Electrolux ELKT17D8PS Complete Owner s Guide English
Electrolux ELKT17D8PS Manual
 |
View all Electrolux ELKT17D8PS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Electrolux ELKT17D8PS manual content summary:
- Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 1
KETTLE / BouiLLoirE / HErvidor Model ELKT17D8PS USA & Canada 1-888-845-7330 EN • FR • SP 900523632-UM-r2 (July, 2015) Printed in China - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 2
Support/Product-registration Contents Important safeguards 2-3 Cleaning and care 14 Parts and features 8 Trouble shooting 15 Getting started 9 Replacement parts 16 Using the kettle to the nearest authorized service center for inspection, repair, or adjustment. 2 www.electrolux.com 7. The use - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 3
circuit from other appliances. SAvE ThESE INSTRUCTIONS Consumer Safety Information ThIS UNIT IS FOR hOUSEhOlD USE ONly PRODUCT SPECIFICATIONS Model number ELKT17D8PS PNC number 900523632 Rated voltage 120V 60Hz Rated power 1500W Capacity 1.7 liters 3 Electrolux Customer Service 1-888-845-7330 - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 4
www.electroluxappliances.com/owner-Support/Product-registration TABlE suivies, incluant les suivantes : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas de surfaces chaudes. Utilisez la centre de service autorisé le plus proche pour qu'il soit vérifié, réparé ou ajusté. 4 www.electrolux.com 7. - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 5
circuit électrique distinct des autres appareils. CONSERvEZ CES INSTRUCTIONS Information de sécurité pour le consommateur CET APPAREIl èle ELKT17D8PS Numéro PNC 900523632 Alimentation électrique 120V 60Hz Alimentation nominale 1500W Capacit 1.7 liters 5 Service à la clientèle Electrolux 1-888 - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 6
producto por Internet visitando: www.electroluxappliances.com/Owner-Support/Product-Registration ÍNDICE Salvaguardas importantes 6-7 Piezas y dañado de cualquier manera, regréselo al centro de servicio 6 www.electrolux.com autorizado más cercano para su inspección, reparación, o ajuste. 7. El - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 7
ESTAS INSTRUCCIONES Información de Seguridad para el Consumidor ESTA UNIDAD ES SÓlO PARA USO DOMéSTICO. ESPECIFICACIONES DEl PRODUCTO Numéro de modelo ELKT17D8PS Número de PNC 900523632 Voltaje nominal 120V 60Hz Potencia nominal 1500W Capacidad 1.7 litros 7 Servicio de Atención al Cliente de - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 8
Bouton d'ouverture du couvercle Tecla de apertura de la tapa Kettle Bouilloire Hervidor handle Poignée Tecla de apertura de la tapa Maintien au chaud) Botón Keep Warm para mantener la temperatura 8 www.electrolux.com lCD display Afficheur ACL Pantalla LCD Start/Cancel button Touche Start/Cancel - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 9
en la parte inferior de la unidad base. 3. Press the Open lid button to open the lid. Fill the kettle with fresh tap water to the desired level (Min. 0.51 l - Max. 1.7 l ). FR Appuyez sur centígrados a fahrenheit, mantenga presionado el botón "Preset" (preestablecer). 90 Electrolux 1-888-845-7330 - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 10
it snaps in correctly. Otherwise, the auto FR switch off function will not work reliably. ES • Place the kettle on the base. • The LCD display will be illuminated, (followed by one long beep sound), to indicate that quiere decir que el proceso de ebullición ha finalizado. 10 www.electrolux.com - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 11
CÓMO USAR El hERvIDOR 3. The automatic switch off function. When the water has boiled or the kettle \EN is moved from the base, it will switch off automatically. If you wish to stop FR a calentar el agua. • Nota: Cada vez que pulse un botón, oirá un pitido breve. 11 Electrolux 1-888-845-7330 - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 12
USING ThE KETTlE / UTIlISATION DE lA BOUIllOIRE / CÓMO USAR El hERvIDOR EN 5. Press the 1-Cup Turbo button to boil one cup of water FR (max 200 ml Mediante el botón 1-cup Turbo, se puede calentar un máximo de 200 ml de agua a 20 °C de temperatura en menos de 60 segundos. 12 www.electrolux.com - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 13
for 40 min without reboiling it. For more boiling water, push the Start/Cancel button twice and the kettle will quickly bring the water back up to boiling. • CAUTION: Keep enough water on the minimum water temperaturas, pero funciona un poquito diferente para 212 °F. 13 Electrolux 1-888-845-7330 - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 14
performance. Fill the kettle with water and decalcifier according to decalcifier product instructions. Do not boil the solution as it may foam over. Afterwards, rinse kettle thorougly with fresh water derramar espuma. Después, enjuague el hervidor a conciencia con agua limpia. 14 www.electrolux.com - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 15
TROUBlE ShOOTING / DéPANNAGE / RESOlUCIÓN DE PROBlEMAS Problem Possible cause / solution \EN The appliance switches off • Too much lime scale at the base of the kettle. FR before boiling. • Run the decalcifying • Deje que se enfríe un poco e inténtelo de nuevo. 15 Electrolux 1-888-845-7330 - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 16
No de pièces YS225601-03 Pour commander des pièces de remplacement, visitez notre site Internet au www.electrolux.com ou contactez-nous par téléphone au 1-888-845-7330. Piezas de repuesto Electrolux Filtro de malla Número de la pieza YS225601-03 Para hacer pedidos de piezas de repuesto visítenos - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 17
Electrolux's option, that prove to be defective in materials or workmanship when the appliance is installed, used, and maintained in accordance with the provided instructions by improper use, installation, or service; use of parts other than genuine Electrolux parts; negligence; abuse; misuse; - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 18
Electrolux, prouvée comme étant défectueux(se) en matériel ou main d'oeuvre, lorsque l'appareil est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions service sous garantie était nécessaire, une preuve d'achat devra être fournie. Si un service est nécessaire : Pour obtenir un service sous - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 19
, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, SE LIMITAN A UN AÑO O A UN PERÍODO MÁS BREVE QUE PERMITA LA LEY. ELECTROLUX NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES TALES COMO DAÑOS MATERIALES Y GASTOS IMPREVISTOS ORIGINADOS POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTA - Electrolux ELKT17D8PS | Complete Owner s Guide English - Page 20
a su oficina municipal. Visit our website for customer care and service Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information: www.electrolux.com Register your product for better service: www.electrolux.com/productregistration Buy Accessories and consumables for your appliance: www
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
900523632-UM-r2 (July, 2015) Printed in China
USA & Canada 1-888-845-7330
KETTLE / BouiLLoirE / HErvidor
Model ELKT17D8PS
EN • FR • SP