Eureka Easy Clean 2in1 109A Owner's Guide
Eureka Easy Clean 2in1 109A Manual
 |
View all Eureka Easy Clean 2in1 109A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Eureka Easy Clean 2in1 109A manual content summary:
- Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 1
Guide Model Series 100-110 PLEASE RETAIN We suggest you record the model, type and serial numbers below. They are located on the silver rating plate on your cleaner. For prompt and complete service web site, www.eureka.com for any of the following: • assembly problems • replacement of broken or - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 2
2 Service Information 2 Battery Disposal 3 Assembly 3 Use 4 Accessories 5 Dust Cup 6 Filter 6 Brush Roll 6 Problem Solving 7 Warranty 8 Customer Order Form 9 GENERAL INFORMATION The cordless vacuum cleaner is the answer for quick, convenient, and easy cleanups. Grab the cleaner for - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 3
Hydride Batteries Your vacuum cleaner contains nickel-metal hydride batteries. To protect our environment, properly dispose of the vacuum when the take or send it to your nearest Eureka Warranty Service Station. To learn the address of the nearest factory service center call 1-800-282-2886. CAUTION: - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 4
vac from body. 4. Crevice Tool. The crevice tool is stored in the body of the vacuum behind the dust cup. 5. Three Position On/Off Switch. O = Off, I = time. To prevent over discharge and damage to the battery packs, the cleaner is provided with an electronic circuit that turns power off before the - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 5
away from the base and put the wide end into the end of the hand vac nozzle. (See above) The crevice tool is used to clean corners, baseboards, between cushions. 3. To use as a stair vac, collapse handle. Push in on the handle release button and push handle down into unit. See - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 6
How To Maintain The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance. To keep the cleaner operating at top efficiency empty the dust cup and clean the filter after each use. Empty Dust Cup CAUTION: Turn off the switch. 1. Remove hand vac from the base unit. 2. Push in on dust - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 7
servicing. PROBLEM CAUSE SOLUTION Cleaner will not run. M Battery Low M Charge Battery Does not clean the carpet M Dust Cup and Filter M Empty the dust cup and clean path. Reattach the hand vacuum; turn the unit on to clear any remaining debris. Remove hand vacuum and recheck for additional - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 8
cleaning. • Damages or malfunctions caused by negligence, abuse, or use not in accordance with the Owner's Guide. • Defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka parts. What Eureka Will Do Eureka will, at its option, repair or replace a defective cleaner - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 9
ensamblaje • reposición de ítemes rotos o faltantes • para ordenar repuestos y accesorios • para averiguar la dirección del Centro de Garantía de Eureka más cercano *En Mexico llame al (55) 5343-4384 www.eureka.com Pieza No. 81382 (12/08) ©2009 Electrolux Home Care Products Ltd. Impreso en China - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 10
Canadá: 1-800-282-2886 www.eureka.com Si lo prefiere, puede dirigirse por escrito a Electrolux Home Care Products North America, Customer Service, P.O. Box 3900, Peoria, de niños. • Utilícela solamente según se indica en este manual. • Use sólo el cargador suministrado para recargar; el Modelo No. - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 11
del aparato. No deseche las baterías en un cesto de basura. Retire las baterías y llévelas o envíelas a la Estación de Servicio Eureka más cercana. Para conocer la dirección del centro de servicio de la fábrica más cercano, llame al 1-800-282-2886. PRECAUCIÓN: No provoque cortocircuitos ni arroje - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 12
circular. 6. Botón para liberar el recipiente para polvo. Presione este botón hacia adentro para liberar el recipiente para polvo de la aspiradora manual. 7. Toma del cargador. Para cargar la unidad, inserte el conector del cargador en la aspiradora. 8. Conector del cargador. Después de conectarlo - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 13
. 1). Jale el utensilio para hendiduras hacia afuera de la base y coloque el extremo ancho en el extremo de la boquilla del a aspiradora manual. (Vea la ilustración de arriba.) El utensilio para hendiduras se utiliza para limpiar rincones, zócalos, entre cojines. 3. Para usarla como aspiradora de - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 14
