Denon AVR-1611 Owners Manual - Spanish - Page 67

Otra información

Page 67 highlights

ESPAÑOL Mando a distancia Inserción de las baterías q Deslice la tapa trasera en el sentido que indica la flecha para sacarla. Alcance del mando a distancia Para utilizar el mando a distancia, apúntelo hacia el sensor de mando a distancia. Otra información nn Información sobre Marcas Registradas (vpágina 64) nn Surround (vpágina 65) nn Explicación de términos (vpágina 69) w Instale las dos pilas correctamente, como se indica mediante las marcas en el interior del compartimiento de las pilas. R6/AA e Coloque la tapa trasera en su lugar. NOTA • Introduzca las pilas especificadas en el mando a distancia. • Sustituya las baterías por unas nuevas si el juego no opera aún cuando el mando a distancia se encuentre cerca de la unidad. (Las baterías suministradas son solamente para la verificación del funcionamiento.) • Cuando inserte las baterías, asegúrese de hacerlo en la dirección correcta, según las marcas q y w en el compartimiento de baterías. • Para evitar daños o derrames del fluido de la batería: • No utilice una nueva batería junto con una ya utilizada. • No utilice dos tipos diferentes de baterías. • No intente cargar baterías secas. • No corto circuíte, desensamble, caliente o queme las baterías. • Si hay fluido de batería, limpie cuidadosamente el fluido en el compartimiento de las baterías e inserte unas nuevas. • Retire las baterías del mando a distancia si no lo va a utilizar por una largo periodo de tiempo. • Las pilas usadas deben desecharse de acuerdo a las regulaciones locales concernientes al desecho de pilas. Aprox. 23 pies / 7 m 30° 30° NOTA El sistema podría funcionar incorrectamente o el mando a distancia no podría funcionar si el sensor es expuesto a la luz solar directamente, a luz artificial fuerte de un inversor como una lámpara fluorescente o una luz infrarroja. 64 Información sobre Marcas Registradas Este producto utiliza las siguientes tecnologías: Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Fabricado bajo licencia con los números de patentes de EE. UU.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y otras patentes norteamericanas y mundiales en vigor y pendientes. DTS y el símbolo son marcas comerciales registradas, y DTSHD, DTS-HD Master Audio, y los logotipos de DTS son marcas comerciales de DTS, Inc. El producto incluye el software. © DTS, Inc. Todos los derechos reservados. HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos de América y otros países. Fabricado con licencia de Audyssey Laboratories. U.S., pendiente de patentes en el extranjero. Audyssey MultEQ® es una marca comercial registrada de Audyssey Laboratories. Audyssey Dynamic EQ® es una marca comercial de Audyssey Laboratories. Audyssey Dynamic Volume® es una marca comercial de Audyssey Laboratories. iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países. iPhone es una marca comercial de Apple Inc. • El iPod solo se puede usar para copiar o reproducir contenido que no estén sujetos a derechos de autor o contenidos cuya copia y reproducción estén permitidas legalmente para un uso personal como individuo. Asegúrese de cumplir siempre la legislación vigente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

ESPAÑOL
64
Alcance del mando a distancia
Para utilizar el mando a distancia, apúntelo hacia el
sensor de mando a distancia.
30°
30°
Aprox. 23 pies / 7 m
NOTA
El sistema podría funcionar incorrectamente o el mando
a distancia no podría funcionar si el sensor es expuesto
a la luz solar directamente, a luz artificial fuerte de un
inversor como una lámpara fluorescente o una luz
infrarroja.
Mando a distancia
Inserción de las baterías
q
Deslice la tapa trasera en el sentido que indica la
flecha para sacarla.
w
Instale las dos pilas correctamente, como se
indica mediante las marcas en el interior del
compartimiento de las pilas.
R6/AA
e
Coloque la tapa trasera en su lugar.
NOTA
• Introduzca las pilas especificadas en el mando a
distancia.
• Sustituya las baterías por unas nuevas si el juego no
opera aún cuando el mando a distancia se encuentre
cerca de la unidad. (Las baterías suministradas son
solamente para la verificación del funcionamiento.)
• Cuando inserte las baterías, asegúrese de hacerlo en
la dirección correcta, según las marcas
q
y
w
en el
compartimiento de baterías.
• Para evitar daños o derrames del fluido de la batería:
• No utilice una nueva batería junto con una ya utilizada.
• No utilice dos tipos diferentes de baterías.
• No intente cargar baterías secas.
• No corto circuíte, desensamble, caliente o queme las
baterías.
• Si hay fluido de batería, limpie cuidadosamente el
fluido en el compartimiento de las baterías e inserte
unas nuevas.
• Retire las baterías del mando a distancia si no lo va a
utilizar por una largo periodo de tiempo.
• Las pilas usadas deben desecharse de acuerdo a las
regulaciones locales concernientes al desecho de pilas.
Otra información
n
Información sobre Marcas Registradas
(
v
página 64)
n
Surround
(
v
página 65)
n
Explicación de términos
(
v
página 69)
Información sobre Marcas Registradas
Este producto utiliza las siguientes tecnologías:
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro
Logic” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de
Dolby Laboratories.
Fabricado bajo licencia con los números de patentes de EE.
UU.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;
6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y otras
patentes norteamericanas y mundiales en vigor y pendientes.
DTS y el símbolo son marcas comerciales registradas, y DTS-
HD, DTS-HD Master Audio, y los logotipos de DTS son marcas
comerciales de DTS, Inc. El producto incluye el software. © DTS,
Inc. Todos los derechos reservados.
HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
HDMI Licensing LLC en Estados Unidos de América y otros
países.
Fabricado con licencia de Audyssey Laboratories. U.S., pendiente
de patentes en el extranjero. Audyssey MultEQ
®
es una marca
comercial registrada de Audyssey Laboratories. Audyssey
Dynamic EQ
®
es una marca comercial de Audyssey Laboratories.
Audyssey Dynamic Volume
®
es una marca comercial de
Audyssey Laboratories.
iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU.
y otros países.
iPhone es una marca comercial de Apple Inc.
• El iPod solo se puede usar para copiar o reproducir contenido
que no estén sujetos a derechos de autor o contenidos cuya
copia y reproducción estén permitidas legalmente para un uso
personal como individuo. Asegúrese de cumplir siempre la
legislación vigente.