Eureka QuickUp 2in1 169H Owner's Guide
Eureka QuickUp 2in1 169H Manual
 |
View all Eureka QuickUp 2in1 169H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Eureka QuickUp 2in1 169H manual content summary:
- Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 1
Serie Modelo 160 Aspirateur Léger Modèle Domestique Modèle série 160 - Guide du propriétaire For location of nearest Eureka Warranty Station or Service Information call 1-800-282-2886 Para la localización de Eureka más cercana Estación de Garantía o Servicio de Información llame al 1-800-282-2886 - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 2
Service Information 2 Important Safeguards 3 Identify Parts 6 Assemble 6 Use 8 Dust Cup 10 Dust Cup Filter 10 Service Information The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance. For additional service information, telephone our toll free number for the nearest Eureka - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 3
• Use only as desribed in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments. into water, return it to a service center before using. • Do not • Do not use without dust cup filter in place. • Use extra care before vacuuming them. SAVE THESE INSTRUCTIONS To reduce the risk of electrical - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 4
l'extérieur ou échappé dans l'eau, retournez-le dans un centre de service avant de l'utiliser. • Ne tirez pas sur le cordon et ne l'utilisez les appareils électroménagers avant d'y passer l'aspirateur. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este electrodoméstico - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 5
extérieur ou échappé dans l'eau, retournez-le à un Centre de service avant de l'utiliser. • Ne pas tirer ou soulever/transporter l'appareil par le avant de passer l'aspirateur sur ceux-ci. SAUVEGARDEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS Pour minimiser les dangers de choc électrique, cet appareil est muni - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 6
B C H 1 A G F D E ENGLISH PARTS LIST (Fig 1) A Lock button B On/Off Switch C Dust cup latch D Dust cup E Dust cup filter F Handle grip G Handle bolt H Brush roll (optional)- Inside nozzle FIG. 1 HOW TO ASSEMBLE (Fig 2) Assemble completely before using. C ➀ Attach Handle Use your thumb to pull - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 7
ESPAÑOL LISTA DE PARTES (Fig 1) A Botón de bloqueo B Botón de encendido/apagado C Traba del colector de polvo D Colector de polvo E Filtro del colector de polvo F Mango G Perno del mango H Cepillo giratorio (opcional)-Dentro de la boquilla FRANÇAIS LISTE DES PIÈCES (Fig 1) A Bouton de verrouillage - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 8
A Off Floors Carpets B FIG. 3 ENGLISH HOW TO USE Power Switch (Fig. 3) Note: On models without the brush roll in the nozzle, the power switch will have two positions, on and off. Step 1: Slide the power switch A forward to turn on; slide backward to turn off. Step 2: Select type of cleaning. - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 9
ESPAÑOL FRANÇAIS CÓMO USAR LA ASPIRADORA Interruptor De Encendido (Fig. 3) Nota: En modelos sin cepillo giratorio en la boquilla, el interruptor de encendido/apagado tiene dos posiciones, encendido y apagado. Paso 1: Deslice el interruptor de encendido/apagado A hacia adelante para encender; - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 10
E ENGLISH HOW TO MAINTAIN The instructions given in this booklet serve as a guide to routine maintenance. Keep the cleaner operating at top efficiency. Empty the dust cup after each use. Empty Dust Cup Note: Turn off the power switch and unplug the electrical cord to service. Step 1: Slide dust cup - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 11
Las instrucciones de este manual sirven como guía para dañado. Ordene más filtros de colector de polvo en The Eureka Company, Bloomington, IL 61701. Ordene el filtro para colector limpiando. ENTRETIEN Les instructions présentes dans ce livret vous serviront de guide pour faire l'entretien routinier - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 12
12 - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 13
13 - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 14
dust bags, filters, drive belts, light bulbs, brushroll bristles, impellers and cleaning. • Damages or malfunctions caused by negligence, abuse, or use not in accordance with the Owner's Guide. • Defects or damaged caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka, ARM & HAMMER - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 15
al: EE.UU.: 1-800-282-2886 México: 55-5343-4384 Canadá: 1-800-282-2886 www.eureka.com Si lo prefiere, puede dirigirse por escrito a Electrolux Home Care Products North America, Customer Service, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois, 61612, USA. En Canadá, diríjase a Electrolux Home Care Products Canada - Eureka QuickUp 2in1 169H | Owner's Guide - Page 16
à de la négligence, abus ou utilisation autre que celle indiquée au guide du propriétaire. • � Les défauts ou dommages dus à des réparations , Ontario L5V 3E4. Tous les frais d'expédition au Centre de service de garantie autorisé Eureka devront être prépayés. L'expédition de retour sera défrayée
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
1
Lightweight Vacuum Cleaner
Aspirateur Léger
Aspiradora liviana
Household Type
Owner’s Guide Model 160 Series
Modèle Domestique
Modèle série 160 – Guide du propriétaire
Tipo Toméstico
Guía del Propietario Serie Modelo 160
For location of nearest Eureka
Warranty Station or Service
Information call 1-800-282-2886
Para la localización de Eureka más
cercana Estación de Garantía o
Servicio de Información llame al
1-800-282-2886.
Pour connaître l’emplacement
le plus proche de la station
Eureka garantie ou de service
d’information appelez
1-800-282-2886
www.eureka.com
Part. No. 59806B_Rev4 (05/12)
© 2012 Electrolux Home Care Products Ltd.
Printed in China