Electrolux EDW7505HPS Use and Care Guide

Electrolux EDW7505HPS - Semi-Integrated Dishwasher With 5 Wash Cycles Manual

Get Electrolux EDW7505HPS - Semi-Integrated Dishwasher With 5 Wash Cycles PDF manuals and user guides
UPC - 012505111402
View all Electrolux EDW7505HPS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Electrolux EDW7505HPS manual content summary:

  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 1
    Use _ Care Guide Bu_[t-ln D_shwasher Guia de Uso y Cuidado Guide Lavavaj[[[as Em p otra d o d'utilisation et d'entretien Lave.-va_ssel[e e_castr_ L_Electrolu_ (!54743901 20!0/08)
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 2
    40 Please read and save this Thank you for choosing Electrolux, the new premium brand in home appliances. This Use & Care Guide is part of our commitment to customer satisfaction and product quality throughout the service life of your new appliance. We view your purchase as the beginning of
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 3
    panels are in their proper place as explained in the Installation Instructions provided with your dishwasher. To avoid entrapment and/or suffocation. remove the door to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or discarding it, Keep children away from the front of
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 4
    cleans by spraying a mixture of hot water and detergent through the spray arms against soiled surfaces. The dishwasher fills with water covering the filter area. Water is then pumped through the filter and spray arms. Soil particles go down the drain as the
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 5
    , page 7.) The touchpads are illuminated white when selected. 6 To start, press START/CANCEL touchpad and close door. (See Start/Cancel, page 8.) Your dishwasher uses energy efficient motors for the wash and drain portions of the cycle you select. Each cycle has a series of water fills and drains
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 6
    Instructions WASH CYCLE SELECTIONS Cycle times are approximate and vary by options _i _ii ii_ _i_i/_ selected. Hot water is necessary to activate dishwasher detergent and melt fatty food soils. ___iii_i___ii_ii_i_i!i_!ii_i_i_ii_i_An automatic sensor checks the water temperature for the main wash
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 7
    Operating Instructions 7 will be extended until the proper water temperature is reached. Washing action will continue during the water heating delay. For best G The Delay Time option allows you to automatically delay starting your dishwasher from 1 hour to 24 hours. Press the DELAY TIME touchpad
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 8
    contact the Electrolux Customer Care Center at 1-877-4353287. They will be able to provide assistance in troubleshooting the problem and/or locating an authorized service technician, if needed. mNTER ORUGHTS When door is opened, interior liglqts illuminate inside of dishwasher. These lights
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 9
    -on food with a non-scratch utensil or let dish soak before washing (see Figure 1). Empty liquids from glasses and cups. Foods containing juice or tomato-based products may cause discoloration of stainless steel and plastics if allowed to sit for a long period of time. Unless the dishwasher is to be
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 10
    10 Preparing & Loading Dishes Features in your dishwasher's model may vary in appearance from illustrations in this manual. LOADING THE BOSOM RACK Our adjust rack space allows you to put items up to 15" in the bottom rack. The bottom rack is designed
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 11
    versa tray can be used in the upper rack to hold spatulas, large spoons and other large utensils. CAUTION TO AVOID BURN INJURY: Slightly open door and wait until spray arms and wash action stop. Hot water may splash out of dishwasher. Failure to do so may result in injury.
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 12
    Your local water company, water softener company or county extension agent can tell you the water hardness in your area. iii _iI i ii Cover Main Wash Cup Cover Latch The use of industrial grade detergent can damage parts of the dishwasher leading to damage to the unit and surrounding property
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 13
    more detergent at the beginning of the main wash portion of the cycle. • As a rule, use 1 teaspoon for each grain above 12. Unlatch the door, open slowly and add detergent to the bottom of the tub. • Close the door to latch and the dishwasher will continue through the cycle. iiil _ i _ _ iiiii_
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 14
    Dishwasher Dispenser rinse aid during the last rinse. If spotting and poor drying are problems, increase the amount of rinse aid dispensed by rotating the dial to a damp cloth. The dispenser holds enough for 35 to 140 washes, depending on setting. iii _iI i ii i_ i ii Dispenser Opening Indicator
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 15
    per square inch (psi). Low water pressure may occur when laundry or showers are in operation. Wait until water use is reduced before starting dishwasher. _! i_ i i _i I i i i iiii iii ii ii Before starting a cycle, run hot water to clear cool water from pipe. iiii _ ii i iiii iii!_ii_ _i
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 16
    . Care of Glass Trap Filter Your dishwasher is equipped with a state of the art wash system. Periodically, the Glass Trap Filter and Large Food Particle Trap may need to be cleaned to maximize wash performance. iiil _ ill ii Stainless Steel Door _i_i_il!ili_ili__i:ii!_i_i_ Clean the stainless
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 17
    and drain water into pan. result in property damage. To Restore Service: 1 Reconnect the water, drain, and electrical power supply. 2 Turn on water and electrical Dower supply. 3 Fi both detergent cups and run dishwasher through a COOKWARE cycle. See Installation Instructions for more details.
