Electrolux RH30WC55GS Complete Owner's Guide (Français)

Electrolux RH30WC55GS Manual

Electrolux RH30WC55GS manual content summary:

  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 1
    Installation, Use & Care Guide 30" and 36" Free-Standing Range Hood Guia de Instalación, Uso y Cuidado 30" y 36" Campana extractora Guide d'installation, utilisation et d'entretien 30" et 36" Hotte aspirante REHI3300WWCC5555GGSS++REHI3366WWCC5555GGSS 316488524
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 2
    téléphonique aux U.S. et Canada: 1-877-4 ELECTROLUX (1-877-435-3287) Pour support online et information produit sur Internet, visiter http://www.electroluxusa.com Table des matières Avis de sécurité important 22-24 Exigences électriques et exigences d'installation 25 Exigences électriques 25
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 3
    pour une future consultation. Approuvé comme appareil domestique. Pour usage résidentiel uniquement. Ne pas essayer d'installer ou d'utiliser votre appareil si vous n'avez pas lu les instructions de sécurité de ce manuel. Les particularités de sécurité de ce manuel sont marqués d' un AVERTISSEMENT
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 4
    LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ au panneau électrique. C. Une personne qualifiée doit effectuer l'installation et le câblage des fils électriques en conformité avec tous pas endommager la filerie électrique ou tout autre accès à un service publique. F. Il faut toujours évacuer à l'extérieur les
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 5
    INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR ÉVITER DE BLESSER QUELQU'UN LORS D'UN INCENDIE DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, SUIVRE LES CONSEILS SUIVANTS : a) ÉTOUFFER LES FLAMMES avec un couvercle aux dimensions informations détaillées dans ce manuel pour l'installation, l'entretien et l'utilisation adéquate du
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 6
    Avis de sécurité important - Exigences électriques et exigences d'installation LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES Exigences électriques et exigences d'installation Exigences électriques IMPORTANT Respectez tous les codes et les ordonnances en vigueur. Le client a la responsabilité de :
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 7
    • 2 filtres à graisse avec modéle de 30" ou 3 filtres à graisse avec modéle de 36". • Conduite de cheminée. • Kit quincaillerie comprenant: • Gabarit. • Crochet de support conduit de cheminée (1 pièce) • Guide d'utilisation, entretien et installation • Vis à bois (6 pièces - 3/16" x 1" 3/4) • Vis
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 8
    support • Cette hotte de ventilation est lourde. Une structure et un support adéquats doivent être prévus pour tous les types d'installation Installation classique La hauteur minimale d'installation du plan de travail au fond de la hotte est de 30" si une cuisinière à gaz est utilisée ou de 24" à 30"
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 9
    • Déterminer l'emplacement exact de la hotte de ventilation. • Placer le gabarit emballé avec les explications. • Hauteur d'installation: 30" au-dessus des cuisinières à gaz ou 24"à 30" au-dessus des cuisinières électriques. • Utiliser un niveau pour tracer une ligne horizontale au crayon sur le mur
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 10
    supérieur de la hotte. • Le câble doit entrer dans le mur arrière à au moins 20" au-dessus de la hauteur du fond de l'installation, et entre 5-7/8" et 4-7/8"du côté gauche de la ligne médiane. Ligne médiane verticale Mur 4-3/4 “ centre du cercle au mur Diamètre trou 8-1/2” POUR EVACUATION ARRIERE
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 11
    30 Installation de la hotte Installer la structure de support de la hotte • Si une paroi est présente, indiquer les emplacements des trous des vis. Enlever le gabarit. • Couper suffisamment de paroi pour placer 2 crampons sur les trous indiqués sur la gabarit. Installer 2 supports horizontaux à au
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 12
    de la hotte, comme indiqué sur la figure. Raccorder le conduit • Installer le conduit, effectuer les raccords dans la direction du flux d'air comme illustr ou dans le plafond. Dimension to measure Flux d’air Toile isolante sur le raccord • Couper le conduit à la dimension mesurée. • Enlever le
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 13
    déjà fait, installer un tube de raccordement de 1/2" dans la boîte de connexion. Danger de choc électrique Avertissement: Couper l'alimentation à la boîte à fusible avant de raccorder cette unité. Circuit de 120 VAC, 15 ou 20 Amp requis. Boîte des fils Conduit métallique électrique INSTRUCTIONS
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 14
    cheminée. • Assurer le dessus du conduit à l'aide des 2 vis d'assemblage fournies. • Assurer le bas du conduit à l'aide des 2 vis d'assemblage fournies. 33 Installer le filtre anti-graisse et remettre le courant à la boîte à fusible. Vérifier le fonctionnement de la hotte. IMPORTANT : si la hotte
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 15
    34 Caractéristiques Caractéristiques 1. Contrôles soufflerie et lumières 2. Emplacements des ampoules 3. Poignée filtre anti-graisse 4. Filtre anti-graisse 5. Couverture 6. Conduit de cheminée 7. Trous de ventilation (Uniquement pour la version avec recyclage d'air) 7 6 1 2 2 5 3 4
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 16
    35 Boutons de commande Boutons de commande La hotte est équipée d'un contrôle du moteur électronique et des lumières. Le contrôle est capable de régler 4 vitesses de ventilation différentes, de mettre la lumière ON/OFF et a une fonction timer. Les principales fonctions sont décrites dans le
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 17
    , l'écran va afficher "Filtres anti-graisse" si le ventilateur fonctionne. Lorsque cette icône apparaît à l'écran, les filtres anti-graisse installés doivent être nettoyés. • Pour annuler l'alarme de saturation des filtres anti-graisse, l'utilisateur doit appuyer sur la touche " " pendant 5 secondes
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 18
    37 Pour obtenir les meilleurs résultats • L'utilisation continue d'un système de ventilation lorsque l'on cuisine aide à maintenir la pièce plus confortable et moins humide. • Cela diminue aussi les odeurs de cuisine et les souillures dues à l'humidité qui doivent alors être fréquemment nettoyées. •
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 19
    pas utiliser la hotte si les filtres n'y sont pas installés, si l'appareil ou les filtres sont plein de graisse insérées correctement avant d'appeler le service clientèle. Remplacer les ampoules • L'UTILISATION DANS LES LAMPES OUVERTES. Suivre les instructions sur l'emballage, porter des gants, ne pas
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 20
    charbon sont fixés à l'intérieur de chaque filtre anti-graisse ( les instructions de montage sont incluses dans le kit de filtre à charbon ). Les filtres coincées dans le tamis. Faire sécher les filtres avant de les réinstaller. Surfaces en aluminium : La partie supérieure ne peut être enlevée.
  • Electrolux RH30WC55GS | Complete Owner's Guide (Français) - Page 21
    de cette garantie. Les obligations de service et de pièces de rechange couverts par cette garantie doivent être réalisées par nos soins ou par des personnes autorisées Electrolux Home Products North America. Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. PERIODE DE PAR NOS
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

Installation, Use & Care Guide
30” and 36” Free-Standing Range Hood
Guia de Instalación, Uso y Cuidado
30” y 36” Campana extractora
Guide d’installation, utilisation et d’entretien
30” et 36” Hotte aspirante
EI30WC55GS + EI36WC55GS
316488524