémentaires sur Linux et mon Dell Precision • linux.dell.com • lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linuxprecision 130 Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 131
mode bureau ou inversement, vous devez utiliser un kit en option disponible auprès de Dell. Voir «Informations produit» dans le Guide d'utilisation pour plus de détails sur la commande de produits auprès de Dell. REMARQUE : En mode tour, cet ordinateur accepte un lecteur 3,5 pouces à l'avant de plus - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 132
procédure de «Installation d'un lecteur optique (mode tour)» dans le Guide d'utilisation. Installation de votre ordinateur dans un espace fermé L'installation de votre ordinateur dans un espace fermé peut limiter le débit d'air et causer une surchauffe de votre ordinateur, qui aurait une influence - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 133
tous les côtés de l'ordinateur comportant des prises d'air pour assurer le débit d'air nécessaire pour une ventilation correcte. • Si votre ordinateur est install po) de l'arrière de l'ordinateur au mur pour permettre un débit d'air suffisant pour une ventilation correcte. • Si l'espace fermé qui - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 134
• N'installez pas votre ordinateur dans un caisson sans circulation d'air. La limitation de la circulation d'air peut entraîner une surchauffe de votre ordinateur qui aurait une influence sur ses performances. 134 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 135
l'ordinateur source et de l'ordinateur cible. Pour obtenir des instructions sur la configuration d'une connexion par câble directe, entre support.dell.com le document n° 154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the Microsoft Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 136
ÉES DEPUIS L'ORDINATEUR SOURCE - 1 Insérez le disque Operating System Windows XP dans l'ordinateur source. L'écran Bienvenue à Microsoft Windows XP apparaît. 2 Cliquez sur Effectuer des tâches supplémentaires. 3 de la phase de collecte apparaît. 8 Cliquez sur Terminer. 136 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 137
de créer un fichier d'image de sauvegarde sur un support amovible. REMARQUE : L'assistant de Transfert de fichiers et de ordinateur, puis cliquez sur Suivant. 3 Sous Avez-vous un CD-ROM de Windows XP ?, cliquez sur Je veux créer une disquette de l'assistant dans le OK. Guide de référence rapide 137 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 138
cliquez sur Continuer. 3 Cliquez sur Démarrer un nouveau transfert ou Continuer un transfert en cours. Suivez les instructions fournies à l'écran par l'assistant Transfert Windows. Périphériques de protection contre les surtensions électriques Plusieurs périphériques peuvent vous protéger contre les - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 139
la protection du modem. Consultez la documentation du protecteur de surtension pour obtenir des instructions sur la connexion du modem. AVIS : Certains protecteurs de surtension n'offrent pas de que le dispositif est approuvé par Underwriters Laboratories (UL). Guide de référence rapide 139 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 140
Chaque baie peut contenir un lecteur de CD/DVD ou un 5,25 pouces lecteur de carte/de disquette, voire un disque dur SATA (avec le support 5,25 pouces approprié). Le berceau de disque dur est prévu seulement pour une baie de lecteur de 5,25 pouces. Le lecteur de disquette/de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 141
ou musicales dans un programme audio ou de téléphonie. 12 voyants de diagnostic (4) Utilisez ces voyants pour vous aider à résoudre les problèmes grâce au code de diagnostic. Pour plus d'informations, voir «Voyants de diagnostic» dans votre Guide d'utilisation. Guide de référence rapide 141 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 142
(cablé en x4) et un PCI-X. 3 connecteurs du panneau arrière Reliez chaque périphérique USB, audio et les autres périphériques au connecteur approprié (voir «Connecteurs du panneau arrière» à la page ée. Les bloquer peut provoquer de sérieux problèmes de température. 142 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 143
reliez-la à un connecteur USB. Le connecteur IEEE 1394 permet de brancher des périphériques de données à haut débit tels que des appareils photo numériques et des pé votre ordinateur contient une carte audio, utilisez le connecteur qui se trouve sur cette dernière. Guide de référence rapide 143 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 144
5 pour votre réseau. Si vous devez utiliser un câblage de catégorie 3, forcez le débit du réseau à 10 Mbps pour garantir un fonctionnement fiable. 8 voyant d'activité Ce voyant clignote (voir «Programme de configuration du système» dans votre Guide d'utilisation). 144 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 145
de votre ordinateur PRECAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. Ordinateur, clavier et moniteur PRECAUTION : Débranchez l'ordinateur de la prise électrique avant de le nettoyer. Utilisez un - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 146
de l'air comprimé pour nettoyer la lentille du lecteur et suivez les instructions fournies avec l'air comprimé. Ne touchez jamais la lentille se trouvant à de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. Le voyant d'alimentation à l'avant de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 147
. - Vérifiez que le câble d'alimentation du processeur est correctement branché à la carte système (voir «Composants de la carte système» dans le Guide d'utilisation). • Si le voyant d'alimentation est orange fixe, un périphérique est défectueux ou mal installé. - Déposez puis reposez les modules de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 148
l'amorçage du système d'exploitation. Codes des voyants de diagnostic pendant l'autotest de démarrage Couleurs des voyants BIOS, attendez que la récupération soit terminée et redémarrez l'ordinateur. • Si le problème persiste, contactez Dell (voir «Pour prendre contact avec Dell» dans le Guide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 149
échéant, installez une carte graphique au fonctionnement connu dans votre ordinateur. • Si le problème persiste, contactez Dell (voir «Pour prendre contact avec Dell» dans le Guide d'utilisation). Panne possible du lecteur de disquette ou du disque dur. • Réinstallez correctement tous les câbles - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 150
périphériques USB, vérifiez les connexions des câbles et redémarrez l'ordinateur. • Si le problème persiste, contactez Dell (voir «Pour prendre contact avec Dell» dans le Guide d'utilisation). Aucun module de • Si deux modules de mémoire ou plus mémoire n'est détecté. sont installés, retirez-les - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 151
système ou de votre système d'exploitation» dans d'un élément matériel. le Guide d'utilisation. • Si le problème persiste, contactez Dell (voir «Pour prendre contact avec Dell» dans le Guide d'utilisation). Panne possible d'une carte d'extension. 1 Déterminez s'il existe un conflit en retirant une - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 152
: 1 Notez le code sonore. 2 Exécutez Dell Diagnostics pour identifier la cause (voir «Dell Diagnostics» à la page 156). Code Cause 2 courts, 1 long Erreur de somme de contrôle de BIOS 1 long, 3 courts, 2 courts Erreur de mémoire 1 court Touche F12 enfoncée 152 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 153
Code Description (signaux courts répétitifs) Remède suggéré 1 Echec de la somme de Contactez Dell (voir «Pour prendre contact contrôle du BIOS. avec Dell» dans le Guide d'utilisation). Panne possible de la carte mère. 2 Aucun module de • Si deux modules de mémoire ou plus sont mémoire - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 154
Code Description (signaux courts répétitifs) 5 Défaillance d'horloge temps réel. Panne de pile ou de carte mère possible. 6 Echec du test de BIOS vidéo. Remède suggéré • Remplacez la pile (voir «Repose de la pile» dans le Guide d'utilisation). • Si le problème persiste, contactez Dell ( - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 155
Dell» dans le Guide d'utilisation pour de l'aide). NON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR DELL RECOMMENDS THAT YOU BACK UP YOUR DATA REGULARLY. A PARAMETER OUT OF RANGE MAY OR MAY NOT INDICATE A POTENTIAL HARD DRIVE PROBLEM désactivée dans le programme de configuration du BIOS. Guide de référence rapide 155 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 156
de blocage et problèmes logiciels» (voir «Dépannage» dans le Guide d'utilisation) et exécutez Dell Diagnostics avant de contacter Dell pour obtenir une assistance. Vous pouvez exécuter Dell Diagnostics depuis le disque dur ou depuis le disque Drivers and Utilities. 156 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 157
ée, lancez Dell Diagnostics depuis le disque Drivers and Utilities (voir «Démarrage de Dell Diagnostics à partir du disque Drivers and Utilities» à la page 158). Si vous attendez trop longtemps et que le logo du système d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à ce que le bureau de Microsoft Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 158
Dell Diagnostics» à la page 159). REMARQUE : Notez les codes d'erreur et descriptions de problèmes exactement telles qu'elles apparaissent et suivez les instructions apparaît, patientez jusqu'à ce que le bureau de Microsoft Windows s'affiche, puis arrêter l'ordinateur avant de recommencer. - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 159
les codes d'erreur et descriptions de problèmes exactement telles qu'elles apparaissent et suivez les instructions à l'écran. 10 Quand tous les tests sont terminés, fermez la fenêtre de test pour revenir au Main Menu (Menu Principal) de Dell Diagnostics. 11 Retirez le disque Drivers and Utilities - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 160
instructions à l'écran. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez Dell (voir «Prendre contact avec Dell» dans le Guide d'utilisation). REMARQUE : Le numéro de service et les erreurs rencontrées. Errors (Erreurs) Affiche les erreurs rencontrées, leur code et la description de l'incident. - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 161
