Dell W2607C Owner's Manual - Page 142

Utiliser le Menu TV, Utiliser Votre Télécommande avec le Menu TV

Page 142 highlights

4 Utiliser le Menu TV Votre téléviseur LCD dispose d'un menu TV vous permettant de sélectionner la bonne source d'entrée, d'effectuer les réglages pour l'image et les paramètres audio et de régler les contrôles parentaux. Utiliser Votre Télécommande avec le Menu TV REMARQUE: Vous pouvez accéder au Menu TV et effectuer vos sélections en utilisant les boutons de volume et les boutons de chaîne situés sur le panneau latéral du téléviseur LCD ou vous pouvez utiliser la télécommande. Sauf indication contraire, cette section décrit comment utiliser le Menu TV avec la télécommande. 1 Pour accéder au Menu TV, appuyez sur le bouton Menu. Sept icônes apparaissent en bas de l'écran. MENÚ PRINCIPAL SALIR SELECCIONAR ENTRADA AJUSTES IMAGEN AJUSTES SONIDO TAMAÑO CONTROL PATERNO CONFIGURACIÓN 2 Utilisez les boutons gauche et droite (boutons de réglage du volume) pour vous déplacer parmi les icônes. Les icônes seront mises en évidence les unes après les autres au fur et à mesure que vous vous déplacez dans le menu. 3 Pour sélectionner une option, pressez le bouton OK lorsqu'une icône est mise en évidence. 4 Un nouveau menu apparaîtra pour l'option choisie. Utilisez les boutons haut et bas (boutons de sélection de chaîne) pour vous déplacer parmi les différents paramètres. REMARQUE: Une flèche rouge apparaît juste à côté du paramètre au fur et à mesure que vous naviguez dans les options. Une coche apparaît juste à côté de l'option que vous avez choisie. 5 Utilisez les boutons gauche et droite (boutons de volume) et le bouton OK pour régler ou sélectionner les paramètres. REMARQUE: Vous pouvez sélectionner Exit[Quitter] à tout moment pour revenir au menu principal. 6 Une fois que vous avez effectué vos réglages, sélectionnez Exit[Quitter] pour revenir au menu principal. 7 Pour quitter le Menu TV, sélectionnez l'icône Quitter et pressez OK. FILE LOCATION: P:\P_TranslateFile\C9\2005\12\AOC-DELL-W2607C_DAO_OM and QSG\TR\French\fm\W2607C_27A0e40.fm DELL CONFIDENTIAL - PRELIMINARY 12/29/05 - FOR PROOF ONLY Utiliser le Menu TV 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179

FILE LOCATION:
P:\P_TranslateFile\C9\2005\12\AOC-DELL-W2607C_DAO_OM and QSG\TR\French\fm\W2607C_27A0e40.fm
DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 12/29/05 – FOR PROOF ONLY
Utiliser le Menu TV
23
4
Utiliser le Menu TV
Votre téléviseur LCD dispose d'un menu TV vous permettant de sélectionner la bonne source
d'entrée, d'effectuer les réglages pour l'image et les paramètres audio et de régler les contrôles
parentaux.
Utiliser Votre Télécommande avec le Menu TV
REMARQUE:
Vous pouvez accéder au Menu TV et effectuer vos sélections en utilisant les boutons de
volume et les boutons de chaîne situés sur le panneau latéral du téléviseur LCD ou vous pouvez utiliser la
télécommande. Sauf indication contraire, cette section décrit comment utiliser le Menu TV avec la
télécommande.
1
Pour accéder au Menu TV, appuyez sur le bouton
Menu
.
Sept icônes apparaissent en bas de l'écran.
2
Utilisez les boutons gauche et droite (boutons de réglage du volume) pour vous déplacer
parmi les icônes.
Les icônes seront mises en évidence les unes après les autres au fur et à mesure que vous vous
déplacez dans le menu.
3
Pour sélectionner une option, pressez le bouton
OK
lorsqu'une icône est mise en évidence.
4
Un nouveau menu apparaîtra pour l'option choisie. Utilisez les boutons haut et bas (boutons
de sélection de chaîne) pour vous déplacer parmi les différents paramètres.
REMARQUE:
Une flèche rouge apparaît juste à côté du paramètre au fur et à mesure que vous naviguez
dans les options. Une coche apparaît juste à côté de l'option que vous avez choisie.
5
Utilisez les boutons gauche et droite (boutons de volume) et le bouton
OK
pour régler ou
sélectionner les paramètres.
REMARQUE:
Vous pouvez sélectionner
Exit[Quitter]
à tout moment pour revenir au menu principal.
6
Une fois que vous avez effectué vos réglages,
sélectionnez
Exit[Quitter]
pour revenir au menu
principal.
7
Pour quitter le Menu TV, sélectionnez l'icône
Quitter
et pressez
OK
.
AJUSTES
IMAGEN
AJUSTES
SONIDO
TAMAÑO
CONTROL
PATERNO
CONFIGURACIÓN
MENÚ PRINCIPAL
SALIR
SELECCIONAR
ENTRAD
A