Frigidaire FGEF4085TS Installation Instructions
Frigidaire FGEF4085TS Manual
 |
View all Frigidaire FGEF4085TS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FGEF4085TS manual content summary:
- Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 1
in your Use and Care manual. Read your manual carefully. 3. Be sure your appliance is installed and grounded by a qualified installer or service technician. Important Notes to the Installer 1. Read all instructions contained in these installation instructions before installing range. 2. Remove all - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 2
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This appliance must be installed, grounded, and serviced by a qualified installer or service technician. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 3
, visible, and easily accessible located near the appliance. IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SERVICE AND MAINTENANCE • Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the manuals. All other servicing should be done only by a qualified technician. This reduces - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 4
RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS Product Dimensions Do not install the unit in the cabinet before reading next two pages. B C A 37" (94 cm) feet extended D A. HEIGHT B. WIDTH 49" (124.5 cm) 40" (101.6 cm) Figure 1: Product Dimensions C. DEPTH TO FRONT OF RANGE 26 1/16" (66.2 cm) 28 1/2" (72 - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 5
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS Cabinet Dimensions Clearances and Dimensions • Provide adequate retardant millboard covered with not less than No. 28 MSG sheet metal, 0,015" (0,4 mm) stainless steel, 0,024" (0,6 mm) aluminum, or 0,020" (0,5 mm) copper. 3. 0" clearance between range - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 6
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Electrical Requirements Electrical Shock Hazard -Electrical phase, 240 volt, 60 Hz, AConly electrical supply is available, this appliance requires minimum 40 amp circuit protection fused on both sides of the line. A time-delay circuit breaker or - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 7
INSTRUCTIONS 2. Power Supply Cord 3. Cabinet Construction Electrical Shock Hazard -Do not attempt to install the appliance directly to a junction box, modify the factory-installed cord, or connect a different power cord to the appliance. If the wall outlet is not sufficient to support , 40 amps - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 8
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Leveling the Range Level the range and set cooktop height before installation in the cut-out opening (if applicable). 1. Install an oven rack in the - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 9
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS 5. Anti-Tip Bracket Installation To reduce the operate the range without the anti-tip device in place and engaged. • Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults. Range leveling leg Anti-tip bracket - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 10
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS 5.2 Drill Pilot Holes and Fasten Bracket Drill a 1/8" pilot hole where screws are to be located. If bracket is to be mounted to the wall, drill - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 11
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS 6. Check Operation Refer to the Use and Care Guide packaged with the range for operating instructions and 13: Model, serial number location Before You Call for Service Read the Avoid Service Checklist and operating instructions in your Owner's Guide. It - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 12
40" ELECTRIC RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTES 12 - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 13
CINSIOTANLAECSIÓDN DEEICNOSCTINAA LELAÉCCTIRÓICNA DE 40" COCINA ELÉCTRICA DE 40" LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER precauciones de seguridad. Estas precauciones se explican en el manual de uso y cuidado. Lea atentamente el manual. 3. Asegúrese de que su electrodoméstico haya - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 14
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este electrodoméstico debe haberse instalado y puesto a tierra por un instalador calificado o un técnico de servicio. Este manual contiene símbolos e instrucciones de seguridad importantes. Le rogamos - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 15
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA DESEMPACADO E INSTALACIÓN Lea y siga las pieza del electrodoméstico a menos que se recomiende específicamente en los manuales. Las reparaciones adicionales deben ser realizadas por un técnico calificado. Esto - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 16
en el gabinete antes de leer las dos páginas siguientes. B C A 37" (94 cm) patas extendidas D Figura 1: Dimensiones del producto A. ALTO B. ANCHO 49" (124,5 cm) 40" (101,6 cm) C. FONDO HASTA LA PARTE FRONTAL DE LA COCINA 26 1/16" (66,2 cm) 28 1/2" (72,4 cm) máx con la manija D. FONDO CON LA - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 17
Mín.) 13" Máx. (33 cm Máx.) Toma mural puesta a tierra Figura 2: Dimensiones del gabinete 24" Mín. (61 cm Mín.) 24½" máx. (62,2 cm Máx.) E. PROFUNDIDAD DE CORTE MÍNIMA 40 1/4" (102,2 cm) F. ALTURA DE LA ENCIMERA 36" (91,4 cm) estándar 35 7/8" (91,1 cm) mínimo NOTAS: 1. No selle la cocina a los - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" 1. Requisitos eléctricos Riesgo de choque elé de 240 voltios, 60 Hz y AC, este aparato requiere una protección mínima de circuito de 40 amp con fusibles en ambos lados de la línea. Se recomienda un interruptor disyuntor o un fusible retardado - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 19
éstico está equipado con un cable eléctrico de 4 conductores conectado en la fábrica (Figura 4). Este cable tiene una capacidad nominal de 240 voltios, 40 amperios y una temperatura de 194°F (90°C). Este cable es conforme con UL/CSA y se ha comprobado y aprobado para usarse con este electrodoméstico - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 20
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" 4. Nivelado de la cocina Nivele la cocina y ajuste la altura de la superficie de cocción antes de instalar en la abertura recortada (en su caso). 1. - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 21
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" 5. Instalación del soporte antivuelco Para reducir el riesgo de vuelco del electrodoméstico, debe fijarse al piso con el soporte antivuelco y los tornillos incluidos con - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 22