el recipiente para polvo y límpie el filtro después de cada uso. Vacíe el recipiente para polvo. PRECAUCIÓN: Apague el interruptor. 1. Saque la aspiradora manual de la 2. Presione hacia adentro el pestillo base. del recipiente para polvo y saque el recipiente para polvo de la sección del mango - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 15
en el paso del aire desde la boquilla del piso hasta la aspiradora manual. Ponga el cuerpo de la aspiradora en posición horizontal y use un destornillador en el paso del aire desde la boquilla del piso hasta la aspiradora manual. Ponga el cuerpo de la aspiradora en posición horizontal y use un - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 16
al: EE.UU.: 1-800-282-2886 México: 55-5343-4384 Canadá: 1-800-282-2886 www.eureka.com Si lo prefiere, puede dirigirse por escrito a Electrolux Home Care Products North America, Customer Service, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois, 61612, USA. En Canadá, diríjase a Electrolux Home Care Products Canada - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 17
- Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 18
- Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 19
le plus près de chez vous ou pour des informations sur le service, visitez notre site Web au www.eureka.com ou téléphonez sans frais le: ÉTATS-UNIS : 1-800-282-2886 Mexique : 55-5343-4384 Canada: 1-800-www.eureka.com www.eureka.com Si vous préférez, vous pouvez écrire à Electrolux Home Care Products - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 20
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES REMARQUE : Mettez l'aspirateur sur arrêt et débranchez-le cordon électrique avant tout travail d'entretien. PROBLÈME : CAUSE : SOLUTION : Le moteur ne marche pas. M La fiche électrique M Insérer bien la fiche dans la prise. L'aspirateur ne nettoie pas M Le collecteur - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 21
Entretien Les instructions de ce livret vous serviront de guide pour l'entretien de routine. Pour permettre à l'aspirateur d'opérer efficacement, videz le collecteur à poussière et nettoyez le filtre après chaque usage. Vider le collecteur à - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 22
Comment utiliser les accessoires Suceur plat Aspirateur portable 1. Pour détacher l'aspirateur portable de la base, appuyez sur le bouton de déclenchement, inclinez l'aspirateur portable et retirez-le de la base tel que démontré ci-dessus. 2. Le suceur plat est rangé dans la base derrière l' - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 23
bouton pour libérer le collecteur à poussière de l'aspirateur portable. 7. Entrée du chargeur. To charge unit, insert Charger/ Plug into cleaner. 8. Connecteur du chargeur. Après avoir connecté le chargeur à l'aspirateur, branchez-le dans une prise de courant de 120 volts pour recharger l'appareil - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 24
pas les piles avec vos ordures ménagères. Retirez les piles et apportez-les ou envoyez-les à l'atelier autorisé pour l'application de la garantie Eureka le plus près de chez vous. Pour obtenir l'adresse du centre d'entretien-dépannage d'usine le plus proche, appelez le : 1-800-282-2886. ATTENTION - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 25
problème. Renseignements pour l'entretien Les instructions contenues dans ce livret sont un guide en ce qui concerne l'entretien de routine : 1-800-282-2886 www.eureka.com Si vous préférez, vous pouvez écrire à Electrolux Home Care Products North America, Customer Service, P.O. Box 3900, Peoria, - Eureka Easy Clean 2in1 109A | Owner's Guide - Page 26
portable A usage ménager Guide du propriétaire Gamme de signalétique, argent, de votre appareil. Pour obtenir un service après-vente rapide et complet, reportez-vous toujours à ces heures 30 le samedi ou visiter notre site Web, www.eureka.com pour les situations ci-dessous: • problèmes d'assemblage
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
 |
 |
PLEASE RETAIN
We suggest you record the model, type and serial
numbers below. They are located on the silver rating
plate on your cleaner. For prompt and complete
service information, always refer to these numbers
when inquiring about service.
Model & Type
Serial No.
It is also important to keep your receipt as proof of
date of purchase.
Combi-Vac with
Detachable Hand Vac
Household Type
Owner’s Guide
Model Series 100-110
IMPORTANT
Do not return this product to
the store. Call 1-800-282-2886*
Monday - Friday, 8 am to 7:30
pm CST and 10 am to 6:30 pm
Saturday or visit our web site,
www.eureka.com for any of the
following:
•
assembly problems
•
replacement of broken or missing
items
•
to order replacement parts and
accessories
•
to locate the nearest Eureka
Warranty Station
*En Mexico llame al (55) 5343-4384
www.eureka.com
Part No. 81382rev1
(12/08)
©2009 Electrolux Home Care Products Ltd.
Printed in China
Note: Charge
14-16 hours
before first
use.