Frigidaire FARG4044MW Complete Owner's Guide (Français)
Frigidaire FARG4044MW Manual
View all Frigidaire FARG4044MW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FARG4044MW manual content summary:
- Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 1
et l'entretien de votre Sécheuse TABLE DES MATIÈRES Mesures de sécurité importantes 18-20 Solutions aux problèmes courants 30-31 Instructions d'utilisation 21-28 Garantie 32 Entretien et nettoyage 29 www.frigidaire.com États-Unis 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 2
appareil doivent être réalisés par un installateur qualifié, un technicien de service ou le fournisseur de gaz. Lire ce manuel en entier avant de cheuse que conformément au guide de l'utilisateur et à la Notice de fonctionnement qui l'accompagnent. Conservez ces instructions pour vous y reporter ulté - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 3
à ces avertissements pourrait entraîner de graves blessures. Vous pouvez être tué ou blessé grièvement si vous ne suivez pas ces instructions de sécurité importantes : PRÉVENTION DES INCENDIES • Ne séchez pas d'articles qui ont préalablement été lavés, trempés ou éclaboussés avec de l'essence - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 4
. • Avant de mettre la sécheuse hors service ou au rebut, enlevez la porte pour éliminer la sécheuse. Cette appareil ne sont pas conçus pour supporter des charges. • N'installez pas ou n'entreposez pas la appareil. Í REMARQUE Les instructions données dans ce Guide d'utilisation et d'entretien ne - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 5
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Bruits d'un fonctionnement normal Il est possible que vous entendiez ou , de choc électrique ou de blessure, lisez les MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES contenues dans ce guide d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser votre sécheuse. (Sac-filet non compris.) 1 Préparez - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 6
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Directives de Séchage (suite) 2 S'assurer que le filtre à charpie est propre et en place. Í REMARQUE Si un réglage ne convient pas au programme sélectionné, - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 7
lection d'un Programme Tournez le sélecteur de programme dans un sens ou dans l'autre vers le programme désiré. Pour de meilleurs résultats Suivez les instructions sur les étiquettes des articles à sécher. Tourner le bouton de sélection de programme lorsqu'un programme est en cours ne modifie pas le - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 8
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Sélection d'un Programme (suite) casual (tout-aller) Sélectionnez ce programme pour sécher les articles en coton et en fibres mélangées ne nécessitant aucun - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 9
Réglage de cycles Pour de meilleurs résultats Suivez les instructions sur les étiquettes des articles à sécher. La temp la norme P154 de la NSF. NSF Protocol P154 Sanitization Performance of Residential Clothes Dryers high (température élevée) Recommandée pour la plupart des articles en coton. - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 10
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Options de Cycles Pour sélectionner une option, appuyez sur « options » jusqu'à ce que l'indicateur de l'option désirée clignote, ensuite appuyez sur « select » (sélectionner). Si - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 11
Tableau des Réglages de la Sécheuse INSTRUCTIONS D'UTILISATION Ces températures, niveaux deséchage et options sont accessibles dans les programmes suivants : casual (tout-aller) normal (normal) heavy duty (robuste) towels (serviettes) - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 12
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Autres caractéristiques Grille de séchage (certains modèles) Utiliser la grille de séchage pour les articles qui ne peuvent être séchés par culbutage. Installez l'étagère dans le tambour de la sécheuse, en faisant reposer le support chent : • clean lint filter (nettoyer fi - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 13
un linge humide et un nettoyant domestique doux (liquide). Enlevez les résidus de nettoyant avant de sécher les prochains articles. • Un technicien de service autorisé doit nettoyer l'intérieur de la sécheuse et le conduit d'évacuation. Avec le temps, ces endroits peuvent accumuler de la charpie et - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 14
de l'empois ou un produit de finition sur les cols et manchettes. • Placez les articles à l'envers pour minimiser le frottement. • Suivez les instructions sur les étiquettes. • Si le rétrécissement représente une pré- occupation, vérifiez souvent les articles. • Enlevez les articles lorsqu'ils - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 15
SOLUTIONS AUX PROBLÈMES COURANTS Guide de Dépannage Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. 20 % plus important que sur un circuit de 240 volts. Reportez-vous aux « Instructions d'utilisation ». La sortie d'évacuation extérieure ou le conduit d'évacuation est bloqué - Frigidaire FARG4044MW | Complete Owner's Guide (Français) - Page 16
pas l'objet d'un usage domestique ou qui ne sont pas utilisés conformément aux instructions fournies. 8. Les appels de service pour vérifier l'installation de votre appareil ou pour obtenir des instructions sur la façon d'utiliser votre appareil. 9. Les frais qui rendent l'appareil accessible pour
www.frigidaire.com
États-Unis 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1-800-265-8352
Tout à propos de
l'utilisation
et
l'entretien
de votre
Sécheuse
Mesures de sécurité importantes
.....................
18-20
Instructions d’utilisation
..................................
21-28
Entretien et nettoyage
.........................................
29
Solutions aux problèmes courants
...................
30-31
Garantie
.............................................................
32
TABLE DES MATIÈRES