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" 5.2 Perfore los orificios guía y fije el soporte Perfore un orificio guía de 1/8" donde deban situarse los tornillos. Si el soporte va a fijarse al muro, el - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 23
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" 6. Comprobación del funcionamiento Consulte las instrucciones de uso y de cuidado y limpieza de la cocina en el manual de uso y cuidado incluido. No toque los elementos. Pueden estar lo suficientemente calientes como para provocar quemaduras. - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 24
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA ELÉCTRICA DE 40" NOTAS 24 - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 25
40 PO) CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 102 CM (40 PO) L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ IMPORTANT : CONSERVER POUR L'INSPECTEUR EN ÉLECTRICITÉ. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Installation du support anti basculement notice avec votre guide du propriétaire - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 26
D'INSTALLATION - CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 102 CM (40 PO) CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cet appareil doit cuisinière ne doit pas basculer vers l'avant. Reportez-vous aux instructions d'installation du support anti-renversement fournies avec la cuisinière pour vous assurer que l'installation - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 27
(40 PO) CONSIGNES IMPORTANTES POUR LE DÉBALLAGE ET L'INSTALLATION Lire et suivre les instructions sol synthétique, s'assurer que le revêtement peut supporter une chaleur d'au moins de 32,2 °C (90 °F) de recommander un technicien qualifié et un service de réparation agréé. Savoir comment débrancher - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 28
lu les deux pages qui suivent B C A 94 cm (37 po) pattes allongées D Figure 1 : Dimensions du produit A. HAUTEUR 124,5 cm (49 po) B. LARGEUR 101,6 cm (40 po) C. FRONT EN PROFONDEUR DE LA CUISINIÈRE 66,2 cm (26 1/16 po) 72,4 cm (28 1/2 po) max. avec poignée D. PROFONDEUR AVEC PORTE OUVERTE 121 - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 29
libre minimal. La surface de contact doit être robuste et de niveau. 101,9 cm (40⅛ po) min. 2,5 cm (1 po) min. au mur ou au-dessus de la 24 po) min. 62,2 cm (24½ po) max. E. LARGEUR MINIMALE DE DÉCOUPE 102,2 cm (40 1/4 po) F. HAUTEUR DE COMPTOIR 91,4 cm (36 po) standard 91,1 cm (35 7/8 po) minimum - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 30
doit être branché sur une alimentation secteur monophasée de 240 V CA, 60 Hz, à 4 fils, il nécessite deux fusibles de protection intégrale de 40 A minimum sur les deux côtés du secteur. Nous conseillons l'utilisation d'un fusible temporisé ou d'un disjoncteur. S'assurer que la prise murale est à la - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 31
120 ou 208 Volts Ampères Température nominale 8,8 à 16,5 kW 7,8 à 12,5 kW 40 ou 50 90 °C (194 °F) 16,6 à 22,5 kW 12,6 à 18,5 kW 50 90 te arrière de la cuisinière. 3. Installer le support anti basculement (voir « Installation du support anti basculement »). 3.2 Installation : Réduit d'un seul côté - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 32
NOTICE D'INSTALLATION - CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 102 CM (40 PO) 4 Mise à niveau de la cuisinière Mettre la cuisinière à niveau et définir la hauteur de la table de cuisson avant de l'installer dans - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 33
CM (40 PO) 5 Installation des supports anti basculement Pour réduire le risque de renversement, l'appareil doit être fixé au sol à l'aide du support anti support est correctement installé, la cuisinière ne doit pas basculer vers l'avant. Reportez-vous aux instructions d'installation du support - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 34
cuisinière Vérifier le niveau de l'installation finale. Remarque : Un jeu minimum de 40 mm (1/8 po) est requis entre le bas de la cuisinière et la patte de mise à niveau pour laisser de la place pour le support. Vérifier vos réglages à l'aide d'un niveau. Figure 9 : Percer des avant-trous Les vis - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 35
102 CM (40 PO) 6 Vérifier le fonctionnement Voir le Guide d'utilisation une dernière fois. Consulter le guide du propriétaire. Suivre les instructions pour l'horloge, le minuteur, Se reporter aux notices sur la garantie et le service de votre Guide du propriétaire pour trouver notre numéro de - Frigidaire FGEF4085TS | Installation Instructions - Page 36
NOTICE D'INSTALLATION - CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 102 CM (40 PO) NOTES 36
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
40" ELECTRIC RANGE
P/N 809018801 (1701) Rev.B
English – pages 1-12
Español – pages 13-24
Français – pages 25-36
Printed in United States
Table of Contents
Important Safety Instructions
.......................................
2-3
Product Dimensions
.......................................................
4
Cabinet Dimensions
.......................................................
5
Electrical Requirements
..................................................
6
Power Supply Cord
.........................................................
7
Cabinet Construction
......................................................
7
Leveling the Range
.........................................................
8
Anti-Tip Brackets Installation
.....................................
9-10
Check Operation
............................................................
11
Serial Plate Location (Model & Serial Number)
.............
11
Notes
............................................................................
12
Important Note to the Consumer
1.
Keep these instructions with your owner's guide for
future reference.
2.
When using any appliance generating heat, there are
safety precautions you must follow. These precautions
are explained in your Use and Care manual. Read
your manual carefully.
3.
Be sure your appliance is installed and grounded by a
qualified installer or service technician.
Important Notes to the Installer
1.
Read all instructions contained in these installation
instructions before installing range.
2.
Remove all packing material from the oven and the
drawer compartments before connecting the electrical
supply to the range.
3.
The anti-tip bracket supplied with the appliance must
be installed.
4.
Observe all governing codes and ordinances.
5.
Be sure to leave these instructions with the consumer.
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
United States