Dell Venue 3741 \u0026#1575;\u0026#1604;\u0026#1593;\u0026#1585;\u0026#1576;\u

Dell Venue 3741 Manual

Get Dell Venue 3741 PDF manuals and user guides View all Dell Venue 3741 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dell Venue 3741 manual content summary:

  • 1
  • 2
Panduan Pengaktifan Cepat
Hướng Dẫn Bắt Đầu Nhanh
البدء السريع
±²
ل
³
Quick Start Guide
Venue 7
Connect the power cable and press the power
button for 3 seconds
Sambungkan kabel daya dan tekan tombol daya selama 3 detik
Kết nối cáp nguồn vào và bấm nút nguồn trong 3 giây
ٍ
ثوان
3
لمدة
±²
ى ز´ التشغ
µ¶
¸´ ·اضغط
²
الت
±
كب
±²
توص
¹ º
ق
1
Finish Android setup
Selesaikan pengaturan Android
|
Hoàn tất cài đặt Android
Android ³
ه¸ء إ¶دا
»¼¹ º
ق
2
Sign in to your account or create
a new account.
Masuk ke akun Anda atau buat akun baru.
Đăng nhập vào tài khoản của bạn hoặc
tạo tài khoản mới.
ش¸ء حس¸½ جديد.
»¼¹ º
¾ أ· ق
¹¸
الدخو¿ إلى حس
±²À
تس
¹ º
ق
Connect to your network.
Sambungkan ke jaringan Anda.
Kết nối vào mạng của bạn.
لدي¾.
ÁÂ
¸لشب
¹ ±²
¸لتوص
¹ º
ق
Register your device
Daftarkan perangkat Anda
|
Đăng ký thiết bị của bạn
Ã
جه¸ز
±²À
س
Ä
3
dell.com/support/retail
Inserting microSIM card and microSD card —
optional
Memasukkan kartu microSIM dan kartu microSD — opsional
Lắp thẻ microSIM và thẻ microSD — tùy chọn
Å´¸²
— اخت
microSD Á
¸ق
ƹ· microSIM Á
¸ق
ƹ ¿¸
خ
³
إ
Making a call
Melakukan panggilan
|
Thực hiện cuộc gọi
Á
¸لم
ÂÇ
إجراء
1.
Tap the Phone icon
on the home screen.
2.
Tap the dialpad icon
.
3.
Enter the phone number and then tap the phone icon
to
dial the number.
NOTE
: You need to activate your network service before making
a call.
1.
Ketuk ikon Telepon
di layar beranda.
2.
Ketuk ikon dialpad
.
3.
Masukkan nomor telepon lalu ketuk ikon telepon
untuk
memutar nomor tersebut.
CATATAN:
Anda perlu mengaktifkan layanan jaringan Anda
sebelum melakukan panggilan.
1.
Nhấn biểu tượng Điện thoại
trên màn hình chính.
2.
Nhấn biểu tượng bàn quay số
.
3.
Nhập số điện thoại và sau đó nhấn vào biểu tượng điện thoại
để quay số điện thoại đó.
LƯU Ý:
Bạn cần kích hoạt dịch vụ mạng của mình trước khi thực
hiện cuộc gọi.
1
.
.Á²
س
²
الرئ
Áȸ
الش
É
ف
Êĸ
اله
ËÇ´ Ì
ر فو
Í»
ا
2
.
.
뵮
ال
Á
لوح
ËÇ´ Ì
ر فو
Í»
ا
3
.
.º
الرق
뵮
ل
Êĸ
اله
ËÇ´ Ì
ر فو
Í»
ا
º
، ث
Êĸ
اله
º
´ق
±
خ
³
أ
.Á
¸لم
ÂÇ
إجراء
±
لدي¾ قب
ÁÂ
الشب
ÁÇ
ط خد
²
ش
ÏÄ ¾²µ¶ ÎÀ
ي
حظة:
°
م
3000 Series
NOTE:
If you are connecting to a secured wireless network,
enter the password for the wireless network access.
CATATAN:
Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel
aman, masukkan kata sandi untuk akses jaringan nirkabel
tersebut.
LƯU Ý:
Nếu bạn đang kết nối với một mạng không dây bảo
mật, hãy nhập mật khẩu để truy cập mạng không dây đó.
المر·´ لوصو¿
Á
م
µ
ك
±
خ
³
، أ
ÁÏÇ
ؤ
Ç Á²ÂµÐ° ÁÂ
شب
¹ ¾
¸ل
ÑÄ
ا
Á
ح¸ل
É
ف
حظة:
°
م
.Á²ÂµÐÒ
ال
ÁÂ
الشب
NOTE:
Turn off your device before inserting the microSIM and
microSD card.
CATATAN:
Matikan perangkat Anda sebelum memasukkan kartu
microSIM dan microSD.
LƯU Ý:
Tắt thiết bị của bạn trước khi lắp thẻ microSIM và
thẻ microSD.
.microSD· microSIM É
¸قت
ƹ ¿¸
خ
³
إ
±
قب
Ã
جه¸ز
±²
شغ
Ä Ó¸Í
¼ي
¹ º
ق
حظة:
°
م
Printed in China.
2014-10
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Google Inc.
Product support and manuals
Manual dan dukungan produk
Hỗ trợ sản phẩm và sách hướng dẫn
±
ئ
°
·الد
Ô
ت
Ï
الم
º¶³
dell.com/support
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Hubungi Dell |
Liên hệ Dell
Dell
ـ
¹ ¿¸ÑÄ°
ا
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulasi dan keselamatan
Quy định và an toàn
Á²
م
²
ظ
Ï
الت
ոд¸
¸ن ·المم
ÇÖ
ا
ոд¸
م
Ç
dell.com/
regulatory_compliance
Regulatory model
Model Regulatori |
Model quy định
É
م
²
ظ
Ï
الت
±
ي
³
المو
T02C
Regulatory type
Jenis regulatori |
Loại quy định
É
م
²
ظ
Ï
و× الت
Ï
ال
T02C001
Device model
Model perangkat |
Model thiết bị
ه¸ز
À
راز ال
Ø
Venue 7 3741