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 18
    Solutions to Common Problems D SHES NOT DRY Before calling for service, review this list. It may save you both time and expense. This list includes common experiences that are not the result of defective workmanship or material in your dishwasher. FOOD SOMLSLEFT ON D SHES Check incoming water
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 19
    12-14.) Home water pressure may washing in a solution of 1/2 cup (120 ml) bleach and one quart (1 L) of warm water. Rinse thoroughly. Iron deposits in water can cause a yellow or brown film. A water filter installed in-line with your water supply will correct this problem Detergent Usage Guide, page
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 20
    damp cloth. Check to see that dishwasher is level (See Installation Instructions). _!i!i_i___iii_i_i!_!_iIii_l_ii!iiiNll ORMAL SOUNDS Operating Instructions, pages 5-8.) • Check to see if the DELAY START option has been selected. • Make sure door is closed and latched. • Check to see if dishwasher
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 21
    bottom of dishwasher. 5 Close and latch door and allow cycle to finish. If these conditions persist, a home water softener should be considered. In certain situations which are critical to the machines function and safe operations. Error codes will be shown in the status window. Er 01 Leak Detector
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 22
    , a division of Electrolux Home Products, Inc. In Canada, your appliance is warranted il _ii i by Electrolux Canada Corp. Electrolux authorizes no person to change or add to any obligations under this warranty. Obligations i iiiiIiIiIlI iiI(IIi !i II I for service and parts under this warranty
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 23
    Error 45 Informacibn sobre la Garantia 46 Version in English 3 Version en fran£ais 47 Leer y ahorrar pot favor esta Gracias por elegir Electrolux , la neuva marca de fabrica superior en los aparatos electrodomisticos. Este & del uso; La guia del cuidado es parte de nuestra
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 24
    lavavajillas Electrolux. Lea todas las instrucciones antes de usar su lavavajillas. Use su lavavajillas solamente como se indica en esta Guia de Uso y Cuidado. Este manual no cubre todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Use sentido comQn y precauc_6n cuando instale, haga
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 25
    antes de poner en funcionamiento el lavavajillas. Desenchufe el lavavajillas antes de repararlo. Las reparaciones deben set hechas pot profesionales calificados de Electrolux. No modifique los controles. Tenga cuidado cuando retire la vajilla al terminar el lavado si se ha usado la opcion 'SANITIZE
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 26
    iiiii_i i _I i i Descdpci6n de las Caracteristicas COMO FUNCIONA SU _VAVAJIL_S Su lavavajillas limpia rociando contra las __iI_II_I__I_IIII_II_!II!iIiII!sdIIueIIpteerrgfiecnietes sucias una mezcla de agua caliente y a traves de los brazos rociadores. Cada iii i ill ii i ii ii ciclo
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 27
    Instrucciones de Funcionamiento COMO USAR EL LAVAVAJMLLAS / _ii ii/ i i iiii iii LaPrensa y el asimiento SANITIZE por 8 segundos antes de que primer uso. ii ii Para hacer funcionar su lavavajillas, siga estos pasos basicos: SONMDOSNORMALES DE 1 Cargue el lavavajillas. (Ver Preparacion y Carga
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 28
    resecos o quemados. El consumo de agua var[a de aproximadamente 9,5 galones. La duraci6n del ciclo es de aproximadamente 130 y 149 minutos. 'Auto Wash' Q Cuando se coloca en el lavavajillas una carga parcial de platos ligeramente sucios, automaticamente se realizara un ciclo de lavado similar a un
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 29
    Instrucciones de Funcionamiento $ELECCJONE$ DE OPCIONE$ DE ENERGJA $ELECC_ONE$ DE 'Sanitize' sanitize _,_J Para esterilizar sus platos y vasos, seleccione la opcion 'SANITIZE'. 'SANITIZE' el touchpad dara vuelta blanco. Esta opcion aumenta la temperatura del agua en el enjuague final a 155°F (
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 30
    'Er' En unidades sin una exhibici6n, todas las luces de indicador desellar&n (Ver Codigos De Error. pagina 46.) Si uno de estos cOdigos es contacto exhibido el centro de cuidado del cliente de Electrolux en 1877-435-3287. Podr&n proporcionar el assistanc en la Iocalizacion de averias de problema
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 31