du support à Dell» dans le Guide d'utilisation). Problèmes de lecteur PRECAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. VÉRIFIEZ QUE LE LECTEUR EST RECONNU PAR MICROSOFT WINDOWS - Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 162
DES CÂBLES E X É C U T E Z L E D É P A N N E U R D E S C O N F L I T S M A T É R I E L S - Voir «Restauration de votre système d'exploitation» du Guide d'utilisation. E X É C U T E Z D E L L D I A G N O S T I C S - Voir «Dell Diagnostics» à la page 156. Problèmes de lecteur optique REMARQUE : Il - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 163
la restauration des secteurs défectueux, puis sur Démarrer. Windows Vista : 1 Cliquez sur Démarrer , puis sur pour poursuivre l'action voulue. 4 Suivez les instructions affichées. Problèmes liés à et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. REMARQUE : Connectez le - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 164
pas disponible sur certains ordinateurs. Windows Vista : 1 Cliquez sur Démarrer → Tous les programmes→ Outil de diagnostic du modem. 2 Suivez les instructions affichées à l'écran Internet. Contactez votre prestataire de services Internet pour obtenir une assistance. 164 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 165
d'installation. Windows Vista : 1 Cliquez sur Démarrer → Panneau de configuration→ Programmes→ Programmes et fonctionnalités. 2 Sélectionnez le programme à supprimer. 3 Cliquez sur Désinstaller. 4 Consultez la documentation du programme pour obtenir des instructions d'installation. drive letter - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 166
programme de configuration du système» dans le Guide d'utilisation. ASSUREZ-VOUS QUE LE PÉRIPHÉRIQUE IEEE 1394 EST RECONNU PAR WINDOWS - Windows XP : 1 Cliquez sur Démarrer, puis sur IEEE 1394 FOURNI P A R D E L L - Contactez Dell (voir «Pour prendre contact avec Dell» dans le Guide d'utilisation - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 167
édure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. L'ordinateur ne démarre pas V É R I F I E Z L E S V O Y A N T S D E D I A G N O S T I C - Voir «Voyants de diagnostic» à la page 148. VÉRIFIEZ QUE LE CORDON D'ALIMENTATION EST BIEN BRANCH - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 168
logiciels sont généralement fournis avec des instructions d'installation contenues dans la documentation, sur Windows EXÉCUTEZ L'ASSISTANT COMPATIBILITÉ DES PROGRAMMES - Windows instructions affichées. Windows Windows. 2 Dans l'écran d'accueil, cliquez sur Suivant. 3 Suivez les instructions compatible - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 169
). • Réinstallez les modules de mémoire (voir «Dépose du panneau avant» dans le Guide d'utilisation) pour vous assurer que votre ordinateur communique correctement avec la mémoire. • Exécutez Dell Diagnostics (voir «Dell Diagnostics» à la page 156). SI VOUS RENCONTREZ D'AUTRES PROBLÈMES DE MÉMOIRE - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 170
consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. VÉRIFIEZ LE CÂBLE DE → Souris. 2 Réglez les paramètres selon les besoins. Windows Vista : 1 Cliquez sur Démarrer → Panneau de configuration→ Matériel et audio→ Souris. 2 Réglez les paramètres selon les besoins. - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 171
et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. SI LE VOYANT D'ALIMENTATION EST VERT ET SI L'ORDINATEUR NE RÉPOND PAS - Voir «Voyants de diagnostic» à la page 148. S I L E V O Y A N T D ' A L I M E N T A T I O N C L I G N O T E E N V E R T - L'ordinateur est en mode - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 172
de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. REMARQUE : Si vous avez besoin d' comme une lampe, par exemple. VÉRIFIEZ QUE L'IMPRIMANTE EST RECONNUE PAR WINDOWS - Windows XP : 1 Cliquez sur Démarrer→ Panneau de configuration→ Imprimantes et - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 173
Démarrer → Panneau de configuration→ Matériel et audio→ Scanneurs et appareils photos. 2 Si le scanner est répertorié, Windows le reconnaît. R É I N S T A L L E Z L E P I L O T E D U S C A N N E R - Consultez la documentation du scanner pour obtenir des instructions. Guide de référence rapide 173 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 174
, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. Les haut-parleurs n'émettent aucun son REMARQUE : Le réglage du volume des lecteurs MP3 ou autre support peut annuler l'effet du paramètre de volume de Windows. Vérifiez toujours que le volume sur le ou les - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 175
Pour plus d'informations sur votre carte graphique, consultez support.dell.com. L'écran est vide REMARQUE : Pour les autre appareil, comme une lampe, par exemple. V É R I F I E Z L E S V O Y A N T S D E D I A G N O S T I C - Voir «Voyants de diagnostic» à la page 148. Guide de référence rapide 175 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 176
une lampe, par exemple. V É R I F I E Z L E S V O Y A N T S D E D I A G N O S T I C - Voir «Voyants de diagnostic» à la page 148. V É R I F I E Z L E S P A R A M È T R E S D U M O N I T E U R - Reportez-vous ÉLIMINER LES REFLETS DU SOLEIL ET LES INTERFÉRENCES POSSIBLES 176 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 177
Résolution de l'écran. Windows Vista : 1 Cliquez sur Démarrer → Panneau de configuration→ Matériel et audio→ Personnalisation→ Paramètres cartes graphiques peuvent être défectueuses. Contactez Dell (voir «Pour prendre contact avec Dell» dans le Guide d'utilisation). Guide de référence rapide 177 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 178
178 Guide de référence rapide - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 179
et de paramètres (Windows XP), 135 Windows Easy Transfer (Windows Vista), 138 C casque connecteur, 141 CD/DVD Drivers and Utilities, 125 CD/DVD Operating System, 130 Centre d'aide et de support, 129 clavier connecteur, 144 problèmes, 166 Code de service express, 127 codes sonores, 152 conflits - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 180
e-mail problèmes, 163 étiquettes Code de service express, 127 Microsoft Windows, 127 Service Tag (Numéro de service), 127 F fichier d'aide Centre d'aide et de support de Windows, 129 G Guide d'informations sur le produit, 126 Guide d'utilisation, 126 I IEEE 1394 connecteurs, 141, 143 problèmes - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 181
logiciel conflits, 156 problèmes, 167-168 M matériel codes sonores, 152 conflits, 156 Dell Diagnostics, 156 mémoire problèmes, 169 messages erreur, 165 système, 154 messages d'erreur codes sonores, 152 problèmes, 165 voyants de diagnostic, 148 modem problèmes, 163 moniteur illisible, 176 problèmes - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 182
ne répond plus, 167 vidéo et moniteur, 175 voyants de diagnostic, 148 R réseau connecteur, 144 problèmes, 170 S scanner problèmes, 173 182 Index Service Tag (Numéro de service), 127 site de support Dell, 128 site Web de support technique, 128 SMART, 155 souris connecteur, 143 problèmes, 170 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 183
-142 activité réseau, 144 arrière de l'ordinateur, 148 diagnostic, 141, 148 intégrité de la liaison, 144 réseau, 144 voyants de diagnostic, 148 W Windows Vista Centre d'aide et de support, 129 réinstallation, 130 Windows Easy Transfer, 138 Windows XP assistant Transfert de fichiers et de paramètres - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 184
184 Index - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 185
Dell Precision™ T7400 Kurzanleitung Modell DCDO www.dell.com | support.euro.dell.com - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 186
derartige Probleme Dell Inc. sind strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo und Dell Precision sind Marken von Dell Inc.; Microsoft, Windows, und Windows Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen. Modell DCDO - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 187
Inhalt Informationsquellen 189 Einrichten des Computers 195 Wechseln zwischen Tower- und Desktop-Ausrichtung 195 Installieren des Computers in einem Schrank . . . 218 Systemmeldungen 220 Hardware-Ratgeber 222 Dell Diagnostics 223 Fehlerbehebung 227 Stichwortverzeichnis 247 Inhalt - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 188
188 Inhalt - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 189
Computer installiert. Sie können den Drivers and Utilities-Datenträger dazu verwenden, Treiber neu zu installieren (siehe „Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen" in Ihrem Benutzerhandbuch) oder um Dell Diagnostics auszuführen (siehe „Dell Diagnostics" auf Seite 223). ANMERKUNG: Treiber - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 190
zur Ergonomie • Endbenutzer-Lizenzvertrag Hier finden Sie das Gesuchte Dell Precision™-Benutzerhandbuch Hilfe- und Supportcenter von Microsoft® Windows® XP und Microsoft Windows Vista™ 1 Klicken Sie auf Start→ Hilfe und Support→ Dell Benutzer- und Systemhandbücher→ Systemhandbücher. 2 Klicken Sie - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 191
®-Product Key Hier finden Sie das Gesuchte Service-Tag-Nummer und Microsoft Windows-Product Key Die Aufkleber befinden sich an Ihrem Computer: • Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.com oder beim Anruf beim technischen Support an, um den Computer identifizieren zu können - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 192
mit dem technischen Support • Dell Technical Update Service - Proaktive E-Mail-Benachrichtigung über Software- und Hardwareupdates für Ihren Computer • Referenz - Computerdokumentation, Einzelheiten zur Computerkonfiguration, Produktangaben und Whitepapers • Downloads - Zugelassene Treiber - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 193
Sie auf Start→ Hilfe und Support. • Anleitung zum Arbeiten mit Windows Vista • Anleitung zum Arbeiten mit Programmen und Dateien • Anleitungen zum persönlichen Einrichten des Desktops 2 Geben Sie ein Wort oder einen Ausdruck zur Identifizierung Ihres Problems ein und klicken Sie anschließend - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 194
