Fisher and Paykel DE4024P2 User Guide

Fisher and Paykel DE4024P2 Manual

Get Fisher and Paykel DE4024P2 PDF manuals and user guides View all Fisher and Paykel DE4024P2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Fisher and Paykel DE4024P2 manual content summary:

  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 1
    FRONT LOADING CONDENSER CLOTHES DRYER DE4024P model SÉCHEUSE À CONDENSATION À CHARGEMENT FRONTAL Modèle DE4024P INSTALLATION GUIDE / USER GUIDE GUIDE D'INSTALLATION / GUIDE D'UTILISATION US CA
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 2
    English Français Page 1 - 38 Page 41 - 78
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 3
    Caring for your dryer Before you call for service Fault codes Troubleshooting Limited Warranty CONTENTS EN 3 4 6 18 26 28 29 30 35 IMPORTANT! Registration SAVE THESE INSTRUCTIONS Register your product with us so we can The models shown in this User guide may provide you with the best
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 4
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 5
    more efficient, making it kinder on your wallet and the environment. Please take the time to read these instructions carefully before you begin using your dryer. Following the advice in this User guide will ensure you get the performance you expect from your dryer and that you get the best possible
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 6
    outlined in this User guide Failure to do so can result in death or electric shock. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! To reduce appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published user-repair instructions that you understand and
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 7
    cord or plug. z A damaged power cord must be replaced by a Fisher & Paykel trained and supported service technician or similarly qualified person in order to avoid a hazard. z DO NOT spray any type of connection information for electric dryers' located in the Installation Instructions for grounding
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 8
    to Installer - Be sure to leave these instructions with the Consumer. z Note to Consumer - Keep these instructions for future reference. z Clothes dryer installation must be performed by a properly trained installer. z Before the old dryer is removed from service or discarded, remove the dryer door
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 9
    INSTALLATION INSTRUCTIONS EN Product dimensions A B C D PRODUCT DIMENSIONS A Overall height of product* B Overall width of product C Overall depth of product (including dial and door when closed) D Depth to
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 10
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Requirements for alcove or closet installation ! WARNING! Explosion 1" (25.4mm) rear z Consideration must be given to provide adequate clearance for installation and service. z Closet doors must be louvered or otherwise ventilated and have at least 60 square inches (
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 11
    INSTALLATION INSTRUCTIONS EN Undercounter installation If an undercounter installation is desired: z No special dryer installation kit is required. z If the dryer is installed alone, a minimum of 60
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 12
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting an electric dryer Tools you will need: Slip-joint pliers Level Materials you will need: Phillips screwdriver Flat-blade screwdriver Safety glasses Gloves 3/4" Strain
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 13
    Failure to do so can result in death, fire or electrical shock. Grounding instructions For a grounded, cord-connected dryer: This dryer must be grounded. In in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician, or service representative or personnel, if you are in doubt as to whether the
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 14
    to do so can result in death, fire or electrical shock. Grounding instructions For a permanently connected dryer: This dryer must be connected to a with a qualified electrician, or a Fisher & Paykel trained and supported service technician if you are in doubt as to whether the appliance is properly
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 15
    INSTALLATION INSTRUCTIONS EN Connecting dryer using 4-wire connection (must be used for mobile home installation) Note: Since January 1, 1996, the National Electrical Code requires that new constructions
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 16
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting dryer using 3-wire connection If required, by local code, install external ground (not provided) to grounded metal, cold water pipe, or other established ground
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 17
    INSTALLATION INSTRUCTIONS EN Connecting the drain hose Draining water without using the water with a piece of string to prevent the drain hose from moving. 5 Assemble the drain hose and the hose guide and fix them with the cable-tie. Do not push the drain hose in the standpipe any further than 4"
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 18
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Final setup Level the dryer 1 Stand the dryer upright near the final location and adjust the four leveling legs at the corners to ensure that
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 19
    INSTALLATION INSTRUCTIONS EN Completing the installation Installation test cycle IMPORTANT! Ensure with normal use. The dryer will automatically turn off at the end of the cycle if there are no problems. Before you start, it is a good idea to go through the following checklist: 1 Has the packaging
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 20
    WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. z Check the lint filter is clean and the water tank is empty before every load. Ensure both are replaced correctly before
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 21
    OPERATING INSTRUCTIONS EN z If you make an invalid selection the dryer will beep to alert you. z When the drum and the load items may be extremely hot. z Failure to follow the advice in this guide may result in damage to your garments and your expectations of drying performance may not be met. 19
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 22
    OPERATING INSTRUCTIONS Your dryer has a number of drying cycles to suit your laundry needs. Selecting the most appropriate cycle for each particular load will help ensure you
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 23
    OPERATING INSTRUCTIONS EN All drying cycles default to the recommended options for that cycle based on the average expected load size to be dried using that cycle.
