Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (Spanish)

Dynex DX-LDVD19-10A - 19" LCD TV Manual

Get Dynex DX-LDVD19-10A - 19inch LCD TV PDF manuals and user guides
UPC - 600603125263
View all Dynex DX-LDVD19-10A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dynex DX-LDVD19-10A manual content summary:

  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 1
    DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page 1 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Combo TV LCD/DVD de 19 pulg. DX-LDVD19-10A GUÍA DEL USUARIO
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 2
    Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM ii Dynex DX-LDVD19-10A Combo TV LCD/DVD de 19 pulg. Contenido SEGURIDAD INFANTIL 1 Instrucciones importantes de Control remoto 6 Uso del control remoto 7 Instalación de las pilas del control remoto 7 Orientación del control remoto 7 Programación de un control
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 3
    DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page iii Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM iii Configuración de los controles de los padres 19 Modificación de la configuración del control de los padres 19 Configuración o cambio de la contraseña 19 Ajuste de los niveles del control de los padres 20 Descarga de
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 4
    DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page iv Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM iv
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 5
    DX-LDVD19-10A_09-0340 SP lesiones. La seguridad primera • Un tamaño de soporte para TV no puede acomodar todos los modelos. Use solamente una base televisor y que está recomendado por el fabricante del televisor, este manual, o por un laboratorio independiente como adecuado para su televisor. Un
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 6
    2 DX-LDVD19-10A Instrucciones importantes de protección. 17 Las pilas del control remoto no deben ser expuestas al calor Esta etiqueta se encuentra ubicada en la parte posterior de su televisor. excesivo tal como podría ser fatal. Manejo del panel LCD • La pantalla de su televisor está hecha
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 7
    ón de la base DX-LDVD19-10A 3 Verificación de los controles que se describen en las instrucciones Accesorios Sólo use aditamentos recomendados por Dynex. Conexión a tierra de la antena LCD contiene casi 3 millones de transistores de película fina, que proporcionan una calidad de video LCD. Parte frontal
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 8
    DX-LDVD19-10A Extracción de la base 2 Presione el televisor dentro de la base hasta que haga clic en su lugar. 3 Fije la base al televisor con cuatro (4) tornillos ST4x8. Tornillos Tornillos • Fije el soporte de montaje en pared a la parte entrada de video. 3 control Recibe las señales del control
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 9
    April 28, 2009 4:47 PM Componentes del televisor Vista posterior VGA IN PC AUDIO IN HDMI DX-LDVD19-10A 5 # Componente Descripción 7 Conector S-VIDEO Conecte un equipo con S-Video a esta toma. El cable de S-Video no lleva la señal de audio, así que necesitará conectar cables de audio del equipo
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 10
    -10A_09-0340 SP.book Page 6 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM 6 DX-LDVD19-10A Componentes del televisor Control remoto POWER INPUT DVD OPEN/CLOSE CCD MTS/SAP SLEEP PICTURE 123 4 5 60 GUIDE 789 RECALL CH+ MUTE VOL - MENU ENTER CH- VOL + INFO CH.LIST FAVORITE ZOOM EXIT TITLE DISPLAY SETUP
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 11
    Page 7 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Uso del control remoto DX-LDVD19-10A 7 # Botón Descripción 28 SILENCIAR Permite desactivar el sonido. 14. 32 SUBTÍTULOS Permite activar los subtítulos del DVD y seleccionar el idioma de los subtítulos. 33 CONFIGURACIÓN Permite abrir la página de
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 12
    April 28, 2009 4:47 PM 8 DX-LDVD19-10A Realización de las conexiones Programación de un control remoto universal para que funcione con su televisor Se puede operar su televisor con un control remoto universal nuevo o uno existente. Para programar un control remoto universal: 1 Encuentre el código