des Betriebssystems können Sie mit dem Drivers and Utilities-Datenträger die erforderlichen Treiber Dell • E-Mail-Diskussionen mit Benutzern von Dell Precision-Produkten und dem Betriebssystem Linux • Zusätzliche Informationen zu Linux und Dell Precision-Computern • linux.dell.com • lists.us.dell - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 195
ächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenn Sie die Gehäuseausrichtung des Computers von der Tower- in die Desktop-Ausrichtung bzw. umgekehrt ändern möchten, müssen Sie ein optionales, von Dell erhältliches Kit verwenden. Einzelheiten zum Bestellen von Produkten bei - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 196
, indem Sie wie unter „Entfernen eines optischen Laufwerks (Desktop-Computer)" im Benutzerhandbuch beschrieben vorgehen, und reinstallieren Sie die Laufwerke anhand der Anleitung unter „Installieren eines optischen Laufwerks (Tower-Computer)" im Benutzerhandbuch. Installieren des Computers in einem - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 197
• Achten Sie darauf, an allen belüfteten Seiten des Computers einen Mindestabstand von 10,2 cm einzuhalten, um den für eine ordnungsgemäße Belüftung erforderlichen Luftstrom zu gewährleisten. • Wenn Sie den Computer in einer Raumecke auf oder unter einem Tisch platzieren, sollten Sie einen Abstand - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 198
• Installieren Sie den Computer nicht in einem Schrank, der keinen Luftstrom zulässt. Eine Einschränkung des Luftstroms kann zur Überhitzung des Computers führen und seine Leistung beeinträchtigen. 198 Kurzanleitung - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 199
's gemacht: Herstellen einer direkten Kabelverbindung zwischen zwei Computern in Windows XP. Diese Informationen sind möglicherweise nicht in allen Ländern Informationen zur Übertragung von Daten erhalten Sie, indem Sie unter support.dell.com nach dem Dokument Nummer Nr. 154781 mit dem Titel What - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 200
Sie unter Um welchen Computer handelt es sich? auf Zielcomputer und dann auf Weiter. 3 Klicken Sie unter Verfügen Sie über eine Windows XP-CD? auf Assistent der Windows XP-CD verwenden und klicken Sie dann auf Weiter. 4 Überprüfen Sie die Informationen unter Wechseln Sie jetzt zum Quellcomputer und - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 201
2 Klicken Sie unter Um welchen Computer handelt es sich? auf Zielcomputer und dann auf Weiter. 3 Klicken Sie unter Verfügen Sie über eine Windows XP-CD? auf AssistentDiskette auf folgendem Laufwerk erstellen und klicken Sie dann auf Weiter. 4 Legen Sie eine beschreibbare CD oder DVD ein und klicken - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 202
Sie auf Fertig gestellt und starten Sie den Computer neu. Microsoft Windows Vista 1 Klicken Sie auf die „Start"-Schaltfläche von Windows Vista und klicken Sie auf Dateien und Einstellungen übertragen→ Windows-Easy Transfer starten. 2 Klicken Sie im Dialogfeld Benutzerkontensteuerung auf Fortsetzen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 203
Überspannungsschutzgeräte Es sind verschiedene Geräte erhältlich, die vor Schwankungen und Ausfällen der Stromversorgung schützen: • Überspannungsschutz • Leitungsfilter • Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV) Überspannungsschutz Überspannungsschutzgeräte sowie Steckerleisten mit Ü - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 204
Leitungsfilter HINWEIS: Leitungsfilter bieten keinen Schutz vor Stromunterbrechungen. Leitungsfilter halten die Spannung auf einem relativ konstanten Wert. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen HINWEIS: Eine Unterbrechung der Stromversorgung, während Daten auf der Festplatte gespeichert werden, kann - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 205
Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht (Tower-Ausrichtung) 1 2 3 4 13 12 5 6 11 7 10 8 9 1-3 5,25-Zoll- Für den Einbau eines CD/DVD-Laufwerks, eines Laufwerkschächte Speicherkartenlesers, eines Diskettenlaufwerks oder eines SATA-Festplattenlaufwerks in einem 5, - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 206
angeschlossen, die sich für Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungen nach dem IEEE 1394-Standard eignen. 7 USB 2.0- Verbinden Sie Geräte, die herunter. 9 Dell-Emblem Sie können das Dell-Emblem drehen, so dass der Text „Dell" in der verwendeten Ausrichtung (Desktop oder Tower) horizontal zu - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 207
ngsanzeige Verbindung zwischen einem 10-MBit/s-, 100-MBit/s- oder 1000-MBit/s- (1 GBit/s) Netzwerk und dem Computer besteht. Rückansicht (Tower-Ausrichtung) 1 2 3 1 Netzanschluss 2 Kartensteckplätze 3 Anschlüsse auf der Rückseite Schließen Sie hier das Stromkabel an. Die Steckplatze - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 208
Geräte, wie zum Beispiel digitale Videokameras und externe Speichergeräte, angeschlossen, die sich für Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungen nach dem IEEE 1394-Standard eignen. Am blauen Line-In-Anschluss können Sie ein Wiedergabegerät anschließen, beispielsweise einen MP3-Player, ein CD-Laufwerk - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 209
6 Verbindungsinteg- Grün - Es besteht eine funktionierende Verbindung zwischen ritätsanzeige einem 10-MBit/s-Netzwerk und dem Computer. Orange - Es besteht eine funktionierende Verbindung zwischen einem 100-MBit/s-Netzwerk und dem Computer. Gelb - Es besteht eine funktionierende Verbindung - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 210
Reinigen des Computers VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Computer, Tastatur und Bildschirm VORSICHT: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz. Reinigen Sie - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 211
5 Richten Sie die Rollen wieder ordnungsgemäß aus, wenn dies erforderlich ist. Stellen Sie sicher, dass keine Fusseln des Wattestäbchens auf den Rollen verbleiben. 6 Setzen Sie die Kugel und den Haltering wieder ein und drehen Sie den Haltering im Uhrzeigersinn, bis er mit einem Klicken einrastet. - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 212
Hilfsmittel zur Fehlerbehebung Betriebsanzeige VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Die Betriebsanzeige an der Vorderseite des Computers blinkt oder leuchtet stetig, um - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 213
, wird der Computer mit Strom versorgt, doch es kann ein Problem mit der internen Stromversorgung vorliegen. - Vergewissern Sie sich, dass die mit 1, 2, 3 und 4 gekennzeichnet sind (siehe „Vorderansicht (Tower-Ausrichtung)" auf Seite 205). Wenn der Computer gestartet wird, blinken die Anzeigen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 214
Führen Sie das Dienstprogramm zur BIOS-Wiederherstellung aus und warten Sie, bis die Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen ist. Starten Sie den Computer anschließend neu. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). Ein - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 215
Speichermodule des gleichen Typs in Ihrem Computer (siehe „Speicher" im Benutzerhandbuch). • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). Möglicher Fehler der Videokarte. • Setzen Sie alle installierten Videokarten neu ein - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 216
. überprüfen Sie die Kabelverbindungen und starten Sie dann den Computer neu. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). Es werden keine Speichermodule erkannt. • Wenn zwei oder mehr Speichermodule installiert sind - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 217
Sie die Anweisungen unter „Wiederherstellen des Betriebssystems" im Benutzerhandbuch aus. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). Möglicher Erweiterungskartenfehler. 1 Stellen Sie fest, ob ein Konflikt vorliegt, indem - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 218
Problem mit Ihrem Computer identifizieren. Wenn der Computer während des Startvorgangs eine Folge von Signaltönen ausgibt: 1 Notieren Sie den Signaltoncode. 2 Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics" auf Seite 223), um die Ursache zu ermitteln. Code Ursache 2 kurz, 1 lang BIOS - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 219
Code Beschreibung (Folge kurzer Signaltöne) 1 BIOS- Prüfsummenfehler. Möglicher Fehler der Systemplatine. 2 Es werden keine Speichermodule erkannt. 3 Möglicher Fehler der Systemplatine. Vorgeschlagene Abhilfe Wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 220
Code Beschreibung (Folge kurzer Signaltöne) Vorgeschlagene Abhilfe 4 RAM-Lese- • Stellen Sie sicher, dass keine FAILED AT CHECKPOINT [NNNN]. FOR HELP IN RESOLVING THIS PROBLEM, PLEASE NOTE THIS CHECKPOINT AND CONTACT DELL TECHNICAL SUPPORT - (ACHTUNG! FRÜHERE VERSUCHE, DAS SYSTEM ZU - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 221
Dell" im Benutzerhandbuch). C P U F A N F A I L U R E ( A U S F A L L D E S C P U - L Ü F T E R S ) - Ausfall des CPU-Lüfters. Ersetzen Sie den CPU „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch erfahren Sie, wie Sie Hilfe erhalten können). NON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR (KEINE SYSTEMDISKETTE ODER - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 222
neu. NOTICE - HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS Windows Vista und dann auf Hilfe und Support. 2 Geben Sie im Suchfeld den Text hardware troubleshooter (HardwareRatgeber) ein und drücken Sie anschließend die . 3 Wählen Sie in der Liste der Suchergebnisse die Option, die das Problem - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 223
„Probleme mit Abstürzen und Software" aufgeführten Maßnahmen durch (siehe „Fehlerbehebung" in Ihrem Benutzerhandbuch) und führen Sie das Programm „Dell Diagnostics" aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern. Sie können Dell Diagnostics von der Festplatte oder von dem Drivers and - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 224
(Main Menu) zurückzukehren. 6 Schließen Sie das Fenster des Hauptmenüs (Main Menu), um das Programm Dell Diagnostics zu beenden und den Computer neu zu starten. Starten von Dell Diagnostics unter Verwendung des Drivers and Utilities-Datenträgers 1 Schalten Sie den Computer ein. 2 Drücken Sie auf die - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 225
