Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua
Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered Manual
View all Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered manual content summary:
- Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 1
QUICK START GUIDE Video Doorbell 2K (Battery-Powered) Anker Innovations Limited. All rights reserved. eufy Security and eufy Security Logo are trademarks of Anker Innovations Limited, registered in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 2
16 Product Overview Mounting The Doorbell 06 17 How The System Works Detaching The Doorbell 07 18 Connecting The Homebase Recharging The Doorbell 08 Setting Up The System 19 Powering The Doorbell With Existing Doorbell Wires 09 27 Determining The Power Option Notice 11 Finding A Mounting - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 3
WHAT'S INCLUDED For Video Doorbell Installation For HomeBase 2 Installation Video Doorbell 2K (Battery-Powered) Model: T8210 FCC ID: Doorbell Detaching Pin QSG Quick Start Guide 02 English HomeBase2 Model:T8010X FCC ID: 2AOKB-T8010X IC: 23451-T8010X Power Adapter for HomeBase 2 Note: Power - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 4
doorbell to HomeBase Power off the doorbell Reset the doorbell How-to Press and release the SYNC button Press and hold the SYNC button until you hear a beep Quick-press the SYNC button 5 times in 3 seconds. Press and hold the SYNC button for 10 seconds. 04 English Video Doorbell (Battery Powered - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 5
your house. The video doorbell detects motion at your porch and allows you to answer the door anytime and anywhere.The HomeBase stores video clips on its built-in storage.When Doorbell Chime STEP 1 CONNECTING THE HOMEBASE Connect the HomeBase 2 to the Internet 1. Power on the HomeBase 2, then use - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 6
devices) or Google Play (Android devices). Sign up for a Eufy Security account, then follow the onscreen instructions to complete the setup. 08 English STEP 3 DETERMINING THE POWER OPTION Option 1 - Battery Powered 1. If you don't have existing doorbell wiring at the front door, use the built-in - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 7
mounting position is limited. 3. If you choose this option, please jump to Appendix 3 Powering the Doorbell with Doorbell Wires. 8 - 24V AC Doorbell Wiring STEP 4 FINDING A MOUNTING SPOT Find a Mounting Spot Take the video doorbell to your front door and check the live view on the App at Consider - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 8
wall to mark the position. STEP 5 MOUNTING THE BRACKET Mount the Doorbell on a Wooden Surface If you're mounting the doorbell on a wooden surface, you don't need to pre-drill pilot holes. Use the provided screws to secure the Mounting Bracket on the wall, The Screw Hole Positioning Card indicates - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 9
through the Screw Hole Positioning Card with a 15/64"(6mm) drill bit. 2. Insert the provided anchors, and then use the provided long screws to secure the Mounting Bracket on the wall. What is required: Power Drill, 15/64"(6 mm) Drill Bit, Mounting Bracket, 15° Mounting Wedge (Optional), Screw Packs - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 10
it down until it clicks into place. APPENDIX 1 DETACHING THE DOORBELL Detach the Doorbell 1. Use the doorbell detaching pin provided if you wish to detach the doorbell from the Mounting Bracket. 2. Press and hold the hole on the bottom of the doorbell and then lift its bottom to take it off. What - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 11
to 100% APPENDIX 3 POWERING THE DOORBELL WITH EXISTING DOORBELL WIRES 3.1 Verify whether the doorbell wires are working 1. Ring the existing doorbell to check if it is working. If the doorbell doesn't ring, your doorbell wires may be defective. Power the doorbell on its own battery or 2. Shut off - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 12