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 24
    OPERATING INSTRUCTIONS Wrinkle Free If you wish to minimize wrinkling, select one of the 'Wrinkle Free' options. At the end of the cycle, the drum will rotate
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 25
    OPERATING INSTRUCTIONS EN Delay Start The 'Delay Start' option enables you to delay the start of the drying cycle from between 5 minutes and 12 hours. Times you
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 26
    OPERATING INSTRUCTIONS Always follow fabric manufacturer's care label when laundering. Fabric care labels Below are delicate tumble dry (used with resistant do not wash) Heat setting Special instructions High Medium Low No heat/air Line dry/ hang to dry Drip dry Dry flat In the shade 24
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 27
    OPERATING INSTRUCTIONS EN Sorting and loading hints ! WARNING! Fire Hazard ● Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. ● DO NOT dry anything that has
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 28
    the dryer once a year. Lint filter Drum lamp Note: the drum light is not consumer replaceable. If this light should ever stop working, call for service. When the door is opened, the drum light automatically turns on and remains on for two minutes. When the door is closed, the drum light
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 29
    also be displayed on the screen (refer to the 'Before you call for service' section). If the water tank becomes full during operation, the dryer will up the drain hose to drain the water automatically (refer to 'Installation instructions' page 15). To empty the water tank: 1 Remove the water tank
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 30
    control panel. Do not try to continue your drying cycle once you stop the noise, you must address the problem the dryer is alerting you to. Check this chart before you call for service. PROBLEM Keylock is activated. The lint filter is blocked and needs to be emptied. The water tank is full
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 31
    it back on. 3 Check your machine is installed correctly (refer to the 'Installation instructions' section). 4 Remove your dryer load and retry. 5 Perform a 'Time Dry calling. The fault code will indicate to the service technician what the problem could potentially be. If a fault code is being displayed
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 32
    TROUBLESHOOTING The following is a list of problems you may encounter when using this appliance and some suggestions that may help to correct the problem. If you still have problems, please contact a properly trained installer. PROBLEM Dryer shakes or makes noise. Clothes take too long to dry.
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 33
    TROUBLESHOOTING EN PROBLEM The 'Dry' dryness level was Dryness sensors are dirty. Control buttons not responding. Controls accidentally put in service mode. Controls accidentally put in 'Keylock' mode. Controls performed an for your dryer' section for instructions on emptying the water tank. 31
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 34
    TROUBLESHOOTING PROBLEM No numbers displayed during cycle, only lights. POSSIBLE CAUSES Dryer is continuously monitoring the amount of moisture in the clothes. 'TIME TO GO' jumped to a
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 35
    TROUBLESHOOTING EN PROBLEM Clothes are still wet and dryer shut off after a short time. Clothes are wrinkled. Clothes shrink. POSSIBLE CAUSES The door was opened mid-cycle. The
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 36
    TROUBLESHOOTING PROBLEM Greasy spots on clothes. POSSIBLE CAUSES Improper use of fabric softener. Drying dirty items with clean ones. Clothes were not completely clean. Lint on clothes.
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 37
    & Paykel, provided the original serial number appears unmarked on the product. In Alaska, you must pay to ship the product to the service shop or for the service technician's travel to your home. If the product is installed in a motor vehicle, boat or similar mobile facility, you must bring it
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 38
    service call will be charged if the problem is not found to be a defect of the product. For example: 1 Correcting faulty installation of the product. 2 Instructing Normal domestic use; or 2 Use in accordance with the product's User guide. C Defects to the product caused by accident, neglect, misuse,
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 39
    WARRANTY EN How to get service Please read your User guide. If you then have any questions about operating the product, need the name of your local Fisher & Paykel trained and supported service technician, or believe the product is defective and wish service under this limited warranty, please
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 40
    LIMITED WARRANTY Complete and keep for safe reference: Model Serial No. Purchase Date Purchaser Dealer City State Zip Country 38
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 41
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 42
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 43
    d'utilisation Entretien de votre sécheuse Avant d'effectuer un appel de service Codes de défaillance Dépannage Garantie limitée FR 43 44 46 58 66 68 69 70 75 IMPORTANT! CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Les modèles illustrés dans ce Guide d'utilisation peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 44
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 45
    en étant respectueux de l'environnement. Veuillez prendre le temps de lire ces instructions attentivement avant de commencer à utiliser votre sécheuse. Le fait de suivre les conseils présentés dans ce Guide d'utilisation vous permettra de bénéficier du niveau de performance souhaité et d'obtenir