ndig ausgeführt wurden, schließen Sie das Testfenster, um zum Hauptmenü (Main Menu) zurückzukehren. 11 Entfernen Sie den Drivers and Utilities-Datenträger aus dem Laufwerk und schließen Sie das Hauptmenü (Main Menu), um Dell Diagnostics zu beenden und den Computer neu zu starten. Kurzanleitung 225 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 226
können über das Hauptmenü (Main Menu) von Dell Diagnostics ausgeführt werden: Option Funktion Express Test (Schnelltest) Bildschirm. Kann das Problem nicht gelöst werden, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer des - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 227
des Problems angezeigt. Help (Hilfe) Beschreibt den Test und verweist auf mögliche Voraussetzungen für die Durchführung des Tests. Configuration (Konfiguration) (nur benutzerdefinierter Test) Die Hardware-Konfiguration der ausgewählten Geräte wird angezeigt. Das Programm Dell Diagnostics ruft - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 228
sich den genauen Wortlaut. Anhand dieser Meldung kann der Support das Problem leichter diagnostizieren und beheben. • Wird bei der Ausfü Windows-Standardansicht. Wenn Sie auf Ihrem Dell™-Computer die klassische Windows-Ansicht verwenden, treffen die Beschreibungen möglicherweise nicht zu. Probleme - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 229
N O S T I C S A U S - Siehe „Dell Diagnostics" auf Seite 223. Probleme mit optischen Laufwerken ANMERKUNG: Ein Vibrieren des optischen Hochgeschwindigkeitslaufwerks ist normal und DVD-Laufwerken. STELLEN SIE DEN LAUTSTÄRKEREGLER UNTER WINDOWS EIN - • Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol rechts - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 230
Probleme mit Festplattenlaufwerken FÜHREN SIE DIE DATENTRÄGERPRÜFUNG AUS - Windows XP: 1 Klicken Sie auf Start und anschließend auf Arbeitsplatz. gewünschte Aktion fortzusetzen. 4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Probleme mit E-Mail, Modem und Internet VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 231
und zu beheben. Modem Helper ist nicht auf allen Computern verfügbar. Windows Vista: 1 Klicken Sie auf Start → Alle Programme→ Modem Diagnostic Tool. 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Probleme mit dem Modem zu identifizieren und zu beheben. Das Programm zur Modemdiagnose ist - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 232
E N ) - Für das Programm, das geöffnet werden soll, fehlt eine wichtige Datei. So entfernen und installieren Sie das Programm neu: Windows XP: 1 Klicken Sie auf Start→ Systemsteuerung→ Software→ Programme ändern oder entfernen. 2 Wählen Sie das Programm aus, das deinstalliert werden soll. 3 Klicken - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 233
und starten Sie den Computer neu. NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES (NICHT GENÜGEND SPEICHER ODER RESSOURCEN) N ) - Wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). Probleme mit IEEE 1394-Geräten VORSICHT: Bevor Sie gemäß den 1394-GERÄT VON WINDOWS ERKANNT WIRD - Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 234
MIT EINER VON DELL GELIEFERTEN IEEE 1394-KOMPONENTE - Wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). BEI PROBLEMEN MIT EINER NICHT VON DELL GELIEFERTEN IEEE-1394K O M P O N E N T E - Wenden Sie sich an den Hersteller des IEEE 1394-Geräts. Probleme mit der Tastatur - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 235
→ Alle Programme→ Zubehör→ ProgrammkompatibilitätsAssistent→ Weiter. 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Windows Vista: Der Programmkompatibilitäts-Assistent konfiguriert ein Programm für einen Modus in Windows Vista, in dem Sie Programme ausführen können, die für frühere Versionen von - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 236
1 Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Programme→ Ältere Programme mit dieser Windows-Version verwenden. 2 Klicken Sie auf der Startseite auf Weiter. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Ein DEN COMPUTERS ÜBER DAS STARTMENÜ HERUNTER Probleme mit dem Speicher VORSICHT: Bevor Sie - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 237
Ihrem Computer unterstützten Speichertypen finden Sie unter „Entfernen der Frontblende" im Benutzerhandbuch. • Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics" auf Seite 223). Probleme mit der Maus VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 238
Windows XP: 1 Klicken Sie auf Start→ Systemsteuerung→ Maus. 2 Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. Windows - Weitere Informationen finden Sie unter „Wiederherstellen des Betriebssystems" im Benutzerhandbuch. Probleme mit dem Netzwerk VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 239
. VE R W E N D E N S I E D E N R A T G E B E R B E I H A R D W A R E K O N F L I K T E N - Weitere Informationen finden Sie unter „Wiederherstellen des Betriebssystems" in Ihrem Benutzerhandbuch. Probleme mit der Stromversorgung VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 240
• Mehrere Steckdosenleisten, die mit der gleichen Steckdose verbunden sind Probleme mit dem Drucker VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Lampe, anschließen. ÜBERPRÜFEN SIE, OB DER DRUCKER VON WINDOWS ERKANNT WIRD - Windows XP: 1 Klicken Sie auf Start→ Systemsteuerung→ Drucker und andere - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 241
U - Informationen zur Neuinstallation des Druckertreibers finden Sie in der Dokumentation zum Drucker. Probleme mit dem Scanner VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren , OB DER SCANNER VON MICROSOFT WINDOWS ERKANNT WIRD - Windows XP: 1 Klicken Sie auf - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 242
Probleme mit Sound und Lautsprecher VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Bei einigen Programmen zur MP3-Wiedergabe bzw. zur Wiedergabe anderer Medien wird die unter Windows eingestellte Lautstärke von der programmeigenen Lautstärkeregelung außer Kraft gesetzt. Überprüfen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 243
Lautstärke eingestellt ist und die Klangwiedergabe nicht deaktiviert wurde. Probleme mit Grafik und Monitor VORSICHT: Bevor Sie gemäß den sicherer Stelle auf. Informationen zu Ihrer Videokarte erhalten Sie unter support.dell.com. Keine Anzeige auf dem Bildschirm ANMERKUNG: Weitere Informationen zur - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 244
ÜBERPRÜFEN SIE DIE BETRIEBSANZEIGE DES MONITORS - • Wenn die Betriebsanzeige leuchtet oder blinkt, wird der Monitor mit Strom versorgt. • Wenn die Betriebsanzeige nicht leuchtet, drücken Sie fest auf den Schalter, um sicherzustellen, dass der Monitor eingeschaltet ist. • Wenn die Betriebsanzeige - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 245
RUNGEN AUSZUSCHLIESSEN PASSEN SIE DIE WINDOWS-ANZEIGEEINSTELLUNGEN AN - Windows XP: 1 Klicken Sie auf S M O N I T O R S E I N - Wenn der Monitor funktioniert, ist möglicherweise die Videokarte defekt. Wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell" im Benutzerhandbuch). Kurzanleitung 245 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 246
246 Kurzanleitung - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 247
Stichwortverzeichnis A Anschlüsse IEEE 1394, 206, 208 Kopfhörer, 206 Line-Out, 208 Maus, 208 Netzwerkadapter, 209 Parallel und Einstellungen (Windows XP), 199 ProgrammkompatibilitätsAssistent, 235 Windows-EasyTransfer (Windows Vista), 202 Audioanschlüsse Line-Out, 208 B Batterie Probleme, 228 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 248
, 190 Sicherheit, 190 Drivers and Utilities-Datenträger, 189 Drucker Anschließen, 199 Einrichten, 199 Probleme, 240 Etiketten Express-Servicecode, 191 Microsoft Windows, 191 Service-Tag-Nummer, 191 Express-Servicecode, 191 F Fehlerbehebung Betriebsanzeige, 212 Dell Diagnostics, 223 Diagnoseanzeigen - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 249
H Hardware Dell Diagnostics, 223 Konflikte, 222 Signaltoncodes, 218 Hardware-Ratgeber, 222 Hilfe- und Supportcenter, 193 Hilfedatei Hilfe- und Supportcenter von Windows, 193 Hinweise zur Ergonomie, 190 I IEEE 1394 Anschlüsse, 206, 208 Probleme, 233 Internet Probleme, 230 IRQ-Konflikte, 222 K - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 250
, 241 Service-Tag-Nummer, 191 Sicherheitshinweise, 190 Signaltoncodes, 218 Software Konflikte, 222 Probleme, 235-236 Speicher Probleme, 236 Stromversorgung Betriebsschalter, 206 Leitungsfilter, 203 Probleme, 239 Schutzgeräte, 203 Überspannungsschutz, 203 USV, 203 Support-Site von Dell, 192 Support - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 251
Stromversorgung. Siehe UPS USB-Anschluss Anschluss, 209 Anschlüsse, 206 USV, 203 W Windows Vista Erneut installieren, 194 Hilfe- und Supportcenter, 193 Windows-EasyTransfer, 202 Windows XP Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, 199 Erneut installieren, 194 Hardware-Ratgeber - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 252
Stichwortverzeichnis 252 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 253
Dell Precision™ T7400 Guida di consultazione rapida Modello DCDO www.dell.com | support.dell.com - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 254
l'utilizzo del computer. Dell Inc.. Marchi usati nel presente documento: Dell, il logo DELL e Dell Precision sono marchii di Dell Inc.; Microsoft, Windows e Windows Dell Inc. nega qualsiasi partecipazione di proprietà relativa a marchi e nomi depositati diversi da quelli di sua proprietà. Modello DCDO - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 255
del computer 263 Passaggio dalla modalità tower alla modalità desktop e viceversa 263 Installazione del computer in un armadio . . . . . 264 Trasferimento delle 284 Messaggi di sistema 285 Hardware Troubleshooter 287 Dell Diagnostics 288 Risoluzione dei problemi 292 Indice analitico 309 Sommario - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 256
256 Sommario - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 257
installare di nuovo i driver (consultare "Reinstallazione di driver e utilità" nella Guida dell'utente) ed eseguire il programma Dell Diagnostics (vedere "Dell Diagnostics" a pagina 288). N.B. Aggiornamenti sui driver e sulla documentazione sono disponibili all'indirizzo support.dell.com. Guida di - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 258