is required: Philips-Head Screwdriver Phillips-Head Screwdriver (User provides it.) 1.76m(5'9") 1m (40") 1.2m (48") 0.3m (12") Door Video Doorbell 15° Door Video Doorbell Without 15° Mounting wedge With 15° Mounting wedge 2. Place the Screw Hole Positioning Card against the wall to mark - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 13
If you're mounting the doorbell on a wooden surface, you don't need to pre-drill pilot holes. Use the provided screws to secure the Mounting Bracket on the wall. The Screw Hole Positioning Card indicates the position of the screw holes. What is required: Power Drill, Mounting Bracket, 15° Mounting - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 14
screws.Wire can connect to any terminal. What is required: Wires and Wire Nuts (Optional), Video Doorbell, Philips-head Screwdriver Extension Wires and Wire Nuts (Optional) Video Doorbell 2K (Wired) Model: T8210 Phillips-Head Screwdriver (User provides it.) 24 English Note: • To prevent short - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 15
the bottom. 3.7 Restore Power Switch the master circuit breaker back to ON. ON ON You're all set! If you want to detach the doorbell or recharge it, please and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 16
human body. CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS Power: 17.13dBm(EIRP) SUB-1G Frequency range: 866~866.8MHz; SUB-1G Output Power: 5.492dBm(EIRP) For Video Doorbell 2K (Wired) : Wi-Fi Operating Frequency Range - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 17
Funktionsweise Des Systems 46 Abnehmen Der Türklingel 36 Anschliessen Der Homebase 47 37 Einrichtung Des Systems 48 Betreiben Der Türklingel Mit Sicherheit 30 Deutsch IM LIEFERUMFANG Zur Installation der Video-Türklingelanlage Video-Türklingel 2K (batteriebetrieben) Modell: T8210 FCC ID: - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 18
FCC ID: 2AOKB-T8010X IC: 23451-T8010X Netzteil für HomeBase 2 Ethernetkabel für HomeBase 2 Hinweis: Die Ausführung des Netzsteckers hängt von der jeweiligen Region ab. 32 Deutsch PRODUKTÜBERSICHT Video-Türklingel (batteriebetrieben) Vorderseite: 2 4 6 1 3 1. Bewegungssensor 2. Mikrofon - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 19
erkennt Bewegungen in Ihrem Außenraum und ermöglicht es Ihnen, Gäste an der Tür jederzeit und überall zu empfangen. Auf dem integrierten Speicher der HomeBase werden Videos gespeichert. Sobald jemand die Türklingel betätigt, werden die Personen im Haus darauf aufmerksam gemacht. Türgong 34 Deutsch - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 20
(iOS-Geräte) oder bei Google Play (Android) herunter. 2. Die LED-Anzeige leuchtet blau, wenn die HomeBase 2 bereit für die Einrichtung ist (dies kann bis zu 1 Minute dauern). Melden Sie sich für ein Eufy Security-Konto an und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 21
und laden. 3. Wenn Sie nach dieser Möglichkeit vorgehen, gehen Sie bitte zu SCHRITT 4 - EINEN BEFESTIGUNGSORT FINDEN. 6 Monate Hinweis: Die Verwendungszeit der Batterie hängt von der Verwendung ab. Unter normalen Umständen wird die Türklingel bis zu 10 Mal am Tag verwendet, und jede Aufnahme dauert - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 22
Die Verwendung des 15°-Montagewinkels als zusätzliche Montagehalterung 1.76m(5'9") 1m (40") 1.2m (48") 0.3m (12") Tür Video-Türklingel Ohne 15°-Montagewinkel 40 Deutsch 15° Tür Video-Türklingel Mit 15°-Montagewinkel Halten Sie die Bohrschablone an die Wand, um die Positionen zu markieren - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 23
an der Wand an. Hierzu erforderlich: Bohrmaschine, 6-mm- bzw. 15/64-Zoll-Bohreinsatz, Montagehalterung, 15°-Montagewinkel (optional), Schrauben Power Drill (not provided) 6-mm- bzw. 15/64-ZollBohreinsatz Montagehalterung (am 15°-Montagewinkel befestigt) 15°-Montagewinkel (optional) Schrauben - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 24
Mauer Montagehalterung Ohne 15°-Montagewinkel 2 Mauer MontageWinkel Montagehalterung Mit 15°-Montagewinkel 2 SCHRITT 6 - ANBRINGEN DER TÜRKLINGEL Anbringen der Türklingel Richten Sie die Türklingel an der Oberseite aus und lassen Sie sie einrasten. Drücken Sie auf die Klingel, bis sie mit - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 25