    de mango largo pueden set colocados en la cestilla para utensilios en la canastilla superior. , AsegQrese de que nada sobresalga a traves de la parte inferior de la canastilla que pueda bloquear la rotacion del brazo rociador intermedio. _! i_ i i _i I ; i _i)iii _ii i_i_Ii_) i ii i;i _ ii
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 32
    de que los mangos de los sartenes no sobresalgan a traves de la parte inferior de la canastilla y bloqueen la rotacion del brazo rociador inferior. modelo de su lavavajillas pueden ser diferentes a las ilustraciones de este manual. patron de carga normal con 10 ajestes de posiciones CARGA DE LA
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 33
    Preparaci6n y Carga de la Vajilla Soportes Abatibles Los soportes abatibles en la canastilla inferior facilitan la carga de aquellos artfculos grandes o dificiles de colocar.Los soportes pueden ser dejados levantados para uso normal o plegados para mayor flexibilidad de la carga. Coloque los
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 34
    de las secciones con tapa. Cierre la tapa para mantener los articulos peque_os en su lugar. • AsegOrese de que nada sobresalga a traves de la parte inferior de la cestilla o de la canastilla inferior que bloquee el brazo rociador inferior. • No mezcle articulos de plata y de acero inoxidable a fin
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 35
    de detergente tiene dos compartimientos tapados. Llene uno para cargas peque_as. Llene ambos para cargas mas grandes. Cierre la tapa y agregue detergente en la parte indentada de la tapa para un lavado preliminar. El detergente en la seccion de lavado preliminar de la tapa cae hacia el lavavajillas
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 36
    del ciclo. • Como regla general, use una cucharadita por cada grano superior a 12. Saque el seguro de la puerta, abra lentamente y agregue detergente en la parte inferior de la tina. • Cierre la puerta con seguro y el lavavajillas continuara con el ciclo. i_ i ii
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 37
    Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas i ii _i i! AGENTE DE ENJUAGUE El agente de enjuague mejora enormemente el secado y reduce las manchas y la capa delgada dejada por el agua. Ayuda a que el agua se extienda sobre los platos en vez de que forme gotitas que se adhieren y dejan manchas. El
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 38
    38 Factores que Afectan el Rendimiento ii ¸ TEMPERATURA DEL AGUA PRESION DEL AGUA i i i_ i i i__ __ i ii}i _i_ ii _ iiii i ill ii iii ii _ iii_i_i}{__ii_(_ _i_i Se necesita agua caliente para un mejor lavado de la vajilla y mejorar el secado. La temperatura del agua que entra al
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 39
    Cuidado y Limpieza Limpie ocasionalmente las superficies exteriores de su lavavajillas con un detergente suave no abrasivo y agua. Enjuague y seque. Cuidado del depbsito/filtro de vidrio El lavavajillas esta equipado con un moderno sistema de lavado. Para maximizar el rendimiento del sistema de
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 40
    en forma apropiada. La valvula rompevacio generalmente se instala en el fregadero de la mesada y puede set inspeccionada retirando la tapa. Esto no es parte de su lavavajillas y no esta cubierto por la garantia. ATENCION Las temperaturas de congelacion pueden causar ruptura de las tuberias del agua
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 41
    Soluciones a Problemas Comunes Antes de hacer una Ilamada de servicio, revise primero esta lista. Le puede ahorrar tiempo y gastos, Esta lista incluye las experiencias mbs comunes queno sonel resultado de defectos de materiales o fabricacibn en su lavavajillas, LOS PLATOS NO SE SECAN AsegOrese de
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 42
    hacia adentro o hacia afuera. Mueva las canastillas hacia adentro y hacia afuera lentamente. AsegOrese de que los vasos y las copas altas no toquen la parte superior de la tina cuando la canastilla es empujada hacia adentro. Se recomienda lavar la Ioza antigua fina y el cristal a mano. i_ i ii
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 43
    que no haya articulos que impidan que se abra el distribuidor. AsegQrese de que la canastilla superior ester firmemente instalada en la boquilla en la parte trasera de la tina antes de cerrar la puerta. No es normal que quede agua en el fondo de la tina al final de un
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 44
    Los platos sucios dejados en el lavavajillas por mucho tiempo pueden crear un olor. Use el ciclo de enjuague. Tendra olor a "nuevo" cuando recien se instale. Esto es normal. Verifique si el lavavajillas esta desaguando en forma debida. (Ver El Lavavajillas No Desagua Bien).
