Dewalt DXGNR7000 Instruction Manual

Dewalt DXGNR7000 Manual

Dewalt DXGNR7000 manual content summary:

  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 1
    If you have questions or comments, contact us. 1-888-431-6871 • dewalt.com INSTRUCTION MANUAL Generator DXGNR 7000 WARNING To reduce the risk of injury, read and follow these instructions before operating product.
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 2
    WARNING California Proposition 65. Engine exhaust and some of its constituents are known to the state of California to cause cancer, birth defects, known to the state of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm. (000005) ii Owner's Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 3
    13 Maintenance Schedule ...13 Product Specifications ...13 Preventive Maintenance ...14 Engine Maintenance ...14 Battery Replacement/Connection ...15 Valve Clearance ...15 Inspect Spark Arrester Screen (CARB models) ...15 Storage ...16 Troubleshooting ...17 Owner's Manual for Portable Generator i
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 4
    This page intentionally left blank. ii Owner's Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 5
    -arresting mufflers may or may not be fitted. If spark-arresting mufflers are required for your location and the generator muffler is not spark arresting, contact your local dealer for instructions for a retrofit. WARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 6
    RUNNING. SPILLAGE ONTO THE ENGINE OR GENERATOR COULD RESULT IN AN EXPLOSION OR FIRE. ALWAYS ALLOW THE GENERATOR SET TO COOL BEFORE REFILLING. WARNING DO NOT STORE THIS GENERATOR SET IN ANY LOCATION WHERE GASOLINE FUMES COULD POTENTIALLY COME INTO CONTACT WITH SPARKS, A PILOT LIGHT OR AN
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 7
    ACID, WHICH CAN CAUSE SEVERE BURNS. ALWAYS DISCONNECT THE NEGATIVE (-) BATTERY CABLE FROM THE BATTERY BEFORE PERFORMING BATTERY SERVICE OR BEFORE PERFORMING ANY ELECTRICAL SERVICE ON THE GENERATOR OR ENGINE. ENVIRONMENTAL PROTECTION CAUTION INSPECT THE EXHAUST SYSTEM REGULARLY TO ENSURE IT
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 8
    , a DEWALT authorized service center or other qualified service personnel. Always use identical replacement parts. 000756 Free Warning Label Replacement If your warning labels become illegible or are missing, call 1-888-431-6871 for a free replacement. 4 Owner's Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 9
    if any problems occur during assembly, call the Generator Helpline at 1-888-431-6871. Table -1. Contents Item Qty. Generator 1 Owner's Manual 1 Product Registration Card (English, Spanish, and French) 3 Service and Emissions Warranty 1 Liter SAE 30 Oil 1 Battery Charger (electric start
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 10
    Pipe / Manifold - Air Cleaner • Fuel System - Carburetor - Fuel Tank / Cap - Fuel Lines - Evaporative Vent Lines - Carbon Canister • Ignition System - Spark Plug - Ignition Module • Exhaust System - Exhaust Manifold - Muffler - Pulsed Air Valve - Catalyst 6 Owner's Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 11
    oil here. 14. Recoil Starter - Use to start engine manually. 15. Fuel Shut Off - Valve between fuel tank and carburetor. 16. Roll Over Valve - Passes fuel vapors to the engine airbox. 17. Recovery Hose - Install between the carbon canister and the roll over valve (if equipped). 18. Battery Charger
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 12
    If there are any problems operating the generator, call the generator helpline at 1-888-431-6871. Never operate in an enclosed area or indoors! NEVER use in the home, in a vehicle, or in partly enclosed areas such as garages, EVEN IF doors and windows are open! ONLY use out- doors and
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 13
    motors, such as induction types, require about three times Guide Device Running Watts *Air Conditioner (12,000 Btu 1700 *Air Conditioner (24,000 Btu 3800 *Air Conditioner (40,000 Btu 6000 Battery Charger listed watts for starting these devices. Owner's Manual for Portable Generator 9
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 14
    Generator Add engine oil and gasoline to the generator before operation. Proceed as follows: Add Engine Oil All oil should meet minimum American Petroleum Institute (API) Service Class SJ, SL or better. Use no special additives. Select the oil permit smoking, open flames, sparks or heat in the vicin
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 15
    fuel system parts such as the carburetor, fuel engine. 2. Place generator on a level surface. 3. Open the fuel shut-off valve (A). A 000208 4. Turn engine Run/Stop switch (B) to Run (manual start only). 000787 5. Slide engine choke (C) to Full Choke position (left). C 000209 6. Firmly grasp recoil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 16