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 13
    -0340 SP.book Page 9 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Realización de las conexiones DX-LDVD19-10A 9 Conexión a una caja de TV por cable o satélite Si se suscribe a un servicio de TV por cable de su proveedor local puede ver programación de TV por cable. El televisor no puede mostrar programación de
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 14
    4:47 PM 10 DX-LDVD19-10A Realización de las conexiones COMPONENT IN Pb Cables de audio R AUDIO IN L S-VIDEO IN S-VIDEO IN R AUDIO IN L VIDEO IN Cable de extremo del cable a la toma de entrada de VGA (VGA IN) en la parte posterior de su televisor. Nota: el cable de VGA debe ser un cable D-Sub
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 15
    su televisor por primera vez DX-LDVD19-10A 11 Para reproducir video desde una computadora: 1 úrese de insertar las pilas en el control remoto, de conectar la antena al televisor Las opciones incluyen: • TV (Televisor) • Composite (Compuesto) • S-Video • Component (Componentes) • DVD • VGA • HDMI •
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 16
    28, 2009 4:47 PM 12 DX-LDVD19-10A Funcionamiento básico Funcionamiento básico Men MENU PREVIOUS EXIT EXIT Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input manual se muestran en el modo de TV, a menos que se indique lo contrario. Las figuras y pantallas mostradas en este manual
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 17
    4:47 PM Funcionamiento básico DX-LDVD19-10A 13 • Para seleccionar un al submenú. Se puede seleccionar: • Parental Controls (Controles de los padres): su televisor le permite controlar establecida), el nombre del programa transmitido, la clasificación de TV, el tipo de señal, la información de audio,
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 18
    14 DX-LDVD19-10A Ajuste de la imagen • Presione GUIDE TV, los subtítulos optativos digitales y el horario del programa. Número del canal Etiqueta de canal Nombre del programa 2.1 WGBH-SD TV-Rating TV Imagen) en el control remoto para seleccionar el en el formato de VIDEO. Disponible cuando la se
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 19
    15 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM Ajuste del sonido DX-LDVD19-10A 15 4 Presione CH+ o CH- para resaltar Computer Settings ( lo disponible para canales analógicos. También disponible al presionar MTS/SAP en el control remoto. Las opciones incluyen: • MONO (Monofónico): seleccione esta opción si
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 20
    , 2009 4:47 PM 16 DX-LDVD19-10A Cambio de los ajustes de Channels Auto Channels Search AUDIO CHANNELS SETTINGS Choose your TV source Antenna Cable Start 0 Analog Channels 0 Digital SETTINGS Ch 3.0 Ch 10.1 WCAU-DT Ch 13.0 Ch 14.2 ATSC-2 Ch 19.0 Ch 5.1 KPI-DT Ch 11.1 MBC DTV Ch 14.1 ATSC-3 Ch 14
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 21
    28, 2009 4:47 PM Cambio de los ajustes de canales DX-LDVD19-10A 17 Configuración de una lista de canales favoritos Se puede Favorites PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Ch 3.0 Ch 10.1 WCAU-DT Ch 13.0 Ch 14.2 ATSC-2 Ch 19.0 Ch 5.1 KPI-DT Ch 11.1 MBC DTV Ch 14.1 ATSC-3 Ch 14.3 ATSC-3 Ch 23.0
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 22
    4:47 PM 18 DX-LDVD19-10A Cambio de los cualquier botón que no sea el de encendido (Power) en el control remoto activará la retroiluminación y el sólo audio se desactivará de la imagen basada en el tamaño del televisor y del programa de TV. Para activar el zoom automático: 1 Presione el botón de
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 23
    , April 28, 2009 4:47 PM Configuración de los controles de los padres DX-LDVD19-10A 19 3 Presione CH+ o CH- para resaltar Auto Zoom al frente del televisor. • Block Unrated TV (Bloquear TV sin clasificación): active (On) para bloquear programas de TV que no estén clasificados. • USA Parental
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 24
    DX-LDVD19-10A Configuración de los controles de los padres 2 Presione VOL+ o VOL- para resaltar SETTINGS (Ajustes) y presione ENTER/CH- (Entrar/Canal -). Se abrirá el menú de ajustes (Settings). Settings Parental Controls las clasificaciones TV canadienses. Para configurar los controles de los
