Denon DCM 290 Owners Manual
Denon DCM 290 - CD / MP3 Changer Manual
 |
UPC - 081757506984
View all Denon DCM 290 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Denon DCM 290 manual content summary:
- Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 1
CD AUTO CHANGER DCM-290 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 2
DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) 13. Power-Cord Protection - Power-supply cords - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 3
instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by DENON OFF and ON, the user is encouraged to try law to reproduce, broadcast, rent or play discs in public without the consent of the copyright gasolina y • Desconecte el cordón de energía cuando no - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 4
CD DENON. Rogamos lea las instrucciones de funcionamiento minuciosamente para que sepa algo sobre el reproductor de CD utilizables en este aparato 2 Antes de reproducir ficheros MP3 o WMA (Windows Media® Audio 2 Cómo automática en avance 8 Búsqueda manual 9 Reproducción programada 9 Reproducción - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 5
-3", MP1 o MP2 estándares. • Las señales se emiten con una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz. • Al escribir los ficheros MP3 en un disco CD-R o CD-RW, ajuste el formato del software de escritura a "ISO9660 Level 1". Los ficheros puede que no se reproduzcan correctamente si están grabados en otros - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 6
ESPAÑOL Primeros pasos Precauciones al introducir discos • Introducir sólo un disco cada vez. Si se introducen dos o más discos se podría dañar el aparato o se podrían rayar los discos. • No utilice discos con rajas o combados o discos que hayan sido reparados con adhesivo, etc. • No utilice discos - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 7
PLAY) Press this button to play a disc. !1 Botón de omisión de disco !2 !1 q we r t !5 q Interruptor POWER • Pulse una vez para activar la alimentación. • . u Botón de Búsqueda Automática/Manual en Avance (7/9) • Presione este botón Indicador HDCD (Solamente en el DCM-390) t Indicador del modo de - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 8
DCM-390 q w er t y u Botones Número (0 ~ 9, +10 8, 9) Botón DIRECT 9) q Terminal RS-232C (Solamente en el DCM conector, consulte a su distribuidor DENON. r Enchufe REMOTE CONTROL (ROOM TO ROOM OUT de alimentación incluido. Botón PROGRAM 9) Botón DISC SELECT 8) Botón RANDOM 10) Botón REPEAT - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 9
analógicas (Estéreo) Señal de audio (Blanco) L L (Rojo) R R Cable de enchufe de clavija B Conexiones digitales (Coaxial) OUT IN Grabador de CD etc. B COAXIAL IN C OPTICAL IN • Las señales digitales se emiten desde el terminal óptico y el terminal coaxial en paralelo. ¢ Cuando conecte el - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 10
la reproducción comienza automáticamente. • Si no se introduce ningún disco aparece "0 000 00:00". ¢ Para desactivar la alimentación: Pulse nuevo . 5 DISC SKIP NOTA: • Para desactivar la alimentación mientras se está reproduciendo un disco, asegúrese de pulsar 2 para detener la reproducci - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 11
SKIP. El carrousel en el cajón girará y el disco de la siguiente bandeja será reproducido. 1st disc 2nd disc 3rd disc 5th disc 4th disc ¢ Para retroceder al principio de la pista que está siendo reproducida (fichero): Pulse [8] o durante la reproducción. • El fonocaptor avanzará hasta - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 12
1 REPEAT RANDOM 5 [NUMBER] (0~9, +10) [DIRECT] [DISC SELECT] RANDOM [DISPLAY] 1 [6] 5 [CLEAR] [CALL] [PROGRAM] [A-B] REPEAT [7] Búsqueda manual Utilice esta función para saltar rápidamente por el disco mientras escucha la música. ¢ Búsqueda manual en avance: Pulse [7] o mantenga pulsado - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 13
será repetido RAelpl-edticsicónRedpeetoadt os los discos • El indicador "REPEAT DISC" se ilumina. • Todos los discos cargados en la unidad serán 1 Pulse RANDOM y especifique los números de disco (del 1 al 5) con [DISC SELECT] y los [NUMBER]. ¢ Cómo detener la reproducción repetida de todas las - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 14
puede reproducir un disco CD- • El disco no ha sido finalizado. • Finalice el disco y luego reprodúzcalo. 2 R o CD-RW. • Las condiciones que no se puede principal (el botón 8 o 9 del mando a formato MP3 o WMA. reproducir de forma normal. distancia) para seleccionar un fichero diferente. 11 - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 15
V (10 kΩ/kohmios) PCM linear de 16 bits 44,1 kHz Disco compacto de audio 12 cm y 8 cm 0,5 Vp-p (75 Ω/ohmios) - 15 ~ - 21 dBm 660 nm DCM-290/27 108 dB 098 dB 0,003 % 098 dB • Salida de auriculares 0,04mW ¢ General Alimentación eléctrica: Consumo de energía: Dimensiones externas máximas: Peso: CA - Denon DCM 290 | Owners Manual - Page 16
TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4437 001
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
CD AUTO CHANGER
DCM-290
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO