Fisher and Paykel CDV2-365HN N Installation Guide
Fisher and Paykel CDV2-365HN N Manual
 |
View all Fisher and Paykel CDV2-365HN N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Fisher and Paykel CDV2-365HN N manual content summary:
- Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 1
DROP-IN GAS COOKTOPS CDV2 models TABLE DE CUISSON SUSPENDUE Modéles CDV2 INSTALLATION GUIDE GUIDE D'INSTALLATION US CA - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 2
WARNING! If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may Follow the gas supplier's instructions. If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 3
for selecting this Fisher & Paykel Professional Drop-In Cooktop. Because of this appliance's unique features we have developed this Manual. It contains valuable installation, operating and maintenance instructions thoroughly before using, installing or servicing this equipment. Installation, - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 4
2 CONTENTS US CA SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS 3 PROPER VENTILATION REQUIREMENTS 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7 Preparing for the Installation 7 Cabinet Preparation 8 Product Dimensions 9 Cutout and Cabinetry Dimensions 10 Gas Hook Up 11 Leak Testing 11 Power Requirements 12 - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 5
cared for, your new Fisher & Paykel Appliance has been de , including the following: n Read the user guide thoroughly before using your new appliance. This will instructions on the inside front cover of this manual. Do not attempt to find the leak yourself. This must be done by a qualified service - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 6
4 SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS US CA n Be certain to use only dry pot holders; moist or damp pot holders on hot surfaces may cause burn injury from steam. Do not use a towel or other bulky cloth in place of pot holders. Do not let pot holders touch hot burners, or burner grates. n For personal - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 7
Service should only be done by a uthorized technicians. Service technicians must disconnect the power supply before servicing operate this unit according to the instructions contained in this booklet and within the Commonwealth of Massachusetts). n A manual shut-off valve must be installed in an - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 8
6 PROPER VENTILATION REQUIREMENTS US CA IMPORTANT INFORMATION: CAUTION! Ventilation hoods and blowers are designed for use with single wall ducting. However, some local building codes or inspectors may require double wall ducting. Consult local building codes and/or local agencies before starting, - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 9
onto the 8 holes for CDV2-365 and (2) retaining brackets onto 4 holes for CDV2-304 located at the bottom section 'Gas hook-up'. Step 9: Open the manual valve to let the gas flow. Check for gas according to the manufacturer's instructions. See section 'Leak testing' for instructions. Step 10: - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 10
or on either side of a ventilation hood is 13". NOTE: The cooktop must be completely removed from the cutout for service. The cooktop chassis is not supported by the counter. Instructions for removal for service are included in the service summary, attached to the bottom of the cooktop chassis. - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 11
-365 models Top View 21" (533mm) 9 US CA CDV2-304 models Top View 21" (533mm) 36" (914mm) Front View 30" (762mm) Front View 34 1/2" (876mm) Right Side View 4" (102mm) 19 1/2" (495mm) 2 11/16" (69mm) - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 12
INSTRUCTIONS US CA CUTOUT AND CABINETRY DIMENSIONS WHEN INSTALLING WITH A RANGEHOOD A C F B E H I A) 18" MIN. B) 13" MAX. CAUTION: 36" min. to C) 12" MIN. TO COMBUSTIBLES FOR ALL MODELS combustible D) 19-3/4" DEPTH material , G from cooking E) 34-3/4" FOR CDV2 WITH A Fisher & Paykel DD-36 - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 13
INSTALLATION INSTRUCTIONS 11 US CA GAS HOOK UP n The gas supply connections should NPT, with a minimum diameter of 5/8". LEAK TESTING n After final gas connection is made, turn on manual gas valve and test all connections in gas supply piping for gas leaks with a soapy water solution. During - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 14
INSTRUCTIONS US CA GAS CONNECTION FOR CDV2-365 models COUNTER TOP REGULATOR 4 FOOT POWER CORD ELECTRIC SUPPLY GAS SUPPLY GAS CONNECTION FOR CDV2- Code ANSI/NFPA No. 70-1990. n Wiring diagrams are included in the service summary, attached to the bottom of the cooktop chassis. n The rating label - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 15
INSTALLATION INSTRUCTIONS 13 US CA REQUIRED GROUNDING METHOD: This appliance is factory equipped with a power supply cord with a three-prong grounding plug (with polarized parallel blades) It - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 16
ELECTRICAL: o Receptacle with 15 ampere circuit protection is provided for service cord connection. o Adequate ground connection. GAS SUPPLY: o is set for 4.0" W.C. for Natural Gas or 10" W.C. for LP. o Manual gas shut-off valve installed in an accessible location. o Unit tested and free - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 17
TABLE DE CUISSON SUSPENDUE Modéles CDV2 GUIDE D'INSTALLATION CA - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 18