ANHANG 1 - ABNEHMEN DER TÜRKLINGEL Aushängen der Türklingel 1. Verwenden Sie zum Abnehmen der Türklingel von der Montagehalterung den mitgelieferten Lösestift. 2. Stecken Sie mit einer Hand den Lösestift in das Loch an der Unterseite der Türklingel ein und heben Sie mit der anderen Hand das obere - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 26
überprüfen, ob sie funktioniert. Wenn die Türklingel nicht klingelt, kann die Verkabelung defekt sein. Versorgen Sie die Türklingel über die integrierte Batterie oder wenden Sie sich an einen Elektriker, um die Kabel zu reparieren. 2. Schalten Sie die Sicherung aus. Schalten Sie das Licht in Ihrem - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 27
empfiehlt sich, wenn einen größeren Blickumfang auf einer Seite haben möchten. 1.76m(5'9") 1m (40") 1.2m (48") 0.3m (12") Tür Video-Türklingel 15° Tür Video-Türklingel Ohne 15°-Montagewinkel Mit 15°-Montagewinkel 2. Halten Sie die Bohrschablone an die Wand, um die Positionen zu markieren - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 28
anbringen: ᶃ Bohren Sie mit einem 6-mm- bzw. 15/64-Zoll-Bohreinsatz mit Hilfe der Bohrschablone 2 Löcher. ᶄ Stecken Sie die gelieferten Dübel rein und bringen Sie dann die Montagehalterung mit den Langschrauben an der Wand an. Hierzu erforderlich: Bohrmaschine, 6-mm- bzw. 15/64-Zoll-Bohreinsatz, - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 29
an welchem Anschluss anbinden. Hierzu erforderlich: Kabel und Kabelverbinder (optional), Video-Türklingel, Kreuzschlitzschraubendreher Verlängerungskabel und Kabelverbinder (optional) Video-Türklingel 2K (verdrahtet) Modell: T8210 Kreuzschlitzschraubendreher (User provides it.) Hinweis: • Achten - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 30
setzen Sie das Gerät niemals starker Sonneneinstrahlung oder einer zu feuchten Umgebung aus. Die geeignete Temperatur für HomeBase 2 und das Zubehör ist -10 ¥ bis 45 ¥. Die geeignete Temperatur für die 2K Video-Türklingel (mit Kabel) und das Zubehör ist -20 ¥ bis 50 ¥. Stellen Sie das Gerät während - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 31
Monteren 63 De Werking Van Het Systeem 74 De Deurbel Loskoppelen 64 De Homebase Aansluiten 75 De Deurbel Opladen 65 Het Systeem Instellen 76 De Deurbel Voeden ER IN DE DOOS? Voor de installatie van de videodeurbel Videodeurbel 2K (op batterijen) Model: T8210 FCC-ID: 2AOKB-T8210 IC: 23451 - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 32
4 Bediening Instructies Inschakelen Druk op de SYNC-knop Voeg de deurbel toe aan Houd de SYNC-knop ingedrukt totdat u een pieptoon HomeBase hoort De deurbel uitschakelen Druk binnen 3 seconden snel 5 keer op de SYNC-knop. De deurbel resetten Houd de SYNC-knop 10 seconden - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 33
2 delen. Eén deel is de videodeurbel bij uw deur. Het andere is de HomeBase in uw huis. De videodeurbel detecteert beweging op uw veranda en stelt u in staat de deur altijd en overal te open te doen. De HomeBase slaat videoclips op in het ingebouwde opslaggeheugen. Als iemand aanbelt, krijgen - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 34
(iOS-apparaten) of Google Play (Android-apparaten). 2. De led-indicator wordt blauw (dit kan 1 minuut duren) wanneer HomeBase 2 klaar is voor de installatie. Meld u aan voor een Eufy Security-account en volg de instructies op het scherm om het instellen te voltooien. 62 Nederlands Nederlands 63 - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 35
STAP 3 DE VOEDINGSOPTIE BEPALEN Optie 1 - batterijvoeding 1. Als u geen bestaande deurbelbedrading bij de voordeur hebt, gebruikt u de ingebouwde batterij.U bent vrij om de plaatsing van de deurbel te bepalen en de montage is eenvoudig en snel. 2. Wanneer de batterij van de deurbel bijna leeg is, - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 36