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 25
    4:47 PM Configuración de los controles de los padres DX-LDVD19-10A 21 5 Presione CH+ o CH- para resaltar USA Parental Controls (Controles de los padres en EE.UU.) y presione ENTER/VOL+ (Entrar/Vol+). Se abre la pantalla Parental Controls - USA Parental Locks (Control de los padres - Bloqueo de
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 26
    DX-LDVD19-10A Uso de subtítulos optativos Descarga de información de clasificaciones Se puede descargar información sobre las clasificaciones para usarla cuando se configuran los controles optativos). PICTURE Settings Parental Controls Button Lock Block Unrated TV USA Parental Locks Canadian
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 27
    47 PM Ajustando la configuración de la hora DX-LDVD19-10A 23 • Mode (Modo): seleccione CC On otros modos de información transmitida relacionada con el video. • Text1: para una guía de programación menú de ajustes (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 28
    Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM 24 DX-LDVD19-10A Ajuste de la configuración del menú • se puede presionar SLEEP (Apagado automático) en el control remoto para ajustar el temporizador de apagado automático. que tan transparente aparece el menú de TV. • Language (Idioma): presione ENTER/VOL+
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 29
    Reproducción de DVD DX-LDVD19-10A 25 Etiquetando DVD Reproducción básica Para cargar y reproducir un DVD: 1 Presione DVD en el control remoto para ingresar al modo de DVD. 2 Cuando el televisor muestre el mensaje "OPEN" (Abierto), coloque un DVD en la ranura de discos con la etiqueta hacia la parte
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 30
    26 DX-LDVD19-10A Reproducción de DVD video. Esto se puede desactivar en la página de configuración general (GENERAL SETUP). Configuración del sistema de DVD Acceso a la configuración general del DVD Para acceder a la configuración general del DVD: 1 Presione SETUP (Configuración) en el control
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 31
    DX-LDVD19-10A 27 Cambios a la configuración general del DVD Para hacer cambios a la configuración general del DVD: 1 Presione SETUP (Configuración) en el control remoto. Se abrirá la página de configuración general (General Setup Page). -- General Setup Page --(1/2) Tv Display 4˖3 LB Angle Mark
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 32
    28, 2009 4:47 PM 28 DX-LDVD19-10A Localización y corrección de fallas Discos reproducibles Video y audio Discos DVD-Video Etiqueta CD de audio Contenido Audio + Video (películas) Audio Tamaño 12 cm 12 cm JPEG Kodak CD CD-R CD-RW CD+G MPEG4 Video (imagen) 12 cm Video (imagen) 12 cm Audio
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 33
    DX-LDVD19-10A 29 General Problema Solución No se puede sintonizar uno o más canales • El programa que desea ver puede estar bloqueado por medio de los controles reparar su combo TV/DVD usted mismo. No existen partes reparables por el usuario en el interior. Apague su combo TV/DVD, desconecte el
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 34
    30 DX-LDVD19-10A Humedad Dimensiones Peso Accesorios Operación: 20% ~ 80% Almacenamiento: 5% ~ 90% 18.5 × 7.5 × 15.2 pulgadas (47.1 × 19 × 38.5 cm) 10.8 lb. (4.9 kg) Control remoto Baterías (AA x 2) Cable de video de componentes Guía del usuario Guía de instalación rápida Avisos legales FCC Parte
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 35
    DX-LDVD19-10A 31 Garantía limitada de un año Dynex Products ("Dynex") le garantiza a usted, el comprador original de este DX-LDVD19-10A • Modificación de alguna parte del Producto • Panel de Services, Inc. Todos los derechos reservados DYNEX es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services
  • Dynex DX-LDVD19-10A | User Manual (Spanish) - Page 36
    DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book Page 1 Tuesday, April 28, 2009 4:47 PM www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. 09-0340 DYNEX es una
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Combo TV LCD/DVD de 19 pulg.
DX-LDVD19-10A
GUÍA DEL USUARIO
DX-LDVD19-10A_09-0340 SP.book
Page 1
Tuesday, April 28, 2009
4:47 PM