Denon AVR-1611 Owners Manual - Spanish - Page 57

Enter, Dimmer

Page 57 highlights

ESPAÑOL Configuración manual (Manual Setup) Elementos de ajuste On-Screen Display (Continuación) Detalles del ajuste Master Volume : Mostrar el volumen principal durante el ajuste. • Bottom : Mostrar abajo. • Top : Mostrar arriba. • OFF : Desactivar la visualización. Remote Preset Codes Busque un código predeterminado para registrar en el mando. Quick Select Name Cambie el título de visualización "Quick Select" por alguno que sea de su preferencia. Cuando sea difícil ver la pantalla de visualización del volumen principal cuando esté superpuesto en los subtítulos de película, ajuste en "Top". iPod : Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla iPod cuando la fuente de entrada sea "DOCK". • Always : Mostrar la visualización continuamente. • 30sec : Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la operación. • 10sec : Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la operación. • OFF : Desactivar la visualización. TUNER : Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla del sintonizador cuando la fuente de entrada sea "TUNER". • Always : Mostrar la visualización continuamente. • 30sec : Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la operación. • 10sec : Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la operación. • OFF : Desactivar la visualización. Consulte "Registro de códigos preset" (vpágina 56). Rename Label : Seleccione esto para cambiar el nombre de "Quick Select" que se muestra en pantalla, según prefiera. • Se puede introducir un máximo de 16 caracteres. • Para la entrada de caracteres, consulte la página 38. Template : Es posible cambiar el nombre de la visualización, seleccionando "Operation" y "Device Name" entre las plantillas configuradas anteriormente. 1. Utilice ui para seleccionar el nombre del parámetro Quick Select que desea cambiar y pulse ENTER. 2. Utilice ui para seleccionar "Template" y pulse ENTER. 3. Utilice ui para seleccionar "Operation" y pulse ENTER. • Watch / Listen to / Play / For 4. Utilice uio p para seleccionar "Device Name" y pulse ENTER. • BD / DVD / TV / Cable TV / Satellite / DVR / VCR / iPod / V.AUX / LD / Movie (Cuando se fija "Operation" en "Watch".) • CD / TUNER / iPod / MD / TAPE / Music (Cuando se fija "Operation" en "Listen to".) • PC / Game (Cuando se fija "Operation" en "Play".) • Father / Mother / Son / Daughter / Brother / Sister / Grandfather / Grandmother / Me (Cuando se fija "Operation" en "For".) 54 Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Elementos de ajuste Quick Select Name (Continuación) Zone Rename Cambie el título de visualización de cada zona por alguno que sea de su preferencia. Display Ajusta el brillo de la pantalla de la unidad. Detalles del ajuste Default : El nombre cambiado "Quick Select Name" vuelve al valor predeterminado. • Yes : Restablecer los valores predeterminados. • No : No restablecer los valores predeterminados. • Se puede introducir un máximo de 10 caracteres. • Para la entrada de caracteres, consulte la página 38. Default : Los nombres de visualización cambiados vuelven a sus valores originales. • Yes : Restablecer los valores predeterminados. • No : No restablecer los valores predeterminados. Bright : Luminosidad normal de la pantalla. Dim : Luminosidad reducida de la pantalla. Dark : Luminosidad muy baja de la pantalla. OFF : Desactivar la visualización. Los botones de la unidad principal también se pueden usar para realizar operaciones. Cada vez que pulse DIMMER, el valor cambia según se muestra a continuación. Bright Dim Setup Lock Proteger configuración de los cambios involuntarios. OFF Dark ON : Activar la protección. OFF : Desactivar la protección. Al cancelar el ajuste, establezca "Setup Lock" en "OFF". NOTA Cuando se ajusta la opción "Setup Lock" a "ON", no es posible modificar los ajustes que se indican a continuación. Además, si se intenta utilizar las configuraciones relacionadas con esa opción, se mostrará el mensaje "SETUP LOCKED!". · Operaciones con menús · Dynamic Volume® · RESTORER · MultEQ® · Dynamic EQ® · Channel Level Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