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 45
    de metal o cuchilleria. 2 No agregue detergente. 3 Seleccione el ciclo 'NORMAL WASH'. Oprima la tecla 'START/CANCEL' y cierre la puerta. Deje que el necesario usar un suavizador de agua. COD GOS DE ERROR En algunas situacciones que son cruciales para el funcionamiento de la maquina y la
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 46
    el electrodomestico se instale, utilice y mantenga para corregir errores de que no formaban parte del electrodomestico en Electrolux Major Appliances North America, una divisi6n de Electrolux Home Products, Inc. En CanadA, su electrodomestico esta garantizado por Electrolux Canada Corp. Electrolux
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 47
    vaisselle nettoie-t-il?50 Instructions d'utilisation 51 Pour GUIDE Que toi pour choisir Electrolux, la nouvelle marque de la maeilleure qualite dans des appareils menagers. Ce & d'utilisation; Le guide i iI Date d'achat Numero de modele Numero de serie iii ¸ / iiiii_ i ii / iiil i__i_ii:iii i_ii
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 48
    ces conseils de securit6 avant d'utiliser votre nouveau lave-vaisselle Electrolux. • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser votre lave-vaisselle. • N'utilisez votre lave-vaisselle qu'en suivant les instructions contenues dans ce Guide d'utilisation et d'entretien. • Ce manuel ne couvre pas
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 49
    . • Les reparations doivent _tre effectuees par un technicien Electrolux qualifi& • Ne modifiez pas les commandes. • Faites . • Lors du chargement de la vaisselle & laver : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ IMPORTANTES POUR LES CONSULTER ULTI_RIEUREMENT. Mettez les articles pointus et
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 50
    depend du cycle utilise. _iill ii iI_ _ 12tagere de iii _iI i ii Bras de pulverisation interm_diaire Bras de inf_rieur Plateau de service Support en verre Champagne Panier inf_rieur Distributeur de produit de rinc Distributeur ddterc i_ i ii Bras de pulv_risation sup_rieur ( Non montre dans
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 51
    Instructions d'utilisation La presse et la prise SANITIZE les touchpad 8 secondes ou le avant emploient d'abord. _! i_ i i _i I i iiii iii Pour faire fonctionner votre lave-vaisselle, £
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 52
    Instructions d'utilisation i ii!i_i_i__i_iI!_i ii_i_! i_SiELECTmON DU CYCLE DE Les temps des 9,3 gallons. Le temps de lavage approximatif 91 et 144 heure. iii _iI i ii 'Eco Wash' G Pour la vaisselle et les couverts legerement sales ou prealablement rinces. L'utilisation d'eau approximatif 5,7
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 53
    Instructions d'utilisation SELECTION DES OPTmONS D°ENERGME SELECTmON DE LA FONCTmON ii_ii i/_)(i _I iiiii_ ii/iii ii _ ii Sanitize sanitize Q Delay Time Pour desinfecter votre vaisselle et
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 54
    Instructions critiques a la fonction de machine eta I'exloitation sAre. la commande Electrolux A 1-877-435-3287. IIs pourront fournir I'assistanc en depannant le SA probleme et/ou en Iocalisant un service pendant 10 secondes. Chime Ces modeles sont 6qu_p6s d'un carillon pour indiquer a I'oreille
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 55
    Pr6paration et chargement de la vaisselle PREPARATm©N DE LA VAISSELLE CHARGEMENT DU PANIER SUPER EUR Enlevez les gros morceaux de nourriture, les os, les noyaux, les cure-dents, etc. Le systeme de lavage enlevera les particules d'aliments restantes. Grattez doucement les aliments br016s avec un
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 56
    56 Pr6paration et chargement de la vaisselle ii ¸ i i ill ii ii ii Chargement standard pour 14 couverts Panier a couteaux Le panier a couteaux sert, avec le panier argenterie, a entreposer les petits couteaux dentes. Les gros objets doivent _tre places le long des bords pour ne pas bloquer
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 57
    Pr6paration et chargement de la vaisselle 57 Tiges repliables Les tiges repliables du panier inferieur facilitent le chargement des tres gros objets et de ceux qui sont difficiles a placer. Les tiges peuvent _tre redressees pour une utilisation normale ou _tre repliees pour une plus grande
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 58
    POUR I_VITER DE SE COUPER : Placez les objets pointus (couteaux, brochettes, etc.) avec la pointe vers le bas. Le non-respect de ces instructions peut entra_ner des blessures. Pour ajouter ou enlever de la vaisselle un fois le cycle d_marr_ : 10uvrez legerement la porte et attendez quelques
