Denon AVR-1611 Owners Manual - Spanish - Page 46

Ajuste de audio Audio Adjust

Page 46 highlights

Versión sencilla Versión básica ESPAÑOL Configuración de la entrada (Input Setup) Rename Cambia el nombre de visualización de la fuente de entrada seleccionada. Elementos de ajuste Rename Cambia el nombre de visualización de la fuente de entrada seleccionada. Default El nombre de la fuente de entrada vuelve al valor predeterminado. Detalles del ajuste • Se puede introducir un máximo de ocho caracteres. • Para la entrada de caracteres, consulte la página 38. Yes : Restablecer los valores predeterminados. No : No restablecer los valores predeterminados. Source Level Los ajustes predeterminados están subrayados. • Esta función corrige el nivel de reproducción de la entrada de audio de la fuente seleccionada. • Active esta opción si hay diferencias en los niveles de volumen de entrada entre las diferentes fuentes. -12dB - +12dB (0dB) Detalles del ajuste El nivel de entrada analógico y el nivel de entrada digital pueden ser ajustados independientemente para fuentes de entrada para las que "HDMI" o "Digital" está asignado en "Input Assign" (vpágina 41). Ajuste de audio (Audio Adjust) El sonido que se reproduce en modo surround se puede ajustar a su gusto. Los elementos (parámetros) que se pueden ajustar dependen de la señal que se recibe y el modo surround fijado en este momento. Para obtener detalles sobre los parámetros ajustables, consulte "Modos surround y parámetros surround" (vpágina 65). Uso de los menús 1 Pulse ZONE SELECT para cambiar el modo de zona a "MAIN". Se enciende el indicador "MAIN". 2 Pulse AMP para ajustar el mando a distancia en modo de funcionamiento de amplificador. 3 Pulse MENU. El menú se muestra en la pantalla de la TV. 4 Pulse ui para seleccionar el menú que desea utilizar. 5 Pulse ENTER para introducir el ajuste. • Para volver al elemento anterior, pulse RETURN. • Para salir del menú, pulse MENU mientras visualiza el menú. Desaparece la pantalla del menú. Playback Mode Este elemento puede seleccionarse cuando la fuente de entrada es "DOCK". Elementos de ajuste Repeat Configuración para el modo aleatorio. Shuffle Configuración para el modo aleatorio. Detalles del ajuste All : Todos los archivos se reproducen repetidamente. One : Un archivo en reproducción no deja de repetirse. OFF : El modo de reproducción repetida queda anulado. nn Cuando DENON base de control para iPod ASD-1R o ASD-11R esté conectado Songs : Todos los archivos se reproducen en modo de reproducción aleatoria. Albums : Los archivos del álbum se reproducen en modo de reproducción aleatoria. OFF : El modo de reproducción aleatoria queda anulado. nn Cuando DENON base de control para iPod ASD-3N, ASD-3W, ASD51N o ASD-51W esté conectado ON : El modo de reproducción aleatorio queda activado. OFF : El modo de reproducción aleatoria queda anulado. Elementos que se pueden configurar con el procedimiento "Audio Adjust" Surround Parameter (vpágina 44) Tone (vpágina 45) Audyssey Settings (vpágina 46) Manual EQ (vpágina 47) RESTORER (vpágina 48) Audio Delay (vpágina 48) Versión avanzada Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

ESPAÑOL
43
Versión básica
Versión sencilla
Información
Versión avanzada
Configuración de la entrada (Input Setup)
Rename
Cambia el nombre de visualización de la fuente de entrada seleccionada.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Rename
Cambia el nombre de
visualización de la fuente de
entrada seleccionada.
• Se puede introducir un máximo de ocho caracteres.
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 38.
Default
El nombre de la fuente
de entrada vuelve al valor
predeterminado.
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
No
: No restablecer los valores predeterminados.
Source Level
Los ajustes predeterminados están subrayados.
• Esta función corrige el nivel de reproducción de la entrada de audio de la fuente seleccionada.
• Active esta opción si hay diferencias en los niveles de volumen de entrada entre las diferentes fuentes.
Detalles del ajuste
–12dB – +12dB (0dB)
El nivel de entrada analógico y el nivel de entrada digital pueden ser ajustados independientemente para
fuentes de entrada para las que “HDMI” o “Digital” está asignado en “Input Assign” (
v
página 41).
Playback Mode
Este elemento puede seleccionarse cuando la fuente de entrada es “DOCK”.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Repeat
Configuración para el modo
aleatorio.
All
: Todos los archivos se reproducen repetidamente.
One
: Un archivo en reproducción no deja de repetirse.
OFF
: El modo de reproducción repetida queda anulado.
Shuffle
Configuración para el modo
aleatorio.
n
Cuando DENON base de control para iPod ASD-1R o ASD-11R esté
conectado
Songs
: Todos los archivos se reproducen en modo de reproducción
aleatoria.
Albums
: Los archivos del álbum se reproducen en modo de
reproducción aleatoria.
OFF
: El modo de reproducción aleatoria queda anulado.
n
Cuando DENON base de control para iPod ASD-3N, ASD-3W, ASD-
51N o ASD-51W esté conectado
ON
: El modo de reproducción aleatorio queda activado.
OFF
: El modo de reproducción aleatoria queda anulado.
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior
Ajuste de audio (Audio Adjust)
El sonido que se reproduce en modo surround se puede ajustar a su gusto.
Los elementos (parámetros) que se pueden ajustar dependen de la señal que se recibe y el modo
surround fijado en este momento. Para obtener detalles sobre los parámetros ajustables, consulte
“Modos surround y parámetros surround” (
v
página 65).
Uso de los menús
1
Pulse
ZONE SELECT
para cambiar el modo de zona a “MAIN”.
Se enciende el indicador “MAIN”.
2
Pulse
AMP
para ajustar el mando a distancia en modo de
funcionamiento de amplificador.
3
Pulse
MENU
.
El menú se muestra en la pantalla de la TV.
4
Pulse
ui
para seleccionar el menú que desea utilizar.
5
Pulse
ENTER
para introducir el ajuste.
• Para volver al elemento anterior, pulse
RETURN
.
• Para salir del menú, pulse
MENU
mientras visualiza el menú.
Desaparece la pantalla del menú.
Elementos que se pueden configurar con el procedimiento “Audio Adjust”
Surround Parameter
(
v
página 44)
Tone
(
v
página 45)
Audyssey Settings
(
v
página 46)
Manual EQ
(
v
página 47)
RESTORER
(
v
página 48)
Audio Delay
(
v
página 48)