    Manual Start The generator is equipped with a manual recoil starter which may be used if the battery is discharged. NOTICE: The switch must be in the Run position. Use one of the generator's receptacle outlets along with the included battery charger to charge the battery while the generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 17
    temperature. Engine Specifications Displacement Spark Plug Part Number Spark Plug Type Spark Plug Gap Gasoline Capacity Oil Type Oil Capacity Run Time (50% Load) Battery 420cc 0J00620106 NHSP LDF7TC 0.028-0.031 inch or (0.70-0.80 mm) 28.4 L (7.5 U.S. gallons) See Chart in Before Starting Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 18
    Change oil while engine is still warm from running, as follows: 1. Place generator on a level surface. 2. Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place the wire where it cannot contact spark plug. 3. Clean area around oil fill, and oil drain plug. 4. Remove oil fill cap. 5. Remove oil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 19
    order a new air filter, contact the nearest authorized service center at 1-888- 4. Install spark plug finger tight, and tighten an additional 3/8 to 1/2 turn using spark plug wrench. Battery Replacement/Connection The battery shipped with the generator has been fully charged. A battery may lose
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 20
    oil in cylinder. 5. Install spark plug. 6. Pull recoil slowly until resistance is felt. This will close valves so moisture cannot enter engine cylinder. Gently release recoil. Change Oil Change engine oil before storage. See, subsection Change Engine Oil . 16 Owner's Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 21
    Know Generator Limits . 3. Contact Independent Authorized Service Dealer. 4. Contact Independent Authorized Service Dealer. Engine will not start; or starts and runs rough. 1. Fuel shut-off is OFF. 2. Dirty air filter. 3. Out of fuel. 4. Stale fuel. 5. Spark plug wire not connected to spark plug
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 22
    Maintenance This page intentionally left blank. 18 Owner's Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 23
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 24
    Part No. 0L3561 Rev. B 08/31/15 Printed in USA Specifications are subject to change without notice. No reproduction allowed in any form without prior written consent from DeWalt. DEWALT Industrial Tool Co. 701 East Joppa Road Baltimore, MD 21286 1-888-431-6871 www.dewalt.com
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 25
    Si tiene consultas o comentarios, comuníquese con 1-888-431-6871 • dewalt.com MANUAL DE INSTRUCCIONES Generador DXGNR 7000 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, lea y siga estas instrucciones antes de operar el producto.
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 26
    DPOUJFOFPFNJUF TVTUBODJBTRVÓNJDBTRVFTPODPOPDJEBTQPSFMFTUBEPEF $BMJGPSOJBDPNPDBVTBOUFTEFDÈODFS EFGFDUPTDPOHÏOJUPTZ PUSPTEB×PTSFQSPEVDUJWPT  ii Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 27
    Antes de poner en marcha el generador ...10 Arranque de motores con arranque con tirador ...11 Arranque de motores con arranque eléctrico ...12 Arranque manual ...12 Parada del generador ...13 Sistema de parada por nivel de aceite bajo ...13 Carga de la batería (solo unidades con arranque eléctrico
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 28
    Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. ii Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 29
    para este generador cumple las normas establecidas por la Junta de Recursos del Aire (CARB) de California y la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de pueden pedir a DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, EE. UU., 1-888-431-6871. Manual del propietario para generador
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 30
    NFPA 37 - Norma para la instalación y uso de los motores de combustión estacionarios. 3. Agricultural Wiring handbook of Farm Standby Electric Power (Manual de cableado agrícola de la alimentación eléctrica de respaldo rural). PELIGRO NO MODIFIQUE O APLIQUE ERRÓNEAMENTE SU GRUPO ELECTRÓGENO
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 31
    ánicas y eléctricas. • Siempre mantenga las manos, partes del cuerpo, el pelo y la ropa bien alejados de LIGERAS PUEDEN ENCENDER ESTOS GASES Y Manual del propietario para generador portá algún accesorio para su herramienta, comuníquese con DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore,
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 32
    de DEWALT u otro personal de servicio cualificado. Siempre use piezas de repuesto idénticas. 000756 Reemplazo de etiquetas de advertencia sin cargo Si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles o faltan, llame al 1-888-431-6871 para el reemplazo sin cargo. 4 Manual del propietario
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 33
    Compruebe el contenido con la lista de la Table -1. Si alguna parte falta o está dañada, o si ocurre algún problema durante el armado, de ayuda para generadores al 1-888-431-6871. Tabla 2-1. Contenido Ítem Manual del propietario del generador Tarjeta de registro del producto (inglés, español
