Home » Frigidaire Manuals » Ranges » Frigidaire FGGF3054KF » Manual Viewer

Frigidaire FGGF3054KF Complete Owner's Guide (Español)

Frigidaire FGGF3054KF - 30in Gas Range SB 4.1 CF WINELEC Oven CONTROL5 Manual

UPC - 012505500763

View all Frigidaire FGGF3054KF manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Frigidaire FGGF3054KF manual content summary:

Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
sobre el uso y cuidado de su estufa a gas ÍNDICE Instrucciones importantes de seguridad 3-6 Vista general de 28 Antes de solicitar servicio técnico 29-30 Garantía de los electrodomésticos grandes 31 www.frigidaire.com EE.UU. 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canadá 1-800-265-8352 316901200
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
-30 Garantía del electrodoméstico 31 Gracias por elegir este refrigerador Frigidaire. Esta Guía de uso y cuidado forma parte final de este manual se incluye una lista de números de teléfono gratuitos de atención al cliente. También puede llamar al servicio de atención al cliente Frigidaire al 1-800
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
indicadas en este manual. Las indicaciones de seguridad presentes en este manual están etiquetadas como cnico calificado de acuerdo con el Código Nacional de Gas Combustible ANSI Z223 (última edición), o, en Canadá, C22.1 del Código Canadiense de Electricidad, Parte 1 y con los códigos locales.
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
descarte. • Mantenimiento por el usuario-No repare ni reemplace ninguna pieza del electrodoméstico a menos que se recomiende específicamente en los manuales. Todo otro tipo de mantenimiento debe ser efectuado por un técnico calificado para reducir el riesgo de lesiones corporales o daño a la estufa
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
otra campana de ventilación superior que sople aire hacia abajo sobre la estufa a gas a menos que la campana de ventilación y la estufa hayan sido diseñadas aluminio para revestir la parte inferior del horno. Use papel de aluminio solamente como se recomienda en este manual. La instalación inadecuada
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
ón completa sobre la instalación y puesta a tierra. Conversión a gas licuado de petróleo ADVERTENCIA Si la estufa no es instalada por de su estufa a gas está diseñado para permitir la conversión a gas LP, puede obtener el kit de conversión de su distribuidor local. El kit debe ser instalado por
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
DOOR CONVECT BAKE COOKTOP ROAST BROIL VISTA GENERAL Su estufa a gas incluye rejilla central; opcional, algunos modelos). 30. Tornillos niveladores y soporte antivuelco www.frigidaire.com 26 para obtener una línea completa de accesorios. TIMED CHICKEN NUGGETS PIZZA DELAY TIMER DOOR CONVECT BAKE
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
de la parrilla y deslícela hacia afuera. Para volver a colocar la parrilla, colóquela sobre los rieles de las paredes del horno. Levante la parte delantera de la parrilla hacia arriba y deslícela hacia atrás a su posición final. Para organizar las parrillas, siempre colóquelas en el interior del
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
disponibles). Asegúrese de que los soportes de conexión de la parrilla estén en la parte trasera de la estufa y que estén orientadas hacia el fondo del horno (vea la instrucciones proporcionadas en la sección de cuidado y limpieza de este manual. Asegúrese de que el horno y las parrillas se hayan
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
ANTES DE AJUSTAR LOS CONTROLES SUPERIORES Uso de los utensilios correctos Para obtener los mejores resultados, los utensilios deben tener fondo plano y deben quedar completamente nivelados sobre la rejilla del quemador. Antes de usar un utensilio, verifique qué tan plano es el fondo del utensilio
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
gírela a la posición "lite" (encender). Verifique visualmente que el quemador a gas se haya encendido. 4. Oprima la perilla de control hacia adentro y gírela a Aplique una capa delgada de aceite vegetal sobre la superficie completa (partes delantera y trasera de la plancha). • Precaliente el horno a
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
se usa para ajustar las funciones de horneado o asado por convección. "convect convert" Teclas numéricas (conversión a convección): del 0 al 9: tecla de bloqueo del horno tiene un retraso de 3 segundos). Un tono de ERROR DE ENTRADA (3 señales sonoras cortas) sonará si la programación de la temperatura
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
la estufa, "12:00" destellará en la pantalla (vea la Fig. 1). Para ajustar el reloj a la 1:30: Paso Oprima 1. Oprima la tecla "set clock" (ajustar el reloj"). 2. Introduzca 1:30. 3. Oprima "start" (encendido). NOTA Se recomienda siempre programar la hora correcta del día antes de usar el
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
AJUSTE DE LOS CONTROLES DEL HORNO Programación del modo silencioso del panel de control El modo silencioso permite que el horno opere sin emitir sonidos. El control puede ser programado para funcionamiento silencioso y luego ser reprogramado para que emita todas las señales sonoras normales. Para
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 15
ándar. Escuchará un tono que le indicará cuándo colocar la comida en el horno. Cuando 2. El control emitirá 3 señales sonoras cada 30 segundos a modo de recordatorio hasta que oprima la tecla ser usada con las funciones "convect bake" (horneado por convección) y "convect roast" (asado por convecci
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 16
