Frigidaire FFBD2409LQ Complete Owner's Guide (Español)

Frigidaire FFBD2409LQ Manual

Frigidaire FFBD2409LQ manual content summary:

  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
    Todo acerca del Uso y cuidado de su Dishwasher ÍNDICE Instrucciones para la seguridad 2 Registro del Producto 3 Características 4 Instrucciones a problemas comunes 13 - 14 Garantía 15 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 154811103 (March 2010)
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
    usar su lavavajillas. • Use su lavavajillas solamente de acuerdo con las instrucciones de esta Guía del propietario. • Las instrucciones incluidas en este Manual del Usuario, no pueden cubrir todas las situaciones o condiciones posibles que puedan presentarse. Por lo tanto, se debe usar sentido com
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
    importante. Fecha de la Compra Número de Modelo Número de Serie El registro de tu producto con Frigidaire realza nuestra capacidad de servirte. Puedes colocarse en línea en www.frigidaire.com o cayendo tu tarjeta de registro del producto en el correo. NOTA Información muy importante-Lea esta
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
    CARACTERÍSTICAS Su lavavajillas limpia los platos rociando una mezcla de agua caliente y detergente a través de los brazos rociadores sobre las superficies sucias. En primer lugar, el lavavajillas se llena con agua para cubrir el área del filtro. Seguidamente, el agua se bombea a través del filtro
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
    INSTRUCCIONES DE USO La apariencia del aparato puede variar del modelo que usted tiene Ciclos Tabla de Ciclos Para Seleccionar el Ciclo Agua (aprox.) Pots & Pans / Heavy Wash Para ollas, sartenes, cacerolas y vajillas con desperdicios adheridos, secos o de horneado. Normal Wash Para platos y
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
    INSTRUCCIONES DE USO OPCIONES *Opción 'HI-TEMP WASH' Cuando se selecciona la opción 'HI-TEMP WASH', el lavaplatos calienta el agua en el ciclo principal hasta aproximadamente 140oF (60oC). El agua más caliente proporcionada por esta opción ayuda a activar el detergente del lavaplatos para limpiar
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
    PREPARACIÓN Y COLOCACIÓN DE LOS PLATOS Preparación de los platos Quite los pedazos grandes de comida, huesos, semillas, palillos de dientes, etc. El sistema de lavado de filtración continua separará las partículas de comida restantes. Los restos de comida quemada deben ser desprendidos antes de
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
    PREPARACIÓN Y COLOCACIÓN DE LOS PLATOS Soportes para tazones (disponible en modelos selectos) Los dos Soportes para tazones proveen la mayor flexibilidad posible. Cuando estén cerrados, cargue con platillos o platos pequeñas. Abralos parcialmente y es perfecto para caserolas pequeñas. Abralos
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
    PREPARACIÓN Y COLOCACIÓN DE LOS PLATOS Cómo Cargar la Canasta de Cubiertos PRECAUCION Cortaduras Coloque los artículos afilados (cuchillos, pinchos de brocheta, etc.) con las puntas hacia abajo. No hacerlo puede causar lesiones. Las características en la apariencia de las rejillas y de la canasta
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
    DISPENSADOR Y DETERGENTES PARA LAVAVAJILLAS Llenado del Distribuidor de Detergente El distribuidor de detergente tiene un depósito para el lavado principal y uno para el prelavado. El Compartimiento tapado se abre automáticamente para que salga el detergente. • Sólo use detergente para lavavajillas
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
    FACTORES QUE AFECTAN EL RENDIMIENTO Agente de enjuague El agente de enjuague (Rinse Aid) mejora el secado y reduce la formación de manchas de agua y de película. El agua se escurre en capas y no forma gotas que se adhieren y dejan manchas. Un dispensador, situado junto a la taza de detergente,
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
    CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA Peligro de quemaduras Permita que se enfríe el elemento calefactor antes de limpiar el interior. Si no lo hace, corre el peligro de quemarse. Limpieza exterior-Ocasionalmente limpie el exterior con un detergente suave y agua. Enjuague y séquelo. Modelos con puerta de
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
    SOLUCIONES A PROBLEMAS COMUNES Antes de hacer una llamada para servicio, revise esta lista. Esto le puede ahorrar tiempo y gastos. La siguiente lista incluye experiencias comunes que no son el resultado de fabricación o materiales defectuosos en su lavavajillas. Restos de comida en los platos •
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
    SOLUCIONES A PROBLEMAS COMUNES Platos manchados o descoloridos • El té y el café pueden manchar las tazas. Quite las manchas lavándolas a mano y usando una solución de 1/2 taza (120ml) de cloro en un litro de agua tibia. Enjuáguelas bien. • Los depósitos de hierro en el agua pueden producir una pel
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 15
    GARANTÍA Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Durante un año a partir de la fecha original de compra, Electrolux cubrirá todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza de éste electrodoméstico que se encuentren defectuosas en materiales o mano de
  • Frigidaire FFBD2409LQ | Complete Owner's Guide (Español) - Page 16
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Todo acerca del
Uso y cuidado
de su
www.frigidaire.com
USA 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1-800-265-8352
Dishwasher
154811103 (March 2010)
Í
NDICE
Instrucciones para la seguridad
...........................
2
Registro del Producto
........................................
3
Características
..................................................
4
Instrucciones de uso
.....................................
5 - 6
Preparación y colocación de los platos
............
7 - 9
Dispensador y detergentes para lavavajillas
.......
10
Factores que affectan el rendimiento
.................
11
Cuidado y limpieza
...........................................
12
Soluciones a problemas comunes
................
13 - 14
Garantía
.......................................................
15