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 34
    Agencia de Protección Ambiental (EPA) de EE. UU. y la Junta de Recursos del Aire (CARB) de California para los generadores certificados conforme a las normas de California requieren que de emisiones incluye los siguientes componentes (si los tiene): 6 Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 35
    aceite - Se usa para vaciar el aceite del motor. 5. Filtro de aire - Filtra el aire de admisión a medida que ingresa en el motor. 6. Palanca del cebador de aceite - Añada y compruebe el aceite aquí. 14.Arrancador con cuerda manual - Se usa para poner en marcha el motor manualmente. 15.Cierre de
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 36
    causar inconsciencia o incluso la muerte. PELIGRO El flujo adecuado y sin obstrucciones de aire de enfriamiento y ventilación es crítico para el funcionamiento del generador. No altere de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 37
    un sitio de construcción, puede ser necesario cumplir reglamentos adicionales. Conexión al sistema eléctrico del edificio Use un interruptor de transferencia manual al conectar directamente al sistema eléctrico de un edificio. La instalación y las conexiones deben ser efectuadas por un electricista
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 38
    Estufa de gasoil (30 000 BTU 150 *Pulverizador de pintura, sin aire (1/3 HP) ......... 600 Pulverizador de pintura, sin aire (de mano) ....... 150 Radio 50 a 200 *Refrigerador 700 Olla llenado de aceite y limpie la varilla de medición.  Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 39
    tomacorrientes de la unidad antes de poner en marcha el motor. 2. Coloque el generador en una superficie nivelada. 3. Abra la válvula de cierre de combustible (A). Manual del propietario para generador portátil 11
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 40
    cebador nuevamente a la posición de Cebado medio hasta que el motor funcione suavemente y luego a la posición de Funcionamiento. Arranque manual Este generador tiene un arrancador manual de cuerda que se puede utilizar si la batería se encuentra descargada. AVISO: El conmutador debe estar en la
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 41
    generador se ha cargado totalmente. Una batería puede perder parte de su carga cuando no se utiliza por períodos efectuarse en un lugar seco. 1. Enchufe el cargador al conector Battery Charge Input (entrada de cargador de batería) que se encuentra Manual del propietario para generador portátil 13
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 42
    Operación Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. 14 Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 43
    . Mantenga la zona alrededor y detrás del silenciador sin residuos de combustible. Inspeccione todas las aberturas de aire de enfriamiento en el generador. ADVERTENCIA No inserte ningún objeto a través de las ranuras de aire de enfriamiento. El Manual del propietario para generador portátil 15
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 44
    y causar problemas. Si entra agua en el generador a través de las ranuras de aire de enfriamiento, parte del agua será retenida en los vacíos y hendiduras del aislamiento del devanado del rotor el aceite de motor recomendado como sea necesario. 16 Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 45
    (NO LO RETUERZA). 3. Limpie la cubierta del filtro de aire antes de volver a instalarla. AVISO: O, para pedir un filtro de aire nuevo, comuníquese con el centro de servicio autorizado más cercano llamando al 1-888-431-6871. Manual del propietario para generador portátil  A Servicio de la
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 46
    durante 10-15 minutos para hacer circular el estabilizador a través del sistema de combustible. El combustible preparado adecuadamente se puede almacenar hasta 24 meses. 18 Manual del propietario para generador portátil
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 47
    ingresar en el cilindro del motor. Suelte lentamente la cuerda de arranque manual. Cambio de aceite Cambie el aceite de motor antes de almacenarlo. 1. Abra el cierre de combustible (ON). 2. Limpie o sustituya el filtro de aire. 3. Llene el tanque de combustible. 4. Vacíe el tanque de combustible y
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 48
    /15 Impreso en EE. UU. Las especificaciones están sujetas a cambios sin aviso. No se permite la reproducción bajo ninguna forma sin previo consentimiento escrito de DeWalt. DEWALT Industrial Tool Co. 701 East Joppa Road Baltimore, MD 21286, EE. UU. 1-888-431-6871 www
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 49
    Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez 1 888 431-6871 • dewalt.com MANUEL D'INSTRUCTIONS Générateur DXGNR 7000 AVERTISSEMENT Avant d'utiliser ce produit, lisez et observez les instructions qui suivent afin de réduire les risques de blessures.