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 46
    toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. ! MISE EN GARDE! Risque de choc électrique Suivez les consignes de sécurité indiquées dans ce Guide d'utilisation utilisé à proximité d'enfants. ● Avant de mettre l'appareil hors service ou au rebut, retirez la porte du compartiment de séchage. ●
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 47
    ● Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par un technicien de service formé et supporté par Fisher & Paykel ou une personne possédant des compétences similaires pour les sécheuses électriques' dans les Instructions d'installation pour obtenir les instructions de mise à la terre. 45
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 48
    au client. ● Remarque à l'intention du client - Conservez ces instructions pour référence ultérieure. ● L'installation de la sécheuse doit être effectuée par un installateur ayant une formation adéquate. ● Avant de mettre l'ancienne sécheuse hors service ou au rebut, retirez la porte de la sécheuse
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 49
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION FR Dimensions du produit A B C D DIMENSIONS DU PRODUIT A Hauteur hors tout du produit* B Largeur hors tout du produit C Profondeur hors tout du produit (incluant le
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 50
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Exigences pour l'installation dans une alcôve ou un placard ! MISE EN GARDE! Risque d'explosion ● Gardez les substances et vapeurs inflammables, telles que l'essence, à
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 51
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION FR Installation sous le comptoir Si une installation sous le comptoir est souhaitée : ● Aucun ensemble spécial d'installation de sécheuse n'est requis. ● Si la sé
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 52
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Raccordement d'une sécheuse électrique Outils requis : Pinces à raccord coulissant Niveau Matériaux requis : Tournevis à tête étoilée Tournevis à tête plate Lunettes de sécurité Gants Serre-câ
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 53
    Le fait de ne pas respecter ces instructions peut causer la mort, un incendie ou un choc électrique. Instructions de mise à la terre Pour une choc électrique. Contactez un électricien ou un technicien ou représentant de service qualifié si vous n'êtes pas certain que l'appareil est correctement mis
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 54
    jonction. ● Le fait de ne pas respecter ces instructions peut causer la mort, un incendie ou un choc électrique. Instructions de mise à la terre Pour une sécheuse raccordée ou un technicien ou représentant de service qualifié si vous n'êtes pas certain que l'appareil est correctement mis à la terre
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 55
    ne doit PAS être utilisé dans les nouvelles constructions. L1 N L2 Couvercle Fil vert du cordon d'alimentation Serre-câble de 3/4 po et support 4 conducteurs en cuivre de calibre 10 AWG minimum ou ensemble de cordon d'alimentation de 120/240 V, 30 A marqué pour l'utilisation avec des sécheuses
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 56
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Branchement de la sécheuse à l'aide d'un raccordement à 3 fils Si les électricien qualifié. Bande de mise à la terre L1 N L2 Couvercle Serre-câble de 3/4 po et support 3 conducteurs en cuivre de calibre 10 AWG minimum ou ensemble de cordon d'alimentation de 120/240 V,
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 57
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION FR Raccordement du tuyau d'évacuation Évacuation de l'eau (147 cm). Pour garder l'extrémité du tuyau d'évacuation courbée, utilisez le guide-tuyau en plastique fourni avec la laveuse. Fixez le guide au mur avec un crochet ou au robinet avec une ficelle pour empêcher le
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 58
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Configuration finale 1 Mettez la sécheuse de niveau Placez la sécheuse à la verticale près de l'emplacement final et ajustez les quatre pattes de nivellement dans
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 59
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION FR Pour terminer l'installation Cycle de test d'installation IMPORTANT! Assurez-vous que le cycle de test d'installation soit terminé avant de sécher des articles
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 60
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION MISE EN GARDE! Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures, lisez les CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES avant d'utiliser cet appareil. ● Vé
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 61
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION FR ● Lorsque vous effectuez une sélection invalide, la sécheuse émet un bip sonore pour vous peuvent être extrêmement chauds. ● Le fait de ne pas respecter les consignes de ce guide peut causer des dommages à vos vêtements et compromettre le rendement de la sécheuse. 59
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 62
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION Votre sécheuse propose divers cycles de séchage pour répondre à tous vos besoins. Le fait de sélectionner le cycle le mieux adapté à chacune de vos
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 63
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION FR Tous les cycles de séchage sont programmés par défaut avec les options recommandées pour le cycle en fonction de la taille de
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 64
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION Sans froissement Si vous souhaitez éviter de froisser les vêtements, sélectionnez l'une des options 'Wrinkle Free'. À la fin du cycle, le tambour tournera périodiquement