(vea la Fig. 2). 2. El control emitirá 3 señales sonoras cada 30 segundos a modo de recordatorio hasta que oprima la tecla "cancel" (anular). start" (encendido diferido) puede ser usada con las funciones "convect" (convección) o "convect convert" (conversión a convección). El tiempo de horneado no
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 17
funciones de convección - Los alimentos pueden cocinarse entre un 25 y un 30% más rápido, ahorrando tiempo y energía. - Horneado en múltiples parrillas No es necesario precalentar el horno cuando ase alimentos usando la función "convect roast" (asado por convección). 2. Como la función de asado por
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 18
la convección con la temperatura predeterminada del horno de 350°F agregando la conversión a convección: Paso Oprima 1. Oprima "convect" (convección). 2. Oprima "convect convert" (conversión a convección). Figura 2 NOTAS Cuando se usa la conversión a convección con horneado programado o con
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 19
de la parrilla hasta que llegue al tope antes de dar vuelta o sacar los alimentos. Tabla de sugerencias de ajustes para asar a la parrilla (horno a gas) Alimento Posición de la parrilla (ajuste) Tiempo de cocción en minutos 1er lado 2do lado Nivel de cocción Filete de res de 1" (2,5 cm) de
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 20
AJUSTE DE LOS CONTROLES DEL HORNO Ajuste para pizzas Para su conveniencia, la función para pizzas le ofrece 2 ajustes diferentes. Puede usar la función para pizzas para cocinar pizza fresca o congelada. Para programar la función para pizzas: Paso Oprima 1. Oprima la tecla "pizza" una vez para
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 21
puerta del horno esté cerrada. La luz del horno se encuentra en la parte trasera del horno y está cubierta con un protector de vidrio sostenido por un o de autolimpieza. Si la temperatura muestra un ajuste de -30°F y requiere cambiarlo a +30°F, puede cambiar entre (-) y (+) oprimiendo la tecla "self
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 22
AJUSTE DE LOS CONTROLES DEL HORNO Para programar el modo sabático (para usarlo en el Shabat y otras fiestas judías) Para obtener más asistencia, instrucciones para el uso adecuado y una lista completa de modelos con modo sabático, visite el siguiente sitio en Internet: http:\\www.star-k.org.
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 23
AJUSTE DE LOS CONTROLES DEL HORNO Programación de la función de modo sabático (cont.) Para apagar el horno y mantener el modo sabático activo: Oprima la tecla "cancel" (anular). Para apagar el modo sabático: Oprima y mantenga oprimidas las teclas "bake time" (tiempo de + horneado) y "delay
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 24
al marco del horno, al revestimiento de la puerta fuera de la junta de la puerta del horno y al área pequeña en la parte delantera central de la parte inferior del horno. Estas áreas se calientan lo suficiente como para quemar la suciedad acumulada sobre la superficie. Limpie con jabón y agua. Estas
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 25
AUTOLIMPIEZA Ajuste de un ciclo de autolimpieza o de un ciclo de autolimpieza diferido Por ejemplo: Para iniciar inmediatamente un ciclo de autolimpieza y/o programar un ciclo de autolimpieza con encendido diferido para que inicie a las 9:00 que termine automáticamente: Paso Oprima 1. Asegúrese
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 26
necesario, cubra las manchas difíciles con una toalla de papel impregnada en amoníaco por 30 a 40 minutos. Enjuague con agua limpia y con un paño húmedo y luego frote agua limpia y seque. Use agua y jabón para limpiar bien la parte superior y delantera y los costados de la puerta del horno. Enjuague
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 27
encendido. Para limpiar las cabezas de los quemadores superiores Para que el gas fluya adecuadamente, es posible que sea necesario limpiar las cabezas y Reinstalación de la luz del horno La bombilla se encuentra en la parte trasera del horno y está cubierta con un protector de vidrio sostenido
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 28
CUIDADO Y LIMPIEZA Desmontaje y reinstalación de la puerta elevable PRECAUCION La puerta es pesada. Para guardarla temporalmente de manera segura, coloque la puerta horizontalmente con el lado interior dirigido hacia abajo. Para retirar la puerta del horno: 1. Abra completamente la puerta del horno
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 29
ón deseada. Vea la sección Ajuste de los controles del horno en este manual o lea las instrucciones "El electrodoméstico no funciona por completo" en esta la sección Cuidado y limpieza. • Hay partículas de polvo en la tubería principal de gas. Permita que los quemadores funcionen durante varios
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 30
control del horno emite señales sonoras y muestra cualquier código de error "F" (por ejemplo, "F10"). La luz del horno no funciona. El electrodomé debe estar accesible en caso de reparación. Solución • No se limpió la parte inferior delantera y superior del horno, el marco del horno o las áreas de 30
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 31
de servicio técnico para corregir errores de instalación del electrodoméstico adornos, alacenas, estanterías, etc., que no formaban parte del electrodoméstico en el momento en que salió de Appliances North America P.O. Box 212378 Augusta, GA 30907 Canadá 1.800.265.8352 Electrolux Canada Corp.
Frigidaire FGGF3054KF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 32
Esta página se dejó en blanco intencionalmente