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 50
    AVERTISSEMENT Proposition 65 de l'État de la Californie. L'échappement du moteur et certains de ses composants sont reconnus par l'État de la Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres dommages au système reproductif. (000004) AVERTISSEMENT Proposition
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 51
    ...1 Accessoires ...4 Renseignements pour le service ...4 Réparations ...4 Remplacement gratuit des ...8 Connaître les limites du générateur ...9 Guide de référence de la puissance nominale ...9 Avant de moteur ...14 Remplacement ou branchement de la batterie ...15 Jeu des soupapes ...16 Inspectez
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 52
    Page laissée en blanc intentionnellement. ii Manuel de l'utilisateur du générateur portatif
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 53
    lire et comprendre toutes les instructions avant de faire fonctionner le gérés par certains services forestiers des États On peut également le commander auprès de DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road aux normes fixées par le California Air Resources Board (CARB) et la Environmental
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 54
    é DANGER SI CE GÉNÉRATEUR EST BRANCHÉ AU CIRCUIT D'UN ÉDIFICE, D'UNE RÉSIDENCE, D'UNE ENTREPRISE OU À TOUT AUTRE CIRCUIT ÉLECTRIQUE ALIMENTÉ PAR LES SERVICES PUBLICS, DES MESURES DOIVENT ÊTRE PRISES POUR S'ASSURER QUE LA SORTIE DU GÉNÉRATEUR ET LE CIRCUIT ÉLECTRIQUE SONT ISOLÉS DE MANIÈRE
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 55
    DES DOMMAGES AU GÉNÉRATEUR OU AUX APPAREILS QU'IL ALIMENTE, EN RAISON D'UNE SORTIE DE BASSE TENSION. SÉCURITÉ RELATIVE À LA BATTERIE AVERTISSEMENT LES BATTERIES RECHARGEABLES PRODUISENT ET LIBÈRENT DE L'HYDROGÈNE GAZEUX EXPLOSIF LORS DE LA RECHARGE. LA MOINDRE ÉTINCELLE, FLAMME OU CENDRE BR
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 56
    SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et les réglages doivent être réalisés par un centre de service en usine DEWALT, un centre de service DEWALT agréé ou d'autres membres qualifiés de notre personnel d'entretien. Utilisez toujours des pièces de rechange identiques aux pi
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 57
    Retirez le générateur de la boîte. Accessoires Comparez le contenu avec la liste dans le Tableau -1., et vérifiez s'il manque des pièces ou si certaines Litre d'huile SAE 30 1 Chargeur de batterie (modèles à 1 démarrage électrique) Roues (A) 2 Pieds-supports du cadre (B) 2 Ensemble de la
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 58
    (A). 2. Débranchez ENSUITE la borne positive (+) de la batterie (B). • Système d'échappement - Collecteur d'échappement - Silencieux - Robinet d'air comprimé - Catalyseur B  A 3. Installez la nouvelle batterie. Installez le support de retenue et serrez. 4. Branchez D'ABORD la borne positive
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 59
    - Chaque prise est munie d'un disjoncteur de type bouton-poussoir pour protéger le générateur des vidange d'huile du moteur. 5. Filtre à air - Filtre l'air entrant alors qu'il est tiré dans Entrée du chargeur de batterie - Cette prise permet de recharger la batterie rechargeable de 12 volts CC
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 60
    bascule à deux pôles de 30 A ou deux disjoncteurs de type bouton-poussoir de 30 A (6,5/7,5 kW). Mode d'emploi du générateur DANGER Une circulation d'air continue d'air pour le refroidissement et qu'il soit installé conformément aux instructions du fabricant. DANGER L'utilisation d'un géné
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 61