STAP 4 EEN GESCHIKTE MONTAGEPLEK VINDEN Een geschikte montageplek vinden Neem de videodeurbel mee naar uw voordeur en bekijk tegelijkertijd de liveweergave in de app.Zoek een plaats die u het gewenste gezichtsveld biedt. Houd rekening met de onderstaande factoren: 1. Controleer of u de bestaande - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 37
aan de muur te bevestigen. Wat u nodig hebt: Boormachine, boortje van 6 mm, montagebeugel, 15° montagewig (optioneel), schroefpakketten Power Drill (not provided) Boortje van 6 mm Montagebeugel (bevestigd aan 15° montagewig) 15° montagewig (optioneel) Schroefpakketten (reserveschroeven and - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 38
Muur Montagebeugel Zonder 15° montagewig 2 Muur MontageWig Montagebeugel Met 15° montagewig 2 STAP 6 DE DEURBEL MONTEREN De deurbel monteren Lijn de deurbel uit aan de bovenkant en klik de onderkant vervolgens vast.Druk omlaag totdat de deurbel op zijn plaats klikt. 70 Nederlands U bent - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 39
BIJLAGE 1 DE DEURBEL LOSKOPPELEN De deurbel loskoppelen 1. Gebruik de meegeleverde ontgrendelingspin voor de deurbel als u de deurbel los wilt koppelen van de montagebeugel. 2. Houd het gat aan de onderkant van de deurbel ingedrukt en til de onderkant van de deurbel daarna op om deze van de beugel - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 40
BIJLAGE 3 DE DEURBEL VOEDEN MET BESTAANDE DEURBELBEDRADING 3.1 Controleer of de deurbelbedrading werkt 1. Gebruik de bestaande deurbel om aan te bellen en te controleren of de deurbel werkt. Als de deurbel geen geluid maakt, is de bedrading van uw deurbel mogelijk defect. Gebruik de eigen batterij - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 41
ᶅ als extra montagebeugel. 1.76m(5'9") 1m (40") 1.2m (48") 0.3m (12") Deur Videodeurbel 15° Deur Videodeurbel Zonder 15° montagewig Met 15° montagewig 2. Plaats de positioneringskaart voor schroefgaten tegen de muur om de positie te markeren. 3.4 De beugel monteren Als u de deurbel op een - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 42
Als u de deurbel monteert op een oppervlak gemaakt van harde materialen, zoals baksteen, beton, stucwerk: ᶃ Gebruik een boortje van 6 mm om 2 gaten door de positioneringskaart voor schroefgaten te boren. ᶄ Steek de meegeleverde pluggen in de gaten en gebruik vervolgens de meegeleverde lange - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 43
aangesloten. Wat u nodig hebt: Draden en draadmoeren (optioneel), videodeurbel, kruiskopschroevendraaier Verlengdraden en draadmoeren (optioneel) Videodeurbel 2K (bekabeld) Model: T8210 Kruiskopschroevendraaier (User provides it.) Opmerking: • Om kortsluiting te voorkomen, moet u ervoor zorgen - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 44
het apparaat nooit bloot aan fel zonlicht of een te natte omgeving. Het geschikte temperatuurbereik voor HomeBase 2 en de accessoires is -10°C tot 45 °C. Het geschikte temperatuurbereik voor Video Doorbell 2K (bedraad) en de accessoires is -20 ¥ tot 50 ¥. Plaats het apparaat tijdens het opladen in - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 45
ÈRES 85 Contenu 90 Connexion Du Homebase 87 91 Présentation Du Produit 89 Fonctionnement Du Système 92 Avis 84 Français CONTENU Pour l'installation de la sonnette vidéo Sonnette vidéo 2K (alimentée par batterie) Modèle : T8210 IC : 23451-T8210 Support de montage Carte de Cale de montage - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 46
HomeBase 2 X Câble Ethernet pour HomeBase 2 Remarque : La prise de l'adaptateur d'alimentation peut varier selon les régions. 86 Français PRÉSENTATION DU PRODUIT Sonnette vidéo (alimentée par batterie station HomeBase Mettre la sonnette hors tension Réinitialiser la sonnette Instructions Appuyez - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 47
2, em seguida, utilize o cabo de Ethernet fornecido para ligar a HomeBase 2 ao seu router doméstico. PASSO 2 CONFIGURAR O SISTEMA Transferir a aplicação e configurar o sistema Transfira a aplicação Eufy Security a partir da App Store (dispositivos iOS) ou da Google Play (dispositivos Android - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 48
