Denon AVR-1611 Owners Manual - Spanish - Page 61

Cómo manejar los componentes

Page 61 highlights

ESPAÑOL Registro de códigos preset 13 Aparece la siguiente pantalla y finaliza la confirmación del registro del código preset. Remote Preset Codes setup is finished. Press [AMP]button. And Press [Enter]button to return MENU. [ENT]:OK • Se recupera la pantalla del menú. Pulse AMP y luego ENTER. 14 Se muestra una de las dos siguientes pantallas. q w Selected code is not matched. Sorry. your remote is not supported. This function can not be used for your device Please try other codes Press [AMP]button. And Press [Enter]button to return MENU. [ENT]:OK • La pantalla se muestra durante 3 segundos, luego se muestra automáticamente la siguiente pantalla de registro de códigos preset. GSi se muestra la pantalla qH Es posible que se esté usando el dispositivo con el código preset que aparece a su lado. Se muestra la pantalla de registro de códigos preset. Repita los pasos 9 a 12. GSi se muestra la pantalla wH El dispositivo no puede controlarse con el mando a distancia suministrado con esta unidad. Utilice el mando a distancia suministrado con el dispositivo que va a utilizar. Se recupera la pantalla del menú. Pulse AMP y luego ENTER. Algunos fabricantes usan varios tipos de códigos para el mando a distancia. Predefina los códigos para cambiar el número en cuestión y compruebe que funciona correctamente. NOTA Según el modelo y año de fabricación de su equipo, es posible que algunos botones no estén operativos. 58 Cómo manejar los componentes El mando a distancia suministrado puede controlar un componente distinto a esta unidad. 1 Cambie la fuente de entrada (vpágina 19). 2 Utilice el componente. • Para más detalles, consulte las instrucciones de uso del componente. nnFuncionamiento con reproductor Blu-ray Disc/ reproductor HD-DVD/reproductor DVD/grabador DVD Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF CH +, - MENU TOP MENU uio p ENTER SETUP RETURN 6 7 1 8 9 3 2 0 - 9, +10 TV POWER TV INPUT Función Encendidoz Alimentación en esperaz Cambio de canal (arriba/abajo) Menú (emergente) Menú superior Manejo del cursor Introducción de un parámetro o ajuste Configuración Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada Seleccione título, capítulo o canal Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) zzEsto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos. nnFuncionamiento con reproductor CD / grabador CD Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF uio p ENTER 6 7 1 8 9 3 2 0 - 9, +10 TV POWER TV INPUT Función Encendidoz Alimentación en esperaz Manejo del cursor Introducción de un parámetro o ajuste Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada Selección de pista Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) nnFuncionamiento de videograbadora digital (PVR)/ videograbadora (VCR) Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF CH +, - MENU uio p ENTER SETUP RETURN 6 7 1 8 9 3 2 0 - 9, +10 TV POWER TV INPUT Función Encendidoz Alimentación en esperaz Cambio de canal (arriba/abajo) Menú Manejo del cursor Introducción de un parámetro o ajuste Configuración Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada Seleccione título, capítulo o canal Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

ESPAÑOL
58
Cómo manejar los componentes
El mando a distancia suministrado puede controlar un componente
distinto a esta unidad.
1
Cambie la fuente de entrada
(
v
página 19).
2
Utilice el componente.
• Para más detalles, consulte las instrucciones
de uso del componente.
n
Funcionamiento con reproductor Blu-ray Disc/
reproductor HD-DVD/reproductor DVD/grabador DVD
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
CH +, –
Cambio de canal (arriba/abajo)
MENU
Menú (emergente)
TOP MENU
Menú superior
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducción de un parámetro o ajuste
SETUP
Configuración
RETURN
Volver
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Seleccione título, capítulo o canal
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
z
Esto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos.
n
Funcionamiento con reproductor CD /
grabador CD
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducción de un parámetro o ajuste
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Selección de pista
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
n
Funcionamiento de videograbadora digital (PVR)/
videograbadora (VCR)
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
CH +, –
Cambio de canal (arriba/abajo)
MENU
Menú
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducción de un parámetro o ajuste
SETUP
Configuración
RETURN
Volver
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Seleccione título, capítulo o canal
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
Registro de códigos preset
13
Aparece la siguiente pantalla y finaliza la
confirmación del registro del código preset.
Remote Preset Codes
setup is finished.
Press [AMP]button.
And Press [Enter]button
to return MENU.
[ENT]:OK
• Se recupera la pantalla del menú. Pulse
AMP
y luego
ENTER
.
14
Se muestra una de las dos siguientes pantallas.
Selected code is not
matched.
Please try other codes
q
w
Sorry. your remote is
This function can not
not supported.
be used for your device
Press [AMP]button.
And Press [Enter]button
to return MENU.
[ENT]:OK
• La pantalla se muestra durante
3 segundos, luego se muestra
automáticamente la siguiente
pantalla de registro de códigos
preset.
G
Si se muestra la pantalla
q
H
Es posible que se esté usando el dispositivo con el código preset
que aparece a su lado. Se muestra la pantalla de registro de códigos
preset. Repita los pasos 9 a 12.
G
Si se muestra la pantalla
w
H
El dispositivo no puede controlarse con el mando a distancia
suministrado con esta unidad. Utilice el mando a distancia
suministrado con el dispositivo que va a utilizar.
Se recupera la
pantalla del menú. Pulse
AMP
y luego
ENTER
.
Algunos fabricantes usan varios tipos de códigos para el mando a
distancia. Predefina los códigos para cambiar el número en cuestión y
compruebe que funciona correctamente.
NOTA
Según el modelo y año de fabricación de su equipo, es posible que
algunos botones no estén operativos.