    des entreprises locales de services publics. • Si . 3. Voir la Sous-section Guide de référence de la puissance nominale (40 000 BTU 6000 Chargeur de batterie (20 A 500 Ponceuse à courroie *Pistolet à peinture, sans air (1/3 HP 600 Pistolet à peinture, sans air (portatif 150 Radio 50 à
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 62
    répondre aux exigences minimales de l'American Petroleum Institute (API), classe de service SJ, SL ou supérieure. N'utilisez pas d'additifs spéciaux. modifiez PAS le moteur afin qu'il puisse fonctionner avec d'autres types de carburants. Stabilisez le carburant avant l'entreposage. 1. Vérifiez
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 63
    de l'étrangleur à « Full Choke » (Plein étranglement) et répétez les instructions de démarrage. IMPORTANT : Ne surchargez pas le générateur. Ne surchargez pas non prises sont protégées contre les surcharges par des disjoncteurs de type bouton-poussoir. Si l'intensité nominale d'un disjoncteur est dé
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 64
    du générateur avec le chargeur de batterie fourni pour charger la batterie pendant que le générateur est en Choke » (Plein étranglement) et répétez les instructions de démarrage. IMPORTANT : Ne surchargez pas le la surcharge par des disjoncteurs de type boutonpoussoir. Si l'intensité nominale
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 65
    générateur selon les instructions fournies dans le ées. ** Nettoyez le filtre à air plus souvent si le générateur est utilis Type d'huile Consultez le graphique dans Avant de démarrer le générateur Capacité en huile 1 Litre (1,06 pte) Durée de fonctionnement à demicharge 10,5 heures Batterie
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 66
    , si de l'eau pénètre dans le générateur à travers les fentes d'air de refroidissement, elle pourrait rester prise dans les vides et les fissures de pondre aux exigences minimales de l'American Petroleum Institute (API), classe de service SJ, SL ou supérieure. N'utilisez pas d'additifs spéciaux
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 67
    du filtre à air avant de le réinstaller. AVIS : Pour commander un nouveau filtre à air, communiquez avec le centre de services d'entretien agr Installez la nouvelle batterie. Installez le support de retenue et serrez. 4. Branchez D'ABORD la borne positive (+) de la batterie (B). Faites passer la
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 68
    de démarrer le générateur et de le laisser fonctionner 30 minutes tous les 30 jours. Si ce n'est pas possible, reportez-vous à la liste suivante afin de préparer l'appareil pour l'entreposage. • NE placez PAS une housse d'entreposage sur un générateur chaud. Laissez l'appareil refroidir complètement
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 69
    est partiellement fermé. 1. Réduisez la charge (voir Connaître les limites du générateur). 2. Nettoyez ou remplacez le filtre à air. 3. Contactez un fournisseur de services agréé. 4. Réglez l'étrangleur à la position « no choke » (aucun étranglement). Le moteur a des sautes de régime ou hésite
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 70
    Entretien Page laissée en blanc intentionnellement. 18 Manuel de l'utilisateur du générateur portatif
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 71
  • Dewalt DXGNR7000 | Instruction Manual - Page 72
    ées sans préavis. Toute reproduction sous quelque forme que ce soit de la présente publication est interdite sans l'autorisation écrite préalable de DeWalt. DEWALT Industrial Tool Co. 701 East Joppa Road Baltimore, MD 21286 1-888-431-6871 www
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Generator DXGNR 7000
If you have questions or comments, contact us.
1-888-431-6871 • dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
To reduce the risk of injury, read and follow these instructions before operating
product.
WARNING