finale Si trova qui Guida dell'utente di Dell Precision™ Guida in linea e supporto tecnico di Microsoft® Windows® XP e Microsoft Windows Vista™ 1 Fare clic su Start→ Guida e supporto tecnico→ Dell User and System Guides→ Guide di sistema. 2 Fare clic sulla Guida dell'utente per il computer. Guida - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 259
di servizio e Product Key di Microsoft Windows Queste etichette si trovano sul computer: • Usare il numero di servizio per identificare il computer quando si utilizza support.dell.com o rivolgersi al supporto tecnico di Dell. • Immettere il codice del servizio espresso per smistare la telefonata - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 260
Technical Update - avvisi tramite posta elettronica della disponibilità di aggiornamenti software e hardware per il computer in uso • Riferimenti - documentazione per il computer, dettagli sulla configurazione del computer, specifiche dei prodotti e white paper • Download - aggiornamenti di driver - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 261
System Software e quindi fare clic su Download Now. funzionamento del computer Dell. N.B. L'interfaccia dell'utente support.dell.com potrebbe variare in base alle selezioni. • Informazioni sull'uso di Windows XP • Come utilizzare Windows Vista • Come usare programmi e file • Come personalizzare - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 262
con utenti di prodotti Dell Precision e del sistema operativo Linux • Informazioni aggiuntive relative a Linux e al computer Dell Precision Dopo avere reinstallato il sistema operativo, utilizzare il disco Drivers and Utilities opzionale per reinstallare i driver per le periferiche fornite - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 263
le unità ottiche installate seguendo le indicazioni presenti in "Rimozione di un'unità ottica (Computer tower)" nella Guida dell'utente, and then reinstall the drives by following the steps in "Installing an Optical Drive (Desktop Computer)" in your User's Guide. Guida di consultazione rapida 263 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 264
tower)" nella Guida dell'utente. Installazione del computer in un armadio L'installazione del del computer e può penalizzarne le prestazioni. Seguire le linee guida sotto elencate quando si installa il computer in un armadio. AVVISO: La temperatura di funzionamento specificata in questo manuale - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 265
adeguata ventilazione. • Se il computer viene installato in un angolo o sotto una scrivania, lasciare uno spazio minimo di 5,1 cm fra il retro del computer e la parete per permettere l'aerazione necessaria per un'adeguata ventilazione. • Se l'armadio ha porte, accertarsi che permettano almeno il 30 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 266
• Non installare il computer in un armadio privo di aerazione. Limitando l'aerazione il computer si surriscalda e le prestazioni vengono penalizzate. 266 Guida di consultazione rapida - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 267
computer in Windows XP). Queste informazioni possono non essere disponibili in alcuni paesi. L'utilizzo del Trasferimento guidato file support.dell.com il documento n. 154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the Microsoft Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 268
computer, fare clic su Nuovo computer e quindi su Avanti. 3 Nella schermata Si dispone di un CD di Windows XP?, fare clic su Si utilizzerà la procedura guidata contenuta nel CD di Windows XP e quindi su Avanti. 4 Esaminare le informazioni presenti in Passare al vecchio computer e quindi accedere al - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 269
raccolti e li applica al computer di destinazione. Al termine del trasferimento, viene visualizzata la schermata Completata. 4 Fare clic su clic su Nuovo computer e quindi su Avanti. 3 In Si dispone di un CD di Windows XP?, fare clic su Crea il disco nell'unità seguente, quindi fare clic su - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 270
. 3 Fare clic su Avvia nuovo trasferimento o Continua un trasferimento in corso. Seguire le istruzioni sullo schermo del trasferimento guidato di Windows. Dispositivi di protezione elettrica Esistono diversi dispositivi per la protezione dalle interruzioni e fluttuazioni di corrente: • dispositivi - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 271
determinati tipi di danno. Leggere attentamente la garanzia del dispositivo scegliendo un dispositivo protettore della sovratensioni e confrontare sono dotati di un connettore per la protezione del modem. Per istruzioni sul collegamento del modem, consultare la documentazione fornita con il - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 272
Informazioni sul computer Vista frontale (posizione tower) 1 2 3 4 13 12 5 6 11 7 10 8 9 1-3 Alloggiamenti per unità da 5,25 pollici Può contenere un'unità CD/DVD, un lettore di schede flash, un'unità disco floppy o - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 273
o torre. 10 Connettore per cuffie Usare il connettore delle cuffie per collegare le cuffie. 11 Connettore del microfono Utilizzare il connettore del microfono per collegare un microfono per computer e integrare voce o musica in un programma audio o di telefonia. 12 Indicatori di diagnostica - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 274
funzionante tra una rete a 10, 100 o 1000 Mbps (o 1 Gbps) e il computer. Retro del computer (posizione tower) 1 2 3 1 Connettore di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione. 2 Slot per schede Slot 2-6 supportano schede a tutta lunghezza, compreso uno PCI, due PCI Express 2.0 x16 e due - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 275
del sistema" nella Guida dell'utente. 2 Connettore del mouse Collegare un mouse standard PS/2 al connettore di colore verde. Prima di collegare un mouse al computer, spegnere il computer e le eventuali periferiche. Se si utilizza un mouse USB, collegarlo al connettore USB. 3 Connettore IEEE 1394 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 276
Per collegare il computer a una periferica di rete o a banda larga, collegare un'estremità del cavo di rete a uno spinotto di rete o alla periferica a banda larga Collegare l'altra estremità del cavo al connettore dell'adattatore di rete sul computer. Il cavo di rete è correttamente inserito quando - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 277
, tastiera e monitor ATTENZIONE: prima di eseguire la pulizia del computer, scollegarlo dalla presa elettrica. Pulire il computer con sfera per rimuovere polvere e lanugine. 4 Pulire i rulli all'interno dell'incavo della sfera usando un tamponcino di cotone leggermente inumidito con alcol - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 278
CD e DVD AVVISO: usare sempre aria compressa per pulire le lenti dell'unità CD/DVD e seguire le istruzioni fornite con il dispositivo utilizzato disco per il bordo esterno. Si può toccare anche il bordo interno del foro centrale. AVVISO: per non danneggiare la superficie, evitare movimenti circolari - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 279
in modo errato. - Rimuovere e reinstallare i moduli di memoria (vedere "Rimozione del pannello anteriore" nella Guida dell'utente). - Rimuovere e reinstallare tutte le schede (vedere "Schede" nella Guida dell'utente). • Eliminare eventuali interferenze. Alcune possibili cause di interferenze sono - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 280
. • Eseguire l'utilità di recupero del BIOS, attendere il completamento dell'operazione, quindi riavviare il computer. • Se il problema persiste, contattare Dell (vedere "Come contattare la Dell" nella Guida dell'utente). Possibile errore a livello • Riposizionare il processore (consultare - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 281
scheda grafica funzionante nel computer. • Se il problema persiste, contattare Dell (vedere "Come contattare la Dell" nella Guida dell'utente). Possibile errore del • Scollegare e ricollegare tutti i cavi di disco rigido o dell'unità alimentazione e dei dati, quindi disco floppy. riavviare il - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 282
vedere "Memoria" nella Guida dell'utente). • Se il problema persiste, contattare Dell (vedere "Come contattare la Dell" nella Guida dell'utente). Possibile errore della Contattare Dell (consultare "Come scheda di sistema. contattare la Dell" nella Guida dell'utente). Moduli di memoria • Accertarsi - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 283
di altro tipo. • Accertarsi che i cavi del disco rigido, dell'unità CD e dell'unità DVD siano correttamente collegati alla scheda di sistema (vedere "Componenti della scheda di sistema" nella Guida dell'utente). • Se sullo schermo appare un messaggio di errore che segnala un problema relativo a una - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 284
'avvio: 1 Annotare il codice bip. 2 Eseguire il programma Dell Diagnostics per individuare la causa (vedere "Dell Diagnostics" a pagina 288). Codice Causa 2 brevi, 1 lungo Errore checksum del BIOS 1 lungo, 3 brevi, 2 brevi Errore della memoria 1 breve Premuto il tasto F12 Codice Descrizione - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 285
Dell (vedere "Come contattare la Dell" nella Guida dell'utente). 6 Errore nel test del Dell (consultare "Come contattare la Dell" BIOS video. nella Guida dell THIS PROBLEM, PLEASE NOTE THIS CHECKPOINT AND CONTACT DELL TECHNICAL SUPPORT (AVVISO. I PRECEDENTI TENTATIVI DI AVVIO DEL SISTEMA - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 286
di sistema sia difettoso o un malfunzionamento della scheda madre (consultare "Come contattare la Dell" nella Guida dell'utente per assistenza). NON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR (DISCO NON DI SISTEMA O ERRORE DEL D I S C O ) - Sostituire il disco floppy con uno contenente un sistema operativo avviabile - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 287
Errore S.M.A.R.T, possibile malfunzionamento del disco rigido. Questa funzione può essere attivata o disattivata nelle impostazioni del BIOS. Hardware Troubleshooter Se durante l'installazione del altri passi della procedura. Windows Vista: 1 Fare clic sul pulsante Start di Windows Vista , e quindi - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 288