Sonnette vidéo (alimentée par batterie) 1 2 3 7 456 1. LED d'état 2. Haut-parleur 3. Port d'alimentation 4. porche et vous permet de répondre à la porte à tout moment et depuis n'importe où. Le HomeBase conserve les clips vidéo sur son stockage intégré. Lorsque quelqu'un sonne à la porte, les - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 49
et configurer le système Téléchargez l'application eufy Security sur l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (Android). 2. L'indicateur LED devient bleu (cela peut prendre une minute) lorsque Ouvrez un compte Eufy Security, puis suivez les instructions à l'écran pour terminer 90 Français Fran - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 50
ÉMENT AUX INSTRUCTIONS Pour la HomeBase 2 : Plage de fréquences de fonctionnement Wi-Fi : 2 412~2 472 MHz ; puissance de sortie maximale Wi-Fi : 17,13 dBm (EIRP) Plage de fréquences SUB-1G : 866~866,8 MHz ; puissance de sortie SUB-1G : 92 Français 5,492 (EIRP) Pour la Video Doorbell 2K (filaire - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 51
INDICE 95 Contenuto della confezione 100 Collegamento di homebase 97 101 Panoramica del prodotto 99 102 Funzionamento del sistema Avviso 94 Italiano CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Per l'installazione del videocitofono Videocitofono 2K (alimentato a batteria) Modello: T8210 ID FCC: 2AOKB-T8210 IC - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 52
per i cavi preesistenti (facoltativi) 4. Meccanismo di rimozione 4 Funzionamento Accensione Premere e rilasciare il pulsante SYNC Aggiungere il citofono a HomeBase acustico Spegnere il citofono Premere rapidamente il pulsante SYNC per 5 volte in 3 secondi. Ripristinare il citofono Tenere - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 53
rileva i movimenti nel portico di casa e consente all'utente di rispondere in qualsiasi momento e ovunque si trovi. Il dispositivo HomeBase archivia le registrazioni video all'interno della sua memoria integrata. Quando qualcuno preme il citofono, le persone che si trovano in casa verranno avvisate - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 54
1 COLLEGAMENTO DI HOMEBASE Connessione di HomeBase 2 a Internet 1. Accendere HomeBase 2, quindi collegarlo al router domestico tramite il cavo Ethernet in dotazione. PASSAGGIO 2 CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA Download dell'app e configurazione del sistema Scaricare l'app eufy Security dall'App Store - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 55
ERRATO. SMALTIRE LE BATTERIE USATE SECONDO LE ISTRUZIONI. Per HomeBase 2: Gamma di frequenza operativa Wi-Fi: 2412~2472 MHz; Potenza massima in uscita Wi-Fi: 17,13 dBm (EIRP) Gamma di frequenza SUB-1G: 866 ~ 866,8 MHz; Potenza in uscita SUB-1G: 5,492 (EIRP) Per Video Doorbell 2K (con cavo): Gamma - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 56
TABLA DE CONTENIDOS 105 110 Contenido Conexión De Homebase 107 111 Descripción Del Product 109 112 Funcionamiento Del Sistema Aviso 104 Español CONTENIDO Para la instalación del timbre con vídeo Timbre con vídeo 2K (alimentado por batería) Modelo: T8210 Soporte de montaje Id. de FCC: 2AOKB - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 57
3. Terminales de alimentación para el cableado de timbre existente (opcional) 4. Mecanismo de desmontaje 4 Funcionamiento Encendido Adición del timbre a HomeBase Apagado del timbre Restablecimiento del timbre Instrucciones Pulse el botón Sincronizar Mantenga pulsado el botón Sincronizar hasta que - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 58
El sistema de timbre con vídeo está compuesto por 2 partes:Una es el timbre con vídeo instalado en la puerta. La otra es el dispositivo HomeBase instalado en la vivienda. El timbre con vídeo detecta cualquier movimiento en la entrada de su hogar y le permite abrir la puerta en cualquier momento - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 59
