Frigidaire FDB2410HIC Complete Owner's Guide (Español)
Frigidaire FDB2410HIC Manual
 |
UPC - 012505111242
View all Frigidaire FDB2410HIC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FDB2410HIC manual content summary:
- Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
Lavavajillas Manual de utilización y mantenimiento Tarjeta de Registro del Producto Se ruega llenar toda la tarjeta, firmarla y devolverla 15-17 Servicio al cliente Garantía y servicio 20 Visite el sitio Web en http:\\www.frigidaire.com LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES P/N 154575703 (0608) - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
esta Guía del propietario. • Las instrucciones incluidas en este Manual del Usuario, no pueden cubrir todas las situaciones o condiciones posibles de desperdicios. • No haga funcionar el lavavajillas a menos que todos los paneles de inclusión estén colocados en el lugar que les corresponda. • Para - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
el lavavajillas se llena con agua hasta cubrir el área de filtrado. Seguidamente, el agua se bombea a través del filtro y los brazos de rociado. Las partículas de suciedad bajan por el desagüe cuando el agua se bombea hacia afuera y es reemplazada por agua limpia. El número de llenados variará de - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
Instrucciones de uso Información muy importante-Lea esta información antes de operar su lavaplatos! Sonidos normales de operación Este lavaplatos no emite sonidos similares a otros lavaplatos -ES MAS SILENCIOSO. El nuevo usa motores eficientes en cuanto a energía para las porciones de lavado y - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
Instrucciones de uso (continuación) El tiempo del ciclo también puede variar basándose en las opciones seleccionadas y en la temperatura del agua que entra al aparato. Nota: No todos los ciclos están disponibles en todos los modelos. Ciclos Tabla de Ciclos Para Seleccionar el Ciclo Agua (aprox.) - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
' La opción 'DELAY START' (Comienzo Diferido) le permite diferir automáticamente la puesta en marcha del lavavajillas desde 1-24 horas. En los modelos con tiempo diferido de 1-24 horas, oprima la tecla 'DELAY START' hasta que el tiempo diferido deseado aparezca en ventanilla 'STATUS'. Se encender - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
Instrucciones de uso (continuación) Luces indicadoras La luz 'WASHING' (lavado) (en modelos selectos) se enciende al principio del ciclo y permanece encendida hasta el final del ciclo principal. La luz 'DRYING' (secado) (en modelos selectos) indica la porción de secado del ciclo. Esta luz se - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
los platos Quite los pedazos grandes de comida, huesos, semillas, palillos de dientes, etc. El sistema de lavado de filtración continua separará las partículas de comida restantes. Los restos de comida quemada deben ser desprendidos antes de cargar el lavaplatos. Vacíe los liquidos de vasos y tazas - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
y otros utensilios cortos. Coloque los artículos en el nivel superior de una forma escalonada, para que el agua llegue a todas las superficies interiores. Levante las rejillas para colocar vasos altos. Carga de la rejilla inferior Las características en la apariencia de las rejillas y de la canasta - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
Preparación y carga de platos (continuación) Cómo Cargar la Canasta de Cubiertos PRECAUCIÓN Cortaduras Coloque los artículos afilados (cuchillos, pinchos de brocheta, etc.) con las puntas hacia abajo. No hacerlo puede causar lesiones. Las características en la apariencia de las rejillas y de la - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas Llenado del Distribuidor de Detergente El distribuidor de detergente tiene un depósito para el lavado principal y uno para el prelavado. El compartimiento tapado se abre automáticamente para que salga el detergente. • Sólo use detergente para lavavajillas - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
Dispensador y detergentes para lavaplatos (continuación) Agente de enjuague El agente de enjuague (Rinse Aid) mejora el secado y reduce la formación de manchas de agua y de película. El agua se escurre en capas y no forma gotas que se adhieren y dejan manchas. Un dispensador, situado junto a la taza - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
Enjuague con agua limpia y un paño. No use limpiadores ásperos. Limpieza interior-El interior del lavavajillas se limpia solo con el uso normal. Si es necesario, y se puede examinar quitando la tapa. Este dispositivo no forma parte de su lavavajillas y no está cubierto por la garantía. Limpieza - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
Cuidado y limpieza continuación Peligro de daño a la propiedad La temperaturas bajo el punto de congelación pueden causar que se rompan las tuberías. Asegúrese que las tuberías de agua y las de circulación dentro del lavavajillas están protegidas. Si no se hace esto, se pueden ocasionar daños a la - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 15
. Cuando mueva las rejillas hacia adentro o hacia fuera, hágalo léntamente. • Asegúrese que los vasos altos y las copas con base alta libran la parte superior de la tina cuando la rejilla se empuja hacia adentro. • La china antigua y el cristal finos deben ser lavados a mano. Corrosión • Usar - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 16
plata. Vapor en el ventilador • Vapor escapará de la ventila durante la parte de secado. Esto es normal. El lavavajillas no funciona • Examine si vacío. • Asegúrese que la espiga de apagado ha sido retirada del interior del triturador de desperdicios • Examine si la manguera de desagüe esta doblada - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 17
no heat dry se reducirán las manchas. Cómo quitar las manchas y la película El agua dura puede producir depósitos de cal en el interior del lavavajillas. Los platos y los vasos también pueden tener manchas y película por un número de razones. (Va la sección Vajillas/ cubiertos con manchas u opacos - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 18
Notas 18 - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 19
Notas 19 - Frigidaire FDB2410HIC | Complete Owner's Guide (Español) - Page 20
no se encuentren en los EE.UU. o en Canadá. 3. Óxido en el interior o exterior de la unidad. 4. Los productos comprados "previamente usados o productos de como la remoción de molduras, armarios, estantes, etc. que no eran parte del electrodoméstico cuando se envió de la fábrica. 10. Llamadas de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
P/N 154575703 (0608)
Visite el sitio Web en
http:\\www.frigidaire.com
Anote toda la información para
referencia futura
Marca:
Fecha de compra:
N° de modelo:
N° de serie:
(vea la sección Características para la
ubicación)
Alguna pregunta?
1-800-944-9044
(Estados Unidos)
Servicio al cliente
Garantía y servicio
...............................
20
Problemas comunes
y resoluciones
...............
15-17
Cuidado y
limpieza
...........................
13-14
Factores que afectan
el rendimiento
...................
12
Dispensador y detergentes
para lavavajillas
.............
11-12
Preparación y colocación
de los platos
....................
8-10
Instrucciones
de uso
...............................
4-7
Sonidos normales
del funcionamient
..............
4
Características
...................
3
Instrucciones para
la seguridad
.......................
2
Tarjeta de Registro del Producto
Se ruega llenar toda la tarjeta, firmarla y
devolverla oportunamente.
Manual de utilización
y mantenimiento
Lavavajillas