Frigidaire FASG7073LW Complete Owner's Guide (Español)
Frigidaire FASG7073LW Manual
UPC - 012505382604
View all Frigidaire FASG7073LW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FASG7073LW manual content summary:
- Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
ísticas 49 Soluciones de problemas comunes 64-65 Instrucciones de funcionamiento 50-59 Garantía 66 Tabla de ajustes de secado 60-62 Notas 67 www.frigidaire.com EE. UU.1-800-944-9044 www - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
instrucciones antes de usar este secadora. Identificación de los símbolos, palabras y avisos de seguridad Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual aparecen precedidas de un aviso titulado "ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN", de acuerdo con el nivel de riesgo. Definiciones Este es el símbolo de - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
de incendio, recalentamiento y dañar la ropa. • No obstruya el flujo de aire de ventilación. No apile, ni coloque ropa, ni cubra el frente o la parte trasera de la secadora con alfombras. • No vaporice ningún tipo de aerosol dentro, sobre, ni cerca de la secadora en ningún momento. • No utilice - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PROTEJA A LOS NIÑOS • No permita que los niños jueguen encima ni dentro de la secadora. Es necesario supervisar de cerca a los niños cuando se utilice la secadora cerca de ellos. A medida que crezcan, enséñeles el uso correcto y seguro de todos los artefactos. - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
Selector de ciclo CARACTERÍSTICAS Pantalla Bloqueo de los controles Luz del tambor Sensor de humedad de superficie grande Pestillo de la puerta Puerta reversible Salida del canal de escape Gancho de la puerta Patas niveladoras ajustables Filtro de pelusas Kit de instalación vertical para - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Sonidos normales de funcionamiento Es posible que escuche o no los siguientes sonidos en su secadora nueva: A. RUEDAS DE SUSPENSIÓN El tambor de la secadora está apoyado sobre un juego de ruedas de suspensión. En algunas ocasiones es posible que escuche un ruido de - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Procedimientos para el secado (continuación) 2 Compruebe que el filtro de pelusas esté limpio y en su lugar. Í NOTA Si algún ajuste no está disponible para el ciclo seleccionado, el indicador no se encenderá. • Se recordarán ajustes para el ciclo cada vez que el • - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
Pet Beds (Camas de mascotas) • Kids Wear (Ropa de niños) • Stuffed Toys (Peluches) • Active Wear (Ropa Deportiva) • Warm Up (Calentamiento) Este manual incluye muchos modelos y no todos los ciclos, opciones o características que se muestran están disponibles en todos los modelos. La consola que se - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
Automático Los ciclos Auto Dry adivinan la selección del tiempo de secado correcto para cada carga. Las barras sensibles a la humedad ubicadas en la parte trasera del tambor de la secadora perciben el nivel de humedad de la carga a medida que esta gira por el aire caliente. Con los ciclos - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
allergy normal towels mixed load casual quick dry bulky delicates heavy time dry Continúe girando la perilla para seleccionar un tiempo de secado manual ultra capacity sanitize high normal low air dry max high normal low damp wrinkle release line dry delay start chime shrink guard control - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Selección de ciclos de especialidad allergy normal towels heavy/ bulky casual quick dry delicates steam refresh time dry specialty cycles ready steam system sanitize high normal low air dry max high normal low damp 90 75 60 30 touch up wrinkle release line dry - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
, dedicado a la salud pública, a la seguridad y a la protección del medio ambiente. NSF Protolcol P154 Sanitization Performance of Residential Clothes Dryers El temperatura "Sanitize" (desinfección) matará al 99.9% de las bacterias, sin traspaso de bacterias entre cargas. Se requieren temperaturas - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Opciones de ciclos Para agregar opciones, oprima el botón de opciones correspondiente para que se iluminen las selecciones deseadas. Para borrar opciones, oprima nuevamente el botón de opciones y se apagarán las luces indicadoras. Algunas opciones requieren que se - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Opciones de ciclos (continuación) Wrinkle Release (Eliminación de Arrugas) Seleccione Wrinkle Release (eliminación de arrugas) si la carga de ropa no será retirada inmediatamente al finalizar el ciclo de secado. Esta carga de ropa seguirá cayendo o girando sin calor - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 15
el soporte posterior en las barras sensibles a la humedad y las patas delanteras en la rejilla de aire. Coloque las prendas que desee secar en la parte superior de la rejilla, dejando espacio entre las prendas, sin permitir que cuelguen por los costados ni a través de los orificios. El peso no - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 16
TABLA DE AJUSTES DE SECADO normal allergy mixed load casual towels quick dry bulky delicates heavy time dry Estos niveles de temperatura y secado y estas opciones están disponibles con los siguientes ciclos: ultra capacity sanitize high normal low air dry max high normal low damp - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 17
TABLA DE AJUSTES DE SECADO allergy normal towels heavy/ bulky casual quick dry delicates steam refresh time dry specialty cycles ready steam system sanitize high normal low air dry max high normal low damp 90 75 60 30 touch up wrinkle release line dry delay start add steam anti static - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 18
TABLA DE AJUSTES DE SECADO mixed load casual normal towels heavy/ bulky quick dry delicates steam refresh time dry specialty cycles Estos niveles de temperatura y secado y estas opciones están disponibles con los siguientes ciclos: ready steam system sanitize high normal low air dry max - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 19
. La acumulación de pelusas en el filtro restringe el flujo de aire, lo que aumenta el tiempo de secado. El filtro está ubicado en la parte inferior de la abertura de la puerta. Para extraerlo, jálelo hacia arriba. Extraiga la pelusa y reemplace el filtro. • Es posible que de vez en cuando - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 20
Algunas telas "similares a la seda" se deben secar con aire. • Utilice la temperatura de secado adecuada. • Coloque una lámina de suavizante en la parte superior de la carga antes de poner en marcha la secadora. Pelusa • Sobrecarga. • El secado excesivo produce estática. • Filtro de pelusas sucio - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 21
el tanque. La secadora debería calentar una vez que se haya reestablecido el servicio de gas o electricidad. El ciclo de secado tarda demasiado; la parte exterior de la secadora está muy caliente o huele caliente. El filtro de pelusas está completamente tapado con pelusa. No se han cumplido los - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 22
tales como la remoción de molduras, armarios, estantes, etc. que no eran parte del electrodoméstico cuando se envió de la fábrica. 10. Llamadas de En los EE.UU., su electrodoméstico está garantizado por Electrolux Major Appliances North America, una división de Electrolux Home Products, Inc. En Canad - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 23
NOTAS 67 - Frigidaire FASG7073LW | Complete Owner's Guide (Español) - Page 24
www.frigidaire.com
EE. UU.1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canadá 1-800-265-8352
Todo acerca del
uso
y
cuidado
de su
Secadora
Instrucciones importantes de seguridad
...........
46-48
Características
.....................................................
49
Instrucciones de funcionamiento
.....................
50-59
Tabla de ajustes de secado
.............................
60-62
Cuidado y limpieza
..............................................
63
Soluciones de problemas comunes
..................
64-65
Garantía
.............................................................
66
Notas
.................................................................
67
ÍNDICE