problemi" nella Guida dell'utente) ed eseguire il programma Dell Diagnostics prima di contattare la Dell per assistenza tecnica. È possibile avviare Dell Diagnostics dal disco rigido o dal disco Drivers and Utilities. Consultare "Configurazione del sistema" nella Guida dell'utente per rivedere le - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 289
"Menu principale di Dell Diagnostics" a pagina 290). N.B. Annotare il codice di errore e la descrizione del problema e seguire le Dell Diagnostics. 6 Chiudere la finestra del menu principale per uscire dal programma Dell Diagnostics e riavviare il computer. Avvio di Dell Diagnostics dal disco Drivers - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 290
pagina 290). N.B. Annotare il codice di errore e la descrizione del problema e seguire le istruzioni visualizzate. 10 Al termine di tutte le prove, chiudere la finestra per ritornare al Menu principale di Dell Diagnostics. 11 Rimuovere il disco Drivers and Utilities, quindi chiudere la finestra Menu - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 291
la condizione di errore, contattare la Dell (consultare "Come contattare la Dell" nella Guida dell'utente). N.B. Il numero di servizio del computer viene visualizzato tutte le periferiche visualizzate in Dell Diagnostics sono derivate dal programma di configurazione del sistema, dalla memoria e da - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 292
da parte del personale dell'assistenza. • Se si verifica un errore all'interno di un programma, consultare la documentazione di tale programma. N.B. Le procedure in questo documento sono state scritte per la visualizzazione predefinita di Windows, pertanto potrebbero non funzionare se l'utente - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 293
TR O U B L E S H O O T E R - Consultare "Ripristino del sistema operativo" nella Guida dell'utente. E S E G U I R E I L P R O G R A M M A D E L L D I A G N O S T I C S - Vedere "Dell Diagnostics" a pagina 288. Problemi dell'unità ottica N.B. La vibrazione dell'unità ottica ad alta velocità è normale - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 294
e quindi su Start. Windows Vista: 1 Fare clic su Start e quindi su Computer. 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse su Disco locale cavo telefonico al connettore di rete (vedere "Connettori del pannello posteriore" nella Guida dell'utente). CONTROLLARE LE IMPOSTAZIONI DI PROTEZIONE DI MICROSOFT - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 295
. Se si sta usando un cavo di 3 metri o di lunghezza superiore, provare a sostituirlo con uno più corto. ESEGUIRE LO STRUMENTO DI DIAGNOSTICA DEL MODEM - Windows XP: 1 Fare clic su Start→ Tutti i programmi→ Modem Helper. 2 Seguire le istruzioni visualizzate per identificare e risolvere i problemi - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 296
errore non è incluso nell'elenco riportato di seguito, consultare la documentazione del sistema operativo o del programma in esecuzione al momento della visualizzazione del Windows la documentazione fornita con il programma. drive letter :\ IS NOT ACCESSIBLE. THE . NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 297
SUL COMPUTER VERIFICARE CHE LA PERIFERICA IEEE 1394 SIA ATTIVATA NELLA CONFIGURAZIONE D E L S I S T E M A - Consultare "Opzioni dell'Installazione del sistema" nella Guida dell'utente. ASSICURARSI CHE LA PERIFERICA IEEE 1394 SIA RICONOSCIUTA DA WINDOWS - Windows XP: 1 Fare clic su Start e quindi su - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 298
R A - Collegare una tastiera funzionante al computer e provare a usarla. E S S E G U I R E H A R D W A R E TR O U B L E S H O O T E R - Consultare "Ripristino del sistema operativo" nella Guida dell'utente. Blocco del sistema e problemi relativi al software ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 299
Un programma si blocca ripetutamente N.B. La maggior parte dei programmi dispone delle istruzioni di installazione nella relativa documentazione o su un disco floppy, un CD o un DVD. C O N S U L T A R E L A D O C U un ambiente simile a versioni del sistema operativo Windows diverse da Vista. 1 Fare - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 300
correttamente il programma. • Verificare che i driver di periferica non siano incompatibili con il programma del pannello anteriore" nella Guida dell'utente) per garantire che il computer comunichi con successo con la memoria. • Eseguire il programma Dell Diagnostics (vedere "Dell Diagnostics - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 301
al computer e verificarne il funzionamento. CONTROLLARE LE IMPOSTAZIONI DEL MOUSE - Windows XP: 1 Fare clic su Start→ Pannello di controllo Driver" nella Guida dell'utente. E S S E G U I R E H A R D W A R E TR O U B L E S H O O T E R - Consultare "Ripristino del sistema operativo" nella Guida dell - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 302
che le impostazioni della rete siano corrette e che la rete funzioni. E S S E G U I R E H A R D W A R E TR O U B L E S H O O T E R - Consultare "Ripristino del sistema operativo" nella Guida dell'utente. Problemi di alimentazione ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 303
e reinstallare i moduli di memoria (vedere "Rimozione del pannello anteriore" nella Guida dell'utente). • Rimuovere e reinstallare tutte le schede, per verificare il corretto funzionamento della presa. ACCERTARSI CHE WINDOWS RICONOSCA LA STAMPANTE - Windows XP: 1 Fare clic su Start→ Pannello di - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 304
A N T E - Consultare la documentazione della stampante per informazioni sulla reinstallazione del driver della stampante. Problemi relativi allo scanner ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte 2 Se lo scanner è elencato, Windows riconosce lo scanner. Windows Vista: 1 Fare clic su Start - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 305
del volume dei riproduttori MP3 e di altri lettori multimediali può avere la precedenza sulle impostazioni di Windows scheda audio, assicurarsi Driver" nella Guida dell'utente. E S S E G U I R E H A R D W A R E TR O U B L E S H O O T E R - Consultare "Ripristino del sistema operativo" nella Guida dell - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 306
informazioni sulla scheda grafica, accedere a support.dell.com. Monitor senza immagini N.B. Per le procedure di risoluzione dei problemi, consultare la documentazione del monitor. CONTROLLARE LE CONNESSIONI DEI CAVI DEL MONITOR - • Verificare che il cavo del monitor sia collegto alla scheda grafica - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 307
di diagnostica" a pagina 280. Il testo visualizzato sullo schermo è difficile da leggere CONTROLLARE LE CONNESSIONI DEI CAVI DEL MONITOR - • Verificare che il cavo del monitor sia collegto alla scheda grafica corretta (per configurazioni con due schede grafiche). • Se si utilizza l'adattatore - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 308
monitor possono provocare uno sfarfallio dell'immagine. Spegnere tali dispositivi per determinare se causano interferenze. RUOTARE IL MONITOR PER ELIMINARE IL RIFLESSO DELLA LUCE DEL SOLE ED EVENTUALI INTERFERENZE REGOLARE LE IMPOSTAZIONI DELLO SCHERMO DI WINDOWS - Windows XP: 1 Fare clic su Start - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 309
, 273 IEEE 1394, 273, 275 linea di uscita, 275 mouse, 275 parallelo, 275 seriale, 276 tastiera, 276 USB, 273, 276 connettori audio linea di uscita, 275 contratto di licenza Microsoft per l'utente finale, 258 controllo disco, 294 cuffie connettore, 273 D Dell Diagnostics, 288 Desktop System Software - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 310
e supporto tecnico di Windows, 261 G gruppo di continuità. Consultare UPS guida alle informazioni sul prodotto, 258 Guida dell'utente, 258 guida e supporto tecnico, 261 H hardware codici bip, 284 conflitti, 287 Dell Diagnostics, 288 Hardware Troubleshooter, 287 I IEEE 1394 connettori, 273, 275 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 311
batteria, 292 blocco del computer, 298-299 codici bip, 284 conflitti, 287 Dell Diagnostics, 288 difficile lettura dello schermo, 307 disco rigido, 294 generali, 298 IEEE 1394, 297 il computer non risponde, 298 indicatori diagnostica, 280 Internet, 294 memoria, 300 messaggi di errore, 296 modem, 294 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 312
impostazioni (Windows XP), 267 Trasferimento dati Windows (Windows Vista), 270 Verifica guidata compatibilità programmi, 299 R rete connettore, 276 problemi, 301 risoluzione dei problemi codici bip, 284 conflitti, 287 Dell Diagnostics, 288 guida e supporto tecnico, 261 Hardware Troubleshooter, 287 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 313
, 273 V video problemi, 306 volume regolazione, 305 W Windows Vista guida e supporto tecnico, 261 reinstallazione, 262 Trasferimento guidato di Windows, 270 Windows XP guida e supporto tecnico, 261 Hardware Troubleshooter, 287 reinstallazione, 262 trasferimento guidato file e impostazioni, 267 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 314
314 Indice analitico - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 315
Dell Precision™ T7400 Guía de referencia rápida Modelo DCDO www.dell.com | support.dell.com - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 316
Queda estrictamente prohibida su reproducción del modo que sea sin el consentimiento por escrito de Dell Inc.. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y Dell Precision son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft, Windows, y Windows Vista son bien marcas comerciales - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 317
solución de problemas . . . . . 341 Indicadores luminosos de alimentación 341 Indicadores luminosos de diagnóstico 343 Códigos de sonido 347 Mensajes del sistema 349 Solucionador de problemas de hardware . . . . . 351 Dell Diagnostics 352 Solución de problemas 356 Índice 375 Contenido 317 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 318
318 Contenido - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 319
"Reinstalación de controladores y utilidades" en la Guía del usuario) y para ejecutar los Dell™ Diagnostics (consulte "Dell Diagnostics" en la página 352). NOTA: Los controladores y las actualizaciones de la documentación pueden encontrarse en support.dell.com. Guía de referencia rápida 319 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 320
