Eureka Instant Clean 95A Owners Guide

Eureka Instant Clean 95A Manual

Eureka Instant Clean 95A manual content summary:

  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 1
    silver rating plate on the vacuum cleaner. Refer to these numbers when ordering parts and accessories or if service is needed. Le Guide du Propriétaire Merci d'avoir acheté votre nouvel aspirateur Eureka! NE RETOURNEZ PAS L'APPAREIL AU MAGASIN Si vous avez des questions, appelez s'il vous plaît les
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 2
    that allows versatile cleaning of taille. Placez le support mural dans problem. le chargeur peut devenir chaud au indica ningún problema. toucher. Cela est normal et n'est pas un signe de problème. Eureka stands by our Clean Promise seal. Learn more at www.eureka.com/cleanpromise Sceau « Eureka
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 3
    Do not use outdoors or on wet surfaces. Do not charge the unit outdoors. Use only manufacturer's recommended attachments. JOD-S-100020A5-C-3 for 120 volt. moving parts. Do not put any object in openings. Do not use with any opening blocked. Keep free of dust, lint, hair and anything that may reduce
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 4
    Ne pas recharger l'appareil à l'extérieur. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. JOD-S-100020A5-C-3 Ne pas placer d'objets dans les ouvertures. Ne pas utiliser l'appareil si une des ouvertures est bloquée. Enlever la poussière, la charpie, les cheveux et les poils et tout
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 5
    No cargue la unidad en exteriores. Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante. • Use solo el cargador que proporciona el fabricante: Cargador Eureka modelo JOD-S-100020A5-C-3 para 120 voltios. No ponga ningún objeto en las aberturas. No se use si alguna de las aberturas está
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 6
    Wall bracket / counter bracket Power on to charging stand Charge light for unit or extra battery
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 7
    Bloc-piles supplémentaire (sur certains modèles) Bloque de baterías adicional (en algunos modelos)
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 8
    G M I O H N L ENGLISH HOW TO ASSEMBLE Assemble completely and charge batteries for 14-16 hours before using. CAUTION: Use only Eureka model JOD-S-100020A5-C-3 charger. Have a screwdriver available for assembly (not included). Attach Handle Grip (Fig. 1) AA Step 1: Locate the 2-part bolt H in the
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 9
    JOD-S-100020A5-C-3 Modelo JOD-S-100020A5-C-3
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 10
    to remove. AA Step 1: Push the power switch N down to turn on; push up to turn off. Step 2: Select type of cleaning. Carpet cleaning starts the brush roll turning. Bare floor cleaning stops the brush roll (Fig. 6). Step 3: To use on bare floors or area rugs, make sure that AA handle G is attached
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 11
    tape 1 : Tournez le suceur O vers le bas et abaissez AA l'aspirateur sur le support I (Fig. 5) ou retirez la pile de l'aspirateur et placez la pile sur le AA Étape 1 : Appuyez sur le bouton de marche-arrêt N pour mettre en service ; poussez-le vers le haut pour arrêter l'appareil. Étape 2 : Sé
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 12
    ENGLISH HOW TO MAINTAIN The instructions given in this booklet serve as a guide to routine maintenance. Keep the cup latch B locks the cup in place (Fig. 11). Clean Dust Cup Filter Note: Do NOT operate cleaner without the filter in place. Clean the dust cup filter as necessary (Fig. 12). AA Step
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 13
    FRANÇAIS ESPAÑOL ENTRETIEN Les instructions contenues dans ce livret sont un guide en ce qui concerne l'entretien de routine. Veillez à ce que l'aspirateur fonctionne au niveau maximal d'efficacité. Videz le réceptacle à poussière après chaque utilisation. MANTENIMIENTO
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 14
    cleaner until it snaps securely into place. CAUTION: To avoid risk of fire, use Eureka battery pack, part number A07021501. Note: This equipment has been tested and found if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 15
    en place. ATTENTION : Pour éviter tout risque d'incendie, utilisez la pile Eureka, numéro de pièce A07021501. Paso 1: Presione hacia arriba en las lectrique et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, peut causer des interférences nuisibles pour les communications radio. Il
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 16
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 17
    ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS COMMANDE ACCESSOIRES ET PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE EUREKA PEDIDO ACCESORIOS Y REPUESTOS LEGÍTIMOS EUREKA Visit / Visitez / Visite : www.eureka.com By Phone / Au Téléphono / Por Teléfono : 1-800-282-2886 Filter Filtro Filtre 61544B Filter Cage Jaula de Filtro
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 18
    is used in the accordance with Eureka operating instructions. This warranty does not cover • cleaning. • Damages or malfunctions caused by negligence, abuse, and use not in accordance with the Owner's Guide. • Defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 19
    ément aux instructions d'utilisation d'Eureka. Obtenir un service sous garantie Guide du propriétaire. • Les défauts ou dommages causés par un service non autorisé ou l'utilisation de pièces autres que les pièces authentiques Eureka, ARM & HAMMER™ et Filtrete™ de 3M. Ce qu'Eureka fera Eureka
  • Eureka Instant Clean 95A | Owners Guide - Page 20
    Usted debe pagar los costos de envío hasta la Estación de Garantía Autorizada de Eureka. Los gastos del envío de retorno serán pagados por la Estación de Garantía. 282-2886 Electrolux Home Care North America Service Division P.O. Box 3900 Peoria, IL 61612 Canadá: 1-800-282-2886 Electrolux Home
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Owner’s Guide
Thank you for purchasing your new Eureka vacuum!
PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE
If you have questions, please call the experts.
HELPLINE 1-800-282-2886
or visit www.eureka.com
NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN
Si vous avez des questions, appelez s'il vous plaît les experts.
LIGNE D’ASSISTANCE 1-800-282-2886
ou visitez www.eureka.com
Note:
Charge
1
4-16
hours before first use.
Remarque :
Chargez
14 à 16 avant la
première utilisation.
Nota:
Cárguela durante
14 a 16 horas antes de
usarla por primera vez.
Cordless, rechargable
vacuum cleaner –
Model
95
Household type
Le Guide du Propriétaire
Merci d’avoir acheté votre nouvel aspirateur Eureka!
Keep this information
Write the model, type and serial number here:
Date of purchase (keep your receipt)__________
Model number and type____________________
Serial number____________________________
Find these numbers on a silver rating plate on the
vacuum cleaner. Refer to these numbers when
ordering parts and accessories or if service is needed.
Conservez cette information
Écrivez le modèle, le type et le numéro de série ici :
Date d'achat (conservez votre reçu)__________
Numéro de modèle et type_________________
Numéro de série_________________________
Vous trouverez ces numéros sur une plaque signalétique argentée
sous l’aspirateur. Reportez-vous à ces numéros pour commander
des pièces ou des accessoires, ou si des réparations sont requises.
Guía del Propietario
¡Gracias por la compra de su nueva aspiradora Eureka!
POR FAVOR, NO VUELVA A LA TIENDA
Si tiene alguna pregunta, por favor llamea los expertos
HELPLINE 1-800-282-2886
o visita www.eureka.com
Guarde esta información
Escriba aquí el modelo, tipo y número de serie:
Fecha de la compra (guarde su recibo)__________
Número del modelo y tipo____________________
Número de serie___________________________
Estos números se encuentran en la placa plateada de
especificaciones de la aspiradora. Mencione estos números
al ordenar piezas y accesorios, o si se necesita servicio de
mantenimiento.
© 201
7
Electrolux Home Care Products, Ltd.
Printed in China
PN
A06828801_
rev2