Dyson DC22 User Guide
Dyson DC22 Manual
 |
UPC - 879957002456
View all Dyson DC22 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dyson DC22 manual content summary:
- Dyson DC22 | User Guide - Page 1
OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY • ARMADO 2 clik clik clik 1 3 months meses WASH FILTERS Wash your filters with cold water at least every 3 months. LAVADO DE LOS - Dyson DC22 | User Guide - Page 2
this Operating Manual. Use only Dyson recommended accessories and replacement parts. 5. Do not use with damaged cord or plug. If vacuum is not working as it up sharp objects. SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY Polarization instructions To reduce the risk of - Dyson DC22 | User Guide - Page 3
juguete. Preste mucha atención si es utilizado por niños y cerca de ellos. 4. Utilice el aparato sólo como se describe en este manual. Utilice solamente los accesorios Dyson recomendados. 5. No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Si la aspiradora no funciona como debería, si - Dyson DC22 | User Guide - Page 4
Power • Apogado Floor tool • Cepillo Suction release • Aspiración variable Tools • Accesorios Storage • A clik 2 clik Cleaning • Limpiza el cubo clik 1 Blockages • Bloqueos clik 4 - Dyson DC22 | User Guide - Page 5
Storage • Almacenaje Emptying • Vaciado del cubo Cable rewind • Recogecord Light diagnostics • Luz o luces de diagnóstico Power on • Encendido Filter missing or fitted incorrectly - unplug and check filter • Falta el filtro o está colocado incorrectamente - desenchufar y revisar el filtro Brush bar - Dyson DC22 | User Guide - Page 6
IMPORTANT! WASH FILTERS LAVADO DE LOS FILTROS 3months meses Filter Filtro A Filter Filtro B 6 - Dyson DC22 | User Guide - Page 7
hs Wash filters with cold water at least every 3 months. s Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. 11 12 1 10 2 9 24 hrs 3 8 4 765 10x 11 12 1 10 2 9 24 hrs 3 8 4 765 Rinse and shake filters under tap. Turn over (under cold water) and tap very firmly to remove - Dyson DC22 | User Guide - Page 8
not recommended. • Do not lubricate any parts, or carry out any maintenance or repair work other than that shown in this Operating Manual, or as advised by the Dyson Helpline. • If the vacuum is not functioning properly, has been dropped, damaged, left outdoors, or immersed in liquid, contact - Dyson DC22 | User Guide - Page 9
you have this information. The serial number is found on the vacuum's rating plate, which is behind the clear binTM. • All work will be carried out by Dyson, Inc or its authorized agents. • Any replaced defective parts will become the property of Dyson, Inc. • Service under this warranty - Dyson DC22 | User Guide - Page 10
• No lubrique ninguna pieza, ni realice ningún trabajo de mantenimiento o reparación aparte de los mostrados en este manual o los aconsejados por la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson. • Si el electrodoméstico no funciona correctamente, se ha caído, dañado, se hadejado al aire - Dyson DC22 | User Guide - Page 11
utilice para fines domésticos privados y de acuerdo con el Manual de Instrucciones de Dyson. Esta garantía proporciona, sin costo para usted, toda la que no sean los producidos o recomendados por Dyson. SERVICIO DE GARANTÍA • Por favor complete y devuelva el Formulario de registro del producto. - Dyson DC22 | User Guide - Page 12
12 - Dyson DC22 | User Guide - Page 13
13 - Dyson DC22 | User Guide - Page 14
. Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. If you have a question about your Dyson vacuum, call the Dyson Helpline with your serial number and details of where and when you bought the cleaner, or contact us via the Dyson website. The serial number can be found on the main body of the - Dyson DC22 | User Guide - Page 15
moments to answer our questions. They will help us develop new products for the future. 1. Why did you decide to buy a Dyson vacuum? Cleaning performance Advanced Technology/ Features Style / Design Warranty Recommendation Promotion No loss of suction Asthma and allergy certification HEPA filtration - Dyson DC22 | User Guide - Page 16
e-mail Telephone | Teléfono From time to time, we'd like to tell you about new Dyson technology and services or get your opinion about your purchase. If you'd prefer us NOT to keep in touch, oficial del centro. 1-866-693-9766. MAIL Complete and return the form in the envelope supplied. POR CORREO
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
OPERATING MANUAL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
REGISTER TODAY
3 easy ways to register your
5 year warranty.
REGISTRE HOY
3 manceras faciles de registrarse
sus 5 años de garantía.
WASH FILTERS
Wash your filters with cold
water at least every 3 months.
LAVADO DE LOS FILTROS
Lave los filtros con aqua fria
al menos cada 3 meses.
months
meses
3
ASSEMBLY
• ARMADO
1
clik
clik
2
clik
A
B