el usuario final Aquí lo encontrará Guía del usuario de Dell Precision™ Centro de ayuda y soporte técnico de Microsoft® Windows® XP y Microsoft Windows Vista™ 1 Haga clic en Inicio→ Centro de ayuda y soporte técnico→ Guías del sistema y del usuario de Dell→ Guías del sistema. 2 Haga clic en la Gu - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 321
servicio y licencia de producto de Microsoft Windows Estas etiquetas se encuentran en su equipo: • Utilice la etiqueta de servicio para identificar su equipo cuando utilice support.dell.com o se ponga en contacto con el servicio de soporte técnico de Dell. • Introduzca el código de servicio rápido - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 322
Update Service (Servicio de actualizaciones técnicas de Dell): ofrece una notificación interactiva por correo electrónico de las actualizaciones de software y hardware de su equipo • Referencia: documentación del equipo, detalles en la configuración de mi equipo, especificaciones del producto - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 323
Utilities (Utilidades del sistema y la configuración)→ Desktop System Software y, a continuación, haga clic en Download Now (Descargar ahora). NOTA: La interfaz para el usuario de support.dell.com. puede variar dependiendo de las selecciones que efectúe. • Cómo utilizar Windows XP • Cómo - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 324
en el equipo. NOTA: El color del disco de instalación del sistema operativo varía en función del sistema que haya pedido. • Cómo usar Linux Sitios de Linux compatibles con Dell • Debates por correo electrónico con los usuarios de productos Dell Precision y el sistema operativo Linux • Informaci - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 325
de Dell. Consulte "Información del producto" en la Guía del usuario para obtener información más detallada sobre la solicitud de productos a Dell. NOTA prepárelo añadiendo o quitando piezas según precise (consulte "Paneles frontales" en la Guía del usuario). Cambio de la orientación de torre - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 326
en la Guía del usuario, y vuelva a colocar una única disquetera o lector de tarjetas multimedia siguiendo los pasos del apartado "Instalación de indican a continuación. AVISO: La temperatura de funcionamiento indicada en este manual refleja la temperatura ambiente máxima de trabajo. Al instalar el - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 327
• Deje un espacio libre mínimo de 10,2 cm (4 pulgadas) alrededor del equipo con el fin de permitir que fluya el aire necesario para una correcta ventilación. • Si se instala el equipo en una esquina de un - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 328
• No instale el equipo en un lugar cerrado que no permita el flujo del aire. La restricción del flujo de aire puede hacer que el equipo se sobrecaliente e impactar en su rendimiento. 328 Guía de referencia rápida - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 329
países. El uso del Asistente para transferencia de archivos y configuraciones necesita el disco del Sistema operativo que se incluye support.dell.com el documento nº 154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the Microsoft Windows - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 330
al equipo de origen. No haga clic Siguiente. PARA COPIAR DATOS DEL EQUIPO DE ORIGEN: 1 Introduzca el disco de instalación del sistema operativo de Windows XP en el equipo de origen. Se mostrará la ventana Bienvenido a Microsoft Windows XP. 2 Haga clic en Realizar tareas adicionales. 3 En ¿Qué desea - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 331
En la pantalla ¿Es éste su equipo nuevo o el antiguo?, haga clic en Equipo nuevo y en Siguiente. 3 En ¿Tiene un CD de Windows XP?, haga clic en Deseo crear un disco del asistente en la siguiente unidad y, a continuación, haga clic en Siguiente. 4 Inserte un CD o DVD grabable, y haga clic en Aceptar - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 332
3 Haga clic en Examinar... y vaya a fastwiz en el disco del asistente y, a continuación, haga clic en Aceptar. 4 En la pantalla ¿Es en Terminar y, a continuación, reinicie el equipo. Microsoft Windows Vista 1 Haga clic en el botón de inicio de Windows Vista, y, a continuación, en Transfer files and - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 333
proporcionan cobertura de garantía para cierto tipo de daños. Cuando elija un supresor de sobretensiones, lea atentamente la garantía del dispositivo y compare la clasificación en julios para determinar la eficacia relativa de los diferentes dispositivos. Un dispositivo con una clasificaci - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 334
se interrumpe la alimentación eléctrica. La batería se carga siempre que haya alimentación de CA disponible. Consulte la documentación del fabricante del SAI para obtener información sobre el tiempo de funcionamiento de la batería y asegurarse de que el dispositivo está aprobado por Underwriters - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 335
Acerca de su equipo Vista frontal (orientación de torre) 1 2 3 4 13 12 5 6 11 7 10 8 9 1-3 Compartimientos Con capacidad para una unidad CD/DVD, o un lector de para unidades de tarjeta de medios, o un disquete, o un disco duro SATA en un 5,25 pulgadas soporte de disco duro de 5,25 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 336
disco duro de 5,25 pulgadas. La placa del panel de la unidad una placa del mostrada aquí es sólo para uso con . 6 Conector IEEE 1394 Utilice el conector IEEE 1394 para dispositivos de datos identificación de Dell Puede rotar la placa de identificación de Dell para que "Dell" se lea - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 337
1 y 7 admiten tarjetas de media longitud, e incluyen una PCI Express x8 (cableada como x4) y una PCI-X. Enchufe el USB, el audio y otros dispositivos en el conector apropiado (consulte "Conectores del panel posterior" en la página 338 para obtener más información). Guía de referencia rápida 337 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 338
en la Guía del usuario. 2 Conector para ratón Enchufe un ratón PS/2 estándar en el conector verde para ratón. Antes de conectar un ratón al equipo, apague el equipo y todos los dispositivos conectados. Si tiene un ratón USB, enchúfelo en un conector USB. 3 Conector IEEE 1394 Utilice el conector - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 339
en un dispositivo de banda ancha. Conecte el otro extremo del cable de red al conector del adaptador de red del equipo. Cuando el cable de red se haya enchufado de tráfico actividad de la red en la red, la luz del indicador luminoso puede parecer fija. 9 Conectores USB 2.0 (5) Se recomienda - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 340
un bastoncillo de algodón humedecido ligeramente con alcohol isopropílico. 5 Vuelva a centrar los rodillos en sus canales según se precise. Asegúrese de que no quede pelusa del bastoncillo en los rodillos. 6 Introduzca la esfera, coloque el anillo de retención y gírelo en el sentido de las agujas - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 341
: Para evitar que se dañe la superficie, no limpie el disco con movimientos circulares. 2 Con un paño suave y sin pelusa, frote suavemente la parte inferior del disco (la cara sin etiqueta) en línea recta, desde el centro al borde exterior. Para la suciedad difícil de eliminar, pruebe con agua o una - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 342
. • Si está apagado, el equipo bien está apagado o no recibe corriente. - Vuelva a conectar el cable de alimentación a su conector, situado en la parte posterior del equipo, y a la toma eléctrica. - Si el equipo está conectado a una regleta de enchufes, asegúrese de que ésta a su vez está conectada - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 343
previo al BIOS. Posible error del BIOS; el equipo se encuentra en modo de recuperación. • Ejecute la utilidad de recuperación del BIOS, espere a que se complete la recuperación y reinicie el equipo. • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 344
gráfica de trabajo en el equipo. • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la Guía del usuario). Se ha producido un posible error en la unidad de disquete o de disco duro. • Vuelva a conectar todos los cables de alimentaci - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 345
tipo que funcione, instálela en el equipo (consulte "Memoria" en la Guía del usuario). • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la Guía del usuario). Error en la placa base. Si el problema persiste, póngase en contacto con - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 346
. recurso de la placa base. • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la Guía del usuario). Se ha producido un posible error en la tarjeta de expansión. 1 Determine si existe algún conflicto extrayendo una tarjeta de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 347
inicio: 1 Anote el código de sonido. 2 Ejecute los Dell Diagnostics para identificar la causa (consulte "Dell Diagnostics" en la página 352). Código Causa 2 cortos, 1 largo Error de suma de comprobación del BIOS 1 largo, 3 cortos, 2 cortos Error de memoria 1 corto Tecla F12 pulsada Guía de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 348
1 Fallo de la suma de Si el problema persiste, póngase en comprobación del contacto con Dell (consulte el apartado BIOS. Posible fallo en "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la placa madre. la Guía del usuario). 2 No se detecta ningún • Si dos o más módulos de memoria están módulo - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 349
/escritura especiales para la colocación del conector de la RAM. o del módulo de memoria (consulte "Memoria" en la Guía del usuario). • Asegúrese de THIS PROBLEM, PLEASE NOTE THIS CHECKPOINT AND CONTACT DELL TECHNICAL SUPPORT (ALERTA! LOS INTENTOS PREVIOS DE INICIAR ESTE SISTEMA HAN DADO ERROR - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 350
con Dell" en la Guía del usuario). C P U F A N F A I L U R E ( F A L L O D E L V E N T I L A D O R D E L A C P U ) - CPU fan failure (Fallo del ventilador de la CPU) Extraiga el ventilador de la CPU (consulte "Extracción del procesador" en la Guía del usuario). DISKETTE DRIVE SEEK FAILURE (ERROR DE - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 351