ESPAÑOL
54
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
On-Screen Display
(Continuación)
Master Volume
: Mostrar el volumen principal durante el ajuste.
Bottom
: Mostrar abajo.
Top
: Mostrar arriba.
OFF
: Desactivar la visualización.
Cuando sea difícil ver la pantalla de visualización del volumen principal
cuando esté superpuesto en los subtítulos de película, ajuste en
“Top”.
iPod
: Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla iPod cuando la
fuente de entrada sea “DOCK”.
Always
: Mostrar la visualización continuamente.
30sec
: Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la
operación.
10sec
: Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la
operación.
OFF
: Desactivar la visualización.
TUNER
: Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla del
sintonizador cuando la fuente de entrada sea “TUNER”.
Always
: Mostrar la visualización continuamente.
30sec
: Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la
operación.
10sec
: Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la
operación.
OFF
: Desactivar la visualización.
Remote Preset Codes
Busque un código
predeterminado para
registrar en el mando.
Consulte “Registro de códigos preset” (
v
página 56).
Quick Select Name
Cambie el título de
visualización “Quick Select”
por alguno que sea de su
preferencia.
Rename Label
: Seleccione esto para cambiar el nombre de “Quick Select”
que se muestra en pantalla, según prefiera.
• Se puede introducir un máximo de 16 caracteres.
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 38.
Template
: Es posible cambiar el nombre de la visualización, seleccionando
“Operation” y “Device Name” entre las plantillas configuradas
anteriormente.
1
. Utilice
ui
para seleccionar el nombre del parámetro Quick Select que
desea cambiar y pulse
ENTER
.
2
. Utilice
ui
para seleccionar “Template” y pulse
ENTER
.
3
. Utilice
ui
para seleccionar “Operation” y pulse
ENTER
.
Watch
/
Listen to
/
Play
/
For
4
. Utilice
uio
p
para seleccionar “Device Name” y pulse
ENTER
.
BD / DVD / TV / Cable TV / Satellite / DVR / VCR / iPod / V.AUX
/ LD / Movie (Cuando se fija “Operation” en “Watch”.)
CD / TUNER / iPod / MD / TAPE / Music (Cuando se fija
“Operation” en “Listen to”.)
PC / Game (Cuando se fija “Operation” en “Play”.)
Father / Mother / Son / Daughter / Brother / Sister / Grandfather /
Grandmother / Me (Cuando se fija “Operation” en “For”.)
Configuración manual (Manual Setup)
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Quick Select Name
(Continuación)
Default
: El nombre cambiado “Quick Select Name” vuelve al valor
predeterminado.
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
No
: No restablecer los valores predeterminados.
Zone Rename
Cambie el título de
visualización de cada zona
por alguno que sea de su
preferencia.
• Se puede introducir un máximo de 10 caracteres.
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 38.
Default
: Los nombres de visualización cambiados vuelven a sus valores
originales.
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
No
: No restablecer los valores predeterminados.
Display
Ajusta el brillo de la pantalla
de la unidad.
Bright
: Luminosidad normal de la pantalla.
Dim
: Luminosidad reducida de la pantalla.
Dark
: Luminosidad muy baja de la pantalla.
OFF
: Desactivar la visualización.
Los botones de la unidad principal
también se pueden usar para realizar
operaciones.
Cada vez que pulse
DIMMER
, el valor
cambia según se muestra a continuación.
Bright
Dim
Dark
OFF
Setup Lock
Proteger configuración de
los cambios involuntarios.
ON
: Activar la protección.
OFF
: Desactivar la protección.
Al cancelar el ajuste, establezca “Setup Lock” en “OFF”.
NOTA
Cuando se ajusta la opción “Setup Lock” a “ON”, no es posible modificar
los ajustes que se indican a continuación. Además, si se intenta utilizar
las configuraciones relacionadas con esa opción, se mostrará el mensaje
“SETUP LOCKED!”.
· Operaciones con menús
· Dynamic Volume
®
· RESTORER
· Channel Level
· MultEQ
®
· Dynamic EQ
®