au sujet de notre produit, communiquez avec Centre de service à la clientèle Fisher & Paykel par téléphone : 1-888-936-7872, ou ou la mort. Veuillez lire soigneusement ces instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien avant d' manual à titre de référence et pour l'inspecteur local. - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 19
TABLE DES MATIÈRES MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION 18 EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION 21 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 22 Préparation en vue de l'installation 22 Préparation du boîtier 23 Dimensions du produit 24 Dimensions de découpe et de boî - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 20
nouvel appareil Fisher & Paykel fonctionnera Veuillez lire attentivement le guide d'utilisation avant d'utiliser Coupez le gaz à l'appareil et suivez les instructions sur la couverture intérieure de ce manuel être fait par un technicien qualifié de service seulement. n Si jamais un brûleur s'éteint - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 21
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION n Ne laissez jamais des vêtements, gants ou autres matériaux inflammables en contact ou à proximité d'un brûleur ou d'une grille de brûleur tant que ceux-ci n'ont pas refroidi. Les tissus peuvent s'enflammer et causer des blessures. n Utilisez seulement des gants - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 22
'ils risquent d'être exposés à de telles substances. Pour minimiser l'exposition à ces substances, faites toujours fonctionner l'appareil conformément aux instructions contenues dans ce manuel et assurez une bonne ventilation lorsque vous cuisinez au gaz. Important! n Cet appareil doit être install - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 23
EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION 21 US CA RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS : (FR) MISE EN GARDE : les hottes et souffleuses de ventilation sont conçues pour être utilisées avec des conduits à paroi simple. Toutefois, il se peut que certains codes du bâtiment locaux ou des inspecteurs exigent des - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 24
et installez les (4) supports de retenue sur les 8 trous (modèles CDV2-365 ou les (2) supports de retenue sur les 4 trous (modèles CDV2-304) situés au l'appareil. Reportez-vous à la section 'Branchement du gaz' pour les instructions. Étape 9: Tournez le robinet pour laisser passer le gaz. Regardez - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 25
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 23 US CA (FR) INTRODUISEZ UNE VIS DANS LE TROU INUTILISÉ. (211241) FIXEZ-LA À L'INTÉRIEUR DE LA FACE DE L'ARMOIRE. (216806) FIG. 3 FIXEZ LE SUPPORT AU BAS DU CHÂSSIS. (211241) PRÉPARATION DU BOÎTIER Afin de permettre un ajustement serré et solide, il est essentiel - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 26
24 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION US CA (FR) DIMENSIONS DU PRODUIT CDV2-365 Vue TdoepdVeiseswus CDV2-304 VueTodpeVdieewssus 21" (533mm) 21" (533mm) 36" (914mm) VuFerodnet Vfaiecwe 30" (762mm) VFuroendteVifeawce 34 1/2" (876mm) RViguhet lSaitdeeraVlieew 4" (102mm) 19 1/2" (495mm) 2 11/16" ( - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 27
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION CAS D'UNE INSTALLATION AVEC UN SYSTÈME DE VENTILATION PAR ASPIRATION DESCENDANTE FISHER & PAYKEL DD-36 OUR DD-30 A A GG L HH C C K POUR LE CDV2-365 ET CDV2-304 PROFONDEUR 50,2 CM (19-3/4") PROFONDEUR 88,3 CM (34-3/4") POUR LE CDV2-365 72,7 CM (28-5/8") POUR LE CDV2-304 33 - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 28
26 US CA (FR) INSTRUCTIONS D'INSTALLATION BRANCHEMENT DU GAZ: n Toutes les connexions d'alimentation au bas du châssis de la table de cuisson. n Le régulateur de pression du gaz fourni peut supporter une pression d'entrée maximale de 14 po de C.E. Si la pression de la tuyauterie d'entrée est sup - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 29
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 27 LES CONNEXIONS D'ALIMENTATION EN GAZ CDV2-365 US CA (FR) LES CONNEXIONS D'ALIMENTATION EN GAZ -CDV2-304 CORDON D'ALIMENTATION DE 1,2 M/4 PIEDS ALIMENTATION ÉLECTRIQUE COMPTOIR RÉGULATEUR Le robinet d'arrêt fourni par l'installateur doit être facilement accessible - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 30
28 US CA (FR) INSTRUCTIONS D'INSTALLATION MÉTHODE DE MISE À LA TERRE REQUISE : Cet appareil est équipé d'un cordon d'alimentation à fiche bipolaire avec terre dotée de lames parallèles polarisées. - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 31
LISTE DE CONTRÔLE FINALE DE L'INSTALLATEUR GÉNÉRALITÉS o Emplacement de l'appareil. o Dégagement spécifié respecté par rapport aux surfaces du boîtier. o Appareil de niveau - de l'avant à l'arrière, d'un bord à l'autre. o Matériel d'emballage et courroies d'attache enlevés. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Fisher and Paykel CDV2-365HN N | Installation Guide - Page 32
may change at any time. You should therefore check with your Dealer to ensure this document correctly describes the product currently available. © Fisher & Paykel Appliances 2018. Tous droits réservés. Les caractéristiques de produit présentées dans ce livret s'appliquent aux modèles et produits
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
DROP-IN GAS COOKTOPS
CDV2 models
TABLE DE CUISSON SUSPENDUE
Modéles CDV2
INSTALLATION GUIDE
GUIDE D’INSTALLATION
US CA