REGULARLY. A PARAMETER OUT OF RANGE MAY OR MAY NOT INDICATE A POTENTIAL HARD DRIVE PROBLEM. (NOTA - EL SISTEMA DE AUTOVIGILANCIA DEL DISCO DURO HA DETECTADO QUE UN PARÁMETRO EXCEDE DE SU MARGEN NORMAL DE FUNCIONAMIENTO. DELL RECOMIENDA QUE REALICE COPIAS DE SEGURIDAD CON REGULARIDAD. UN PARÁMETRO - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 352
Solución de problemas" en Guía del usuario) y ejecute Dell Diagnostics antes de ponerse en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica. Puede ejecutar los Dell Diagnostics (Diagnósticos de Dell) desde el disco duro o desde el disco Drivers and Utilities (Controladores y utilidades). Consulte - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 353
principal de Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell)" en la página 354). NOTA: Anote el código de error y la descripción del problema exactamente Dell Diagnostics. 6 Cierre la ventana del Menú principal para salir de Dell Diagnostics y reiniciar el equipo. Iniciar Dell Diagnostics desde el disco Drivers - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 354
el código de error y la descripción del problema exactamente como aparezca y siga las instrucciones de la pantalla. 10 Después de que se hayan completado todas las pruebas, cierre la ventana de pruebas para volver al Menú principal de los Dell Diagnostics. 11 Extraiga el disco Drivers and Utilities - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 355
problema. Anote el código de error y la descripción del problema exactamente como aparezca y siga las instrucciones de la pantalla. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con Dell (consulte el apartado "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la Guía del usuario). NOTA: La etiqueta de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 356
error, consulte la documentación de dicho programa. NOTA: Los procedimientos en este documento fueron escritos para la vista predeterminada de Windows, por lo que podrían no funcionar si cambia el equipo Dell™ a la vista clásica de Windows incluidas en la Guía de información del producto. S U S T I - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 357
pueden impedir que Windows reconozca la Dell Diagnostics" en la página 352. Problemas de la unidad óptica NOTA: La vibración de la unidad óptica a alta velocidad es normal y puede provocar ruido, pero dicho ruido no indica un error en la unidad o disco. NOTA: Debido a las diferentes regiones del - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 358
, se producirá un error. Intente cerrar todos los programas antes de grabar en la unidad óptica. APAGUE EL MODO DE ESPERA DE WINDOWS ANTES DE GRABAR EN UN la ventana Control de cuentas de usuario. Si es usted un administrador del equipo, haga clic en Continuar; en caso contrario, póngase en contacto - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 359
una línea cuya longitud sea de 3 metros o más, pruebe con una línea más corta. EJECUTE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO DEL MÓDEM - Windows XP: 1 Haga clic en Inicio→ Todos los programas→ Asistente del módem. 2 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para identificar y resolver los problemas - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 360
del producto. Si el mensaje de error que aparece no figura en la lista siguiente, consulte la documentación del sistema operativo o del en el programa que intenta abrir. Para quitar y volver a instalar el programa: Windows XP: 1 Haga clic en Inicio→ Panel de control→ Agregar o quitar programas→ - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 361
ERROR (ERROR DEL DISCO O DE UN DISCO QUE NO ES D E L S I S T E M A ) - Extraiga el disquete de la unidad y reinicie el equipo. NOT ENOUGH MEMORY de configuración de sistema" en la Guía del usuario. ASEGÚRESE DE QUE WINDOWS RECONOCE EL DISPOSITIVO IEEE 1394 - Windows XP: 1 Haga clic en Inicio y en - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 362
E D E L L - Póngase en contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la Guía del usuario). SI TIENE PROBLEMAS CON UN DISPOSITIVO IEEE 1394 NO PROPORCIONADO POR DE L L - Póngase en contacto con el fabricante del dispositivo IEEE 1394. Problemas con el teclado PRECAUCIÓN: Antes de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 363
El equipo no responde AVISO: Si no puede completar el proceso de cierre del sistema operativo, es posible que se pierdan datos. A P A G U E E L E Q U en un entorno similar a los entornos de sistemas operativos que no son Windows XP. 1 Haga clic en Inicio→ Todos los programas→ Accesorios→ Asistente - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 364
los módulos de memoria (consulte el apartado "Extracción del panel frontal" en la Guía del usuario) para asegurarse de que el equipo se comunica correctamente con la memoria. • Ejecute los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte el apartado "Dell Diagnostics" en la página 352). 364 Guía de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 365
del panel frontal" en la Guía del usuario. • Ejecute los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte el apartado "Dell Diagnostics belo. COMPRUEBE LA CONFIGURACIÓN DEL RATÓN - Windows XP: 1 Haga clic en Inicio→ Panel de control→ Mouse. 2 Ajuste los valores según precise. Guía de referencia rápida - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 366
Windows Vista: 1 Haga clic en Inicio → Panel de control→ Hardware y sonido→ Mouse. 2 Ajuste los valores según precise. VU E L V A A I N S T A L A R E L C O N T R O L A D O R D E L R A T Ó N - Consulte "Controladores" en la Guía del usuario. E J E C U T E E L S O L U C I O N A D O R D E P R O B L E M - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 367
úrese de que todos los componentes y cables están correctamente conectados en la placa base (consulte "Componentes de la placa base" en la Guía del usuario). EL INDICADOR LUMINOSO DE ALIMENTACIÓN EMITE UNA LUZ ÁMBAR FIJA - Puede haber un dispositivo que no funcione correctamente o que esté instalado - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 368
de la opción Imprimir en los siguientes puertos está definida como USB. Windows Vista: 1 Haga clic en Inicio → Panel de control→ Hardware y sonido con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora. 3 Haga clic en Propiedades y en Puertos. 4 Ajuste los valores según precise. 368 Guía de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 369
obtener información acerca de la conexión de cables. • Asegúrese de que los cables del escáner estén conectados de manera segura al escáner y al equipo. COMPRUEBE QUE MICROSOFT WINDOWS RECONOCE EL ESCÁNER - Windows XP: 1 Haga clic en Inicio→ Panel de control→ Impresoras y otro hardware→ Escáneres - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 370
incluidas en la Guía de información del producto. Los altavoces no emiten ningún en MP3 y otros reproductores multimedia pueden anular el ajuste de volumen de Windows. Asegúrese siempre de que el volumen del reproductor multimedia no se ha bajado o apagado. C O M P R U E B E L A S C O N E X I O - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 371
incluidas en la Guía de información del producto. AVISO: Si el equipo viene con support.dell.com. La pantalla aparece en blanco NOTA: Para los procedimientos de solución de problemas, consulte la documentación del monitor. COMPRUEBE LA CONEXIÓN DEL CABLE DEL MONITOR - • Asegúrese de que el cable del - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 372
el apartado "Indicadores luminosos de diagnóstico" en la página 343. Resulta difícil leer la pantalla COMPRUEBE LA CONEXIÓN DEL CABLE DEL MONITOR - • Asegúrese de que el cable del monitor está conectado a la tarjeta gráfica correcta (en las configuraciones de tarjeta gráfica doble). • Si usa el - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 373
color y Resolución de pantalla. Windows Vista: 1 Haga clic en Inicio → Panel de control→ Hardware y sonido→ Personalización→ Configuración de pantalla. 2 Ajuste la configuración de Resolución y Colores, según precise. La calidad de imagen 3D es mala COMPRUEBE LA CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN DE - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 374
374 Guía de referencia rápida - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 375
, 363 Asistente para transferencia de archivos y configuraciones (Windows XP), 329 Transferencia fácil de Windows (Windows Vista), 332 auriculares Conector, 336 B Batería problemas, 356 C CD/DVD del sistema operativo, 324 CD/DVD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades), 319 Centro de - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 376
de servicio rápido, 321 etiqueta de servicio, 321 Microsoft Windows, 321 G Guía de información del producto, 320 Guía del usuario, 320 H hardware códigos de sonido, 347 conflicts, 351 Dell Diagnostics, 352 Hardware Troubleshooter, 351 I IEEE 1394 conectores, 336, 338 problemas, 361 impresora conexi - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 377
memoria problemas, 364 mensajes error, 360 sistema, 349 mensajes de error códigos de sonido, Dell Diagnostics, 352 el equipo no responde, 362-363 el monitor aparece en blanco, 371 el programa no responde, 363 el programa se bloquea, 363 escáner, 369 fallo del equipo, 362-364 generales, 362 IEEE 1394 - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 378
problems Dell Diagnostics, 352 Indicadores luminosos de alimentación, 341 indicadores luminosos de diagnóstico, 343 Mensajes del Windows (Windows Vista), 332 transferring information to a new computer Files and Settings Transfer Wizard (Windows XP), 329 troubleshooting Hardware Troubleshooter - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 379
volumen ajustar, 370 W Windows Vista Centro de ayuda y soporte técnico, 323 Transferencia fácil de Windows, 332 volver a instalar, 324 Windows XP Asistente para transferencia de archivos y configuraciones, 329 Centro de ayuda y soporte técnico, 323 Hardware Troubleshooter, 351 volver a instalar - Dell Precision T7400 | Quick Reference Guide - Page 380
380 Índice
www.dell.com | support.dell.com
Dell Precision™ T7400
Quick Reference Guide
Model DCDO