Frigidaire FGEC3065KW Installation Instructions (All Languages)
Frigidaire FGEC3065KW - Gallery Series 30-in Electric Cooktop Manual
 |
UPC - 057112990040
View all Frigidaire FGEC3065KW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FGEC3065KW manual content summary:
- Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 1
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Canada INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. United States WARNING FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 2
installing the cooktop. 2. Remove all packing material before connecting the electrical supply to the cooktop. 3. Observe all governing codes and ordinances. 4. Be sure to leave these instructions with the consumer. Important Note to the Consumer Keep these instructions with your owner's guide - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 3
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Be sure your cooktop is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician. • These cooktops must be electrically grounded in accordance with local codes or, in their absence, with the National - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 4
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS This appliance is manufactured with a frame connected green (or lead at the termination of the conduit, if used in USA, in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicles, where local code do not permit grounding trough the - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 5
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS If the appliance is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, or where local codes do not permit grounding through the neutral (white) wire, the appliance frame MUST NOT be - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 6
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Cooktop Installation 1. All Ceramic-Glass Cooktops Visually inspect the cooktop for damage. Also make sure all cooktop screws are tight (see Figure 8). Screws Figure 8 Set the cooktop into the countertop cutout. NOTE: Do not use caulking compound; cooktop - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 7
Tighten all screws evenly. 5. Unit clamp down information. Once unit is installed in counter opening, you must clamp unit down as shown in figure serial plate on your cooktop. Before You Call for Service Read the Avoid Service Checklist and operating instructions in your Owner's Guide. It may save - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 8
and cooktop installation instructions for dimensions). Approx. 3" (7.5cm) 208/240Volt junction box for cooktop Cabinet side plate. Base must be capable of supporting 150 pounds (68kg) for 27" models and 200 pounds (90kg) for 30" models. * If no cooktop is installed directly over the oven unit, - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 9
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Canadá LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. Estados - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 10
DEL ARMARIO Notas importantes para el instalador Nota importante al consumidor 1. Lea todas las instrucciones contenidas en este manual Conserve estas instrucciones y el Manual del usuario para antes de instalar la estufa. referencia futura. 2. Saque todo el material usado en el embalaje - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 11
estufa debería apagares mientras se hacen las conexiones de línea. El no harcelo podría resultar en daños serios o la muerte. Provea conexión eléctrica Instale la caja de empalmes debajo del armario y provea un cable de 120/240 o 120/208 Voltios, AC al panel de circuitos del aparato. NO conecte - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 12
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Riesgo de choque eléctrico (El no prestar atención a esta advertencia puede resultar en electrocución u otras lesiones graves.) Este electrodoméstico está equipado con alambre de cobre. Si se va a conectar con cableado de aluminio del hogar, - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 13
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Si su cocina tiene un cable de 4 hilos que debe conectarse a una caja de juntas con conexión a tierra de 3 hilos (ver figura 5): 1. Desconecte el suministro eléctrico. 2. En el caja de juntas: conectar el aparato y los cables residenciales - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 14
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Instalación de la estufa 1. Modelos con superficies de Vidiro-cerámica Visualmente inspecciones la estufa para daños. Verifique además que todos los tornillos de la estufa estén bien ajustados (Figura 8). Tornillos Figura 8 Fije la estufa en - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 15
ctrica". Pase a través los orificios de superficie del electrodoméstico y instale las 4 fijaciones con los tornillos como se muestra. Asegúrese que llamar al servicio Lea la sección Lista de Control de Averías en su Manual del Usuario. Esto le podrá ahorrar tiempo y gastos. Esta lista incluye - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 16