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 65
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION FR Démarrage différé L'option 'Delay Start' (démarrage différé) vous permet de retarder le démarrage du cycle de séchage en sélectionnant une durée comprise entre 5
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 66
    la manière dont vous devez effectuer la lessive. ÉTIQUETTES DE SÉCHAGE Séchage par culbutage Sec Normal Réglage de chaleur Élevée Instructions spéciales Moyenne Sans repassage/ infroissable Fragile/ délicat Basse Aucune chaleur/air Ne pas sécher par culbutage Ne pas sécher (utilis
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 67
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION FR Conseils de triage et chargement ! MISE EN GARDE! Risque d'incendie ● Gardez les substances et vapeurs inflammables, telles que l'essence, à distance de la sécheuse. ●
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 68
    du tambour n'est pas une pièce remplaçable par le consommateur. Si cette ampoule devait cesser de fonctionner, effectuez un appel de service. Lorsque la porte est ouverte, l'ampoule du tambour s'allume automatiquement et demeure allumée pendant deux minutes. Lorsque la porte est fermée, l'ampoule du
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 69
    (reportez-vous à la section 'Avant d'effectuer un appel de service'). Si le réservoir d'eau devient plein pendant le fonctionnement, la le tuyau d'évacuation pour évacuer l'eau automatiquement (reportez-vous à la section 'Instructions d'installation' à la page 55). Pour vider le réservoir d'eau : 1
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 70
    indiqué par la sécheuse. Consultez ce tableau avant d'effectuer un appel de service. PROBLÈME Le mode Keylock est activé. CODE AFFICHÉ Le filtre à charpie n'est pas endommagé. Vérifiez qu'aucun objet n'est coincé dans le support de filtre à charpie et n'obstrue le débit d'air. Vérifiez que le
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 71
    rifiez que votre appareil est installé correctement (reportez-vous à la section 'Instructions d'installation'). 4 Retirez votre brassée et faites un nouvel essai. 5 la cause potentielle du problème au technicien de service. Lorsqu'un code de défaillance s'affiche, il est toujours possible d'éteindre votre
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 72
    DÉPANNAGE Voici une liste de problèmes que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de cet appareil, ainsi que certaines suggestions qui pourraient vous aider à les résoudre. Si vous avez toujours des problèmes, veuillez communiquer avec un installateur ayant une formation adéquate. PROBLÈME
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 73
    Tank' (réservoir d'eau) s'allume, vous devez vider le réservoir d'eau avant que la sécheuse démarre. Reportez-vous à la section 'Entretien de votre sécheuse' pour les instructions de vidage du réservoir d'eau. 71
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 74
    DÉPANNAGE PROBLÈME Aucun numéro ne s'affiche pendant le cycle, seulement des témoins. 'TIME TO GO' (durée restante) passe à un nombre inférieur. Impossible d'effectuer une sélection et la sécheuse émet deux bips sonores. La sécheuse fonctionne, mais s'affiche dans 'TIME TO GO'. Nettoyez le filtre à
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 75
    l'option 'Wrinkle Free', 'Extra'. Séparez les grandes brassées en plusieurs plus petites. Pour éviter le rétrécissement, suivez exactement les instructions sur les étiquettes d'entretien. Certains articles peuvent reprendre leur forme après le séchage. Si vous avez des inquiétudes au sujet du rétr
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 76
    termine que le corps des vêtements est sec. Cela est normal. L'option 'Wrinkle Free', 'Extra' a été sélectionnée. SOLUTIONS Suivez les instructions sur l'emballage de l'assouplisseur. Utilisez votre sécheuse uniquement pour sécher des articles propres. Les articles sales peuvent tacher les articles
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 77
    familial simple. Toutes les réparations couvertes par cette garantie limitée doivent être effectuées par Fisher & Paykel ou un agent de service autorisé pendant les heures d'ouverture normales. Quelle est la durée de cette garantie limitée? Notre responsabilité en vertu de cette garantie limit
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 78
    etc. B Défectuosités du produit causées par des facteurs autres que : 1 Utilisation domestique normale; ou 2 Utilisation en conformité avec le Guide d'utilisation du produit. C Défectuosités du produit causées par un accident, la négligence, une utilisation inappropriée, un incendie, une inondation
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 79
    GARANTIE LIMITÉE FR Comment obtenir du service Veuillez lire votre Guide d'utilisation. Si vous avez des questions concernant l'utilisation du produit, souhaitez trouver le nom d'un agent de service autorisé Fisher & Paykel local ou pensez que le produit est défectueux et désirez le faire réparer
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 80
    GARANTIE LIMITÉE Remplir et conserver pour référence ultérieure : Modèle N° de série Date d'achat Acheteur Détaillant Ville État/Province Code postal Pays 78
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 81
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 82
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 83
  • Fisher and Paykel DE4024P2 | User Guide - Page 84
    F I S H E R PAY K E L . C O M © Fisher & Paykel Appliances 2019. All rights reserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at any time.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
INSTALLATION GUIDE / USER GUIDE
GUIDE D’INSTALLATION / GUIDE D’UTILISATION
US CA
FRONT LOADING CONDENSER
CLOTHES DRYER
DE4024P model
SÉCHEUSE À CONDENSATION
À CHARGEMENT FRONTAL
Modèle DE4024P