Frigidaire FARE1011MW Complete Owner's Guide (Español)
Frigidaire FARE1011MW Manual
View all Frigidaire FARE1011MW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FARE1011MW manual content summary:
- Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
Todo acerca del uso y cuidado de su Secadora ÍNDICE Instrucciones importantes de seguridad 20-22 Soluciones de problemas comunes 33-34 Instrucciones de funcionamiento 23-31 Garantía 35 Cuidado y limpieza 32 www.frigidaire.com EE. UU.1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canadá 1-800-265-8352 - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
instrucciones antes de usar este secadora. Identificación de los símbolos, palabras y avisos de seguridad Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual aparecen precedidas de un aviso titulado "ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN", de acuerdo con el nivel de riesgo. Definiciones Este es el símbolo de - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
de incendio, recalentamiento y dañar la ropa. • No obstruya el flujo de aire de ventilación. No apile, ni coloque ropa, ni cubra el frente o la parte trasera de la secadora con alfombras. • No vaporice ningún tipo de aerosol dentro, sobre, ni cerca de la secadora en ningún momento. • No utilice - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PROTEJA A LOS NIÑOS • No permita que los niños jueguen encima ni dentro de la secadora. Es necesario supervisar de cerca a los niños cuando se utilice la secadora cerca de ellos. A medida que crezcan, enséñeles el uso correcto y seguro de todos los artefactos. - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Sonidos normales de funcionamiento Es posible que escuche o no los siguientes sonidos en su secadora nueva: A. RUEDAS DE SUSPENSIÓN El tambor de la secadora está apoyado sobre un juego de ruedas de suspensión. En algunas ocasiones es posible que escuche un ruido de - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Procedimientos para el secado (continuación) 2 Compruebe que el filtro de pelusas esté limpio y en su lugar. 3 Cargue la secadora y cierre la puerta. • Cargue las prendas en forma suelta. La carga mojada promedio llenará el tambor hasta 1/3 ó 1/2 de su volumen. Las - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Este manual incluye muchos modelos y no todos los ciclos, opciones o características que se muestran están disponibles en todos los modelos. Los consolas que se muestra arriba - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
Automático Los ciclos Auto Dry adivinan la selección del tiempo de secado correcto para cada carga. Las barras sensibles a la humedad ubicadas en la parte trasera del tambor de la secadora perciben el nivel de humedad de la carga a medida que esta gira por el aire caliente. Con los ciclos - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
para satisfacer los requerimientos del protocolo NSF P154 de eficacia de desinfección. NSF Protocol P154 Sanitization Performance of Residential Clothes Dryers Esta opción de "sanitize" (desinfección) matará al 99.9% de las bacterias, sin traspaso de bacterias entre cargas. Se requieren temperaturas - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Tabla de ajustes de la secadora Estos niveles de temperatura y estas opciones están disponibles con los siguientes ciclos: casual (planchado permanente) normal (normal) heavy duty (fuerte) delicates (delicados) tsecado sincronizado (15-90) temp1 (temperatura) high - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Tabla de ajustes de la secadora Estos niveles de temperatura y secado y estas opciones están disponibles con los siguientes ciclos: casual (planchado permanente) normal (normal) heavy duty (fuerte) towels (toallas) delicates (delicados) bedding (sábanas) quick dry ( - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Tabla de ajustes de la secadora casual (planchado permanente) normal (normal) heavy duty (fuerte) towels (toallas) delicates (delicados) bedding (sábanas) jeans (mezclilla) refresh (refrescado) quick dry (secado rápido) timed dry (60-75) (secado sincronizado, 60-75) - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
el soporte posterior en las barras sensibles a la humedad y las patas delanteras en la rejilla de aire. Coloque las prendas que desee secar en la parte superior de la rejilla, dejando espacio entre las prendas, sin permitir que cuelguen por los costados ni a través de los orificios. El peso no - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
. La acumulación de pelusas en el filtro restringe el flujo de aire, lo que aumenta el tiempo de secado. El filtro está ubicado en la parte inferior de la abertura de la puerta. Para extraerlo, jálelo hacia arriba. Extraiga la pelusa y reemplace el filtro. • Es posible que de vez en cuando - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 15
Algunas telas "similares a la seda" se deben secar con aire. • Utilice la temperatura de secado adecuada. • Coloque una lámina de suavizante en la parte superior de la carga antes de poner en marcha la secadora. Pelusa • Sobrecarga. • El secado excesivo produce estática. • Filtro de pelusas sucio - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 16
el tanque. La secadora debería calentar una vez que se haya reestablecido el servicio de gas o electricidad. El ciclo de secado tarda demasiado; la parte exterior de la secadora está muy caliente o huele caliente. El filtro de pelusas está completamente tapado con pelusa. No se han cumplido los - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 17
tales como la remoción de molduras, armarios, estantes, etc. que no eran parte del electrodoméstico cuando se envió de la fábrica. 10. Llamadas de los EE.UU., su electrodoméstico está garantizado por Electrolux Major Appliances North America, una división de Electrolux Home Products, Inc. En Canad - Frigidaire FARE1011MW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 18
www.frigidaire.com
EE. UU.1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canadá 1-800-265-8352
Todo acerca del
uso
y
cuidado
de su
Secadora
Instrucciones importantes de seguridad
...........
20-22
Instrucciones de funcionamiento
.....................
23-31
Cuidado y limpieza
..............................................
32
Soluciones de problemas comunes
..................
33-34
Garantía
.............................................................
35
ÍNDICE