panel llenador, para poder encaminar el cable a la caja de empalme. Corte (mínimo) hasta que sobre pase la orilla por 1 pulgada (2.5cm) Instale contrachapado de 3/4" (1.9 cm) sobre dos correderas, nivelado con la parrilla inferior. La base debe poder sostener 150 libras (68 kg) para los modelos - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 17
POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Canada UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE. IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX. LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ‑LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. POUR VOTRE SÉCURITÉ: N'entreposez et n'utilisez - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 18
à l'installation de la plaque de cuisson. 2. Enlevez tout le matériel d'emballage avant de procéder au raccordement électrique. 3. Observez tous les codes et règlements applicables. 4. Assurez‑vous de laisser ces instructions au consommateur. Consommateur Conservez ces instructions avec votre Guide - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 19
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ • Assurez‑vous que votre plaque de cuisson est installée et mise à la terre correctement par un installateur ou un technicien de service qualifié. • Cette plaque de cuisson doit être mise à la terre - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 20
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE La mise à la terre de cet appareil est obligatoire. Cet appareil est fabriqué avec un câble d'alimentation possédant un - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 21
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Si l'appareil est utilisé dans une maison mobile, un nouveau branchement (1996 NEC), un véhicule récréatif ou si les - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 22
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Installation de la plaque de cuisson 1. Toutes les entraîner des dommages par la chaleur ou le feu (voir Figure 9). Les supports de fixation DOIVENT être installés conformément aux codes locaux ou, en leur absence, en conformité avec le - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 23
de Plaque de cuisson nylon Support de retenu Comptoir Boîtier Figure 12 4. Avant de serrer les vis d'installation, exercez une pression vers le d'appeler le service d'entretien Consultez la liste des vérifications préventives et les instructions d'opération dans votre Guide de l'utilisateur - Frigidaire FGEC3065KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 24
trouve dans l'enveloppe de littérature ainsi que le feuillet d'instructions d'installation de la table de cuisson pour les dimensions). X 10.2cm cuisson au dessus soit possible. le four encastré de basculer. Utilisez les supports de fixation pour retenir le four encastré à l'armoire. Voir Note
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS
A
F
B
C
D
E
All dimensions are in inches (cm).
Only some models are available in Canada.
* Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear the electric cable and allow for installation of the
junction box on the wall at the back of the cooktop.
P/N 318205403 (0904) Rev. B
English – pages 1-8
Español – pages 9-16
Français – pages 17-24
Cooktop Dimensions
IMPORTANT INSTALLATION‑INFORMATION
• All electric cooktops run off a single phase, three-wire
or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC only
electrical supply with ground.
• Please note minimum distances between cooktop and
adjacent and overhead cabinetry is 30" (76.2cm).
* 30" (76.2 cm) min. for unprotected cabinet
24" (61 cm) min. for protected surface
Cooktop Cutout Dimensions
Figure 1
30" Min. *
(76.2 cm)
Printed in China
MODEL
A. LENGTH
B. WIDTH
C. DEPTH
CUTOUT DIMENSIONS
F. DEPTH
BELOW
COOKTOP*
D. LENGTH
E. WIDTH
MIN.
MAX.
MIN.
MAX.
26" Coil Elements
25¾ (65.4)
21
9
/
16
(54.8)
3½ (8.9)
25 (63.5)
25 (63.5)
20½ (52.1)
20½ (52.1)
5½ (14)
30" Ceramic Glass
30
3
/
8
(77.8)
21
3
/
8
(54.4)
2
5
/
8
(6.7)
29
5
/
8
(75.2)
29
7
/
8
(75.9)
20¼ (51.4)
20½ (52.1)
5 (12.7)
30" Coil Elements
30 (76.2)
21½ (54.6)
3 (7.6)
26¾ (67.9)
28¼ (71.8)
19
1
/
8
(48.6)
20 (50.8)
5 (12.7)
32" Ceramic Glass
32¼ (81.9)
20¼ (51.4)
3¾ (9.5)
31 (78.7)
31¼ (79.4)
19 (48.3)
19¼ (48.9)
5¾ (14.6)
32" Coil Elements
32¼ (81.9)
20¼ (51.4)
3¾ (9.5)
31 (78.7)
31¼ (79.4)
19 (48.3)
19¼ (48.9)
5¾ (14.6)
36" Ceramic Glass
36¾ (93.5)
21
3
/
8
(54.4)
2
5
/
8
(6.7)
35
5
/
8
(90.5)
36
1
/
8
(91.8)
20¼ (51.4)
20½ (52.1)
5 (12.7)
36" Coil Elements
(36" X 18")
36 (91.4)
18 (45.7)
3
7
/
8
(9.8)
34¼ (87)
34
3
/
8
(87.3)
16
5
/
8
(42.2)
16¾ (42.5)
5
7
/
8
(14.9)
36" Coil Elements
(36" x 21½")
36 (91.4)
21½ (54.6)
3 (7.6)
32¾ (83.2)
34¼ (87)
19 (48.3)
20 (50.8)
5 (12.7)
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED
BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Canada
United States