1. Encienda el dispositivo HomeBase 2 y utilice el cable Ethernet suministrado para conectarlo al router. SISTEMA Descarga de la aplicación y configuración del sistema Descargue la aplicación eufy Security desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android). 2. LED se - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 60
el dispositivo a la luz solar intensa o a un ambiente demasiado húmedo. El rango de temperaturas adecuado para HomeBase 2 y los accesorios es de -10 °C a 45 °C. La temperatura adecuada para Video Doorbell 2K (con cable) y accesorios es -20 °C a 50 °C. Cuando cargue el dispositivo, colóquelo en un - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 61
TABLE OF CONTENTS 107 112 Está Incluído Ligar A Homebase 109 113 Descrição Do Produto 111 114 Como Funciona O Sistema Aviso 106 Português ESTÁ INCLUÍDO Para a instalação do Videoporteiro Videoporteiro 2K(A bateria) Modelo: T8210 ID da FCC: 2AOKB-T8210 IC: 23451-T8210 Suporte de instalação - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 62
carregamento micro-USB 2. Botão SYNC/RESET da campainha existentes (opcional) 4. Retirar o mecanismo 4 Operação Ligar Adicione a campainha da porta à HomeBase Desligue a campainha Repor a campainha Como fazer Prima e liberte o botão SYNC Prima continuamente o botão SYNC até ouvir um aviso sonoro - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 63
de reposição COMO FUNCIONA O SISTEMA COMO FUNCIONA O SISTEMA O sistema de Videoporteiro inclui 2 partes. Uma é o videoporteiro na sua porta. A outra é a HomeBase na sua residência. O videoporteiro deteta movimento na sua entrada e permite-lhe atender a porta em qualquer altura e em qualquer lugar - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 64
2, em seguida, utilize o cabo de Ethernet fornecido para ligar a HomeBase 2 ao seu router doméstico. PASSO 2 CONFIGURAR O SISTEMA Transferir a aplicação e configurar o sistema Transfira a aplicação Eufy Security a partir da App Store (dispositivos iOS) ou da Google Play (dispositivos Android - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 65
el dispositivo a la luz solar intensa o a un ambiente demasiado húmedo. El rango de temperaturas adecuado para HomeBase 2 y los accesorios es de -10 °C a 45 °C. La temperatura adecuada para Video Doorbell 2K (con cable) y accesorios es -20 °C a 50 °C. Cuando cargue el dispositivo, colóquelo en un - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 66
117 122 119 123 121 124 HomeBase 2K T8210 2AOKB-T8210 IC: 23451-T8210 QSG 116 15° USB 117 - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 67
HomeBase 2 T8010X 2AOKB-T801X0 IC: 23451-T8010X HomeBase 2 HomeBase 2 118 1 2 3 1 4 2 3 4 5 5 6 6 7 7 1 2 3 4 3 5 10 HomeBase 119 - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 68
1 2 3 .5 / .6 .7 7 456 LED .1 .2 .3 USB .4 120 HomeBase HomeBase 121 - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 69
HomeBase 2 HomeBase HomeBase HomeBase 2 1 Google iOS App Store eufy Security .(Android Play HomeBase 2 LED 2 Eufy Security 122 123 - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 70
Anker Innovations Limited EU/2014/53 https://uk.eufylife.com HomeBase 2 10 45 Video Doorbell 2K 20 50 5 25 MPE 20 20 HomeBase 2 Wi-Fi: 2412 ~ 2472 Wi-Fi: 17.13 EIRP SUB-1G: 866 ~ 866.8 SUB-1G: 5.492 (EIRP Doorbell 2K Wi-Fi: 2412 ~ 2472 Wi-Fi: 17.62 EIRP Wi - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 71
Kundenservice | Servicio de atención al cliente | Service client | Servizio clienti | Klantenservice | Serviço de apoio ao cliente 69 9579 7960 Mon-Fri 6:00-11:00 Customer Support: [email protected] Anker Innovations Limited Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong - Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 72
- Eufy Video Doorbell 2K Battery-Powered | Video_Doorbell_2K_Battery-Powered_Manua - Page 73
Anker Innovations Limited. All rights reserved.
eufy Security and eufy
Security Logo
are trademarks of Anker Innovations Limited, registered in the
United States and other countries. All other trademarks are the property of
their respective owners.
51005002499
V02
QUICK
START GUIDE
Video Doorbell 2K (Battery-Powered)