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 59
    Distributeurs du lave-vaisselle et d6tergents REMPUSSAGE DU DISTR BUTEUR DE OUANTITE DE DETERGENT A UTMUSER Le distributeur de detergent possede deux godets et un couvercle. Remplissez un godet pour une petite charge. Remplissez les deux godets pour les plus grosses charges. Fermez le couvercle
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 60
    60 Distributeurs du lave-vaisselle et d6tergents / i ii i i iii_i i _ iii ii i _iill ii iI_ _ iii _iI i ii GUIDE D'UTmL SAT ON DES DETERGENTS Ref6rez-vous au tableau ci-dessous pour I'utilisation recommandee des detergents. Cycle Eau douce (0 & 3 grains) Eau de duret_ moyenne (4 & 8
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 61
    le bouchon du distributeur. L'indicateur est sombre Iorsque le distributeur est plein et devient clair Iorsqu'il est temps de le remplir. Les modeles possedant une fen_tre d'indication d'etat affichent LOW RINSE, le pein du produit de rincage. Pour ajouter du produit de ringage liquide : 1 Tournez
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 62
    62 Facteurs affectant les performances TEMPERATURE DE L'EAU PRESS ON DE L'EAU / i ii i i i ii _iill ii iI_ _ II est necessaire de disposer d'eau chaude pour obtenir les meilleurs resultats de lavage et de sechage. L'eau alimentant le lave-vaisselle doit _tre au moins 120°F (49°C) pour
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 63
    Entretien et nettoyage De temps en temps, nettoyez les surfaces exterieures de votre lave-vaisselle a I'aide d'eau et d'un detergent non abrasif. Rincez et sechez. ._, lire avant de faire fonctionner lave-vaisselle! votre Porte en acier inox Nettoyez la porte en acier inox et la poignee avec un
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 64
    Pour remettre en service : 1 Rebranchez I'alimentation en eau et le tuyau de vidange, ains_que I'alimentation electrique. 2 Remettez I'eau et I'electricit6 en service. 3 Remplissez les deux godets de detergent et effectuez un cycle pour VAISSELLE SALE. Voyez les instructions d'installation plus de
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 65
    90 livres par pouce carre (Ib/po2). Verifiez la durete de I'eau. Pour les eaux tres dures, il peut _tre necessaire d'installer un adoucisseur d'eau. (Voir Guide d'utilisation du detergent, page 61 .) Utilisez un nouveau detergent. Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque I'un des bras de pulverisation
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 66
    TACHES OU SONT RECOUVERTS D'UN RLM Verifiez la durete de I'eau. Pour des eaux tres dures, il peut _tre necessaire d'installer un adoucisseur d'eau. (Voir Guide d'utilisation du detergent, page 61 .) • La temperature de I'eau peut _tre trop basse. I_vitez les temperatures extr_mement basses ou hautes
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 67
    ou brun. Un filtre eau installe dans la tuyauterie d'alimentation corrigera ce probleme. Les ustensiles de cuisine en aluminium avec un chiffon mouill& Verifiez que le lave-vaisselle est bien de niveau. (Voir Instructions d'installation.) i i _! i_ i i _i I i iiii iii ii ii _i_iiii_ii_ii i_iIi_!
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 68
    A UNE La vaisselle sale laissee dans le lavevaisselle trop Iongtemps peut developper une odeur. Utilisez le cycle de rincage. Lors de la premiere installation il y a une odeur de ,, neuf _>C. eci est normal. Verifiez que I'appareil se vidange correctement. Voir Le lave-vaisselle ne se vide pas
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 69
    les taches et les films, faites un cycle en suivant les instructions ci-dessous : 1 Chargez la vaisselle et les verres propres oit un signal de vitesse inappropriee de la part du ventilateur inferieur. Erreur 07 Robinet de etat de la machine. Erreur 14 Systeme erreur - Vanne de vidange bruit
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 70
    TO Notas ii ¸ i i iiiLiiiiiill i_i ii _ iii_i i _ iii ii i _iill ii i I_ _ ! ii i i ilx x x x x iii _iI i ii h x i_ i ii : t¸
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 71
    Aux 12tats-Unis eta Puerto Rico, votre appareil est garanti par Electrolux Major Appliances North America, une division d'Electrolux Home Products, Inc. Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. Personne n'est autorise a modifier les obligations contenues dans cette garantie
  • Electrolux EDW7505HPS | Use and Care Guide - Page 72
    L_Electrolu_
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Use
_
Care
Guide
Bu_[t-ln
D_shwasher
Guia
de
Uso
Lavavaj[[[as
y
Cuidado
Em p otra
do
Guide
d'utilisation
et
d'entretien
Lave.-va_ssel[e
e_castr_
L_Electrolu_
(!54743901
20!0/08)